mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
8.8 KiB
8.8 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_00 | ** Schwierigkeitsanpassung** Verpaulaine sieht aufgeregt aus. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_01 | **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Du sprichst mit Verpaulaine, als sein Vater auftaucht und ihm eine Standpauke hält. Doch dein wütender Gesichtsausdruck bringt ihn zur Vernunft und er erklärt sich bereit, seinen Sohn anzuhören. Beim Anblick des von Feuer-Äther gestärkten Anala-Herzens dämmert es ihm, dass Verpaulaine vielleicht doch Recht hatte mit seiner Theorie. Das bedeutet jedoch, dass die künstliche Sonne jeden Augenblick explodieren kann, wenn sie nicht sofort gekühlt wird! Erlege in der Nähe von Kokkols Schmiede zwei Zentral-Soma und erhalte ihre Herzen. |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_02 | Du hast die Zentral-Soma erlegt und ihre Herzen erhalten. Übergib sie Mussalfret vor dem Phoibos. |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_03 | Mussalfret hat einige Wissenschaftlerkollegen um sich versammelt und gemeinsam gelingt es ihnen, mit den Soma-Herzen die künstliche Sonne zu kühlen. Das war haarscharf an der Katastrophe vorbei und das weiß auch Verpaulaines Vater. Er gesteht ein, dass er seinen Sohn unterschätzt habe und verspricht, ihm von nun an als Wissenschaftler auf Augenhöhe zu begegnen. Um zu beweisen, dass es ihm ernst ist, erteilt er Verpaulaine seinen ersten wissenschaftlichen Auftrag. Kehre nach Klein-Sharlayan zurück und sprich mit dem Jungen. |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_04 | Verpaulaine überreicht dir deine Belohnung und bedankt sich noch einmal von Herzen für deine Hilfe. Dein Vertrauen in ihn bedeutet ihm sehr viel. Er ist entschlossen, als Wissenschaftler Karriere zu machen, um dir beim nächsten Auftrag einen ordentlichen Lohn zahlen zu können. |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKZI104_04487_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_00 | Zentral-Soma erlegen und ihre Herzen erhalten |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_01 | Mussalfret die Soma-Herzen übergeben |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_02 | Mit Verpaulaine sprechen |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKZI104_04487_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_000 | Wenn ich meinem Vater das Herz zeige, wird er zugeben müssen, dass ich Recht hatte. Es ist Zeit, nach Hause zu gehen. |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_001 | (-???-)Da steckst du also! Ich habe dich überall gesucht. |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_002 | V-Vater! Ich wollte gerade zu dir. Ich weiß jetzt, was die Farbveränderung der künstlichen Sonne bewirkt hat! |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_003 | Komm mir nicht schon wieder mit deinen Hirngespinsten! Verlässt einfach ohne Erlaubnis die Stadt! Weißt du, wie sehr ich mich gesorgt habe?! |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_004 | Habe ich dir nicht gesagt, du sollst meinen Sohn zurückbringen? Und was machst du? Lässt dich von ihm um den kleinen Finger wickeln! |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKZI104_04487_Q1_000_000 | Was sagst du? |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKZI104_04487_A1_000_001 | Hab ein bisschen mehr Vertrauen in deinen Sohn! |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKZI104_04487_A1_000_002 | Dein Sohn hatte Recht und er kann es beweisen! |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_005 | A-Also gut. Ich kann mir ja mal anhören, was er zu sagen hat. |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_006 | D-Das ist tatsächlich ein ungewöhnlich kräftiges und großes Herz. Anders als mit einem übermäßigen Feuer-Ätherkonsum lässt sich die Größe dieses Anala-Herzes nicht erklären. |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_007 | Dann glaubst du mir also, dass sich die Farbe des Sonnenlichts geändert hat? |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_008 | Wenn das stimmt, dann ... wäre das ganz schrecklich! |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_009 | W-Warum denn? Der Anala und damit die Ursache des Problems wurden doch beseitigt. |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_010 | Es stellt eine enorme Belastung für die künstliche Sonne dar, mit verminderter Ätherzufuhr