ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGme112_04943.csv

1	0	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_00	Wuk Lamat will den Bewohnern der Wahrlee so gut es geht helfen.
2	1	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_01
3	2	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_02
4	3	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGME112_04943_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGME112_04943_TODO_00	Den Bewohnern helfen
26	25	TEXT_KINGME112_04943_TODO_01	Im Hinterzimmer mit Wuk Lamat sprechen
27	26	TEXT_KINGME112_04943_TODO_02	Mit Gulool Ja sprechen
28	27	TEXT_KINGME112_04943_TODO_03	Mit Wuk Lamat sprechen
29	28	TEXT_KINGME112_04943_TODO_04	Mit Cahciua sprechen
30	29	TEXT_KINGME112_04943_TODO_05
31	30	TEXT_KINGME112_04943_TODO_06
32	31	TEXT_KINGME112_04943_TODO_07
33	32	TEXT_KINGME112_04943_TODO_08
34	33	TEXT_KINGME112_04943_TODO_09
35	34	TEXT_KINGME112_04943_TODO_10
36	35	TEXT_KINGME112_04943_TODO_11
37	36	TEXT_KINGME112_04943_TODO_12
38	37	TEXT_KINGME112_04943_TODO_13
39	38	TEXT_KINGME112_04943_TODO_14
40	39	TEXT_KINGME112_04943_TODO_15
41	40	TEXT_KINGME112_04943_TODO_16
42	41	TEXT_KINGME112_04943_TODO_17
43	42	TEXT_KINGME112_04943_TODO_18
44	43	TEXT_KINGME112_04943_TODO_19
45	44	TEXT_KINGME112_04943_TODO_20
46	45	TEXT_KINGME112_04943_TODO_21
47	46	TEXT_KINGME112_04943_TODO_22
48	47	TEXT_KINGME112_04943_TODO_23
49	48	TEXT_KINGME112_04943_ALISAIE_000_001	Otis ... Ich danke dir. Und bete, dass du nun von deinen qualvollen Erinnerungen erlöst bist ...
50	49	TEXT_KINGME112_04943_KRILE_000_005	Was ... Was für ein Monster! Sich an seinem eigenen Volk zu vergreifen ... Mir fehlen die Worte ...!
51	50	TEXT_KINGME112_04943_GRAHATIA_000_010	In Tuliyollal scheint es allen gut zu gehen. Aber ... wie ist es überhaupt zu dem ganzen Chaos gekommen? Du musst mir später unbedingt mehr erzählen!
52	51	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_020	Dank ihrer Regulatoren mussten die Leute hier in der Kuppel bis zum heutigen Tag nie Angst vor dem Tod haben.
53	52	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_021	Nicht nur, dass ihnen ein Vorrat an Seelen zur Verfügung stand, auch ihre Erinnerungen an die Verstorbenen wurden gelöscht, wodurch ihnen selbst die Trauer des Abschieds genommen wurde. Wahrscheinlich verstehen sie das Konzept des Todes gar nicht mehr richtig!
54	53	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_022	Doch heute wurde diese Technologie gegen sie eingesetzt ... Sie wurden wieder und wieder ermordet, bis schließlich auch die letzte ihrer Seelen verbraucht war. Die Überlebenden dieses Albtraums mussten schmerzlich erfahren, was wahre Todesfurcht ist. Darum ... muss es doch irgendetwas geben, das wir für sie tun können!
55	54	TEXT_KINGME112_04943_GRAHATIA_000_023	In solch düsteren Zeiten würden die wärmenden Worte ihrer Königin sicherlich etwas Trost spenden. Wo ist Sphene nur hin verschwunden?
56	55	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_024	Ich hab keine Ahnung ... Aber sie schien ziemlich verzweifelt. Abseits von Lösung Neun soll es ja auch noch andere Städte im Immerfried geben. Vielleicht ist sie sich einen Überblick verschaffen gegangen, oder ...
57	56	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_025	So oder so, ganz alleine wird sie bestimmt nur wenig ausrichten können. Außerdem haben viele der Bewohner hier ihre Wurzeln in Tuliyollal. Und überhaupt - die Bevölkerung Alexandrias kann nichts für die Verbrechen ihrer Kronen.
