ffxiv-datamining/csv/de/quest/047/AktKua205_04794.csv

1	0	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_00	Postilius ist mehr als bereit, dir abermals ins Gesicht zu krähen.
2	1	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_01	Postilius erfüllt seine Pflicht und überträgt dir die Nachricht von Tataru, dass alle Vorkehrungen für den angekündigten Besuch abgeschlossen seien. Daher bittet sie dich, wie üblich am Strand auf sie zu warten.
3	2	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_02	Diesmal besteht der Überraschungsbesuch aus Jullus und ein paar weiteren Soldaten der I. Legion. Scheinbar floss einiges an Organisation seitens des Ilsabard-Korps, allen voran Emmanellain und Sicard, in diesen kleinen Ferienausflug. Allerdings stellt sich auch heraus, dass die Garlear wenig Konzept von richtigem Urlaub haben und gar nicht wissen, wie sie eigentlich entspannen wollen. Tataru schlägt vor, mit einer Begehung des Domizils zu beginnen, auf dass dein Inselparadies sie inspirieren möge. Sprich mit ihr bei der Strandhütte.
4	3	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_03	Es stellt sich heraus, dass die Soldaten von den vielen Aufgaben auf deiner Insel regelrecht begeistert sind und eine Verbindung zu den ursprünglichen Traditionen ihres Volkes finden können. So wendet sich jeder Garlear einer kleinen Arbeit zu, von der Tierpflege bis hin zum Holzhacken. Da fällt Tataru auf, dass sie schon wieder etwas Wichtiges vergessen hat: Sie hatte sich um passende Urlaubsklamotten für die Besucher gekümmert, die nun verteilt werden müssen. Suche nach dem aufgeregten Soldaten und Jullus, um ihnen jeweils zu überreichen.
5	4	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_04	Alle Klamotten sind verteilt - es ist Zeit, dich an der Strandhütte mit Tataru zu treffen und den Rest des Besuches zu organisieren.
6	5	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_05	Du und Tataru zaubert den urlaubenden Garlearn eine wunderschöne Strandfete, bei der sich die Soldaten ausgelassen vergnügen. Alle bis auf Jullus, der am Ende deine Ge­sell­schaft vorzieht und über die Geschehnisse der vergangenen Zeit grübelt. Er sagt nicht zu Unrecht, dass sein Leben - und das aller Garlear - völlig Kopf stünde und dass der Berg an Problemen schier unüberwindbar scheine. Doch die Zeit mit dir, den Exegeten und Zero hat ihn eines gelehrt: Alles muss enden, und doch geht es immer weiter. Schritt für Schritt, Tag für Tag. Sprich nun noch einmal mit ihm, nachdem sich alle von der Fete erholt haben.
7	6	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_06	Vor seiner Abreise bedankt sich Jullus selbst­verständ­lich noch für deine Gastfreundschaft und den wunderschönen Urlaub, den du ihm und seinen Kameraden ermöglicht hast. Weiterhin lädt er dich schon jetzt ein, die Hauptstadt des ehemaligen Kaiserreiches zu bewundern, sobald sie wieder aufgebaut ist und in neuem Glanz erstrahlen darf. Schließlich bist du mit Tataru allein, die ihrerseits warme Worte für all eure Erfahrungen und Begegnungen im Inselparadies findet und dich an eines erinnert: Genieße deine Insel, wann auch immer du die Seele ein wenig baumeln lassen möchtest.
8	7	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKUA205_04794_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_00	Am warten
26	25	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_01	Mit Tataru sprechen
27	26	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_02	Dem aufgeregten Soldaten übergeben
28	27	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_03	Jullus 2 übergeben
29	28	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_04	Mit Tataru sprechen
30	29	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_05	Mit Jullus sprechen
31	30	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKUA205_04794_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKUA205_04794_OPERATORMAMMET_000_000	Post! Pooost! Post von Tataru Taru! Deiner liebsten und einzigen Brieffreundin.