die gleiche Leuchtstärke aufzubringen. Bei fortgesetzter erhöhter Beanspruchung besteht die Gefahr ... |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_100_010 | ... dass sie explodiert! |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_011 | Wir müssen dafür sorgen, dass die künstliche Sonne unverzüglich gekühlt wird. Dazu brauchen wir aber Soma-Herzen. |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_012 | Es tut mir leid, aber ich muss erneut deine Hilfe in Anspruch nehmen. Bitte geh zu Kokkols Schmiede und besorge mir zwei Herzen von Zentral-Soma. Beeil dich, uns läuft die Zeit davon! |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_013 | Wir treffen uns dann beim Phoibos. Verpaulaine und ich werden dort alles Notwendige für die Ausschaltung und Kühlung der Sonne vorbereiten. |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_015 | Besorge mir bitte die Soma-Herzen. Um den Rest kümmere ich mich. |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_016 | Sieh mal, meine Mutter ist gekommen! Bestimmt werden ihre mathematischen Fähigkeiten benötigt. Aber du solltest nun wirklich aufbrechen. Wir brauchen die Herzen *sofort*! |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINEMOTHER_000_021 | Ich bin die Mutter von Verpaulaine. Danke, dass du meinem Sohn hilfst. |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKZI104_04487_PHOIBOSSTAFF_000_022 | An die Ätheradern habe ich nicht gedacht. Das war ein Fehler ... |
| 71 | 70 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_020 | Hast die Herzen? Dann überreiche sie bitte meinem Vater. |
| 72 | 71 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_030 | Schnell, gib mir die Herzen! Die Zeitbombe tickt! |
| 73 | 72 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_031 | Danke! Wie du sehen kannst, habe ich einige Helfer mitgebracht. Wir werden nun gemeinsam die künstliche Sonne möglichst schnell auf einen ungefährlichen Wert herunterkühlen. |
| 74 | 73 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_032 | Puh, das war knapp ... Die Sonne befindet sich nun wieder in einem stabilen Zustand. |
| 75 | 74 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_033 | Das Ganze ist nur passiert, weil wir Wissenschaftler uns zu sehr auf den Selbstregulierungsmechanismus verlassen haben. Dabei haben wir alles andere außer Acht gelassen. |
| 76 | 75 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_034 | Wenn Verpaulaine und du nicht gewesen wärt, sähe es ziemlich übel fürs Labyrinthos aus. |
| 77 | 76 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_035 | Ich danke euch von Herzen. Ihr habt unsere Stadt und damit unsere Forschung vor dem Untergang gerettet! |
| 78 | 77 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_036 | Ich muss mich bei dir entschuldigen. Ich habe dir nicht geglaubt, weil du noch ein Kind bist, aber das war falsch. Verzeih mir, mein Sohn ... |
| 79 | 78 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_037 | I-Ist schon gut, Vater. Ich bin dir nicht böse. |
| 80 | 79 | TEXT_AKTKZI104_04487_MUSSALFRET_000_038 | Da bin ich froh. Und zum Beweis, dass ich dich als Wissenschaftler ernst nehme, möchte ich dich um einen Gefallen bitten. Würdest du den Selbstregulierungsmechanismus der künstlichen Sonne untersuchen und dir überlegen, wie man ihn verbessern könnte? |
| 81 | 80 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_039 | Mit dem größten Vergnügen! |
| 82 | 81 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_040 | Player, ich danke dir vielmals! Ich habe dir eine Belohnung versprochen und die werde ich dir auch geben. Und zwar in Klein-Sharlayan. Also dann, bis später! |
| 83 | 82 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_050 | Noch einmal vielen Dank. Du warst mir eine große Hilfe. Hier hast du mein Taschengeld. Meine Eltern haben noch ein bisschen was draufgegeben. |
| 84 | 83 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_051 | Du hast mir trotz meines jungen Alters und meiner geringen wissenschaftlichen Erfahrung geglaubt und mich nicht einfach wie ein dummes Kind behandelt. Das werde ich dir nie vergessen! |
| 85 | 84 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_052 | Eines Tages werde ich als Wissenschaftler tüchtig Gil verdienen und dann werde ich dich bei deinem nächsten Auftrag anständig bezahlen können. |
| 86 | 85 | TEXT_AKTKZI104_04487_VERPAULAINE_000_053 | Also dann, bis hoffentlich bald! |