58	57	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_026	Was ich sagen will ... Als Königin eines verfeindeten Königreiches sollte es mich zwar eigentlich nichts angehen ... aber ich kann die Leute hier nicht einfach im Stich lassen! Also helfen wir ihnen!
59	58	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_027	Überlassen wir die Bergung und Versorgung der Verletzten den Profis des Vergessens. Wir sollten mit so vielen Bewohnern sprechen, wie wir können!
60	59	TEXT_KINGME112_04943_ALISAIE_000_028	In Ordnung! Dann übernimm du zusammen mit Player doch die Wahrlee! Alle anderen kümmern sich um die restlichen Teile der Stadt!
61	60	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_029	Nur noch ein bisschen ... Wenn das vorbei ist, trommeln wir alle im Hinterzimmer zusammen!
62	61	TEXT_KINGME112_04943_STUNNEDRESIDENT4943_000_030	Ahh ... Diese Wärme ... Ist da jemand? Lebe ich etwa noch?
63	62	TEXT_KINGME112_04943_STUNNEDRESIDENT4943_000_031	<seufz> Ich danke dir. Die Erinnerungen ... sie kamen mir gerade hoch. Und mit ihr die bitteren Zornestränen ...
64	63	TEXT_KINGME112_04943_STUNNEDRESIDENT4943_000_032	Es ist so ungerecht. Ich verstehe einfach nicht, warum König Zoraal Ja so etwas tun würde ... Was gibt ihm das Recht, uns abschlachten zu lassen?!
65	64	TEXT_KINGME112_04943_STUNNEDRESIDENT4943_000_033	Gebt mir ... mein Leben ... zurück!
66	65	TEXT_KINGME112_04943_STUNNEDRESIDENT4943_000_035	Gebt mir ... mein Leben ... zurück!
67	66	TEXT_KINGME112_04943_TREMBLINGRESIDENT4943_000_040	<zitter> So einen schlimmen Albtraum habe ich noch nie durchleben müssen! Selbst als ich mal in einem Unfall gestorben bin, war es nicht so schlimm wie diesmal!
68	67	TEXT_KINGME112_04943_TREMBLINGRESIDENT4943_000_041	Ermordet, um wiederzuerwachen. Wiedererwachen, nur um ein weiteres Mal ermordet zu werden ... Ein nicht enden wollender Zyklus des Schreckens! Und Zoraal Ja soll all das befehligt haben?!
69	68	TEXT_KINGME112_04943_TREMBLINGRESIDENT4943_000_042	Da kommt er plötzlich an und wird zur Krone des Mutes ernannt, kurbelt die Produktion der Maschinensoldaten im Namen seiner kranken Expansionsambitionen an, nur um sie dann gegen sein eigenes Volk einzusetzen?!
70	69	TEXT_KINGME112_04943_TREMBLINGRESIDENT4943_000_043	Schande über ihn! Diesem Wahnsinnigen muss Einhalt geboten werden ...!
71	70	TEXT_KINGME112_04943_TREMBLINGRESIDENT4943_000_045	Schande über ihn! Diesem Wahnsinnigen muss Einhalt geboten werden ...!
72	71	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_050	Danke ... Ich danke dir.
73	72	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_051	Du ... Du hast doch an der Seite Ihrer Hoheit gekämpft, um uns zu beschützen, richtig? Dann waren die Gerüchte also vielleicht wirklich wahr?
74	73	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_052	Ihnen zufolge soll Königin Sphene schon seit Hunderten von Jahren leben ... Und ihr wahrer Körper soll sich auch nicht hier, sondern an einem Ort weit oben über den Wolken befinden. Deshalb nutzt sie angeblich eine besondere Kraft, um sich uns hier unten zu zeigen ...
75	74	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_053	Ich ... Ich hatte mich schon immer gefragt, warum die Leute keine Anstalten machen, herauszufinden, ob in den Gerüchten ein Fünkchen Wahrheit steckt. Aber ich glaube, jetzt verstehe ich, warum.
76	75	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_054	Ihre Hoheit ... Königin Sphene versuchte uns in dem Blutbad vorhin so inbrünstig ... so verzweifelt zu beschützen. Ich könnte mir keine bessere Herrscherin für unser Königreich vorstellen - ihre wahre Identität ist da völlig egal.
