ffxiv-datamining/csv/de/quest/053/BanYok114_05349.csv

1	0	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Vuyargur möchte, dass die Arbeiter ihre wohlverdiente Pause einlegen.
2	1	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_01
3	2	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_02
4	3	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_03
5	4	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_04
6	5	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_05
7	6	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_06
8	7	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_07
9	8	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_08
10	9	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_09
11	10	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_10
12	11	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_11
13	12	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_12
14	13	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_13
15	14	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_14
16	15	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_15
17	16	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_16
18	17	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_17
19	18	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_18
20	19	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_19
21	20	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_20
22	21	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_21
23	22	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_22
24	23	TEXT_BANYOK114_05349_SEQ_23
25	24	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_00	Im „Sagen“-Chatmodus „Der Chairo ist fertig“ eingeben, um die Yok Huy im Schatten der Trauer zu einer Pause zu ermuntern
26	25	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_01	Mit Vuyargur sprechen
27	26	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_02
28	27	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_03
29	28	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_04
30	29	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_05
31	30	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_06
32	31	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_07
33	32	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_08
34	33	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_09
35	34	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_10
36	35	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_11
37	36	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_12
38	37	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_13
39	38	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_14
40	39	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_15
41	40	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_16
42	41	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_17
43	42	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_18
44	43	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_19
45	44	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_20
46	45	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_21
47	46	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_22
48	47	TEXT_BANYOK114_05349_TODO_23
49	48	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_000	Schon wieder spät dran ... <seufz> Oh, Player. Einige Arbeiter, die im Schatten der Trauer Materialien sammeln, sind noch nicht für ihre Pause zurückgekehrt. Dabei habe ich ihnen doch die Wichtigkeit regelmäßiger Ruhephasen für die Aufrechterhaltung der Produktivität eingebläut!
50	49	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_001	Als zusätzlichen Anreiz habe ich eine frische Ladung Chairo zubereitet, einen warmen Eintopf, der in diesen Breiten äußerst beliebt ist. Sie werden sich bestimmt eher ausruhen wollen, wenn dabei eine heiße Mahlzeit auf dem Tisch steht.
51	50	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_002	Könnte ich dich wohl darum bitten, die Schatten der Trauer zu besuchen und ihnen mitzuteilen, dass der Chairo fertig ist?
52	51	TEXT_BANYOK114_05349_SAYTODO_000_010	Der Chairo ist fertig
53	52	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_020	Muss ... mehr ... Steine sammeln ...!
54	53	TEXT_BANYOK114_05349_SYSTEM_000_021	Gib im „Sagen“-Chatmodus über die Tastatur oder die virtuelle Tastatur „Der Chairo ist fertig“ ein, um die Aufmerksamkeit des Yok Huy zu erregen.
55	54	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_022	Hat da jemand Chairo gesagt?
56	55	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_023	Mein Lieblingsessen! Wir Yok Huy können gar nicht genug davon bekommen. Chairo füllt nicht nur unsere Mägen, sondern nährt auch unsere Seelen.
57	56	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERA05349_000_024	Ich muss zurückkehren, solange der Topf noch warm ist. Vielen Dank!
58	57	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_030	Aua, mein Rücken ...! Aber ich muss trotzdem weitermachen ...!
59	58	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_031	Aaah! Hab ich mich erschrocken!
60	59	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_032	I-Ich meine ... ähem. Verzeihung, ich habe dich nicht kommen sehen. Hast du da gerade etwas von Chairo erwähnt?
61	60	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_033	Nun, meine Pause ist mehr als überfällig! Und nach einer Schüssel Chairo fühle ich mich bestimmt wie neugeboren.
62	61	TEXT_BANYOK114_05349_YOKHUYWORKERB05349_000_034	Da Nopli in letzter Zeit so viele verschiedene Zutaten und Gewürze ins Dorf gebracht hat, haben die Leute mit allerlei neuen Chairo-Rezepten experimentiert. Ich frage mich, was da heute so brodelt!
63	62	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_040	Vielen Dank, dass du die Nachricht überbracht hast. Beide Arbeiter sind wohlbehalten zurückgekehrt und genießen gerade eine wohlverdiente Schüssel Chairo.
64	63	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_041	Die Restauration ist eine anstrengende Arbeit, und meine Leute neigen dazu, sich zu viel zuzumuten. Mein Chairo sollte eigentlich nur ein einfaches Mittel sein, um sie zu regelmäßigeren Pausen zu bewegen, doch inzwischen ist es zu einem ziemlich kulinarischen Abenteuer geworden ...
65	64	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_042	In letzter Zeit habe auch ich mit verschiedenen Fleischsorten und Gewürzen experimentiert, um eine möglichst stärkende Mahlzeit zu kreieren. Einige Variationen sind bei den Arbeitern richtig gut angekommen. Vielleicht sollte ich meine eigene Gaststätte eröffnen!
66	65	TEXT_BANYOK114_05349_VUYARGUR_000_043	Auf jeden Fall werden unsere Arbeiter bestimmt auch weiterhin ihre Pausen ver­nach­lässigen, wenn sie an Orten arbeiten, an denen ich nicht darauf achten kann. Ich hoffe, ich kann wieder auf dich zählen, um sie dann einzutreiben!