ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGla406_04994.csv

1	0	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_00	Shunye scheint sich Sorgen um seinen emsigsten Mitarbeiter zu machen.
2	1	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_01	Shunye lässt sich von Uvlos Tatendrang überzeugen und schickt euch in den Wald von Yak T'el, wo einst vor langer Zeit ein Meteorit niedergegangen ist. Er gibt euch die Anweisung, sechs zu sammeln und für weitere Unter­such­ungen zu ihm zu bringen. ※ Gärtner finden die Gegenstände in der Nähe von Ilyon Asoh, Minenarbeiter bei Iq Br'aax in Yak T'el. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 240 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 600 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_02	Nach einer eingehenden Unter­such­ung der Fragmente gibt Shunye zu, dass sie Ähnlichkeiten mit den blauen Himmelsblüten aufweisen. Allerdings ist er der Meinung, dass das nicht ausreicht, um eine eindeutige Schlussfolgerung aus den Geschehnissen vor fünfzig Jahren zu ziehen. Uvlo lässt nicht locker und Shunye willigt schließlich ein, die Suche noch nicht aufzugeben. Er bittet euch allerdings noch um Geduld, bis er einen besseren Weg gefunden hat, der weniger Eingriff in die Natur von Yak T'el bedeutet. Nutze die Zeit, um deine Sammelfähigkeiten zu verbessern, bevor du in Shunyes Apotheke zurückkehrst!
4	3	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGLA406_04994_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_00	aus Iq Br'aax bei Shunye abliefern
26	25	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_01
27	26	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_02
28	27	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_03
29	28	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_04
30	29	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_05
31	30	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_06
32	31	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_07
33	32	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_08
34	33	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_09
35	34	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_10
36	35	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_11
37	36	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_12
38	37	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_13
39	38	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_14
40	39	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_15
41	40	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_16
42	41	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_17
43	42	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_18
44	43	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_19
45	44	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_20
46	45	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_21
47	46	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_22
48	47	TEXT_KINGLA406_04994_TODO_23
49	48	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_000	Ich habe meine Lektion gelernt: Meine einzige Aufgabe besteht darin, mich im Laden nützlich zu machen und Meister Shunye zu entlasten!
50	49	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_010	Willkommen zurück, Player! Es ist mir immer wieder eine Freude, dich hier begrüßen zu dürfen.
51	50	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_011	Aber ich muss dir etwas anvertrauen ... Und zwar mache ich mir Sorgen um Uvlo. Seit ihr von dem Lieferauftrag zurückgekehrt seid, verhält er sich ziemlich merkwürdig.
52	51	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_012	Ich habe ihm bereits mehrfach versichert, dass ich ihm keine Vorwürfe mache, aber er scheint noch immer ein schlechtes Gewissen zu haben, weil er meine Schwester über meine Ver­gangen­heit ausgefragt hat. Seit ich euch von meinem Unglück erzählt habe, arbeitet er von morgens bis abends ohne Unterlass.
53	52	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_013	Das ist auch der Grund dafür, weshalb ich heute tatsächlich mal keine Aufgabe für dich habe. Er hat schon alle erledigt!
54	53	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_014	Meister Shunye, ich habe mich um alle ausstehenden Aufgaben gekümmert, ist alles abgehakt! Deswegen dachte ich, dass wir vielleicht versuchen könnten, etwas über die blauen Himmelsblüten in Erfahrung zu bringen.
55	54	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_015	Uvlo ... Könnte es sein, dass du die ganze Arbeit absichtlich schnell erledigt hast, um diesen Vorschlag zu äußern, sobald Player hier auftaucht?
56	55	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_016	Na ja, ganz so war es nicht ... Aber ich kann nicht leugnen, dass diese Steine mein Interesse geweckt haben.
57	56	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_0017	Es ist schon mysteriös, dass die blauen Himmelsblüten unmittelbar nach diesem schrecklichen Unglück am Ort des Geschehens aufgefunden wurden.
58	57	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_018	Leider liefern sie bisher keinerlei Beweis für Meister Shunyes Theorie, dass ein Meteoriteneinschlag für die Katastrophe verantwortlich gewesen sein muss.
59	58	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_019	So viel ich auch darüber nachdenke, irgendwie will sich mir der Zusammenhang zwischen dem Meteoriten und den blauen Himmelsblüten auch einfach nicht erschließen. Das muss ich ehrlich zugeben.
60	59	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_020	Aber dann kam mir eine Idee ... Wenn wir an einen Ort reisen würden, von dem wir mit Sicherheit wissen, dass dort ein Meteorit eingeschlagen hat, könnten wir dort vielleicht ähnliche Kristalle finden.
61	60	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_021	Das wäre dann ein Beweis, dass es tatsächlich eine Verbindung geben könnte, oder nicht?
