ffxiv-datamining/csv/de/quest/047/JobAoz780_04776.csv

1	0	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_00	Du beginnst zu bezweifeln, ob du P'yandih jemals in Bewegung gesehen hast.
2	1	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_01	Laut P'yandih hat Martyns Suche ihn nach Ishgard geführt. Triff ihn dort im Chocobo-Stall. Was er da wohl zu suchen hat?
3	2	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_02	Martyn verdingt sich neuerdings als Chocobo-Pfleger, um seinem Gilmangel entgegenzuwirken. Dabei hat er Informationen über das sogenannte Duellus Pikenius, ein Duell der besten Krieger, aufgeschnappt. Sprich mit dem Adel auf der Letzten Wacht, um mehr über die Teilnehmer zu erfahren.
4	3	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_03	Deine Nach­for­schungen ergeben, dass Alaimbert à la Wertesta der Krieger mit den meisten Lorbeeren beim Duellus Pikenius zu sein scheint. Einen besseren Kandidaten für die Rolle deines Widersachers werdet ihr wohl schwerlich finden. Sprich mit Martyn auf der Letzten Wacht.
5	4	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_04	Um zu testen, ob Alaimbert eine gute Wahl für die Maskerade sein könnte, entschließt sich Martyn, am Duellus Pikenius teilzunehmen. Sprich mit dem Rezeptionisten vor der Leichtfeder-Arena, um Martyn anzumelden.
6	5	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_05	Beim Gespräch mit dem Rezeptionisten stellt sich heraus, dass nur Pikeniere als Herausforderer akzeptiert werden. Glücklicherweise trefft Martyn und du zufällig den Helden der Arena, Alaimbert. Auf euer Bitten und Betteln hin bietet euch der edelmütige Ritter an, ihm in einem Schaukampf entgegenzutreten. Bis zum Duell ist noch etwas Zeit. Sprich mit Martyn am Sankt Valeroyant-Platz.
7	6	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_06	Martyn hat dir gerade von seinem Entschluss erzählt, alles geben zu wollen, da trifft ihn auch schon das nächste Unglück. Kurz vor dem Beginn des Duells muss der Arme erfahren, dass ausgerechnet Blaumagie im Duellus Pikenius strengstens verboten ist. Jeglicher Angriffs- und Verteidigungsmöglichkeiten beraubt, sieht sich Martyn den immer gefährlicher werdenden Techniken Alaimberts hilflos ausgesetzt. Doch dann besinnt er sich auf seine Ursprünge und nutzt sein breit gefächertes Wissen der anderen magischen Disziplinen, um Alaimbert spektakulär zu bezwingen. Treffe Martyn am Sankt Valeroyant-Platz und gratuliere ihm.
8	7	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_07	Unerwartet taucht Royse auf und erklärt Martyn zum neuen Bösewicht der Maskerade. Damit er auch ohne Blaumagie einen ebenbürtigen Kampf gegen dich bestreiten kann, scheint sie bereits einen Plan ausgeheckt zu haben. Sprich mit Martyn in der Nähe der Milvaneth-Kapelle.
9	8	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_08	Die Vor­bereitungen für Martyns neue Rolle als Antagonist werden wohl noch etwas dauern. Feile in der Zwischenzeit doch ein bisschen an deinen Fertigkeiten und kehre dann zu Martyn zurück. ※ Sobald du als Blaumagierin Stufe 80 erreicht hast, kannst du von Martyn einen neuen Auftrag erhalten.
10	9	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBAOZ780_04776_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_00	Martyn in Ishgard treffen
26	25	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_01	Auf der Letzten Wacht Informationen sammeln
27	26	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_02	Mit Martyn sprechen
28	27	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_03	Mit dem Rezeptionisten sprechen
29	28	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_04	Mit Martyn sprechen
30	29	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_05	Martyn zum Sieg gratulieren
31	30	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_06	In Ul'dah mit Martyn sprechen
32	31	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_07
33	32	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_08
34	33	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_09
35	34	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_10
36	35	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_11
37	36	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_12
38	37	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_13
39	38	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_14
40	39	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_15
41	40	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_16
42	41	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_17
43	42	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_18
44	43	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_19
45	44	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_20
46	45	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_21
47	46	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_22
48	47	TEXT_JOBAOZ780_04776_TODO_23
49	48	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_100_000	Es tut mir wirklich leid, dich direkt wieder abweisen zu müssen, aber bitte lerne doch erst mal „Immense Infusion“ und komm dann wieder.
