ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGla502_04997.csv

1	0	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_00	Donuhanu überlegt, welcher monströse Fisch es mit der magischen Kreatur aufnehmen könnte, die Pashenine in seiner Prüfung bezwingen muss.
2	1	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_01	Donuhanu beauftragt dich mit der Beschaffung einiger Fische, die Pashenine für seine Fischillusionsmagie benötigt. Liefere sechs bei Donuhanu ab. Versuche dein Anglerglück am Hochfluthafen mit einem Purpur-Wattwurm als Köder. ※ Die Gegenstände können ab einem Sammlerwert von 47 abgegeben werden. Ab einem Sammlerwert von 110 erhältst du jedoch zusätzliche Belohnungen.
3	2	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_02	Du hast Donuhanu die benötigten gebracht. Während er schon wieder überlegt, welcher Fisch sich für die nächste Prüfung am besten eignen würde, kannst du noch etwas an deinen Anglerfähigkeiten feilen.
4	3	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGLA502_04997_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_00	Am Hochfluthafen fangen und Donuhanu bringen
26	25	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_01
27	26	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_02
28	27	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_03
29	28	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_04
30	29	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_05
31	30	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_06
32	31	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_07
33	32	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_08
34	33	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_09
35	34	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_10
36	35	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_11
37	36	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_12
38	37	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_13
39	38	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_14
40	39	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_15
41	40	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_16
42	41	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_17
43	42	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_18
44	43	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_19
45	44	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_20
46	45	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_21
47	46	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_22
48	47	TEXT_KINGLA502_04997_TODO_23
49	48	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_015	Waaah! Ich kann mich gar nicht sattsehen an all den schönen Fischen!
50	49	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_000	So, junge Fischerin! Aber ich sollte dich wohl besser beim Namen nennen, was, Player? Schließlich liegt die Zukunft meines Ladens in deinen Händen.
51	50	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_001	Ich weiß jetzt, welcher Fisch es mit der Elastischen Riesenkröte aufnehmen könnte.
52	51	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_002	Ich denke, was Pashenine braucht, ist ein Fisch namens „“! Diese Fischart kann die wabbelige Haut ihres Gegners mit ihren Stacheln einfach durchdringen.
53	52	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_003	Damit Pashenine ein Trugbild dieses Fisches erschaffen kann, muss er seine gesamte Lebenskraft in sich aufnehmen.
54	53	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_004	Vermutlich brauchen wir daher gleich mehrere Exemplare. Versuche dein Anglerglück doch mal am Hochfluthafen mit einem Purpur-Wattwurm als Köder.
55	54	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_005	Und bring deinen Fang anschließend zu mir, ja?
56	55	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_010	Die Lieferungen für Donuhanus Fabelhafte Fische wurden freigespielt! Bringe Donuhanu die gewünschten Fische.
57	56	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_011	Für die Abgabe der Auftragsgegenstände muss ein bestimmter Sammlerwert erreicht werden. Bei hochwertigen Gegenständen erhältst du zusätzliche Belohnungen. Wirf zunächst einen Blick auf die Liste der Auftragsgegenstände!
58	57	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_020	Versuche dein Anglerglück am Hochfluthafen mit einem Purpur-Wattwurm als Köder, um zu fangen. Pashenine zählt auf uns!
59	58	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_025	Ich bin hierher­ge­kommen, weil ich gehört habe, dass es hier Waren aus ganz Tural gibt. Und ich kann mich so glücklich schätzen, dass ihr zwei euch um die Fische kümmert ...!
60	59	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_030	Da hast du aber einen guten Fang gemacht! Pashenine wird sich sicher freuen.
61	60	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_031	Das nenne ich mal einen fantastischen Fang! Pashenine wird vor Freude in die Luft springen.
62	61	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_040	Donuhanu ist zufrieden mit dir, weil du die gewünschten Fische abgeliefert hast.
63	62	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_041	Bringe Donuhanu weitere Fische, um deinen Beitrag stetig zu erhöhen!
64	63	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_050	Ich kann dir nur danken, Player!
65	64	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_100_050	sind von Geburt an am ganzen Körper mit Stacheln übersät. Selbst wenn sie einem tot ins Netz gehen, zerreißen einem diese widerspenstigen Seeungeheuer noch alle Stricke.
66	65	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_051	Unglaublich, so etwas sehe ich zum ersten Mal! Ich wusste nicht, dass es derartig stachelige Fische gibt.
67	66	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_052	Dürfte ich ihn wohl ...?
