ffxiv-datamining/csv/de/quest/054/KinGwk301_05448.csv

1	0	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_00	Searchingway sprüht förmlich vor Tatendrang. Das kann nur eins bedeuten ...
2	1	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_01	Das nächste Ziel der Kosmo-Erkundung steht fest: der Planet „RG-46“. Wie Searchingway berichtet, hat sich auch diesmal bereits ein Vortrupp dorthin gewagt, um die nötigen Lebensgrundlagen für eine erfolgreiche Fortsetzung des Projektes zu schaffen. Bei ersten Unter­such­ungen sind wohl sogar Überreste einer bislang unbekannten Zivilisation entdeckt worden - äußerst interessant. Sobald du bereit bist, deine Reise in die Unendlichkeit fortzusetzen, solltest du Kapitänin Cruisingway an der *Galacticway* aufsuchen.
3	2	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_02	Cruisingway hat noch weitere Informationen zur Beschaffenheit eures neuen Ziels. So soll die Schwerkraft auf „RG-46“ in manchen Gebieten scheinbar willkürlich außer Kontrolle geraten. Doch so etwas muss man eigentlich selbst erleben, um es richtig begreifen zu können. Nimm Platz und lass dich zusammen mit Namingway von Cruisingway im Raumschiff des Projekts zu neuen Horizonten tragen.
4	3	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_03	Auf eurem Landeanflug schafft es der namensbegeisterte Loporrit Namingway ein weiteres Mal, sich einen passenden Namen für den Zielplaneten aus der Rübe zu ziehen: Oizys. Angekommen, erwartet euch Searchingway bereits an der neuen Basisstation. Wie es die Tradition will, hat der neugierige Fellball wohl wieder jede Menge Informationen zum neuen Erkundungsareal des Projekts vorbereitet. Hör dir an, was er zu sagen hat.
5	4	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_04	Wie du von Searchingway erfährst, gilt es auf Oizys nicht nur, die Stationsstrukturen auszubauen und den Weg zur Weiterreise zu ebnen, sondern auch den Mysterien der rätselhaften Ruinen, die von dem Vortrupp aufgefunden wurden, auf den Grund zu gehen. Im Zuge dessen stellt er Namingway und dir Dylise vor, welche als Expertin für vergleichende Kulturwissenschaften die Unter­such­ungen anleiten wird. Dein Exotablet verfügt zudem über neue Einträge und Funktionen. Ob es um den Ausbau der Basis, die Erkundung von Oizys oder das Studium einer ge­heim­nis­vol­len Zivilisation geht, dein Exotablet steht dir auch diesmal wieder tatkräftig zur Seite.
6	5	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_00	Mit Cruisingway sprechen
26	25	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_01	Mit Cruisingway sprechen
27	26	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_02	Auf Oizys mit Searchingway sprechen
28	27	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_03
29	28	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_04
30	29	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_05
31	30	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_06
32	31	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_07
33	32	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_08
34	33	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_09
35	34	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_10
36	35	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_11
37	36	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_12
38	37	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_13
39	38	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_14
40	39	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_15
41	40	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_16
42	41	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_17
43	42	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_18
44	43	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_19
45	44	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_20
46	45	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_21
47	46	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_22
48	47	TEXT_KINGWK301_05448_TODO_23
49	48	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_001	Dem Klopfen von Searchingways Pfoten nach zu urteilen, hat der Gute sicher ein galaktastisches Anliegen an uns, meinst du nicht?
50	49	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_002	Player und Namingway, meine eifrigen Projektfreunde! Ihr kommt wie immer genau zum richtigen Zeitpunkt vorbeigehoppelt!
51	50	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_003	Der Klopfrhythmus deiner Hinterpfoten lässt eben Großes ahnen - und ist für uns Löffelohren auf der ganzen Planetenoberfläche zu vernehmen ...
52	51	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_004	He, he - so müssen sich wohl all die armen Seelen fühlen, die sich ungefragt am loporritschen Karottenvorrat bedienen. Auf frischer Tat ertappt!
53	52	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_005	Dank der hoppeltastischen Projektbeiträge aller Beteiligten ist es uns gelungen, das Phaenna-Stellaskop zu vervollständigen und einen Blick auf noch fernere Weiten und noch weitere Fernen zu werfen.
54	53	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_006	Und nun endlich! Nach all der Zeit! Nach all den Mühen! *Ist es so weit!* Die Reise ins Unbekannte geht weiter!
55	54	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_007	„RG-46“ - so heißt fürs Erste das nächste Ziel auf unserer Traumfahrt durchs All!