62	61	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_022	Das ist prinzipiell eine gute Idee, Uvlo, aber leider glaube ich, dass uns das nicht weiterbringen wird.
63	62	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_023	Ich habe schon vieles versucht, um brauchbare Informationen über diese Kristalle zu erhalten. Aber nicht einmal die erfahrensten Reisenden unter meinen Bekannten und Geschäftspartnern, die schon an den abgelegensten Orten des Kontinents waren, konnten mir weiterhelfen.
64	63	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_024	Nach langer, aussichtsloser Suche kam ich zu dem Schluss, dass sie vielleicht die einzigen Steine ihrer Art sind ... In diesem Fall wären sie wertvoller als jeder Edelstein.
65	64	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_025	Umso mehr ein Grund, nicht aufzugeben, Meister Shunye!
66	65	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_026	Schließlich hast du ja jetzt mit Player und mir zwei talentierte Sammler an deiner Seite. Bisher haben wir alles gefunden, was du uns aufgetragen hast!
67	66	TEXT_KINGLA406_04994_Q1_000_027	Was sagst du?
68	67	TEXT_KINGLA406_04994_A1_000_028	Genau, wir dürfen noch nicht aufgeben!
69	68	TEXT_KINGLA406_04994_A1_000_029	Ich will wissen, was damals passiert ist!
70	69	TEXT_KINGLA406_04994_A1_000_030	Ein letzter Versuch kann nicht schaden, schätze ich ...
71	70	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_031	Du siehst es also auch so, Player?
72	71	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_032	Gut, wenn das so ist ... Dann würde ich dich tatsächlich um deine Hilfe bitten, auch wenn du wahrlich schon genug für mich getan hast.
73	72	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_033	Hier auf Tural gibt es mehrere Orte, an denen in der Ver­gangen­heit Meteoriten niedergegangen sein sollen.
74	73	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_034	Die Einschlagsstelle, die bislang am besten erforscht ist, ist der Krater von Cexudross. Er war in der Ver­gangen­heit bereits mehrfach Schauplatz wissenschaftlicher Unter­such­ungen.
75	74	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_035	Aber das ist schon viele Jahre her. Mit der Zeit hat die Natur sich wieder durchgesetzt und die Ausgrabungsstätte in einen dichten Wald verwandelt. Heute ist dieser Ort unter dem Namen Yak T'el bekannt.
76	75	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_036	Aber wie ich euch kenne, wird euch das nicht davon abhalten, euch auf die Suche zu begeben. Es wird eine Heraus­forde­rung, mitten im Wald die genaue Einschlagstelle zu finden, aber eure Erfahrung wird sich mit Sicherheit als nützlich erweisen.
77	76	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_037	Solltet ihr in Yak T'el tatsächlich etwas finden, das den blauen Himmelsblüten ähnelt, dann könnten wir endlich eine belastbare Theorie darüber aufstellen, was damals wirklich passiert ist. Immerhin wäre dann die Wahr­schein­lich­keit sehr hoch, dass die Kristalle von einem Meteoriten stammen.
78	77	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_038	Dann wissen wir ja, was wir zu tun haben! Lass uns gemeinsam nach Yak T'el aufbrechen und nach suchen.
79	78	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_040	Vielen Dank, dass du wieder einmal deine tatkräftige Unterstützung angeboten hast, Player! Ich hoffe, dass ihr in Yak T'el finden könnt ... Aber ich meine - wer, wenn nicht ihr?
80	79	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_050	Unglaublich, du hast es tatsächlich geschafft! Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie viel Erde du umgraben musstest, um diese Fragmente zu finden!
81	80	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_051	Ich kann dir gar nicht genug danken! Sobald Uvlo zurückgekehrt ist, können wir eure Funde mal genauer unter die Lupe nehmen.
82	81	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_052	Unglaublich ...! Sie bestehen offensichtlich aus einem ganz besonderen Material, viel härter und dichter als alle Steine, die ich in meinem ganzen Leben gesehen habe ... Einfach nur faszinierend!
83	82	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_053	Ich weiß gar nicht, wie ich dir jemals dafür danken soll! Sobald Uvlo zurückgekehrt ist, können wir eure Funde genauer unter die Lupe nehmen.
84	83	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_060	Und ...?
85	84	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_061	Ich habe eure Funde genauestens untersucht und dabei tatsächlich Fragmente entdeckt, die den blauen Himmelsblüten ähneln!
86	85	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_062	Im Licht konnte man ganz deutlich einen bläulichen Schimmer erkennen.
87	86	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_063	Leider waren das auch schon alle guten Nachrichten. Es scheint, dass wir auf der richtigen Spur sind, aber diese Hinweise sind viel zu dürftig, um eine endgültige Schlussfolgerung zu ziehen.
