ffxiv-datamining/csv/en/cut_scene/070/VoiceMan_07003.csv

1	0	TEXT_VOICEMAN_07003_000010_ERENVILLE	Shall we, then?
2	1	TEXT_VOICEMAN_07003_000020_ERENVILLE	On the far side of that great bridge unfolded the wilds of Shaaloani─“where the sun guides” in the Shetona tongue.
3	2	TEXT_VOICEMAN_07003_000030_ERENVILLE	A harsh guide, to be sure, with its blazing rays scorching the land and hardening its inhabitants.
4	3	TEXT_VOICEMAN_07003_000040_ERENVILLE	But sweeping change had come to the arid expanse when, beneath its red crust, vast deposits of ceruleum were discovered.
5	4	TEXT_VOICEMAN_07003_000050_ERENVILLE	Embracing this opportunity, Vow Koana's supporters hurtle on, driven by dreams of a future illuminated by blue flame.
6	5	TEXT_VOICEMAN_07003_000060_ERENVILLE	It is here that our journey continues, our path taking us along wending roads of steel. Each length of track a declaration of hope─and ambition.
7	6	TEXT_VOICEMAN_07003_000070_ERENVILLE	My home, Yyasulani, lies past Shaaloani.
8	7	TEXT_VOICEMAN_07003_000080_ERENVILLE	It will be a long journey, but the railroad should make it easier.
9	8	TEXT_VOICEMAN_07003_000090_ERENVILLE	[CLOSED MOUTH LAUGH “Hm”]
10	9	TEXT_VOICEMAN_07003_000100_ERENVILLE	As for the way to the train station, let's ride these fellows, shall we?
11	10	TEXT_VOICEMAN_07003_000110_ERENVILLE	Well, well... It's become a proper town.
12	11	TEXT_VOICEMAN_07003_000120_ZEKOWA	Hey!
13	12	TEXT_VOICEMAN_07003_000130_ZEKOWA	(-Hot-headed Youth-)Now hold on a minute!
14	13	TEXT_VOICEMAN_07003_000140_ERENVILLE	Some sort of trouble?
15	14	TEXT_VOICEMAN_07003_000150_ZEKOWA	(-Hot-headed Youth-)I'm talking to you, you old bastard!
16	15	TEXT_VOICEMAN_07003_000160_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Give me strength...
17	16	TEXT_VOICEMAN_07003_000170_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)For the last time, the investigation is closed. There's no refuting the evidence.
18	17	TEXT_VOICEMAN_07003_000180_ZEKOWA	(-Hot-headed Youth-)I don't give a shit about your evidence, you lying scum! You release my friends, or I'll make you wish you had!
19	18	TEXT_VOICEMAN_07003_000190_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Let me remind you who the scum is here.
20	19	TEXT_VOICEMAN_07003_000200_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Your friends, who had the temerity to point their firearms at me, the deputy chief of the Dustwatch.
21	20	TEXT_VOICEMAN_07003_000210_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)And after taking them into custody, what should we discover but incontrovertible proof that they had committed larceny.
22	21	TEXT_VOICEMAN_07003_000220_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)They will not be released until they've paid for their crimes.
23	22	TEXT_VOICEMAN_07003_000230_ERENVILLE	I'd heard a peacekeeping force had been formed to deal with growing lawlessness. Seems the situation is bad indeed.
24	23	TEXT_VOICEMAN_07003_000240_HHUSATAHWIAUDA	Still kicking up a fuss, eh? Sounds like poor Zekowa needs his bottle.
25	24	TEXT_VOICEMAN_07003_000250_HHUSATAHWIAUDSB	Sure he wouldn't prefer his mama's teat?
26	25	TEXT_VOICEMAN_07003_000260_HHUSATAHWIAUDA	[DERISIVE LAUGHTER “Bahahaha!”]
27	26	TEXT_VOICEMAN_07003_000270_HHUSATAHWIAUDSB	[DERISIVE LAUGHTER “Hehehe”]
28	27	TEXT_VOICEMAN_07003_000280_HHUSATAHWIFEMALEA	[DERISIVE LAUGHTER “Hahaha”]
29	28	TEXT_VOICEMAN_07003_000290_ZEKOWA	Treat me like a child, will you!? My friends haven't done anything wrong, damn it! They've been framed!
30	29	TEXT_VOICEMAN_07003_000300_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Stubborn little runt...
31	30	TEXT_VOICEMAN_07003_000310_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Listen here, Zekowa. If you want to be treated like an adult, then you'd best comport yourself like one. That means respecting the rule of law.