50	49	TEXT_JOBAOZ780_04776_SYSTEM_100_001	Sobald du das Kommando „Immense Infusion“ erlernt hast, kannst du von P'yandih einen neuen Auftrag erhalten.
51	50	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_000	Hast du „Immense Infusion“ etwa schon gelernt? Das ging ja schnell! Und stärker scheinst du auch noch geworden zu sein!
52	51	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_001	Dann willst du bestimmt auch wissen, wo sich Meister Martyn gerade aufhält, oder? Seine jüngsten Nach­for­schungen haben ihn wohl nach Ishgard geführt.
53	52	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_002	Angeblich kannst du ihn bei den Chocobos in den Heiligen Ställen antreffen! Was der Meister wohl jetzt wieder im Schilde führt? Ist unser neuer Widersacher etwa ein Chocobo? Wie auch immer, er erbittet dringlichst deine Hilfe. Beeil dich also lieber!
54	53	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_010	Angeblich kannst du ihn bei den Chocobos in den Heiligen Ställen antreffen! Was der Meister wohl jetzt wieder im Schilde führt? Ist unser neuer Widersacher etwa ein Chocobo? Wie auch immer, er erbittet dringlichst deine Hilfe. Beeil dich also lieber!
55	54	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_020	Wer ist ein guter Chocobo? Du bist ein guter Chocobo! Braver Junge!
56	55	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_021	Hallo! Wenn das nicht meine umtriebige Lieb­lings­schülerin ist ...
57	56	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_022	Wie immer reicht mein Taschengeld vorne und hinten nicht, und so muss ich mir als Chocobo-Pfleger mal wieder ein paar Gil dazuverdienen.
58	57	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_023	Entgegen meinen Erwartungen stellt sich die Arbeit mit Tieren allerdings als ganz schön anstrengend und auslaugend heraus. Daher bin ich mit unserer Suche leider nicht wirklich viel weitergekommen ...
59	58	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_024	Das Einzige, was mir zu Ohren gekommen ist, ist dass in der Leichtfeder-Arena angeblich in regelmäßigen Abständen ein Wettkampf abgehalten werden soll, um den stärksten Krieger zu ermitteln ... Das sogenannte „Duellus Pikenius“.
60	59	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_025	Diese Art der Vergnügung erblickte wohl das Licht der Welt, weil seit dem Ende des Drachenkriegs die Gelegenheiten für echte Kämpfe immer rarer werden. Das Ziel ist angeblich, die Tradition der Pikenierskunst zu bewahren, zu entwickeln und an die nächste Generationen weiterzugeben.
61	60	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_026	Unter den Teilnehmern ist bestimmt auch ein tapferer Recke, den wir für unsere Zwecke rekrutieren können.
62	61	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_027	Hmm ... Die Kämpfe werden wohl auf der Letzten Wacht im Strebewerk abgehalten. Das adelige Publikum dort weiß bestimmt mehr über mögliche Kandidaten. Wärst du so nett, schon mal vorzugehen?
63	62	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_028	Ich komme natürlich auch, sobald ich hier mit dem Ausmisten fertig bin. Wir sollten uns einfach direkt dort treffen, wenn wir mit dem Befragen des Publikums fertig sind.
64	63	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_030	Es kommt mir fast so vor, als würde mich jemand auslachen ... Aber das bilde ich mir bestimmt nur ein ...
65	64	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_031	（★未使用／削除予定★）
66	65	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANA04776_000_040	Der unangefochtene Held des Duellus Pikenius?
67	66	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANA04776_000_041	Das ist ohne Zweifel Alaimbert à la Wertesta! Die Anmut und Kraft, mit der er seinen Speer schwingt ... Am liebsten würde ich mich gleich mit aufspießen lassen ...
68	67	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANB04776_000_050	Starke Krieger haben wir hier zuhauf. Wenn es aber um einen waschechten Helden geht, dann gibt es nur einen: Alaimbert à la Wertesta.
69	68	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANB04776_000_051	Alaimbert ist nicht nur ausgesprochen stark, nein, er verkörpert auch das Rittertum in seiner reinsten Form. Er ist ein wahrer Ritter von Güte und Klasse wie kein anderer.