88	87	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_064	Verstehe ...
89	88	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_065	Aber wir müssen es positiv sehen: Wir sind einen kleinen Schritt weiter als vorher. Und wenn du denkst, dass wir auf der richtigen Spur sind, müssen wir unsere Bemühungen unbedingt fortsetzen!
90	89	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_066	Wir müssen weiter im Wald von Yak T'el oder an anderen Meteoriteneinschlagsstellen suchen! Irgendwann werden wir eine Stichprobe finden, die gut genug ist, um eine eindeutige Schlussfolgerung zu ziehen.
91	90	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_067	Wie ich bereits sagte, verfüge ich über viel Ausdauer! Ich werde so lange weitersuchen, bis wir etwas in den Händen halten, das dir weiterhilft, Meister Shunye.
92	91	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_068	Uvlo, warum tust du das alles?
93	92	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_069	Du musst dich wirklich nicht dazu verpflichtet fühlen, mir bei dieser persönlichen Angelegenheit zu helfen. Du wirst dabei auch nichts Neues über das Volk der Shetona erfahren, befürchte ich ...
94	93	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_070	Du hast schon Recht, diese Aufgabe hat keinen besonderen Nutzen für mein Volk.
95	94	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_071	Aber als ich darüber nachgedacht habe, was Uapyota uns über deine Ver­gangen­heit erzählt hat und wie sehr du unter dem Verlust deiner Familie und dieser Ungewissheit leidest, wurde mir etwas Wichtiges klar.
96	95	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_072	Es ist egal, ob wir uns den Viera oder den Shetona zugehörig fühlen, eines haben wir alle gemeinsam: Unsere Familien und unsere Liebsten sind uns das Wichtigste im Leben.
97	96	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_073	Wenn mich oder jemanden aus meinem Dorf ein ähnliches Schicksal ereilen würde wie deines, würde ich nicht eher ruhen, bis ich die ganze Geschichte aufgedeckt hätte. Und wenn mir das nicht gelänge, würde ich in meiner Hilflosigkeit versinken und mir furchtbare Vorwürfe machen.
98	97	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_074	So wie du wahrscheinlich auch.
99	98	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_075	Deswegen hast du die blauen Himmelsblüten auch all die Jahre aufgehoben, obwohl sie mit so schmerzhaften Erinnerungen verbunden sind. Du meintest doch, dass du aufgrund deiner Erfahrung aus der Apotheke die Vermutung hattest, dass die Kristalle etwas mit der Katastrophe vor fünfzig Jahren zu tun haben.
100	99	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_076	Aber vielleicht war es ja gerade umgekehrt: Du hast den Laden gegründet, weil dich die Sehnsucht nach Antworten einfach nicht losgelassen hat. Bewusst oder unbewusst muss dir klar gewesen sein, dass dich dieser Laden der Antwort früher oder später näherbringen würde.
101	100	TEXT_KINGLA406_04994_UVLO_000_077	So gesehen ist es meine Pflicht als dein Angestellter, dich dabei zu unterstützen! Bitte erlaube mir, dir dabei zu helfen, Meister Shunye!
102	101	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_078	Dein Mitgefühl ehrt dich, Uvlo. Aber bitte verlier dabei deine eigene Mission nicht aus den Augen, ja? Ich hoffe, du konntest wenigstens ein paar Münzen sparen, seit du hier bist.
103	102	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_079	Gut, wenn wir weiterhin nach Antworten suchen wollen, muss ich dich aber trotzdem darum bitten, die Ausgrabungen im Wald von Yak T'el erst einmal ruhen zu lassen. Wir haben bereits genug Spuren in der Natur hinterlassen.
104	103	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_080	Es muss einen anderen Weg geben ... Ich brauche nur etwas Zeit, um einen zu finden.
105	104	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_081	Ich hoffe, dass wir dann auch weiterhin auf deine Hilfe zählen können, Player. Wärst du bereit dazu?
106	105	TEXT_KINGLA406_04994_SHUNYE_000_082	Ich danke dir von Herzen! Puh, ich werde mein Geschäft ordentlich ankurbeln müssen, um euch nach all euren Mühen angemessen entlohnen zu können. Aber das ist es mir allemal wert!
107	106	TEXT_KINGLA406_04994_SYSTEM_000_083	Dein Beitragsrang in Shunyes Apotheke ist gestiegen! Shunye ist vollauf begeistert von deiner herausragenden Arbeit und hält dich jetzt für eine gestandene Sammlerin!
108	107	TEXT_KINGLA406_04994_SYSTEM_000_084	Sobald du als Mi­nen­ar­bei­te­rin oder Gärtnerin Stufe 100 erreicht hast, kannst du von Shunye einen neuen Auftrag erhalten.