32	31	TEXT_VOICEMAN_07003_000320_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Order may be precarious here in Shaaloani, but it can be had if each man does the right thing. And for those that don't, well─they have to answer to the Dustwatch.
33	32	TEXT_VOICEMAN_07003_000330_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Now run along, and think before you cast aspersions next time.
34	33	TEXT_VOICEMAN_07003_000340_WIHUWTE	(-Frustrated Gentleman-)Lest you hurt my feelings.
35	34	TEXT_VOICEMAN_07003_000350_ZEKOWA	Fine... If that's how it's gonna be...
36	35	TEXT_VOICEMAN_07003_000360_ESTINIEN	(-???-)I wouldn't if I were you.
37	36	TEXT_VOICEMAN_07003_000370_ERENVILLE	Is that...?
38	37	TEXT_VOICEMAN_07003_000380_ESTINIEN	There's a time to fight and a time to withdraw. For you, that's now.
39	38	TEXT_VOICEMAN_07003_000390_ZEKOWA	What?
40	39	TEXT_VOICEMAN_07003_000400_KEMAKKA	(-Concerned Hhetsarro-)Hey!
41	40	TEXT_VOICEMAN_07003_000410_KEMAKKA	(-Concerned Hhetsarro-)What are you doing, Zekowa? You better not be stirring up trouble!
42	41	TEXT_VOICEMAN_07003_000420_ZEKOWA	Wihuwte, you sack of rroneek shit! This ain't over, you hear me!?
43	42	TEXT_VOICEMAN_07003_000430_KEMAKKA	(-Concerned Hhetsarro-)You want to tell me what that was about?
44	43	TEXT_VOICEMAN_07003_000440_WIHUWTE	Nothing that need concern you, sir. Zekowa is simply struggling to come to terms with the low character of his friends.
45	44	TEXT_VOICEMAN_07003_000450_WIHUWTE	But for good measure, I'll have the men keep an eye on him.
46	45	TEXT_VOICEMAN_07003_000460_KEMAKKA	(-Concerned Hhetsarro-)Yes, you do that.
47	46	TEXT_VOICEMAN_07003_000470_WIHUWTE	Now, if you'll excuse me, I'll go make my rounds.
48	47	TEXT_VOICEMAN_07003_000480_ESTINIEN	I wasn't expecting to see your faces among the crowd.
49	48	TEXT_VOICEMAN_07003_000490_ESTINIEN	Talk is rife there's a new Dawnservant. I take it you've found it, then─the golden city.
50	49	TEXT_VOICEMAN_07003_000500_ERENVILLE	Aye, the contest is over. And as I needed to return home to Yyasulani, I offered to show our friend some of Xak Tural.
51	50	TEXT_VOICEMAN_07003_000510_ERENVILLE	What brings you north?
52	51	TEXT_VOICEMAN_07003_000520_ESTINIEN	Nothing in particular. Just seeing what there is to see.
53	52	TEXT_VOICEMAN_07003_Q1_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
54	53	TEXT_VOICEMAN_07003_A1_000_001_NONE_VOICE	Going wherever the wind blows, eh?
55	54	TEXT_VOICEMAN_07003_A1_000_002_NONE_VOICE	How very like you.
56	55	TEXT_VOICEMAN_07003_000530_ESTINIEN	Gulool Ja Ja compensated me rather generously for our duel. I'll be able to enjoy a comfortable life on the road for the foreseeable future.
57	56	TEXT_VOICEMAN_07003_000540_ESTINIEN	But for now, I shall be moving on.
58	57	TEXT_VOICEMAN_07003_000550_ESTINIEN	Oh, by the way─I recommend you try the sabotender. They may not look it, but they're surprisingly delicious.
59	58	TEXT_VOICEMAN_07003_000560_ERENVILLE	But...we don't serve sabotender here.
60	59	TEXT_VOICEMAN_07003_000570_ZEKOWA	Wihuwte! Finally caught up to me, I see.
61	60	TEXT_VOICEMAN_07003_000580_WIHUWTE	Well, well, if it isn't our young outlaw.
62	61	TEXT_VOICEMAN_07003_000590_WIHUWTE	You've taken up stealing, I'm told. Can't say I'm surprised about that, but I am surprised that you'd offer yourself up to be arrested!
63	62	TEXT_VOICEMAN_07003_000600_ZEKOWA	Sorry to disappoint, but you're the one who's going to answer for their crimes today.