70	69	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANC04776_000_060	Der Held des Duellus Pikenius? Da kommst du nicht an Alaimbert à la Wertesta vorbei.
71	70	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANC04776_000_061	Als Drachenreiter war er maßgeblich an der Verteidigung der Heiligen Stadt und der Schlacht um das westliche Hochland von Coerthas beteiligt. Er hat Ishgard somit große Dienste erwiesen. Auch seit dem Ende des Drachenkrieges arbeitet er immer noch unentwegt an seiner Technik. Es kommt also nicht von ungefähr, dass er das Duellus Pikenius noch kein einziges Mal verloren hat ...
72	71	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANA04776_000_070	Der Held des Duellus Pikenius ist ohne Zweifel Alaimbert à la Wertesta! Die Anmut und Kraft, mit der er seinen Speer schwingt ... Am liebsten würde ich mich gleich mit aufspießen lassen ...
73	72	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANB04776_000_071	Alaimbert ist nicht nur ausgesprochen stark, nein, er verkörpert das Rittertum auch in seiner reinsten Form. Ein wahrer Ritter von Güte und Klasse wie kein anderer.
74	73	TEXT_JOBAOZ780_04776_PATRICIANC04776_000_072	Als Drachenreiter war Alaimbert maßgeblich an der Verteidigung der Heiligen Stadt und der Schlacht um das westliche Hochland von Coerthas beteiligt. Er hat Ishgard somit große Dienste erwiesen. Auch seit dem Ende des Drachenkrieges arbeitet er immer noch unentwegt an seiner Technik. Es kommt also nicht von ungefähr, dass er noch kein einziges Mal verloren hat ...
75	74	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_080	Hast du etwas herausgefunden?
76	75	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_081	Ja, ich hab Selbiges gehört. Dieser Alaimbert scheint ja ein ganz toller Hengst zu sein. Egal wen man fragt, man kann ihm einfach nicht entkommen. Hoffentlich kann man seine Beliebtheit auch wirklich auf seine Stärke zurückführen.
77	76	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_082	Aber Probieren geht über Philosophieren! Ich werde höchst­persön­lich an einem Kampf mit ihm teilnehmen und ihn auf Herz und Nieren testen.
78	77	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_083	Die Anmeldung kann wohl bei dem Rezeptionisten vor der Leichtfeder-Arena getätigt werden. Ich weiß nicht, ob ich es schon mal erwähnt habe, aber Zeit ist Gil, meine Gute. Und ich hab nicht viel Gil!
79	78	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_100_083	Ich würde gerne am Duellus Pikenius teilnehmen ...
80	79	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_090	Mein werter Herr, so beruhigt Euch doch bitte. Ich bezweifele ja gar nicht Eure Fä­hig­kei­ten in der Kunst der Magie, aber die Regeln lassen sich leider nicht ändern. Nur Kämpfern mit Erfahrung im Speerkampf wird die Teilnahme erlaubt.
81	80	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_091	Och, mennooo! Kann man da denn wirklich gaaar nichts machen?
82	81	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_092	Es tut mir aufrichtig leid, aber ohne Lanze keine Chance!
83	82	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_093	Kann ich hier irgendwie behilflich sein?
84	83	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_094	Sir Alaimbert, mein Herr! Ich entschuldige mich vielmals für den Aufruhr. Diese Person hier fordert unentwegt einen Kampf mit Euch. Ich habe ihm bereits mehrmals klargemacht, dass dies nicht möglich ist, aber er will einfach nicht auf mich hören ...
85	84	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_095	Du bist also Alaimbert? Ich muss unbedingt deine Stärke testen und fordere dich hiermit zum Kampf heraus!
86	85	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_096	Haha! Ich kann deinen Kampfgeist förmlich spüren. Die Heraus­forde­rung nehme ich natürlich an!
87	86	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_097	W-W-Wie bitte? Aber Sir Alaimbert ...
88	87	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_098	In letzter Zeit kommen immer nur die gleichen Herausforderer. Mir wird langsam echt langweilig bei den ganzen Speeren. Ein Duell mit einem noch unbekannten Recken wird die Flamme in mir wieder zum Lodern bringen, da bin ich mir sicher.
