Files
ffxiv-datamining/csv/de/quest/043/AktKzi009_04324.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.6 KiB

10TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_00** Schwierigkeitsanpassung** Eine Roegadyn-Forscherin sieht besorgt aus.
21TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_01
32TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_02
43TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_03
54TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_04
65TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_05
76TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_06
87TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_07
98TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_08
109TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_09
1110TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_10
1211TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_11
1312TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_12
1413TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_13
1514TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_14
1615TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_15
1716TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_16
1817TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_17
1918TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_18
2019TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_19
2120TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_20
2221TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_21
2322TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_22
2423TEXT_AKTKZI009_04324_SEQ_23
2524TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_00Den bebrillten Roegadyn finden
2625TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_01auf den bebrillten Roegadyn anwenden
2726TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_02Mit der Roegadyn-Forscherin sprechen
2827TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_03
2928TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_04
3029TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_05
3130TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_06
3231TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_07
3332TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_08
3433TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_09
3534TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_10
3635TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_11
3736TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_12
3837TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_13
3938TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_14
4039TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_15
4140TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_16
4241TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_17
4342TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_18
4443TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_19
4544TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_20
4645TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_21
4746TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_22
4847TEXT_AKTKZI009_04324_TODO_23
4948TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_000Dürfte ich dich wohl um deine Hilfe bitten, Abenteurerin? Meinem Mann geht es in letzter Zeit nicht gut. Heute morgen sah er besonders schlecht aus, aber anstatt sich zu schonen und auszukurieren, ist er zur Arbeit gegangen.
5049TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_001Ich mache mir wirklich Sorgen um ihn, kann hier aber gerade nicht weg.
5150TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_002Könntest du vielleicht mal nach ihm schauen? Du solltest ihn in Kokkols Schmiede finden können.
5251TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_003Er ist ein umwerfend aussehender Mann mit einer auffällig roten Brille, du solltest ihn also sofort erkennen können. Sollte ihm immer noch unwohl sein, gib ihm doch bitte hier. Die wird ihm wieder auf die Beine helfen.
5352TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_004Es tut mir leid, dich mit dieser Aufgabe zu belästigen, aber ich weiß nicht, wen ich sonst bitten könnte. Ich danke dir für deine Hilfs­bereit­schaft!
5453TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_008Hach, wieso ist er nicht einfach zu Hause geblieben, um sich auszukurieren? Hoffentlich geht es ihm wieder besser, wenn er erst einmal zu sich genommen hat.
5554TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_010Ach herrje ... Ich hätte zu Hause bleiben sollen ... <würg> ...
5655TEXT_AKTKZI009_04324_SYSTEM_000_011Dem Mann scheint es nicht gut zu gehen. Er benötigt .
5756TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_020Oh, es geht mir schon viel besser. Vielen Dank! Ich habe mich plötzlich ganz schwach gefühlt ...
5857TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_021Aber die Medizin hat wahre Wunder gewirkt. Sag, Abenteurerin, sie kommt mir so bekannt vor. Hat meine Frau sie dir übergeben? Hach, ich wusste es. Ich würde sie unter tausend Tinkturen erkennen. Also hat sie dich gebeten, zu überprüfen, wie es mir geht?
5958TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_022Natürlich. Ihrer Aufmerksamkeit entgeht nichts. Dabei dachte ich, ich hätte meinen Zustand gut vor ihr versteckt.
6059TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_023Mein Team und ich erforschen in Thaumazein eine neue Legierung, bei der ein ätherosensibles Material namens „Dunkelmaterie“ auf molekularer Ebene in Metall eingebunden wird.
6160TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_024Sollte es uns gelingen, diese Legierung in die Pilotenkabine der Maschine einzubinden, an der wir gerade arbeiten, würde das den gesamten Steuerungsprozess effizienter gestalten. An so einem wichtigen Punkt in der Entwicklung kann ich mir unmöglich freinehmen. Egal, wie schlecht es mir geht.
6261TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERB04324_000_025Könntest du meiner Frau daher ausrichten, dass es mir gut geht, die ganze Zeit gut ging und sie sich wirklich keine Sorgen machen muss?
6362TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_030Hast du meinen Mann gefunden? Wie ging es ihm?
6463TEXT_AKTKZI009_04324_Q1_000_000Was sagst du?
6564TEXT_AKTKZI009_04324_A1_000_001Es ging ihm gut, aber ich habe ihm die Medizin zur Sicherheit trotzdem gegeben.
6665TEXT_AKTKZI009_04324_A1_000_002Es sah ganz furchtbar aus, aber die Medizin hat geholfen.
6766TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_031Ach wirklich? Ist das die Wahrheit? Oder hat dich mein Mann nur gebeten, mir das zu sagen?
6867TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_032Ich wusste es! Er hätte zu Hause bleiben und sich ausruhen sollen.
6968TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_033Ich verstehe, wie wichtig ihm sein derzeitiges Projekt ist, aber man darf seine Gesundheit nicht ver­nach­lässigen. Nur wer gesund ist, kann für seinen Traum alles geben. Ich kontaktiere ihn jetzt sofort und schicke ihn nach Hause ins Bett!
7069TEXT_AKTKZI009_04324_RESEARCHERA04324_000_034Ich danke dir sehr für deine Hilfe. Hättest du nicht nach dem Rechten gesehen, hätte mein Mann heute bestimmt bis zur Erschöpfung gearbeitet. Es ist nicht viel, aber nimm das hier als Dank von mir.