mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.6 KiB
9.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_00 | Hythlodaeus möchte den Rundgang fortsetzen. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_01 | Mit angemessener Kleidung versorgt folgst du Emet-Selch und Hythlodaeus zur Anagnorisis, wo die verschiedensten Beobachtungen durchgeführt werden. Dort sollte jemand zu finden sein, der weiß, wo Hermes sich aufhält. |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_02 | Ihr erfahrt, dass Hermes seinen Beobachtungen von aquatischen Kreaturen nachgeht. Ihr teilt euch auf, um ihn in der Nähe der Becken zu suchen. |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_03 | Du stößt auf einen Mann, der der Beschreibung von Hermes entspricht. An seiner Seite ist ein geflügeltes Mädchen mit blauen Haaren, die ein besonderes Interesse an dir zu haben scheint. Sie kann sich nur schwerfällig mit Worten ausdrücken, beherrscht aber die Kommunikation per Gedanken. Hermes stellt sie als Meteion vor, eins seiner privaten Projekte. Als Emet-Selch auf das Geschäftliche zu sprechen kommt, schlägt Hermes vor, das Gespräch in der Haupthalle fortzusetzen. Da entdeckt er, dass ein Ambystoma ausgerissen ist und sich auf einen Baum geflüchtet hat. |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_04 | Das Ambystoma ist in Sicherheit gebracht, doch nicht ohne Hermes in eine unangenehme Lage gebracht zu haben. Ihr macht euch bekannt: die Kriegerin des Lichts trifft den Mann, der eines Tages Fandaniel werden wird. Doch welcher Hinweis auf die Rettung des Planeten hält sich hier in Elpis versteckt? |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKME104_04422_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_00 | Mit der Anagnorisis-Beobachterin sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_01 | Hermes suchen |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_02 | Das fidele Ambystoma suchen |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKME104_04422_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_000 | Zugegeben, dich als Azems Familiar auszugeben war nicht die schlechteste Idee. Wenn unsere Freundin daran Anstoß nimmt, kann sie die Dinge ja wieder zurechtrücken. |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_001 | Warum wir dich nicht einfach als Kind ausgeben, in deiner ursprünglichen Größe? Nein, dein Äther ist immer noch zu dünn. Das würde auffallen. |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_010 | Folge uns nach Norden, in die Anagnorisis. |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_011 | Dort werden Beobachtungen durchgeführt, und viele Mitarbeiter haben da auch ihre Unterkunft. |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_012 | Bestimmt kann uns dort jemand sagen, wo wir Hermes finden. |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_020 | Ich habe mich gefragt, was sie da beobachtet, aber es ist der Busch selbst, glaube ich. |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_025 | Fragen wir sie nach Hermes. |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_030 | Ja? Wie kann ich behilflich sein? |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_031 | Wir suchen Hermes. Weißt du, wo ich ihn finden kann? |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_032 | Ihr tragt die Maske des Konvents der Vierzehn. Ich wusste gar nicht, dass Ihr erwartet werdet. |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_033 | Wir werden auch nicht erwartet. Deswegen möchte ich dich bitten, Vertraulichkeit zu wahren. |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_034 | Selbstverständlich. Kein Wort wird über meine Lippen kommen. |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_035 | Der Leiter müsste seine Beobachtungen durchführen. Er beschäftigt sich gerade mit Meereskreaturen, also solltet Ihr ihn in der Nähe der Becken finden. |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_036 | Hab vielen Dank. Und entschuldige die Störung. |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_037 | Hythlodaeus. Ich selbst hatte zwar noch nicht das Vergnügen, aber du hast Hermes schon des Öfteren getroffen, oder? |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_038 | Warum folgst du dann nicht einfach seinem Äther? |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_039 | Das könnte ich in der Tat. |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_040 | Ich sagte ja bereits, dass Emet-Selch und ich die Farben der Seelen sehen können. |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_041 | Dieselbe Gabe erlaubt es uns, Äthersignaturen zu finden, und das über große Entfernungen. |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_042 | Damit könnte ich Hermes im Handumdrehen finden, aber wäre das nicht eine vertane Chance? |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_043 | Wir sind schließlich hier, um die Anlage zu besichtigen. Da kann ein kleiner Rundgang doch nicht schaden. |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_044 | Tja. Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht? |