56	55	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_008	F-F-Frevel! Wie kannst du nur, Searchingway?! „RG-46“?! Schon wieder so etwas Liebloses?!
57	56	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_009	Aber hallo! Ich will dir doch nicht die Arbeit wegnehmen, mein kongenialer Benennungsspezialist.
58	57	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_010	Es ist nämlich so: Unser nächstes Ziel ist nicht nur reich an Rohstoffen und nützlichen Materialien für unsere weitere Reise - nein! Wir konnten dort auch Überreste einer vergangenen Zivilisation ausfindig machen.
59	58	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_011	Zu deinen üblichen Aufgaben gesellt sich nun also sogar die Benennung von kulturell bedeutenden Funden!
60	59	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_012	Ihr könnt es euch sicher schon denken: Auch diesmal hat unser Vortrupp auf RG-46 bereits ein kleines Basislager errichtet und sichere Arbeitsbedingungen für alle restlichen Projektteilnehmer geschaffen - euch eingeschlossen. Also los! Ein Planet will benannt werden!
61	60	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_013	Ein Planet *und* eine ganze Zivilisation ... Je weiter mich mein Weg führt, desto größer scheinen meine Hopser zu werden. Galaktastisch!
62	61	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_014	Ich weiß, dass du uns wie immer mit Rat und Tat zur Seite stehen wirst, Player. Auf RG-46 wird es jede Menge zu tun geben, das versprech ich dir!
63	62	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_015	Diesmal brauchen wir dich nicht allein dafür, unseren Möhrenvorrat zu siche... <hüstel> ... den Ausbau der Projekteinrichtungen voranzutreiben, meine Gute. Nein - es riecht gewaltig nach Abenteuer, wenn du mich fragst. Der Planet birgt bestimmt das ein oder andere Rätselchen ...
64	63	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_016	Aber genug davon. Karotten genießt man am besten frisch. Nutzen wir den Elan, den ihr sicherlich gerade verspürt, und brechen gleich auf! Kapitänin Cruisingway erwartet uns bereits.
65	64	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_020	Ich bin schon gespannt, was sich Namingway für unseren nächsten Planeten so alles aus der Rübe ziehen wird.
66	65	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_021	Ich freue mich jetzt schon auf das hoppeltastische Gefühl, wenn ich erneut das Antlitz des Unbekannten durch die Fenster des Raumschiffs erblicke. Bei unserer Landung auf Phaenna stellte sich mir vor Aufregung ja fast das Wuschelfell am Bommelblümchen auf.
67	66	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_022	Willkommen, werte Player. Eine weitere Reise steht uns bevor. Natürlich könnt Ihr das Steuer auch diesmal wieder meiner Wenigkeit, der guten Cruisingway, überlassen.
68	67	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_023	Die Startvorbereitungen der *Galacticway* habe ich übrigens schon eingeleitet. Wir können also gleich loshoppeln, sobald der alte Erkundungskreuzer warmgelaufen ist. Wollt Ihr einsteigen?
69	68	TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_100_123	Zum Planeten RG-46 aufbrechen?
70	69	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_024	Wie Ihr wünscht. Es ist natürlich auch diesmal keinerlei Eile geboten. Wir werden hier warten und das Schiff bereithalten, bis Ihr zurück seid.
71	70	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_100_025	Hoppeltastisch. Ihr kennt Euch inzwischen sicher schon bestens aus, aber erlaubt mir trotzdem, Euch den Weg ins Innere zu weisen.
72	71	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_025	Alle Passagiere an Bord.
73	72	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_026	Unser nächster Zielplanet zeichnet sich durch lokale Gravitationsanomalien aus. Das bedeutet, dass Schwankungen in der Schwerkraft uns einen Strich durch unsere Landeberechnungen machen könnten. Natürlich nichts, mit dem ich nicht fertig werde, ha!
74	73	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_027	Also los! Unterstützungs-Schwebemotoren operativ. Antigravitations-Getriebe ... aktiviert!
75	74	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_028	Himmelsader-Synchronisierung eingeleitet. Ziel: Planet „RG-46“. Festlegung der Koordinaten uuund ... Himmelsader-Hopser!
76	75	TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_029	Ätherkörper-Umwandlung einwandfrei. Himmelsader-Hopser-Kommando beendet! Kapitänin an Passagiere: Wir setzen nun zur Landung an. Bitte auf den Plätzen bleiben, bis die Leuchten erlöschen.
77	76	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_030	Das ist ja ... hoppeltastisch ...
