ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzc012_04221.csv

1	0	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung** Die Zweite Novizin June hat eine dringende Bitte an dich.
2	1	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_01
3	2	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_02
4	3	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKZC012_04221_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_00	Den Heilern bringen
26	25	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_01	Der Zweiten Novizin June berichten
27	26	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_000	Hättest du einen Moment Zeit, mir bei einer Sache zu helfen?
50	49	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_001	Die Heiler, welche die garleischen Soldaten auf dem Schneefeld von ihrer Besessenheit befreien, sind am Ende ihrer Kräfte und benötigen dringend Erholung.
51	50	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_002	Ihre Arbeit ist auch psychisch sehr belastend. Sicher würde es ihnen guttun, ein paar anerkennende Worte aus dem Munde der Heldin Eorzeas zu hören.
52	51	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_003	Wie wäre es, wenn du ihnen auch ein paar vorbeibringst? Das flößt den Heilern sicher neue Lebensenergie ein. Du findest sie bei dem Zelt dort drüben.
53	52	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_004	Ein Schluck wärmender Äther wird ihnen sicher neue Lebensenergie einflößen. Du findest sie bei dem Zelt dort drüben.
54	53	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_000	（★未使用／削除予定★）
55	54	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_001	（★未使用／削除予定★）
56	55	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_002	（★未使用／削除予定★）
57	56	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_003	（★未使用／削除予定★）
58	57	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_004	（★未使用／削除予定★）
59	58	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_010	Dich kenne ich doch! Du warst doch beim Großen Kampf Naadam dabei, oder? Ist das für mich?
60	59	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_011	Tja ... Ich hatte ja schon jede Menge Gerüchte über die Besessenen gehört, aber steht man erstmal direkt vor einem und sieht, wie sehr seine Seele verunreinigt wurde ... Das ist wirklich nur schwer zu ertragen.
61	60	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_012	Aber wir müssen und können ihnen helfen! Deswegen werde ich auch gleich wieder zurück an die Arbeit. Nachdem ich die Flasche geleert habe, versteht sich ...
62	61	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_013	Oh, was verschafft mir die Ehre, große Heldin Eorzeas?
63	62	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_014	Vielen Dank für deine warmen Worte! Es ist in der Tat so, dass die Aufgabe sehr an einem zehrt.
64	63	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_015	Ich habe viele Freunde im Kampf verloren. Jedesmal, wenn ich jemanden von seiner Besessenheit erlösen kann, muss ich an die denken, die nicht gerettet werden konnten.
65	64	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_016	Aber davon darf ich mich nicht entmutigen lassen! Dank dem Bund der Morgenröte haben wir nun eine Heilmöglichkeit. Auch ich werde mein Bestes tun, so viele Leben wie nur möglich zu retten!
66	65	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_017	Hm? Oh, tut mir leid, ich habe dich gar nicht bemerkt ...
67	66	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_018	Ich bin immer noch etwas mitgenommen von dem, was ich während der Behandlungen der Besessenen mitansehen muss. Wie sie lautstark Kaiser Varis huldigen und Kriegslieder anstimmen. Das wird mich noch im Schlaf verfolgen ...
68	67	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_019	Aber das darf mich nicht davon abhalten, meinen Aufgaben nachzukommen. Austrinken, Mund abputzen, weitermachen!
69	68	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERB04221_000_020	Gleich nachdem ich die Flasche geleert habe, werde ich wieder zurück zu jenen gehen, die Heilung bedürfen, und meine Arbeit fortsetzen!
70	69	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERC04221_000_021	Dank des Bunds der Morgenröte haben wir nun eine Heilmöglichkeit. Auch ich werde mein Bestes tun, so viele Leben wie nur möglich zu retten!
71	70	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIERD04221_000_022	Nichts darf mich davon abhalten, meinen Aufgaben nachzukommen. Austrinken, Mund abputzen, weitermachen!
72	71	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_030	Danke für deine Hilfe! Wie war denn die Stimmung bei den Heilern?
73	72	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_031	Ja, das kann man gut verstehen, dass diese Arbeit einen sehr mitnimmt.
74	73	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_032	Allein schon diese große Anzahl der Besessenen, mit der man es hier zu tun hat ... Bleibt nur zu hoffen, dass wir so etwas nie wieder erleben müssen.
75	74	TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_033	Umso wichtiger war es, dass du die Moral unter den Heilern gehoben hast. Als Dank dafür möchte ich dir das hier überlassen.
76	75	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_030	（★未使用／削除予定★）
77	76	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_031	（★未使用／削除予定★）
78	77	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_032	（★未使用／削除予定★）
79	78	TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_033	（★未使用／削除予定★）