68	67	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_053	Aber natürlich! Player hat ihn schließlich extra für dich besorgt. Doch sag, wie willst du seine Lebenskraft in dir aufnehmen?
69	68	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_054	Ich werde ihn verspeisen. Mitsamt seinen Stacheln.
70	69	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_055	Oh, ähm, ich will dir ja nicht zu nahe treten, aber ... das könnte eine recht schmerzhafte Angelegenheit werden, meinst du nicht?
71	70	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_056	Vielleicht. Doch ich habe keine andere Wahl. Wie ich schon sagte, beherrsche ich leider nur Fischillusionsmagie.
72	71	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_057	Normalerweise kann man mit dieser Magie nur eine Fischart beschwören, doch aus einem mir unbekannten Grund kann ich Trugbilder verschiedener Fische erschaffen. Das ist meine größte und vielleicht auch einzige Stärke.
73	72	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_058	Doch ich muss diesen Fisch mit Haut und Schuppen verspeisen, um mir seine Lebenskraft einzuverleiben.
74	73	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_100_058	Mehrere Exemplare helfen mir dabei, eine noch präzisere Illusion zu erschaffen.
75	74	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_059	Daher habe ich mir verschiedene Techniken angeeignet, mit denen ich wirklich jeden Fisch zubereiten kann. Selbst mit all diesen Stacheln wird so zur Köstlichkeit!
76	75	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_060	Jetzt hast du mein Interesse geweckt. Ich war bisher immer der Meinung, dass eine Prise Salz ausreichen würde, um einen Fisch schmackhaft zu braten.
77	76	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_100_060	Könnte es sein, dass sich meine monströsen Fische deswegen nicht verkauft haben? Weil die Leute nicht wussten, wie man sie richtig zubereitet?
78	77	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_061	In dem Fall wäre es großartig, wenn ich ihnen zeigen könnte, wie sie welche Fischart zubereiten können. Oder sie gleich servierfertig zu verkaufen! Dann würden ihnen vielleicht auch ungewöhnlichere Fische schmecken.
79	78	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_062	Du meintest doch, dass du für deine Prüfung mehrere Wesen bezwingen musst. Also brauchst du noch weitere ungewöhnliche Fische, richtig? Würdest du mir vielleicht jedes Mal erklären, wie man sie am besten zubereitet?
80	79	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_063	Selbstverständlich! Ich bin euch schließlich zu großem Dank verpflichtet.
81	80	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_064	Aber sag mal ... Hast du denn überhaupt eine Kochstelle?
82	81	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_065	Tja ... Darüber hatte ich mir ehrlich gesagt noch gar keine Gedanken gemacht. Ich bin ja gerade erst in Tuliyollal angekommen. In meiner Unterkunft kann ich die Fische vermutlich nicht ausnehmen.
83	82	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_066	Hahaha! Dacht ich's mir! Dann koch doch bei mir im Glanzfeder-Viertel.
84	83	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_000_067	Ich kann dir wirklich nicht genug danken ...! Ich werde mich gleich an die Zubereitung machen. Es dauert auch gar nicht lange.
85	84	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_100_067	Ta-da! Aus dem Fisch selbst habe ich eine Suppe gezaubert und seine Stacheln knusprig frittiert.
86	85	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_110_067	Oh, das war lecker! Welch ein Festmahl!
87	86	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_120_067	E-Er hat den Fisch tatsächlich komplett verspeist ... Selbst die Stacheln ...
88	87	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_130_067	Noch einmal vielen Dank, Player! Ich kann förmlich spüren, wie die Lebenskraft deines Fangs mich durchströmt.
89	88	TEXT_KINGLA502_04997_PASHENINE_140_067	Noch kann ich es mit keinem Ungeheuer aufnehmen, doch vielleicht sollte ich meine Fischillusionsmagie einmal auf weiter Flur ausprobieren?
90	89	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_150_067	Warum nicht? Mach dich am besten gleich auf den Weg!
91	90	TEXT_KINGLA502_04997_DONUHANU_000_068	Vielleicht möchtest du ja noch ein wenig angeln, bis Pashenine zurück ist?
92	91	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_065	Dein Beitragsrang bei Donuhanus Fabelhafte Fische ist gestiegen! Er betrachtet dich jetzt als eine passable Fischfängerin!
93	92	TEXT_KINGLA502_04997_SYSTEM_000_070	Sobald du als Fischerin Stufe 93 erreicht hast, kannst du von Donuhanu einen neuen Auftrag erhalten.