ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGlz000_04966.csv

1	0	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_00	Ropli hofft, dass du die Handwerkerin bist, nach der er gesucht hat.
2	1	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_01	Ropli ist hocherfreut, in dir eine fähige Handwerkerin gefunden zu haben, und erzählt dir, dass eine Reihe von Geschäften auf dem Markt von Wachumeqimeqi kleinere und größere Probleme zu bewältigen haben. Er hofft, deine Dienste in Anspruch nehmen zu können, und bittet dich, erneut mit ihm zu sprechen, falls dir sein Vorschlag zusagt.
3	2	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_02	Ropli gibt dir eine kurze Übersicht über die Ladeninhaber auf dem Markt von Wachumeqimeqi, die Hilfe benötigen. Jeder von ihnen steht vor seinen eigenen Hürden, und es liegt an dir, wem du unter die Arme greifen möchtest.
4	3	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGLZ000_04966_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_00	Mit Ropli sprechen
26	25	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_01
27	26	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_02
28	27	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_03
29	28	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_04
30	29	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_05
31	30	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_06
32	31	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_07
33	32	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_08
34	33	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_09
35	34	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_10
36	35	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_11
37	36	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_12
38	37	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_13
39	38	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_14
40	39	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_15
41	40	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_16
42	41	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_17
43	42	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_18
44	43	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_19
45	44	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_20
46	45	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_21
47	46	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_22
48	47	TEXT_KINGLZ000_04966_TODO_23
49	48	TEXT_KINGLZ000_04966_SYSTEM_000_000	Um diesen Auftrag spielen zu können, muss der Nebenauftrag „Mit Sammlerwert heißt heiß begehrt“ abgeschlossen sein.
50	49	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_000	Wenn das nicht Player ist! Was führt dich her? Bist du womöglich auch eine Handwerkerin, eine begnadete?
51	50	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_001	Wie ich bei deinem vorherigen Besuch bereits erwähnte, mit der Prinzessin, benötigen wir auf dem Markt von Wachumeqimeqi dringend fähige Leute, ja ja.
52	51	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_002	Eine Reihe von Läden hat Probleme, große und kleine, und Hilfe wäre äußerst willkommen, von jemandem wie dir.
53	52	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_003	Natürlich werden derlei Dienste entlohnt, und wir haben jede Menge Scheine, um sie zu füllen, deine Taschen. Durch den Kauf von Vorräten von jenseits der See habe ich jede Menge davon in meinem Besitz, ja ja. Auch dort scheint sie nützlich zu sein, die Währung.
54	53	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_004	Daher denk bitte über mein Angebot nach. Wenn du dich dafür entschieden hast, ihn anzunehmen, diesen Vorschlag, dann komm einfach wieder zu mir, ja ja. Ich stelle dich dann vor, den Leuten hier.
55	54	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_010	Wie ich sehe, bist du bereit. Eins noch, ehe wir aufbrechen.
56	55	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_011	In der Sprache meines Volkes bedeutet „Wachumeqimeqi“ „Haus der unzähligen Perlen“, ja ja. Der Markt soll eine Heimat für alle sein. Ein Ort, wo jeder hinkommen, Kontakte knüpfen und sie finden kann, eine Nische für sich selbst. Denk daran, denn du könntest Dinge entdecken, ganz ungewohnte.
57	56	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_012	Also dann, los geht's!
58	57	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_013	Gut, das sind fast alle, ja ja. Ich dachte, es wäre besser, die Leute würden dich kennen, bevor du bei ihnen auftauchst, einfach so.
59	58	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_014	Gehen wir der Reihe nach, ja? Den Anfang macht XRral Soj Metallwaren. Rral Soj handelt mit Waren für den täglichen Bedarf, aus Metall, aber hatte in letzter Zeit Probleme, ganz knifflige, die ihren Ruf in Gefahr bringen, ja ja. Jetzt sucht sie handwerkliche Unterstützung, die zügig arbeiten kann.
60	59	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_015	Als Nächste hätten wir Pamekas Briefwerkstatt, deren Besitzerin zum Beispiel offizielle Dokumente verfasst oder Briefe schreibt, für Leute, die das selbst nicht können, ja ja. Sie benötigt derzeit Hilfe bei der Bearbeitung von Pergament, Textilien, Leder und so.
61	60	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_016	Xeerol Jas Safterei bietet einige Getränke an, die ziemlich einzigartig für die Ge­schmacks­nerven sind, ja ja. Die Sorgen von Xeerol Ja sind allerdings eher anderer Natur, und zwar Verwaltung und so. Wenn du Erfahrung hast, als Gourmet oder Alchemist, würde sie sich über deine Hilfe freuen, ganz gewiss.
62	61	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_017	Donuhanus Fabelhafte Fische ist ein etwas ... exzentrisches Geschäft, ja ja. Donuhanu handelt mit Fischen, die *er* mag. Leider ist er etwas ungewöhnlich für die meisten Kunden, sein Geschmack, und er sorgt sich um seine Verkäufe.
63	62	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_018	Was Shunyes Apotheke angeht ... Ihr Besitzer konnte leider keine Zeit entbehren, für Vorstellungen.
64	63	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_100_018	Doch als Minenarbeiter oder Gärtner wirst du sie sicher interessant finden, seine Waren. Shunye handelt mit allerlei Pflanzen und Mineralien, ja ja. Leider ist sein einziger Mitarbeiter in schlechter Form. Ich mache mir Sorgen um das Geschäft.
65	64	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_019	Das wäre wohl alles, mehr oder weniger.
66	65	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_020	Ich wünsche mir, dass sowohl Ladenbesitzer als auch Kunden glücklich werden, mit ihren Transaktionen auf dem Markt. Damit dieses Haus der unzähligen Perlen heller erstrahlt als je zuvor, ja ja.
67	66	TEXT_KINGLZ000_04966_ROPLI_000_021	Ich glaube, dieser Wunsch könnte wahr werden, mit deiner Hilfe. Ich freue mich darauf, sie zu sehen, deine Erfolge, Player.
68	67	TEXT_KINGLZ000_04966_SYSTEM_000_030	Du hast die Aufträge des Markts von Wachumeqimeqi freigespielt! Halte nach Ladenbesitzern auf der Suche nach Unterstützung Ausschau und hilf ihnen, den Markt zu einem lebendigeren Ort zu machen.