ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKmf105_04443.csv

1	0	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_00	Urianger überlegt, welcher Ort für die Loporrit von Interesse sein könnte.
2	1	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_01
3	2	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_02
4	3	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKMF105_04443_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_00	Mit Singingway sprechen
26	25	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_01	Am die komischen Dingsapparate inspizieren
27	26	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_02	Am auftauchende Feinde abwehren
28	27	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_03	Growingway gut zureden
29	28	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_04	Urianger ansprechen
30	29	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_05	Mit Singingway sprechen
31	30	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKMF105_04443_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_000	A-Also falls ihr nun aber doch beschäftigt seid, ist das auch kein Problem! Dann folgen wir einfach Lauschern und Nasen und suchen uns was zu tun, jawohl!
50	49	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_005	Uaaah! Wa-Was machst du denn hier, Player?! He, du erinnerst dich doch an mich, oder? Ich bin's, Growingway!
51	50	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_006	Es tut mir so leid, dass ich mich letztes Mal nicht richtig verabschiedet habe! Alles ist ein wenig, ähm, chaotisch verlaufen!
52	51	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_007	Ach, und falls du dir Sorgen gemacht hast, uns geht's schon wieder prächtig! Waren nur ein paar Beulchen. Alles vergeben und vergessen, soll ich dir ausrichten! Von den meisten jedenfalls ...
53	52	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_010	♪ Hum, hum-hummmm ... ♪ Was ist Ætheris herrlich schön, ich kann mich gar nicht satt gucken!
54	53	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_015	Lange nicht gesehen, Player! Ich bin der, der die Ehre hatte, euch in die Vielfalt unserer köstlichen Schmausemöhren einzuweihen, weißt du noch?
55	54	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_016	Seitdem hat Urianger mir so viel beigebracht! Über das Kochen, das Braten und das Backen! Ich hab mir die Löffel an den ganzen komplizierten Wörtern krummgelernt! Und jetzt will ich *hier* weiterlernen, solang es noch geht!
56	55	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_017	Als Nächstes hab ich mir vorgenommen, Exegetenbrot nachzubacken! Die Leute sollen es lieben, auch wenn mir keiner so recht sagen konnte, wie es eigentlich schmeckt ... Aber was soll's, Hauptsache, für massenweise Brotvorräte ist gesorgt!
57	56	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_020	Eine Führung des Labyrinthos ... Diesem Vorschlag wäre ich nicht abgeneigt.
58	57	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_021	Bedenkt man, wie wenig Sharlayan über den Mond weiß, wäre ein Rundgang der Loporrit zweifelsohne sinnvoll. So werden sie die gravierendsten Unterschiede selbst feststellen.
59	58	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_022	Meine Sachkenntnis über die hiesigen Einrichtungen hält sich zwar in Grenzen, doch gemeinsam sollten wir die ein oder andere interessante Stelle aufspüren können, nicht wahr? Einem Rundgang steht demnach nichts im Wege.
60	59	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_023	Jippiiie! Ich weiß sogar schon, was ich mir zuerst ansehen will! Da drüben, dieses Gebäude mit den komischen Dingsapparaten!
61	60	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_024	Die „komischen Dingsapparate“ sollen es also sein. Nun, dann sehen wir sie uns einmal aus der Nähe an.
62	61	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_030	Ihrer kindlichen Begeisterung zum Trotz besitzen die Loporrit eine weitaus höhere Auffassungsgabe in Sachen fremdartiger Technologien als wir. Ich denke es ist daher völlig ausreichend, grob zu umschreiben, was wir vor uns sehen.
63	62	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_031	Sie werden ihre eigenen Schlüsse daraus ziehen. Aber halte dich mit Erklärungen nicht zurück, solltest du inzwischen eine Kennerin der Materie sein.
64	63	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_035	Singingway und Growingway sind unsere Spezialisten für künstliche geschaffene Lebensräume. Sicher sind sie schon gespannt wie die Flitzemöhren, alles über das Labyrinthos zu erfahren!
65	64	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_040	Hohooo, was sehe ich da? Da will mir noch einmal jemand erzählen, ihr hättet auf Ætheris nicht eure eigenen Kristallbäume! Und was sind dann die riesigen Säulen da?
66	65	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_041	Diese brillant geformten Sockel mit ihren pompösen, güldenen Kronen! Das muss ich mir notieren ... Solche Bäume dürfen im schönsten Wald auf keinen Fall fehlen!
67	66	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_045	Hmmm. In welchem dieser ganzen Klötze wohl die Kuchen sind? Küchen? Moment ... was war noch mal der Unterschied?