50	49	TEXT_AKTKUA205_04794_OPERATORMAMMET_000_001	Verlese Nachricht: „Du erinnerst dich daran, dass ich dir noch jemanden auf die Insel schippern wollte? Nun, alle notwendigen Reisevorbereitungen sind abgeschlossen!“
51	50	TEXT_AKTKUA205_04794_OPERATORMAMMET_000_002	„Da dein kleines Paradies nun offiziell eine Vorzeigeinsel ist, müssen wir uns kaum darum sorgen, ob es unserem Besuch auch gefallen wird. Perfekter kann es schließlich kaum werden. Hole mich doch also bitte ganz ungezwungen am Strand ab, so wie eh und je.“ Nachricht Ende.
52	51	TEXT_AKTKUA205_04794_OPERATORMAMMET_000_010	Hach, konntest du dir das wirklich nicht merken? Am Strand sollst du die gute Tataru abholen, so wie immer. Ich bin schon gespannt, wen sie diesmal anschleppt ...
53	52	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_020	Guten Abend, meine liebe Player!
54	53	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_021	Entschuldige, dass wir dich derart überfallen. Jullus pyr Norbanus meldet sich zum Dienst. Zum Inselurlaub, meine ich.
55	54	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_022	Gemeinsam mit einigen anderen Soldaten aus der I. Legion. Die meisten dürftest du kennen, auch wenn du sie vielleicht nicht alle erkennst. Schließlich kommt es selten genug vor, dass wir in Zivil unterwegs sind.
56	55	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_023	Sie alle haben sich dazu entschieden, dauerhaft in Garlemald zu bleiben und dort weiterhin ihre Pflichten auszuüben, um die Bevölkerung zu beschützen.
57	56	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_024	Und, tja ... Jetzt stehen wir hier und sollen Urlaub machen. Wie es dazu kam, weiß ich selbst nicht recht ... Du erinnerst dich, dass wir eben erst Alisaie und Alphinaud davon überzeugt hatten, sich eine Ruhepause zu gönnen?
58	57	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_025	Scheinbar haben sie mit dem Ilsabard-Korps darüber gesprochen, und es wurde wohl beschlossen, dass sie nicht die einzigen sind, denen etwas Freizeit guttäte.
59	58	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_026	Explizit waren es Emmanellain und Sicard, die sich für unsere Freunde hier eingesetzt haben. „Die armen Eufel bekommen ja niemals frei“, haben sie gesagt! Lucia merkte gar an, dass dies das einzige Thema sei, bei dem die beiden Streithammel ausnahmsweise einer Meinung waren.
60	59	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_027	Also hat man einen Schlachtplan aufgestellt, der Jullus und seiner Legion ebenfalls einen Urlaub einräumt. Deine Insel ist uns dabei natürlich sofort in den Sinn gekommen.
61	60	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_028	Und dann war alles ganz einfach: Emmanellain hat das Luftschiff besorgt, Sicard hat ein Boot für die Überfahrt organisiert, und die kluge Tataru hat alles in einen ordentlichen Zeitplan eingegliedert.
62	61	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_029	Und schon sind die wackeren Streiter der Garleischen Gemeinschaft hier auf deiner Insel, dürfen die Zehen in die Wellen halten und für ein Weilchen das Leben Leben sein lassen!
63	62	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_030	Tatsächlich haben sie alles *so* überzeugend geplant, dass wir kaum noch Atem für Einspruch hatten.
64	63	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_031	Also verbringen wir unsere kleinen Ferien nun hier. Danke, dass du uns das möglich machst.
65	64	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_032	So, jetzt aber genug des Dankes und der Entschuldigungen! Jetzt wird gefreizeitet!
66	65	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_033	Wollt ihr einfach nur ein bisschen entspannen oder steht euch der Sinn eher nach Spaß und Aufregung?
67	66	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_034	Ähm ... Hast du eine Empfehlung?
68	67	TEXT_AKTKUA205_04794_Q1_000_035	Was sagst du?
69	68	TEXT_AKTKUA205_04794_A1_000_036	Im klaren Meer lässt es sich wunderbar baden.