89	88	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_099	Mein Guter, es tut mir wirklich leid, dir deine Arbeit so schwer zu machen, aber wäre es möglich, einen Schaukampf mit diesem Herrn hier auszurichten? Den heutigen Hauptkampf können wir dann einfach danach austragen.
90	89	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_100	N-N-Natürlich. Euer Wunsch ist mir Befehl, Sir Alaimbert.
91	90	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_101	Wo wir schon mal hier sind ...
92	91	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_102	Es ist mir eine Ehre, Euch zu treffen, Kriegerin des Lichts. Wenn es Euch nichts ausmacht, würde ich mich auch gerne mit Euch duellieren.
93	92	TEXT_JOBAOZ780_04776_Q1_000_000	Was antwortest du?
94	93	TEXT_JOBAOZ780_04776_A1_000_001	Beim nächsten Mal vielleicht ...
95	94	TEXT_JOBAOZ780_04776_A1_000_002	Erinnert Ihr Euch etwa nicht mehr an unser Duell im westlichen Hochland?
96	95	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_103	Ich bin oft im westlichen Hochland, um meinen Körper und Geist zu stählen. Falls Ihr mal in der Nähe sein solltet, würde mir ein kleiner Trainingskampf viel bedeuten.
97	96	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_104	Entschuldigt bitte mein löchriges Gedächtnis! Ich kämpfe tagein, tagaus mit so vielen Herausforderern aus aller Welt ... Manchmal verschwimmen die Gesichter in meinem Kopf ...
98	97	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_105	Wenn ich mich recht entsinne, musste unser kleines Duell zwischendurch abgebrochen werden, oder nicht? Wir sollten einfach da weitermachen, wo wir aufgehört haben, haha!
99	98	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_106	Also schön ... Auf Geheiß von Sir Alaimbert wird heute ein Schaukampf speziell für den werten Herrn ausgetragen. Sobald Ihr an der Reihe seid, werde ich Euch aufrufen. Bitte wartet bis dahin in der Nähe!
100	99	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_107	Es scheint so, als hätte Alaimbert angehalten, um mit dir zu reden. Was ein Glück, dass ich so einen berühmten Schüler habe, ha! Wirklich praktisch ...
101	100	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_108	Na komm, dann lass uns dort drüben auf den Auftritt warten.
102	101	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_110	Alaimbert à la Wertesta ... <grummel> Er scheint echt begabt mit seinem Speer zu sein. Wer weiß, vielleicht ist der Zeitpunkt meiner Niederlage ja nun endlich gekommen ...
103	102	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_111	Das würde dann natürlich auch das Ende unserer Reise bedeuten ...
104	103	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_112	Wenn ich ehrlich bin, will ich nicht verlieren!
105	104	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_113	Bisher war es doch immer die gleiche alte Leier! Ich verliere gegen einen unglaublich starken Gegenspieler, nur damit du ihm dann mir nichts, dir nichts den Garaus machst. Doch damit ist jetzt Schluss!
106	105	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_114	Ob du es glaubst oder nicht, auch ich habe so etwas wie eine Ehre, die es zu verteidigen gilt. Vor den Augen meiner Schüler verlieren ... Nie mehr!
107	106	TEXT_JOBAOZ780_04776_Q2_000_000	Was sagst du?
108	107	TEXT_JOBAOZ780_04776_A2_000_001	Ich glaube an dich, Meister!
109	108	TEXT_JOBAOZ780_04776_A2_000_002	Pass auf dich auf da draußen ...
110	109	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_115	Das einzige Problem ist nur ... Wenn ich nicht bald verliere, wird diese Reise wohl ewig weitergehen. Ein echtes Dilemma!
111	110	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_116	Entschuldigt bitte die Wartezeit. Ich darf nun verkünden, dass Ihr als Nächstes an der Reihe seid.
112	111	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_117	Bitte verratet uns doch Euren Ringnamen. Dem Publikum werdet Ihr mit diesem Namen vorgestellt werden.
113	112	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_118	Mein Name ... Hmm ... Ich hab's! Bitte registriert mich als *Blaubert Veilchenblau*!
114	113	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_119	W-W-Was? Was gibt es da zu lachen?
115	114	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_120	Hihi ... Gar nichts, mein Herr. Es ist alles in bester Ordnung. *Blaubert Veilchenblau* ... <prust> Gut, Ihr seid nun registriert. Als Nächstes verratet mir doch bitte Eure Kampfart.