68	67	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_046	Da fällt mir ein ... Unser hauptbeauftragter Puddingforscher hat sich irgendwo auf die Suche nach dem besten Pudding von Ætheris gemacht. Uriangers Variante fand er scheußlich, meinte er! Sag Bescheid, falls du ihn siehst, ja?
69	68	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_050	Woah! Ich wusste ja gar nicht, dass man so große Gebäude und Apparaturen auch ohne Magie bauen kann!
70	69	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_051	Player, erklärst du uns, wofür die vielen Einzelteile gedacht sind?
71	70	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_060	Gleich hier vorne haben wir eine prima Aussicht auf die gesamte Anlage!
72	71	TEXT_AKTKMF105_04443_SYSTEM_000_070	Inspiziere die Anlage und suche nach Objekten, die das Interesse der Loporrit wecken könnten. Du kannst die Kamera bewegen und rein- und rauszoomen. Fokussiere ein Objekt und betätige **die linke Maustaste, um es dir genauer anzusehen.
73	72	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_071	Wenn mich nicht alle Rüben trügen, ist das also eine Art Reinigungsanlage, in der Wasser aufbereitet, gelagert und dann weitertransportiert wird! Das bedeutet, es muss von hier aus ins gesamte Labyrinthos gelangen!
74	73	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_072	Na, treff ich die Möhre auf den Strunk? Ich hab doch recht, oder?
75	74	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_073	Ein so simples System zu konstruieren, wäre natürlich ein Klacks für uns Loporrit, ganz egal ob unter Tage, in den Bergen, oder sonst wo!
76	75	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_074	Sauberes Wasser ist wirklich unverzichtbar für die Bewohner von Ætheris, nicht wahr? Kein Wunder, dass bei der Erschließung dieses Fleckchens gleich eine so große Anlage gebaut wurde!
77	76	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_075	Sag, stimmt es eigentlich, dass viele von euch in furchtbar heißen und trockenen Gegenden wohnen? Das stand zwar in unseren Auf­zeich­nun­gen, aber wenn ich diese Riesentanks hier sehe, kann ich es kaum glauben! Woher holt ihr denn dort euer Trinkwasser?
78	77	TEXT_AKTKMF105_04443_Q1_000_076	Was antwortest du?
79	78	TEXT_AKTKMF105_04443_A1_000_077	An Orten wie Thanalan sind Siedlungen meist nicht weit von Oasen entfernt.
80	79	TEXT_AKTKMF105_04443_A1_000_078	Die Dörfer Gyr Abanias liegen oft in der Nähe von Wasserfällen.
81	80	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_079	W-Wie bitte? Also muss das Wasser nicht nur sauber, sondern auch noch in rauen Mengen vorhanden sein?!
82	81	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_080	Du liebes Möhrchen ... Ich hoffe, wir haben die richtige Menge für Mare Lamentorum berechnet ...
83	82	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_081	Es würde zwar bestimmt niemand verdursten, aber dass das Wasser gleich euren ganzen Lebensraum ausschmückt, daran haben wir nicht gedacht.
84	83	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_082	Hmmm. Erst einmal will ich herausfinden, wie viel genau gebraucht wird. Wenn wir wieder zurück auf dem Mond sind, kann ich die Produktionsmengen anpassen!
85	84	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_083	Wo wir gerade dabei sind, wäre es auch unheimlich hilfreich zu wissen, was mit dem vielen Wasser geschieht, das *nicht* zu Trinkwasser wird ...
86	85	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_084	Sprach Alphinaud nicht von einer Einrichtung, die mithilfe des Wassers die atmosphärischen Verhältnisse des Labyrinthos reguliert? Sie befand sich im Logistikon Alpha.
87	86	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_085	Wie ich die Loporrit kenne, werden sie Alphinauds Begeisterung dafür gewiss teilen.
88	87	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_086	Oh ja, bitte zeigt uns das Loporistikon Alpha! Gleich jetzt sofort! Wir wollen jeden Winkel sehen!
89	88	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_087	So lasst uns aufbrechen. Unser Ziel liegt ein Stück außerhalb Klein-Sharlayans.
90	89	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_088	A-Außerhalb? Du meinst ... in der Wildnis?!
91	90	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_089	Auf dem Weg in die Werkstätte haben wir jeeede Menge grimmiger Raubtiere gesehen, wisst ihr. Ihr werdet es vielleicht nicht glauben, aber die haben uns glatt angeschaut, als wären wir ihre nächste Mahlzeit!
92	91	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_090	Was hätte uns da ohne die Begleitung unserer Eskorte alles passieren können! Eine grausige Vorstellung, urgh ...
93	92	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_091	Hmm. Ein verständlicher Einwand. So manche Kreatur könnte einen Loporrit mit einem Beutetier verwechseln ...