70	69	TEXT_AKTKUA205_04794_A1_000_037	Fangen wir uns ein paar Insekten!
71	70	TEXT_AKTKUA205_04794_A1_000_038	Es geht nichts über einen gemütlichen Spaziergang.
72	71	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_039	Das sollte gehen, ja. Jeder hier hat als Teil der militärischen Ausbildung das Schwimmen gelernt.
73	72	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_040	Allerdings waren wir noch nie im Meer. Daher wissen wir nicht recht, wie lange und wie weit wir schwimmen sollen, bis es angemessen fordernd ist. Es gibt ja keine Bahnen, die man zählen kann ...
74	73	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_041	Insekten? Ja, warum eigentlich nicht!
75	74	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_042	A-Aber was tut man dann mit ihnen, nachdem man sie gefangen hat?
76	75	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_043	Das klingt gut, finde ich. Deine Insel hat einen Fluss und Berge und ein bisschen Wald, nicht wahr?
77	76	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_044	Damit eignet sie sich hervorragend für ein Überlebenstraining in der Wildnis. Man kann nie vorbereitet genug sein.
78	77	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_045	Oje ... Da ist aber jemand auf dem Kriegsfuß mit Spaß und Entspannung, hm? Weißt du überhaupt, wie man richtig Urlaub macht, Jullus?
79	78	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_046	Vielleicht fangen wir einfach damit an, dass ihr euch all das anseht, was Player und ihre Marionetten auf der Insel schon Schönes gebaut haben?
80	79	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERA04794_000_047	Ihr habt Felder, richtig? Wir Garlear haben die Landwirtschaft im Blut, da können wir ordentlich mit anpacken!
81	80	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERB04794_000_048	Und ich kenn mich mit der Tierzucht aus. Ach, es ist so lange her, aber früher hatten meine Eltern einen kleinen Bauernhof.
82	81	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERC04794_000_049	Ja? Also meine Familie ist ja schon seit jeher in der Försterei tätig. Vom Baumfällen bis zum Holzhacken könnt ihr alles, was mit Holz zu tun hat, gerne mir überlassen.
83	82	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_050	Sie haben schon Recht. Wir Garlear sind ursprünglich ein Bauernvolk.
84	83	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_051	Selbst, als wir vor langer Zeit in den kalten Norden verdrängt wurden, suchten wir dort nach fruchtbarem Land für Ackerbau und Viehzucht.
85	84	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_052	Und dabei war Holz natürlich unser wichtigstes Material, zum Hausbau und als Brennstoff. Bis es von Magitek und Erdseim abgelöst wurde, natürlich.
86	85	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_053	Vielleicht erinnerst du dich an die Ruinen in Lapis Manalis? Bis vor zwei, drei Generationen waren diese schlichten Häuser und die Nähe zur Natur noch der Standard.
87	86	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_054	Ach so? Das war mir ja gar nicht bewusst!
88	87	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_055	Na, dann ist die Meute bei dir ja in besten Händen. Ich bringe sie dir zum Domizil, ja?
89	88	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_056	Also dann, alle mir nach, bitte sehr!
90	89	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_060	Also. Ich habe jeden einzelnen gefragt, was sie sich gerne ansehen und wo sie am liebsten mithelfen würden. Daraufhin haben die Marionetten sie zu den entsprechenden Stationen geführt. Ich habe selten jemanden so begeistert gesehen, sich an die Arbeit zu machen.
91	90	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_061	Ich glaube, dass viele der Erfahrungen hier auf deiner Insel für sie als moderne Garlear brandneu sind. Eine schöne Art und Weise, mit den Traditionen ihrer Großeltern in Berührung zu kommen.
92	91	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_062	Ach, verflucht! Jetzt hab ich doch *schon wieder* etwas Wichtiges vergessen!
93	92	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_063	Wir haben inseltaugliche Klamotten für unsere Gäste organisiert. Ich wollte sie ihnen kurz nach der Ankunft geben, aber in all der Aufregung habe ich nicht mehr daran gedacht und schleppe sie stattdessen mit mir herum.