116	115	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_121	Selbstverständlich werde ich mit der allmächtigen Kunst der Blaumagie antreten, hahaha!
117	116	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_122	Auf gar keinen Fall. Nie und nimmer! Blaumagie ist in dieser Arena strengstens verboten!
118	117	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_123	Früher gab es einen <räusper> unrühmlichen Vorfall in dieser Arena, bei dem ein Blaumagier involviert war. So etwas Abscheuliches hab ich in all meinen Jahren als Rezeptionist noch nicht erlebt! Aus seinem Mund zauberte er nicht nur Fische hervor, er füllte die ganze Arena mit dem übelst riechenden Mundgeruch, den man sich vorstellen kann. Das Publikum war außer sich vor Ekel und einige mussten sogar von Heilern versorgt werden ... Ihr könnt Euch sicher vorstellen, wie schwer es war, das Vertrauen zu unseren Besuchern wie­der­her­zu­stel­len.
119	118	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_124	Damals wurde das Duellus Pikenius noch schlicht „Kampf der Besten“ genannt. Aber seit dem Vorfall mussten wir das Regelwerk ein wenig abändern ...
120	119	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_125	D-Das kann doch nicht wahr sein!
121	120	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_126	Wie auch immer, die Zeit drängt! Ich werde Euch einfach erst mal als „Magier aus Ul'dah“ vorstellen. Macht Euch bis zum Start des Duells bitte Gedanken um Euren Kampfstil.
122	121	TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_127	Habt Ihr mich verstanden? Ihr dürft unter *keinen* Umständen Blaumagie benutzen. Die Verwendung von Blaumagie führt zur *sofortigen Disqualifikation*.
123	122	TEXT_JOBAOZ780_04776_JUDGE02011_000_400	(-Duellrichter-)Meine sehr verehrten Damen und Herren! Bevor wir mit unserem heutigen Hauptkampf beginnen, werden wir einen Schaukampf zwischen Sir Alaimbert à la Wertesta und einem mutigen Herausforderer abhalten.
124	123	TEXT_JOBAOZ780_04776_JUDGE02011_000_401	(-Duellrichter-)Und hier ist er auch schon. Als Magier kam er aus dem fernen Ul'dah. Doch wird er jemals wieder in einem Stück dorthin zurückkehren? Blaaaauuuubert Veeeeilchenblau!
125	124	TEXT_JOBAOZ780_04776_NOBLEWOMAN04776_000_402	So eine Witzfigur. Was ist das denn für eine Aufmachung? Wir sind doch nicht bei einem Maskenball hier, hahahaha!
126	125	TEXT_JOBAOZ780_04776_JUDGE02011_000_403	(-Duellrichter-)Drei, zwei, eins uuund *los*!
127	126	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_404	Komm! Dann zeig mir mal, was ein Veilchenblau so draufhat!
128	127	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_405	Komm schon. Warum wehrst du dich nicht? Zeig mir deine Stärke!
129	128	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_406	Tss ... Was für eine Zeit­verschwen­dung! Dann werde ich eben kurzen Prozess mit dir machen!
130	129	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_407	Ich stecke voller Überraschungen!
131	130	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_408	Ich hatte mir geschworen, nie mehr andere Magie zu benutzen ... Doch nun bleibt mir wohl keine Wahl. *Erzittere*! Hier kommt meine volle Macht!
132	131	TEXT_JOBAOZ780_04776_JUDGE02011_000_409	(-Duellrichter-)D-Der Sieg geht an ... B-Blaaaauuuubert Veeeeilchenblau!!!
133	132	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_410	Uff, da haben die mir aber einen ganz schönen Schrecken eingejagt. Dass meine geliebte Blaumagie verboten sein würde, hätte ich nun wirklich nicht erwartet.
134	133	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_411	Wie gut, dass ich ein Meister in mehr als nur einer Disziplin der Magie bin. Aber irgendwie war das fast schon zu einfach ...
135	134	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_412	Ich hab noch nie gegen solch einen begabten Magier gekämpft. Ein wohlverdienter Sieg!
136	135	TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_413	Ich werde mich wohl erst mal nicht auf meinen Lorbeeren ausruhen dürfen, haha. Fortan werde ich mich einzig und allein dem Training verschreiben. Ihr werdet schon sehen, irgendwann besiege ich Euch!
