ffxiv-datamining/csv/de/quest/049/KinGmf102_04947.csv

1	0	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_00	Wuk Lamat will sich als Krone des Mutes bei der Landsgarde für ihre Tapferkeit bedanken.
2	1	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_01
3	2	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_02
4	3	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGMF102_04947_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_00	Mit Koana sprechen
26	25	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_01	Erneut mit Koana sprechen
27	26	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_02
28	27	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_03
29	28	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_04
30	29	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_05
31	30	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_06
32	31	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_07
33	32	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_08
34	33	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_09
35	34	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_10
36	35	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_11
37	36	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_12
38	37	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_13
39	38	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_14
40	39	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_15
41	40	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_16
42	41	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_17
43	42	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_18
44	43	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_19
45	44	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_20
46	45	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_21
47	46	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_22
48	47	TEXT_KINGMF102_04947_TODO_23
49	48	TEXT_KINGMF102_04947_GULOOLJA_000_000	Hoffentlich kann ich auch helfen ...
50	49	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_001	Ich habe gehört, dass Zoraal Ja in eurem letzten Gefecht keine einzige Seele zu Zwecken der Wiederbelebung vorgesehen hatte. Ich bin mir sicher, das muss etwas mit seinem Kriegerstolz angesichts eures Duells zu tun gehabt haben.
51	50	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_003	Und das war alles, was ich dir zu berichten hatte, Koana. Wollen wir dann mal der Landsgarde dank... Hm?!
52	51	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_004	... Ein Anruf?
53	52	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_005	Ja ...? Genau, Player ist auch gerade bei mir.
54	53	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_006	Verstanden. Dann steht euch der Sonnensitz zur freien Verfügung. Ich sag ihnen Bescheid!
55	54	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_007	Unsere Freunde der Nachforschungstruppe sind auf dem Weg hierhin. Sie haben wohl etwas dazu rausgefunden, wie wir Sphenes Verfolgung aufnehmen können.
56	55	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_008	Aber ich will mich vorher noch unbedingt bei unseren tapferen Gardisten und Gardistinnen bedanken. Könntet ihr schon mal vorgehen und im Sonnensitz warten?
57	56	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_010	Entschuldigt bitte die Warterei.
58	57	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_011	Aber nicht doch. Hauptsache, ihr seid hier. Und bestimmt habt ihr gute Nachrichten für uns im Gepäck?
59	58	TEXT_KINGMF102_04947_GRAHATIA_000_012	Und ob. Wir konnten endlich einen Anhaltspunkt finden, wie wir in die Welt jenseits des verschlossenen Portals gelangen können. Dort, wo Sphene hin verschwunden ist.
60	59	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_000_013	Ich weiß auch noch überhaupt nicht, worum es geht. Während sie ihre Nach­for­schungen anstellten, habe ich mich nämlich um die Hilfsbedürftigen in Lösung Neun gekümmert.
61	60	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_000_014	Warum fängst du also nicht einfach von vorne an, Y'shtola?
62	61	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_015	Wenn wir Sphenes Worten Glauben schenken, wurde das Portal über dem Immerfried mithilfe der Kraft der Weltenfusion geöffnet und schließlich auch wieder geschlossen.
63	62	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_016	Zur Verwendung dieser Kraft muss von einem mysteriösen Artefakt Gebrauch gemacht werden - dem sogenannten „Schlüssel“.
64	63	TEXT_KINGMF102_04947_KRILE_000_017	Ketenramm zufolge wurde eben jener Schlüssel vor zwanzig Jahren zusammen mit mir in den Ursprung gebracht.
65	64	TEXT_KINGMF102_04947_KRILE_000_018	Seitdem wurde er hier im Palast aufbewahrt, nur um dann von Zoraal Ja entwendet und in Yyasulani eingesetzt zu werden. Dies leitete auch die lokale Weltenverschmelzung und somit das plötzliche Erscheinen der Kuppel ein.
66	65	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_019	Doch nach Zoraal Jas Ableben ging der Schlüssel in Sphenes Hände über ... und sie verschwand mit ihm durch das Portal.