94	93	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_064	Aber wir können sie ja nicht ohne entsprechende Ausrüstung im Paradies herumspazieren lassen! Player, du musst mir helfen.
95	94	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_065	Ich durchkämme den Norden des Domizils, du gehst nach Süden und nimmst dir die Wildnis vor. Mit vereinten Kräften bekommen wir alle Klamotten verteilt!
96	95	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_066	Und sobald wir fertig sind, treffen wir uns wieder hier. Gutes Gelingen!
97	96	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERC04794_000_070	Oh, hallo! Ich und diese nette Marionette machen uns gerade fertig, um etwas Holz sammeln zu gehen. Kann ich sonst noch etwas für dich tun?
98	97	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERC04794_000_071	Urlaubskleidung? Hat die kleine Dame sie etwa extra für uns besorgt?
99	98	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERC04794_000_072	Das ist ja herzig! Gut, ich nehme sie dir ab und ziehe mich um, wenn ich vom Holzsammeln zurück bin. Am Ende werden die guten Stücke noch schmutzig.
100	99	TEXT_AKTKUA205_04794_GARLEANSOLDIERC04794_000_073	Also dann, wir machen uns auf den Weg. Diese tropischen Bäume können kaum härter zu bezwingen sein als Legatus Quintus' gefürchtete Übungs­einheiten!
101	100	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_080	Oh, Player. Die Marionetten haben mir eben erst alles über dich und diese Insel erzählt. Kaum zu glauben, dass ihr hier alles eigenständig aufgebaut habt.
102	101	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_081	Es ist wirklich beeindruckend. Vor allem für jemanden wie mich, der sich nach der Schule sofort dem Heer angeschlossen hat und nie ein Handwerk meistern konnte.
103	102	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_082	Ja, ich wusste nicht einmal, welche Arbeiten hier in deinem Domizil überhaupt anfallen. Das musste ich mir alles erklären lassen.
104	103	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_083	Wie, eine andere Garderobe? Ich dachte, meine zivilen Klamotten genügen ...
105	104	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_084	Huch, die sind aber erstaunlich leicht. Auch wenn es mich wohl kaum überraschen sollte, dass ich hier nicht das Gewicht einer militärischen Uniform in den Händen halte ...
106	105	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_085	Das ist wirklich sehr aufmerksam von dir, ich werde mich gleich umziehen. Und richte bitte schon mal meinen besten Dank an Tataru aus, ja?
107	106	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_086	Manius, diese Klamotten sind für dich.
108	107	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_087	Hast du Player schon kennengelernt?
109	108	TEXT_AKTKUA205_04794_COLLEAGUESOLDIER_000_088	(-Manius-)Was? Natürlich!
110	109	TEXT_AKTKUA205_04794_COLLEAGUESOLDIER_000_089	(-Manius-)Du erinnerst dich doch bestimmt an mich, oder? Wir sind uns in Siegers Lohn begegnet. Du hattest einen kleinen Chocobo im blauen Anzug dabei, und diese komische Käfermaschine.
111	110	TEXT_AKTKUA205_04794_COLLEAGUESOLDIER_000_090	(-Manius-)Die mir dann auch prompt furchtbar philosophische Fragen gestellt hat, vor dem Grab der beiden Schwestern.
112	111	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_091	Ein Chocobo und ... wovon redest du da? Bist du sicher, dass das nicht irgendeine Tagträumerei war?
113	112	TEXT_AKTKUA205_04794_COLLEAGUESOLDIER_000_092	(-Manius-)War es nicht! Mein Name ist schließlich nicht Jullus, der mitten im Auditorium plötzlich wegdämmert und im Schlaf so laut vor sich hin brabbelt, dass es der ganze Raum hört.
114	113	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_093	Wie lange willst du mir diese Geschichte eigentlich noch hinterhertragen, Manius?!
115	114	TEXT_AKTKUA205_04794_COLLEAGUESOLDIER_000_094	(-Manius-)Bis an dein Grab, mein lieber Freund. Damit du mir auch ja nicht zu hochnäsig wirst, während du die Karriereleiter hochsteigst!