| 71 | 70 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_045 | Du, warum machst du dich nicht zur Abwechslung mal nützlich und findest Hermes für uns? |
| 72 | 71 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_046 | Er hat kurzes dunkles Haar. So steht es jedenfalls in meinen Unterlagen. |
| 73 | 72 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_047 | Nur damit du es weißt: Wir haben unsere Kapuzen abgestreift, weil wir in Elpis sind. Es ist eine spezielle Vorschrift. Wegen der vielen unberechenbaren Kreaturen und so weiter. |
| 74 | 73 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_048 | Normalerweise ziehen wir die Uniformität vor und vermeiden es, uns um Unterscheidungsmerkmale zu bemühen. Es ist ungehörig. |
| 75 | 74 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_049 | In der Tat. Es geschieht nicht oft, dass wir Unseresgleichen nach äußerlichen Merkmalen beschreiben, geschweige denn suchen. Ich finde es ... amüsant. |
| 76 | 75 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_050 | Bei den Becken, hat die Frau gesagt. Also, worauf warten wir? |
| 77 | 76 | TEXT_AKTKME104_04422_ANAGNORISISSTAFF04422_000_060 | Immer noch auf der Suche nach Hermes? Er beschäftigt sich gerade mit Meereskreaturen, also solltest du ihn in der Nähe der Becken finden. |
| 78 | 77 | TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_065 | Lustige Gesichter ... die Ambystomas. |
| 79 | 78 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_070 | Wie lauten noch Mitrons Worte? „Geniale wie funktionelle Geschöpfe des Wassers erschaffen“. Des Wassers, nicht der Lüfte. |
| 80 | 79 | TEXT_AKTKME104_04422_EMETSELCH_000_071 | Also warum flattern sie einem dann um die Ohren? |
| 81 | 80 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_075 | Die Ambystomas wurden vor kurzem beim Büro eingereicht und ich bin hocherfreut, sie jetzt hier zu sehen. |
| 82 | 81 | TEXT_AKTKME104_04422_HYTHLODAEUS_000_076 | Wir werden dafür sorgen, dass diese nicht auch noch ausbüxen. Geh du bitte Hermes zur Hand. |
| 83 | 82 | TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_080 | Hermes! Was ... machst du? |
| 84 | 83 | TEXT_AKTKME104_04422_SYSTEM_000_090 | Die Kreatur ist gefunden. An diesem Ort, zu dieser Zeit ist sie als Ambystoma bekannt. |
| 85 | 84 | TEXT_AKTKME104_04422_SYSTEM_000_091 | Doch ein anderes Lebewesen ist nun in Not: Hermes hängt kopfüber an einem Ast! |
| 86 | 85 | TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_092 | Hermes hat das Ambystoma gefunden. Hoch oben im Baum. |
| 87 | 86 | TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_093 | Er ist geklettert. Doch das Ambystoma ist gesprungen. Auf ihn. Er ist gefallen. |
| 88 | 87 | TEXT_AKTKME104_04422_Q1_000_094 | Was sagst du? |
| 89 | 88 | TEXT_AKTKME104_04422_A1_000_095 | Hermes, kann ich vielleicht helfen? |
| 90 | 89 | TEXT_AKTKME104_04422_A1_000_096 | Das schaffst du allein, nehm ich an? |
| 91 | 90 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_097 | (-Hermes-)<ächz> Es geht schon. Es ist nur ... ein wenig peinlich. |
| 92 | 91 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_098 | (-Hermes-)<ächz> Ja. Ich habe bei der Arbeit schon weitaus Schlimmeres erlebt. |
| 93 | 92 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_099 | (-Hermes-)Einen Schritt zurück bitte. Für deine eigene Sicherheit. |
| 94 | 93 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_100 | Ah! |
| 95 | 94 | TEXT_AKTKME104_04422_METEION_000_101 | Hermes! Geht es dir gut? |
| 96 | 95 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_102 | Ja, alles in Ordnung. Mach dir keine Sorgen, Meteion. |
| 97 | 96 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_103 | Wie war noch gleich dein Name? |
| 98 | 97 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_104 | Player Player? Der Name hat einen interessanten Klang. Vielleicht könnte man so eine neue Spezies benennen? |
| 99 | 98 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_105 | Na, jedenfalls vielen Dank, dass du nach mir gesehen hast. |
| 100 | 99 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_106 | Und du, mein kleiner Freund, solltest dich von hohen Bäumen fernhalten. |
| 101 | 100 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_107 | Du kannst zwar fliegen, aber das schützt dich nicht davor, zu stürzen und dir wehzutun. |
| 102 | 101 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_108 | ... |
| 103 | 102 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_109 | Oje! Ich habe seine Artgenossen ganz vergessen! |
| 104 | 103 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_110 | Man hat sich um sie gekümmert? Gut, ich werde Hythlodaeus und Emet-Selch danken. Doch zuerst ... |
| 105 | 104 | TEXT_AKTKME104_04422_HERMES_000_111 | ... möchte ich dich als Leiter von Elpis in unserer Forschungseinrichtung willkommen heißen. Einen angenehmen Aufenthalt wünsche ich. |