67	66	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_020	Es stellt sich die Frage, wohin es führt. Mithilfe unserer Freunde vom Vergessen konnten wir in der Origenik außerdem eine verblüffende Wahrheit enthüllen.
68	67	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_021	Wie ihr sicher wisst, sollte der Immerfried eigentlich noch eine Ebene, die „Spitze“, haben.
69	68	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_010_021	Der Immerfried besteht aus zwölf Ebenen ... Und Zoraal Ja sollte sich auf der obersten befinden ...
70	69	TEXT_KINGMF102_04947_SHALE_020_021	Richtig! Aber trotzdem war die besagte oberste Ebene dort nicht aufzufinden.
71	70	TEXT_KINGMF102_04947_SHALE_000_022	Wir haben die Datenbank der Origenik auf den Verbleib der Erinnerungen nach ihrer Trennung von den Seelen gründlichst analysiert. Kurz gesagt: Sie wurden durch das Portal auf die verschwundene zwölfte Ebene geschickt ...
72	71	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_023	Die mysteriöse zwölfte Ebene, die hoch über den Gewitterwolken existieren sollte ... Es scheint ganz so, als wäre sie von der lokalen Weltenverschmelzung verschont geblieben und existiert auch weiterhin in der Welt jenseits des Portals.
73	72	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_000_024	Das heißt ja ...
74	73	TEXT_KINGMF102_04947_Q1_000_025	Was sagst du?
75	74	TEXT_KINGMF102_04947_A1_000_026	Sphene ist in der Splitter­welt!
76	75	TEXT_KINGMF102_04947_A1_000_027	Alphinaud, hilf mir mal!
77	76	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_028	Korrekt.
78	77	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_029	Sphene ist mit dem Schlüssel in der Hand in ihre Heimatwelt zurückgekehrt. Dorthin, wo sich die Erinnerungen all der Verstorbenen befinden, die sie in den letzten Jahrhunderten so verzweifelt zu bewahren suchte.
79	78	TEXT_KINGMF102_04947_ALPHINAUD_000_030	Hm ... Dann befindet sich auf der anderen Seite des Portals jene Welt, zu der Alexandria einst gehörte. Und Sphene ist nun dorthin zurückgekehrt.
80	79	TEXT_KINGMF102_04947_ALPHINAUD_000_031	Der Ort, an dem sich die Erinnerungen all der Verstorbenen befinden, die sie in den letzten Jahrhunderten so verzweifelt zu bewahren suchte.
81	80	TEXT_KINGMF102_04947_GRAHATIA_000_032	Wie schaffen wir es also, ohne den Schlüssel ein Portal in jene Splitter­welt zu öffnen? Das ist doch die eigentliche Frage.
82	81	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_033	... Und damit stehen wir wieder am Anfang des Problems. Wie sieht es denn nun aus? Wissen wir, wie wir Sphene verfolgen können, oder nicht?
83	82	TEXT_KINGMF102_04947_KRILE_000_034	Wir nehmen einfach ein anderes Portal. Und alle hier Versammelten wissen bereits, wo wir ein passendes finden können.
84	83	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_000_035	Die Pforte zur Stadt aus Gold ...!
85	84	TEXT_KINGMF102_04947_KRILE_000_036	Genau. Dieses aus Elektrob geschaffene Gebilde in den Tiefen der Ruinen ... Es ist wahrscheinlich ein Portal in jene Welt ... Meine Welt.
86	85	TEXT_KINGMF102_04947_ALISAIE_000_037	Aber selbst wenn dem so ist, können wir es überhaupt öffnen?
87	86	TEXT_KINGMF102_04947_KRILE_000_038	Das ist genau, was wir jetzt herausfinden werden. Mithilfe des Protokolls in diesem Ohrring.
88	87	TEXT_KINGMF102_04947_SHALE_000_039	Du erinnerst dich doch sicherlich noch, wie ich Krile davon erzählte, dass es sich bei dem Ohrring um einen Speicherträger aus Elektrob handelt, richtig?
89	88	TEXT_KINGMF102_04947_SHALE_000_040	Seitdem habe ich die darauf gesicherten Daten mal etwas genauer unter die Lupe genommen. Und nun ja, der Ohrring ist mit einem Protokoll zur Kontrolle von etwas *Großem* ausgestattet ...