116	115	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_100	Dieser Manius ... Ich war damals noch nicht an die vielen Übungen gewöhnt und immerzu so furchtbar müde. Das kann man mir doch kaum vorhalten, oder?
117	116	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_101	Ach, ich will gar nicht mehr darüber nachdenken. Ich gehe mich jetzt umziehen, so. Ausschwärmen, ausschwärmen!
118	117	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_105	Ehe wir auf die Insel kamen, hörte ich, dass Tataru nun eine Art Laden für Ausrüstung betreibt. Der Gedanke, dass gerade sie nun die Urlaubsklamotten ausgesucht hat, macht mich etwas nervös ...
119	118	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_106	Warum? Na, weil ... Wie soll ich das sagen? Ihr Eorzäer kleidet euch oft sehr ... extravagant.
120	119	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_110	Puh! Diese Leute und ihre langen Beine ... Das hat länger gedauert, als es mir lieb war.
121	120	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_111	Und bei dir? Alles abgeliefert?
122	121	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_112	Sehr schön! Mit ihrer leichteren Kluft sollten sie die Insel endlich so richtig genießen können.
123	122	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_113	Im Moment überlassen wir sie wohl am besten ihren verschiedenen Aktivitäten. Und stellen uns darauf ein, dass sie danach hungrig wie eine Goobbue sein werden.
124	123	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_114	Was ist, hättest du Lust, gemeinsam etwas zu kochen? Und wenn alle wieder da sind, schmeißen wir ihnen eine ordentliche Strandfete!
125	124	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_200	Es ist schon seltsam ...
126	125	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_201	So viele Dinge sind geschehen ... Gewichtige Dinge. Dramatische Dinge. Und jetzt sitze ich einfach hier mit dir am Strand.
127	126	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_202	Ich glaube, es war der Tod von Kaiser Solus, der den Stein ins Rollen gebracht hat. Als dann auch noch Kaiser Varis fiel, stand unser Land vollends Kopf.
128	127	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_203	Dann der Bürgerkrieg ... Unsere größte Sünde. Weil wir blind waren.
129	128	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_204	Und am Ende wurde Anima beschworen, an den so viele ... so viele von uns ihre Liebsten verloren.
130	129	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_205	Weißt du, ich erinnere mich noch genau daran, wie das Ilsabard-Korps kam. In dieser bitterkalten Nacht, in der ich selbst zu einem von Animas Besessenen geworden war ...
131	130	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_206	Aber das war nicht mein Ende. Ich wurde geheilt.
132	131	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_207	Und als ich die Augen wieder öffnete ... blickte ich direkt in den brennenden Himmel der Apokalypse.
133	132	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_208	Player ... Was bleibt nach einer solchen Katastrophe?
134	133	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_209	Das Überleben allein erschien schon wie ein unüberwindbarer Berg. Er türmte sich so hoch wie die Trümmer der Kaiserstadt ... Und man steht davor und hat keine Ahnung, wo man überhaupt beginnen soll.
135	134	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_210	Aber dann kamt Alphinaud und Alisaie, du und der Magistrat von Radz-at-Han ...
136	135	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_211	Und natürlich Zero.
137	136	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_212	Sie ist plötzlich aufgetaucht. Wie aus dem Nichts, ha. Wir wurden Freunde, und dann ist sie genauso plötzlich wieder verschwunden ...
138	137	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_213	Das meine ich. So viele Dinge sind geschehen. Und trotzdem folgt ein Tag einfach so auf den nächsten.
139	138	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_214	Und während ich gleichermaßen von einem Tag in den nächsten stolperte, begriff ich etwas. Für dich mag es so banal klingen, dass du mich vermutlich gleich auslachst, aber ...
140	139	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_215	Alles Leben muss vergehen. Auf jede Begegnung folgt ein Abschied, auf jeden Anfang ein Ende.
141	140	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_216	Und trotzdem ... Trotz alledem geht es doch immer weiter.