77	76	TEXT_KINGME112_04943_EXHAUSTEDRESIDENT4943_000_055	Ihre Hoheit ... Königin Sphene versuchte uns in dem Blutbad vorhin so inbrünstig ... so verzweifelt zu beschützen. Ich könnte mir keine bessere Herrscherin für unser Königreich vorstellen - ihre wahre Identität ist da völlig egal.
78	77	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_060	Wir konnten bereits ein wenig Ordnung in die Situation in Lösung Neun bringen. Deswegen versuchen wir gerade, unsere Leute auch auf die anderen Ebenen zu schicken.
79	78	TEXT_KINGME112_04943_GULOOLJA_000_065	...
80	79	TEXT_KINGME112_04943_GENOLT_000_080	（★未使用／削除予定★）
81	80	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_090	Scheint, als wären wir im Großen und Ganzen fertig mit der Versorgung der Leute. Wobei von den anderen noch keine Spur zu sehen ist ...
82	81	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_091	Hach, ich mach mir solche Sorgen um Gulool Ja ...
83	82	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_092	Er hat sich komplett verschlossen und bläst Trübsal. Verständlicherweise, muss man sagen.
84	83	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_093	Ich werde ihm erzählen, was vorgefallen ist. Die ganze Wahrheit in all ihrer Grausamkeit. Der Kleine ist so schlau ... jeder Versuch, sie ihm zu verheimlichen, würde scheitern.
85	84	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_094	Und wir würden ihn nur noch mehr verletzen. Gerade deshalb soll er alles erfahren.
86	85	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_095	In Ordnung. Aber bitte vergiss nicht: Er ist noch ein Kind. Wir müssen ihm klarmachen, dass er nicht alleine ist. Dass er uns hat.
87	86	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_100	Ich weiß nicht, ob ich es wirklich über mich bringen kann ... Ich hoffe nur, der Kleine kann es verarbeiten ...
88	87	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_105	Ich muss ihm alles erzählen. Was geschehen ist ... Und was wir nun vorhaben ...!
89	88	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_110	Gulool Ja ... Der Kleine musste so viel aushalten ... Genau wie Wuk Lamat ...
90	89	TEXT_KINGME112_04943_GULOOLJA_000_113	Danke ... und Entschuldigung ... dafür, dass ich trotzdem einfach gekommen bin ...
91	90	TEXT_KINGME112_04943_GULOOLJA_000_114	Ich wollte Vater stoppen und, und ... ihn besser verstehen ... weil ich ihn dann vielleicht mehr mögen kann. Und er mich auch ...!
92	91	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_115	Ruh dich doch bitte etwas aus, Kleiner. Du musst ja völlig erschöpft sein.
93	92	TEXT_KINGME112_04943_GULOOLJA_000_116	Ich hab so viel geweint ... Jetzt bin ich ganz müde.
94	93	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_117	Dann geht's jetzt ab in die Heia. Wir haben ein gemütlich-warmes Bettchen für dich gemacht. Kannst du ihn bitte hinbringen, Wuk Lamat?
95	94	TEXT_KINGME112_04943_WUKLAMAT_000_118	Mach ich! Und danke der Fürsorge!
96	95	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_120	Sein eigenes Kind derart zu peinigen ... Das werde ich Zoraal Ja niemals verzeihen!
97	96	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_121	Und nach dem ganzen Gekämpfe und der Rettung der Überlebenden bist du bestimmt auch ziemlich erschöpft. Danke für alles!
98	97	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_122	Bitte nutz derweil doch die Gunst der Stunde und ruh dich etwas aus. Wir werden uns schon bald ins letzte Gefecht begeben und dafür brauche ich dich und den Rest ener...getisch...er de...nn je!
99	98	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_123	Ob du dich auf den Ka...mpf vorbereitest oder dich einf...ach nur ein we...nig aus...ruh...st, ist dir überla...ssen. <rausch>
100	99	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_124	Hm, Rauschen, sagst du ...? Ist es jetzt besser?
101	100	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_125	Interessant ... Na, dieser kleine Maschinenkörper ist eben auch nicht mehr der Jüngste.
102	101	TEXT_KINGME112_04943_CAHCIUA_000_126	Ruh dich jedenfalls gut aus, ja? Sobald alle bereit sind, besprechen wir uns!