ffxiv-datamining/csv/de/quest/053/BanYok124_05359.csv

1	0	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_00	** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Vuyargur möchte in Zukunft gerne mehr Gäste auf dem Berg willkommen heißen.
2	1	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_01	Mit dem Bergführer in Worlars Echo sprechen
3	2	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_02	Dem Pelupelu-Bergsteiger den bestellten Gegenstand überbringen
4	3	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_03	Mit Vuyargur sprechen
5	4	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_04
6	5	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_05
7	6	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_06
8	7	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_07
9	8	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_08
10	9	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_09
11	10	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_10
12	11	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_11
13	12	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_12
14	13	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_13
15	14	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_14
16	15	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_15
17	16	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_16
18	17	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_17
19	18	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_18
20	19	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_19
21	20	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_20
22	21	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_21
23	22	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_22
24	23	TEXT_BANYOK124_05359_SEQ_23
25	24	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_00	Mit dem Bergführer in Worlars Echo sprechen
26	25	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_01	Spezialrezept: herstellen
27	26	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_02	Mit Vuyargur sprechen
28	27	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_03
29	28	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_04
30	29	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_05
31	30	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_06
32	31	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_07
33	32	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_08
34	33	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_09
35	34	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_10
36	35	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_11
37	36	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_12
38	37	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_13
39	38	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_14
40	39	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_15
41	40	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_16
42	41	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_17
43	42	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_18
44	43	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_19
45	44	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_20
46	45	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_21
47	46	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_22
48	47	TEXT_BANYOK124_05359_TODO_23
49	48	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_001	Nopli hat mir erzählt, dass so einige Pelupelu Interesse daran bekundet haben, Zirgorteh den Grüßenden zu besichtigen.
50	49	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_002	Fahrafahr und ich sind uns einig, dass jeder die Möglichkeit bekommen sollte, diesen wunderschönen Anblick zu genießen und im Herzen weiterzutragen.
51	50	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_003	Erinnerst du dich noch an die Bergsteigerausrüstung, die du für uns hergestellt hast? Das hat sich wohl herum­ge­sprochen, und eine wachsende Anzahl an Pelupelu scheint diese Gegend erkunden zu wollen.
52	51	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_004	Unsere Leute in Worlars Echo sind bereits dabei, sich auf den Besucheransturm vorzubereiten, aber sie benötigen noch dringend Hilfe von einer erfahrenen Handwerkerin wie dir. Hättest du etwas Zeit, um ihnen zur Hand zu gehen?
53	52	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_005	Wenn du angekommen bist, wende dich bitte direkt an den Bergführer. Er wird dir das weitere Vorgehen erklären. Gute Reise!
54	53	TEXT_BANYOK124_05359_MTPEL05359_000_010	Oh, bist du etwa die Wunderhandwerkerin, über die gerade jeder spricht?! Bitte mach mir auch so eine tolle Bergsteigerausrüstung, also für meinen ersten Aufstieg, ja ja!
55	54	TEXT_BANYOK124_05359_MTPEL05359_100_010	Meine Freunde haben mir so viel von ihrem Ausflug zu Zirgorteh dem Grüßenden erzählt! Ich es kaum erwarten kann, ihn bald mit eigenen Augen zu sehen, diesen Ort, ja ja! Dafür brauche ich aber noch eine geeignete Bergsteigerausstattung. Ich hoffe, du kannst mir dabei helfen, ja ja!
56	55	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_011	Danke, dass du so schnell gekommen bist, Player. Ein Händler der Pelupelu hat eine Bestellung bei mir in Auftrag gegeben, aber es stellt mich vor eine beachtliche Heraus­forde­rung, Ausrüstungen in ihrer Größe herzustellen.
57	56	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_012	Könntest du bitte eine Schutzbrille herstellen, die die kleinen Augen unserer Besucher vor den schneidenden Winden schützt? Das wäre mir eine große Hilfe!
58	57	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_013	Könntest du bitte ein Paar Schneestiefel in Pelupelu-Größe herstellen, das den widrigen Bedingungen dieser Umgebung trotzt? Das wäre mir eine große Hilfe!
59	58	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_014	Könntest du bitte eine stärkende Mahlzeit kreieren, die in einem kleinen isolierten Behälter warmgehalten werden kann? Das wäre mir eine große Hilfe!
60	59	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_016	Ich werde dich auch mit allem versorgen, was du dafür benötigst. Gib einfach Bescheid, wenn dir irgendetwas fehlt!
61	60	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_017	Du bist schon fertig? Hervorragend! Dann bring die Ausrüstung bitte direkt zu unserem vor Vorfreude platzendem Besucher!
62	61	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_018	（★未使用／削除予定★）
63	62	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_019	（★未使用／削除予定★）
64	63	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_020	Brauchst du noch mehr Material? Hier, greif ruhig zu!
65	64	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_021	（★未使用／削除予定★）
66	65	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_022	（★未使用／削除予定★）
67	66	TEXT_BANYOK124_05359_SYSTEM_000_023	Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.
68	67	TEXT_BANYOK124_05359_MTPEL05359_000_025	Oooh, ich bin schon so gespannt, was du für mich mitgebracht hast, ja ja!
69	68	TEXT_BANYOK124_05359_MTPEL05359_000_026	Bist du schon fertig? Darf ich es sehen?!
70	69	TEXT_BANYOK124_05359_MTPEL05359_000_027	Was für eine Qualität! Da war jeder einzelne Gil gut investiert! Mit dieser Ausrüstung muss ich mir keine Sorgen mehr machen, ja ja! Also in diesem rauen Gebirgsklima, meine ich!
71	70	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_028	Du machst deinem Ruf als Meisterhandwerkerin wirklich alle Ehre, Player! Ich bin absolut begeistert!
72	71	TEXT_BANYOK124_05359_MTYOK05359_000_029	Dann kann unsere Bergwanderung ja losgehen!
73	72	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_030	Du hast wieder einmal wunderbare Arbeit geleistet, Player. Ich habe eben schon die ersten fröhlichen Pelupelu-Bergsteiger in ihren neuen Ausrüstungen gesehen. Ich danke dir vielmals für deine Unterstützung!
74	73	TEXT_BANYOK124_05359_VUYARGUR_000_031	Ich hoffe, dass wir bei weiteren Aufträgen ebenfalls auf dein handwerkliches Geschick zählen können.