142	141	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_220	Ach, wir haben getrunken, gesungen und ordentlich gefeiert! Hätte mir vor ein paar Jahren jemand prophezeit, dass ich eine Strandfete mit Soldaten einer garleischen Legion schmeißen würde, hätte ich diese Person kurzum für verrückt erklärt!
143	142	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_230	Alle sind so weit bereit für die Abreise. Auf der Insel haben sie sich ordentlich ins Zeug gelegt und die Früchte ihrer Arbeit an die Marionetten übergeben.
144	143	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_231	Und ... Der Urlaub hier hat richtig Spaß gemacht. Danke.
145	144	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_232	In Zukunft wird mich die Erinnerung an die Inselsonne sicherlich auch in den kältesten Nächten wärmen können.
146	145	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_233	Ich wünschte, wir könnten uns für diese Erfahrung ordentlich erkenntlich zeigen. Aber mit einer Ration aus unseren Hilfsgütern werde ich euch kaum beeindrucken, was?
147	146	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_234	Ganz im Gegenteil! Die Marionetten haben davon geschwärmt, wie tüchtig ihr alle mit angepackt habt. Daher sind es wohl eher wir, die sich bei euch bedanken müssen!
148	147	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_235	Ha, das freut mich. Wie es scheint, haben meine Leute auch allerhand gehört und gelernt, was für den Wieder­aufbau nützlich sein wird. Grüßt die tapferen Marionetten also bitte noch einmal recht herzlich.
149	148	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_236	Und wenn alles wieder steht, dann laden wir euch nur zu gerne in die wiederaufgebaute Hauptstadt ein.
150	149	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_237	Im Sommer, wenn möglich. Es ist eine herrliche Zeit, wenn der laue Wind über das goldene Gras weht, das sich bis hin zu den hohen Bergen am Horizont erstreckt.
151	150	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_238	Eine andere Art von Paradies, die dir sicherlich zusagen wird.
152	151	TEXT_AKTKUA205_04794_Q2_000_239	Was sagst du?
153	152	TEXT_AKTKUA205_04794_A2_000_240	Das klingt wunderschön!
154	153	TEXT_AKTKUA205_04794_A2_000_241	Wann auch immer dieser Tag kommen mag.
155	154	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_242	Das ist es. Wir werden uns doppelt und dreifach anstrengen, damit dieser Tag bald kommt. Und dann bereiten wir dir einen entspannten Urlaub, so wie du ihn uns bereitet hast.
156	155	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_243	Ein Schritt nach dem anderen, hm? Und dann bereiten wir dir einen so entspannten Urlaub, wie du ihn uns bereitet hast.
157	156	TEXT_AKTKUA205_04794_JULLUS_000_244	Pass gut auf dich auf bis dahin, ja? Mach's gut, Player.
158	157	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_245	Also gut, dann alle Mann Abmarsch! Die Route nach Garlemald ist durch und durch gesichert, ihr dürft auf dem Schiff also auch noch entspannen!
159	158	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_246	So, und damit ist es mit spontanen Besuchen auch wahrhaftig vorbei.
160	159	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_247	Wobei jeder einzelne sehr viel Spaß gemacht hat, findest du nicht? Ein wenig vermissen werde ich es ja schon.
161	160	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_248	Natürlich bin ich stolz, dass gerade unsere Insel hier als Vorzeigeprojekt geehrt wurde, aber ... Viel wichtiger als das sind mir doch all die Erinnerungen, die wir hier zusammen geschaffen haben.
162	161	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_249	Aber was ist mit dir, Player? Ist deine Insel zu der Oase der Ruhe geworden, die du zwischen all dem Kämpfen und Abenteuern so bitter nötig hast?
163	162	TEXT_AKTKUA205_04794_TATARU_000_250	Du musst nicht antworten. Ich sehe es in deinem Blick. Wohin auch immer dich der Wind als Nächstes tragen mag, denke immer daran: Dein Inselparadies wartet auf dich, mit all seinen großen und kleinen Wundern.