Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/042/AktKzd006_04230.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.4 KiB

10TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_00** Schwierigkeitsanpassung** Eine Mol, die sich dem Ilsabard-Korps angeschlossen hat, sorgt sich um einen verbündeten Soldaten.
21TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_01
32TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_02
43TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_03
54TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_04
65TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_05
76TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_06
87TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_07
98TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_08
109TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_09
1110TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_10
1211TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_11
1312TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_12
1413TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_13
1514TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_14
1615TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_15
1716TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_16
1817TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_17
1918TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_18
2019TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_19
2120TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_20
2221TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_21
2322TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_22
2423TEXT_AKTKZD006_04230_SEQ_23
2524TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_00Den verwundeten Soldaten suchen, den Angreifer außer Gefecht setzen und auf ihn anwenden
2625TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_01Den verwundeten Soldaten retten
2726TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_02Der Mol berichten
2827TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_03
2928TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_04
3029TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_05
3130TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_06
3231TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_07
3332TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_08
3433TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_09
3534TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_10
3635TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_11
3736TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_12
3837TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_13
3938TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_14
4039TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_15
4140TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_16
4241TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_17
4342TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_18
4443TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_19
4544TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_20
4645TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_21
4746TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_22
4847TEXT_AKTKZD006_04230_TODO_23
4948TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_000Player, ich brauche dringend deine Hilfe! Soeben erreichte mich via Kontaktperle ein Hilferuf eines verbündeten Soldaten.
5049TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_001Offensichtlich wurde er attackiert und verwundet. Leider konnte ich wegen des Kampfgetöses seinen gegenwärtigen Aufenthaltsort nicht heraushören. Es wurde bereits ein Suchtrupp losgeschickt, aber wir verfügen über zu wenig Leute. Könntest du uns bei dieser Sache helfen?
5150TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_002Vielen Dank! Ich möchte dich bitten, an der Suche in der Nähe des Senaculum Imperialis teilzunehmen.
5251TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_003Sollte es sich bei den Angreifern um besessene garleische Soldaten handeln, dann verschone bitte ihr Leben und mache sie stattdessen mit be­we­gungs­un­fäh­ig.
5352TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_005Bitte verschone das Leben eventuell besessener garleischer Angreifer und mache sie stattdessen mit be­we­gungs­un­fäh­ig.
5453TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_010Fast wäre es um mich geschehen gewesen! Danke, dass du mich gerettet hast!
5554TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_011Ich hörte Hilferufe, und als ich ihnen nachgehen wollte, griff dieser garleische Soldat mich plötzlich hinterrücks an. Wahrscheinlich waren die Hilferufe auch nur Teil der Falle.
5655TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_012Da der Mann den Namen Nerva in den Mund nahm, vermute ich versprengte Reste der III. Legion hinter den Angreifern, die Proviant und Ausrüstung erbeuten wollten.
5756TEXT_AKTKZD006_04230_INJUREDSOLDIER04230_000_013Ich fordere Verstärkung an, damit der Angreifer in Gewahrsam genommen wird. Kehren wir zum Bahnhof zurück und erstatten Bericht.
5857TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_015Willkommen zurück, Player! Ich habe bereits Meldung erhalten, dass der Kamerad unversehrt geblieben ist. Du hast ihm das Leben gerettet!
5958TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_016Die Kameraden, die den Angreifer abführten, haben übrigens berichtet, dass er nicht besessen war. Anscheinend stecken dahinter radikale Kräfte, die das Korps bis zum bitteren Ende bekämpfen wollen.
6059TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_017Meine Sympathien für die kaiserlichen Truppen halten sich ja auch in Grenzen. Doch in dieser Situation wäre es einfach das Beste, wenn alle die Waffen niederlegen und vernünftig an einer Lösung arbeiten.
6160TEXT_AKTKZD006_04230_MOLSOLDIER04230_000_018Dir jedenfalls vielen Dank für deine Unterstützung. Der gerettete Kamerad möchte, dass ich dir das hier als Zeichen des Dankes überreiche.