78	77	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_031	Abgebrochene Gesteinsbrösel driften frei über die Planetenoberfläche wie die kleingehackten Karotten in meiner Lieblingsbolognese. Da fragt man sich doch glatt, wie es hier ohne diese Gravitationsanomalien, von denen Cruisingway sprach, aussehen würde.
79	78	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_032	Hm ... Wie wäre es, wenn wir ihn „Oizys“ nennen würden? So wie die Frau aus einer Legende, die ich einmal las. Eine Frau, die sich selbst von widrigsten Bedingungen nicht erschüttern ließ.
80	79	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_033	Genau daran erinnert mich dieses Gestirn.
81	80	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_100_030	Jede Namensgebung ist einzigartig, aber ... Ich muss schon sagen, dieser Planet hat etwas in mir geweckt. Bei seinem Anblick war es fast so, als wäre meine Rübe mit einer Eingebung gesegnet worden.
82	81	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_031	Willkommen auf „RG-46“ - oder wie wir den Planeten nun kennen: auf Oizys! Danken wir Namingway für seine nennenswerte Benennung! Das Erkundungsareal, in dem wir uns hier befinden, beherbergt die größte der Fundstätten, die ich auf Phaenna kurz erwähnt hatte.
83	82	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_032	(-Forscherin des Vortrupps-)Oizys? Habe ich das gerade richtig gehört? Dann haben wir also endlich einen vernünftigen Namen für unser Schmuckstück von einem Planeten und ich kann „RG-46“ aus meinen Membranen verbannen?
84	83	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_033	Pünktlich wie der Loporrit zur Karottenernte! Dylise, du kommst genau zur rechten Zeit vorbeigehoppelt.
85	84	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_034	Und du musst Player sein. Ich bin ebenfalls eine alte Bekannte von Professor Tankin vom Kulturwissenschaftlichen Institut der Magieakademie. Du wirst dir also denken können, dass mir schon das ein oder andere von deinen Abenteuern zu Ohren gekommen ist.
86	85	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_035	Du bist sicher Player, nicht wahr? Das Projektkomitee hat mir bereits von deinen Beiträgen zur Erkundung berichtet. Und auch das ein oder andere zu deinen weiteren „Nebentätigkeiten“ ...
87	86	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_036	Dank unserem löffelohrigen Freund weißt du zwar schon Bescheid, ich will mich aber trotzdem noch einmal ordentlich vorstellen: Mein Name ist Dylise und ich bin Teil des Redaktionsausschusses der Encyclopaedia Universalis im Noumenon. Dabei habe ich mich besonders auf die vergleichenden Kulturwissenschaften spezialisiert.
88	87	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_037	Ich und das Projektkomitee waren uns einig: Ich bin genau die Richtige für die Erkundung von einem Planeten wie Oizys! Wir sprechen immerhin von einer unbekannten Zivilisation, die hier einst gelebt haben soll. Aus diesem Grund wurde ich eingeladen.
89	88	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_038	Ihr wisst ja, wie gut wir Loporrit im Interpretieren von anderen Kulturen sind. Und bevor wieder Kartoffeln zu Karotten werden, haben wir uns lieber die gute Dylise ans Projekt geholt.
90	89	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_039	Um diese enorme Aufgabe zu bewältigen, werde ich bestimmt nicht darum herumkommen, fleißige Projektteilnehmer um Unterstützung zu bitten. Dazu zählst natürlich auch du, Player!
91	90	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_040	Zurück zum eigentlichen Thema: Die ersten Unter­such­ungen des Planeten stehen bereits in ihren Startlöchern.
92	91	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_100_040	Zurück zum eigentlichen Thema: Wir stecken bereits mitten in der Erforschung des Planeten.
93	92	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_041	Der Zustand der Ruinen, die wir hier vorgefunden haben, lässt auf eine tiefreichende Ver­gangen­heit schließen. Von ihren Erbauern oder sonstigem intelligentem Leben fehlt jedoch jegliche Spur. Flora und Fauna hingegen gibt es im Überschuss - genau wie Bodenschätze.
94	93	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_042	Vor allem möchte ich aber besonders die extreme Dichte des Äthers hervorheben, der den ganzen Planeten umgibt. So interessant das Phänomen aus wissenschaftlicher Sicht auch sein mag, so gefährlich sind die magischen Anomalien, die es hervorruft. Deshalb ist höchste Vorsicht geboten!
95	94	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_043	Diese sogenannten „Lokalen Gravitationsanomalien“ führen jegliches Konzept von Schwerkraft ad absurdum.