137	136	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_414	Die Erleichterung über meinen Sieg kommt zwar an erster Stelle, allerdings stehen wir in unserer Suche jetzt wieder am Anfang. Na ja, da kann man wohl nichts machen ...
138	137	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_415	(-Royses Stimme-)Suche? Aber wir haben unseren Widersacher doch schon gefunden!
139	138	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_416	F-Fräulein Royse?! Was machst du denn hier?
140	139	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_417	Was ich hier mache? Du bist doch derjenige, der mal wieder Ewigkeiten auf sich warten lässt! Ich hatte die Warterei langsam satt und bin kurzerhand einfach mal vorbeigekommen, um mir selbst ein Bild von der Lage zu machen ... Das Duell vorhin hab ich mir natürlich auch gegönnt.
141	140	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_418	V-Verstehe, so ist das also ... Und du sagst, du hast unseren Antagonisten gefunden? Wer ist es denn?
142	141	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_419	Na, *du* natürlich, Martyn! Wer denn sonst?
143	142	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_420	Du hättest mir ruhig mal sagen können, dass du auch in anderen Disziplinen der Magie versiert bist. Du kannst dir ja gar nicht vorstellen, was für eine Vorstellung das wird. Ein allmächtiger Magier ist genau das gewisse Extra, nach dem wir gesucht haben. Du nimmst das Angebot doch an, oder?
144	143	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_421	M-Moment! Warte mal kurz! Heißt das etwa, ich soll *ohne* Blaumagie kämpfen?
145	144	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_422	A-Aber ich bin ein *Blaumagier*. Das ist meine Berufung. Ich glaube kaum, dass meine Fä­hig­kei­ten in den anderen Disziplinen genügen werden, um mit Player auf Augenhöhe kämpfen zu können ...
146	145	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_423	Martyn, Martyn, Martyn ... Tss, tss, tss ... Vertrau der guten Royse doch einfach mal. Ich hab natürlich bereits einen Plan, was das angeht.
147	146	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_424	E-Einen Plan?
148	147	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_425	Wie auch immer! Jetzt, wo wir fündig geworden sind, sollten wir erst mal nach Ul'dah zurückkehren. Auf, auf, meine fleißigen Magier!
149	148	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_430	Ich hab schon gehört! Meister Martyn ist also unser neuer Antagonist? Was für eine Wendung, nicht wahr?
150	149	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_431	Dass der beste Kandidat für diese Rolle die ganze Zeit in greifbarer Nähe war ... Haha ... Das Unterhaltungsgeschäft ist eben un­be­rechen­bar!
151	150	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_440	Was für eine Odyssee ... Und dann soll ich auch noch die Rolle des Bösewichts über­nehmen? Mein Leben geizt aber auch wirklich nicht mit Überraschungen ...
152	151	TEXT_JOBAOZ780_04776_ROYSE_000_441	Bevor Martyn als dein neuer Widersacher in den Ring treten kann, müssen wir noch einige Vor­bereitungen treffen. Wenn es so weit ist, werde ich Bescheid geben. Erst einmal ist also Warten angesagt!
153	152	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_000_442	Ich bin mir sicher, du wirst das wunderbar meistern, Meister! Und vergiss den Spaß am Schauspiel nicht!
154	153	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_443	Ich frage mich wirklich, was für Vor­bereitungen Royse noch treffen muss ...
155	154	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_444	In der Zwischenzeit würdest du gut daran tun, ein bisschen an dir zu feilen! Vielleicht wirst du mich dann ja wirklich in die Knie zwingen, haha!
156	155	TEXT_JOBAOZ780_04776_PYANDIH_100_444	Wenn Player auch nur ein Fitzelchen stärker werden sollte, als sie es ohnehin schon ist, wird das nie was mit deinem Sieg, Meister! Besonders wenn sie neue Magie entwickeln sollte!
157	156	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_100_445	Ach was! So war das doch gar nicht gemeint! Niemand versteht mich! Lern doch, was du willst!
158	157	TEXT_JOBAOZ780_04776_MARTYN_000_445	Ich werde mich erst mal ein bisschen von den Strapazen meiner langen Reise erholen. Bis dann, ihr zwei!