94	93	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_092	Umgehen wir die Gefahr besser, indem wir euch getrennt zum Ziel geleiten. So ist das Risiko weitaus geringer, im Getümmel einen Loporrit zu verlieren.
95	94	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_093	Growingway und Livingway kommen mit mir. Player, du folgst mit Singingway und Cookingway.
96	95	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_094	In deiner Obhut werden sie sich sicher fühlen und nicht von deiner Seite weichen. Auf dann. Wir sehen uns vor dem Logistikon Alpha.
97	96	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_095	Auf dann, auf dann! Keine Müdigkeit vorschützen und vorbei an den Biestern!
98	97	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_096	Los, Growingway, zum Atmosphären...dingsapparat!
99	98	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_100	Di-Di-Die sind ja überall! Player, du hast doch alles im Blick, oder?
100	99	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_105	Ich mag meine Löffel wirklich gerne behalten ... Und sie sind sowieso ungenießbar und schmecken nach ekligen Bittermöhren! Sag das den Viechern!
101	100	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_110	Haben wir's nicht gesagt? Die halten uns wirklich für essbar, nicht zu fassen! Ich bin empört!
102	101	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_120	Puh. Das ist gerade noch mal gut gegangen ... Danke, Player!
103	102	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_121	Ich liebe Ætheris ja wirklich sehr, aber ... sind denn all eure Wälder so voller schauriger Ungeheuer?
104	103	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_122	Ihr müsst es nur sagen, dann implementiere ich das im Pfotenumdrehen auch im schönsten Wald! Falls ich dort ankomme, ohne vorher geröstet zu werden ...
105	104	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_130	Was bin ich bin froh, dass alle wohlauf sind! Vielen Dank, Player, Hydaelyn wäre bestimmt unheimlich stolz zu hören, wie gut du auf uns aufpasst!
106	105	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_135	Uff, endlich wieder auf sicherem Boden!
107	106	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_140	Schnell, rein da! Bevor uns die Loporritfresser wieder aufspüren!
108	107	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_145	Auf dem ganzen Weg wuchs kein einziges Wurzelchen, und auch sonst nichts, was genießbar aussah. So langsam frage ich mich, wo sich das ganze legendäre Essen vor uns versteckt!
109	108	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_150	Willkommen am Logistikon Alpha, Freunde.
110	109	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_151	Das Gebäude, in dem die Wetterregulatoren operieren, befindet sich im Medialzirkel auf der gegenüberliegenden Seite.
111	110	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_160	Falls unsere eigenen Erläuterungen nicht ausreichen, wäre es vermutlich ratsam, die fachkundigen Angestellten der Abteilungen selbst anzusprechen.
112	111	TEXT_AKTKMF105_04443_URIANGER_000_161	Sie alle sind sich der großen Bedeutung der Loporrit für den Exodus bewusst und helfen ihnen gewiss gern bei der Recherche.
113	112	TEXT_AKTKMF105_04443_LIVINGWAY_000_165	Es ist unheimlich aufregend, unsere zukünftigen Gäste in diesem Miniatur-Ætheris ihrer Arbeit nachgehen zu sehen!
114	113	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_170	Na ja, ich hab mir Ætheris' Wildnis zwar weniger lebens­be­droh­lich vorgestellt, aber mit dir als Beschützerin wird es immerhin nie langweilig!
115	114	TEXT_AKTKMF105_04443_GROWINGWAY_000_171	Also dann! Singingway und ich werden studieren, lernen und pauken, bis uns die Löffel qualmen!
116	115	TEXT_AKTKMF105_04443_COOKINGWAY_000_175	<schnupper> Hmm, immer noch kein Möhrenduft in der Luft ... Gibt es denn hier weit und breit nichts für die Forscher zu schlemmen? Den Armen müssen die Mägen in den Kniekehlen hängen ...
117	116	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_180	Von hier wird also die Atmosphäre des gesamten Labyrinthos gesteuert? Und dabei ist alles hier so winzig! Ich bin beeindruckt, und das sage ich, ein Loporrit vom Fach!
118	117	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_181	Es ist alles andere als einfach, das Wetter, die Luft und die vielen anderen Elemente eines geschlossenen Systems aufrechtzuerhalten. Auf der Suche nach einem neuen Heimatstern können wir dieses Wissen bestimmt irgendwie mit unserem eigenen kombinieren!
119	118	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_182	Die Wahr­schein­lich­keit, im Weltraum ein Gestirn mit Atmosphäre zu finden, ist nämlich fast Null! Ihr wisst ja gar nicht, wie viel Glück Ætheris hat, dass die Naturgesetze hier so gut zusammenspielen.
120	119	TEXT_AKTKMF105_04443_SINGINGWAY_000_183	Man könnte glatt meinen ... es sei auf wundersame Weise so vorherbestimmt!