96	95	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_044	Am Himmel schweben zahlreiche „Gravisphären“, wie wir sie nennen: schwebende Gesteinskugeln, die über ihr eigenes Gravitationsfeld verfügen. Als wäre das nicht genug, fluktuiert die Schwerkraft dieser Felder scheinbar willkürlich, sodass ständig etwas abhebt oder -stürzt.
97	96	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_045	Uff, das klingt ja fürchterlich. Ich wette, es dauert nicht lange, bis ein hungriger Projektteilnehmer seiner davonschwebenden Karotte hinterher in den Orbit springt und nicht mehr wiedergesehen wird.
98	97	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_046	Keine Sorge, mein Lieber. Damit das nicht passiert, hat eine Expertengruppe der Magieakademie den Zentralkristall mit der Schwerkraftmagie „Gravitas“ modifiziert. Auf dem Erkundungsareal können sich solch tragische Unfälle also nicht ereignen.
99	98	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_047	Ganz aushebeln konnten wir die Gravitationsanomalien aber nicht. Hier und da kann es durchaus vorkommen, dass physische Körper von den Gravisphären angezogen oder abgestoßen werden, nur eben in abgeschwächter Form.
100	99	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_048	Die eingangs erwähnten Ruinen wurden von den Anomalien des Planeten leider ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Da es aber ganz schön viele gibt, und die auch noch gewaltig ausgeklügelt sind, ist die Karotte noch nicht völlig begraben. Jemand muss sie errichtet haben, und über diesen Jemand gilt es, mehr herauszufinden.
101	100	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_049	Was einfacher gesagt ist als getan. Die Konstruktion der Bauten weist einen fast schon vereinheitlichten Stil auf. Weder Kulturraum noch Periode lassen sich an ihnen ablesen. Man könnte meinen, dass man sie nur übergangsweise errichtete, ergo der Planet lediglich als Zwischenstopp fungiert hat.
102	101	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_050	Ich verstehe, was du sagen willst! Dann gab es vor uns also schon einmal jemanden, der von einem anderen Planeten hierher gekommen ist, um ihn zu erforschen?
103	102	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_051	Ja und nein ...
104	103	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_052	Die Dimensionen der Ruinen übersteigen die unserer Erkundungskolonie um ein Vielfaches. Aber zu welchem Zweck hat man diese Bauten damals errichtet? Und wer war dafür verantwortlich? Wie gelangten diese Wesen auf den Planeten und wohin sind sie verschwunden? Mysterien über Mysterien ...
105	104	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_053	Je schneller wir Licht ins Dunkel bringen können, desto besser, will ich meinen. Wir zählen auf dich, Player!
106	105	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_054	Und ich will meinen, unser kleines Projektchen kann sich inzwischen wirklich sehen lassen, was? Von der Errichtung eines Raumschiffes zu der Aufdeckung einer unbekannten Weltraumzivilisation? Das klingt doch mehr als nur galaktastisch! Superduper-Intergalaktastisch!
107	106	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_055	Die Suche in den unendlichen Weiten nimmt also langsam Form an. Ich kann es schon gar nicht erwarten, mehr über unsere Vorgänger hier auf Oizys und ihre Lieblingsmöhrchensorte herauszufinden.
108	107	TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_056	Du mühst dich bitte wie bisher auch an den verschiedenen Aktivitäten der Erkund... <hüstel> ... hilfst uns mit dem Exotablet, das Projekt auf neue Höhen zu katapultieren. Jegliche Neuerungen findest du ebenfalls dort!
109	108	TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_057	Ich werde dich ebenfalls entweder über das Tablet oder Commandingway kontaktieren, je nachdem, wie es passt. Und zögere nicht, mich da draußen anzusprechen - ganz egal, wie sehr ich meine Stirn vor Grübelei gerade auch in Falten lege.
110	109	TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_058	Und ein weiteres Mal stehe ich vor einem gewaltigen Berg unbenannter Wunder. Hach, den Teil, der jetzt kommt, liebe ich am meisten! Wir sehen uns, sobald ich fertig bin!
111	110	TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_059	Der Planet Oizys kann nun erkundet werden! Überprüfe die neuesten Funktionen deines Exotablets und trage durch die Erfüllung ver­schie­den­ster Aufgaben und Missionen zum Erfolg der Kosmo-Erkundung bei!
112	111	TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_060	Neben Cruisingway am Kosmoport kann dich Drivingway von Bestways Rast aus nun ebenfalls nach Oizys bringen.
113	112	TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_061	Es ist jetzt außerdem möglich, das neueste Erkundungsareal direkt über den Ätheryten in Bestways Rast zu betreten.