90	89	TEXT_KINGMF102_04947_GRAHATIA_000_041	Wenn man die Umstände bedenkt, unter denen Krile in unsere Welt gekommen ist, liegt wohl nichts näher, als jene mysteriöse Pforte zu verdächtigen, nicht wahr?
91	90	TEXT_KINGMF102_04947_GRAHATIA_000_042	Die genauen Gründe für das Speichern eines solchen Protokolls in dem Ohrring bleiben allerdings weiterhin ein Rätsel.
92	91	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_043	Ihr seid ja wahre Genies! In so kurzer Zeit so viel rauszufinden!
93	92	TEXT_KINGMF102_04947_YSHTOLA_000_044	Aber nicht doch. Wäre das Vergessen mit ihren mühsam dem Kernsystem entwendeten Daten nicht gewesen, wären wir niemals so weit gekommen. Besonders Shale und ihrer Expertise gehört Respekt gezollt!
94	93	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_045	Dann verlieren wir keine Zeit mehr! Auf zum Himmelstiefen Cenote!
95	94	TEXT_KINGMF102_04947_GULOOLJA_000_020	Alle sind schon weg. Was Onkel Koana wohl noch will ...?
96	95	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_025	Ich habe den Kommandanten der Landsgarde alles erklärt. Sie schienen zwar etwas besorgt, aber am Ende standen sie doch ganz hinter uns und unserem Vorhaben.
97	96	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_030	Player. Hast du kurz Zeit vor eurem Aufbruch?
98	97	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_031	Ah! Geht es um das, was wir vorhin besprochen haben?
99	98	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_032	Genau. Eigentlich wollte ich sie dir erst überreichen, wenn alles vorbei ist, aber ... so wie die Dinge stehen, kannst du sie jetzt wohl besser gebrauchen.
100	99	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_033	Bist du neugierig geworden? Dann triff mich doch bitte in der Küstenkolonie.
101	100	TEXT_KINGMF102_04947_GULOOLJA_000_035	So viele Läden! Und alles so anders als in Lösung Neun!
102	101	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_040	Koana hat mich vorhin erst eingeweiht. Hoffentlich gefällt's dir!
103	102	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_050	Aufgrund deiner Taten konnte Tuliyollal gerettet werden ... Darum haben wir als Dank für deinen Mut eine ganz besondere Ausrüstung für dich anfertigen lassen.
104	103	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_051	Selbstverständlich ist dies niemals genug, um dich für deine Mühen zu entlohnen. Ich hoffe aber dennoch, dass sie dich vor den Gefahren fremder Welten ausreichend schützen wird.
105	104	TEXT_KINGMF102_04947_WUKLAMAT_000_052	Bei der Ausrüstung handelt es sich wohl um das Ergebnis einer einzigartigen Verschmelzung der traditionellen Hand­werks­künste Tuliyollals und neuester Technologien von jenseits der See. Klingt das nicht voll und ganz nach meinem Brüderlein?
106	105	TEXT_KINGMF102_04947_KOANA_000_053	Die Leute vom Laden wissen bereits Bescheid. Du kannst sie dir also abholen, wann immer du willst.
107	106	TEXT_KINGMF102_04947_SYSTEM_000_100	Du kannst nun jobspezifische Aus­rüstungs­gegen­stände bei Mewazunte erhalten!
108	107	TEXT_KINGMF102_04947_SYSTEM_000_101	Die hier erhältlichen Waffen und Aus­rüstungs­gegen­stände können mit Stufe 99 angelegt werden, unterliegen jedoch unter Umständen der Stufenbegrenzung.
109	108	TEXT_KINGMF102_04947_SYSTEM_000_102	Sobald du im entsprechenden Job die Stufe 100 erreichst, wird die Stufenanpassung automatisch aufgehoben und die Ausrüstung entfaltet ihr volles Potenzial.
110	109	TEXT_KINGMF102_04947_SYSTEM_000_103	Durch Abschluss der entsprechenden Rollenaufträge von Dawntrail kannst du die Ausrüstung schließlich auch nach Wunsch färben.