64	63	TEXT_VOICEMAN_07003_000601_ERENVILLE	[PUSHING BARREL OVER EXERT]
65	64	TEXT_VOICEMAN_07003_000610_HHUSATAHWIFEMALEB	Hey, that's my jewelry!
66	65	TEXT_VOICEMAN_07003_000620_HHUSATAHWIMALEA	And my bag!
67	66	TEXT_VOICEMAN_07003_000630_WIHUWTE	So you found the stolen goods. That's fine work.
68	67	TEXT_VOICEMAN_07003_000640_ERENVILLE	This barrel was at Sheshenewezi Springs, mixed in with others bound for Tuliyollal.
69	68	TEXT_VOICEMAN_07003_000650_ERENVILLE	The Landsguard would've presumed it part of the regular ceruleum shipments and waved it through. And once it reached its destination, it would have been retrieved, and its contents sold for coin.
70	69	TEXT_VOICEMAN_07003_000660_KEMAKKA	The audacity... Do we know who's behind this?
71	70	TEXT_VOICEMAN_07003_000670_ERENVILLE	As fortune would have it, I spied the leader of this operation being handed one of the stolen items.
72	71	TEXT_VOICEMAN_07003_000680_ERENVILLE	A bracelet, which Vow Wuk Lamat had intended for her nursemaid Namikka.
73	72	TEXT_VOICEMAN_07003_000690_WIHUWTE	I-It was from the Vow of Resolve!?
74	73	TEXT_VOICEMAN_07003_000700_ERENVILLE	Oh, you've seen it, then?
75	74	TEXT_VOICEMAN_07003_000710_WIHUWTE	No! N-No, never! And if I knew who had it, I-I would've arrested the scoundrel!
76	75	TEXT_VOICEMAN_07003_Q2_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
77	76	TEXT_VOICEMAN_07003_A2_000_001_NONE_VOICE	You would've had to arrest yourself.
78	77	TEXT_VOICEMAN_07003_A2_000_002_NONE_VOICE	Oh, come off it. I saw you with the bracelet.
79	78	TEXT_VOICEMAN_07003_000720_KEMAKKA	What's the meaning of this, Wihuwte?
80	79	TEXT_VOICEMAN_07003_000730_WIHUWTE	I-It's a set up, sir! I...I have the bracelet, y-yes, but I─only 'cause I found it, I-I swear!
81	80	TEXT_VOICEMAN_07003_000740_WIHUWTE	They're the real criminals! They concocted this scheme to frame me─so they could get me out of the picture!
82	81	TEXT_VOICEMAN_07003_000750_ZEKOWA	If you feel your honor's at stake, there's always the old-fashioned way.
83	82	TEXT_VOICEMAN_07003_000760_ZEKOWA	The law which folks have used to settle their differences for generations.
84	83	TEXT_VOICEMAN_07003_000770_WIHUWTE	You don't mean...
85	84	TEXT_VOICEMAN_07003_000780_ZEKOWA	Wihuwte─I challenge you to a duel.
86	85	TEXT_VOICEMAN_07003_000790_ZEKOWA	The winner is right. The loser is wrong. Doesn't get simpler than that.
87	86	TEXT_VOICEMAN_07003_000795_ZEKOWA
88	87	TEXT_VOICEMAN_07003_000800_HHUSATAHWIMALEB	Yeah, have at it!
89	88	TEXT_VOICEMAN_07003_000810_HHUSATAHWIMALEA	Let your pistols do the talking!
90	89	TEXT_VOICEMAN_07003_000820_WIHUWTE	Please. Do you honestly believe you can goad me into playing your game?
91	90	TEXT_VOICEMAN_07003_000830_ZEKOWA	You refuse, then? Hmph. A baby alpaca's got more fight than you!
92	91	TEXT_VOICEMAN_07003_000840_WIHUWTE	All right, boy. But remember─you asked for this.
93	92	TEXT_VOICEMAN_07003_000850_HHUSATAHWIMALEA	Come on, Zekowa! Give him what for!
94	93	TEXT_VOICEMAN_07003_000860_VIGILANTEMALEA	Shouldn't we stop them, Chief? Even if it's just rubber bullets, we're in the middle of town...
95	94	TEXT_VOICEMAN_07003_000870_KEMAKKA	Be quiet. Just watch.
96	95	TEXT_VOICEMAN_07003_000875_WIHUWTE	[GRUNTING IN IMPATIENCE]
97	96	TEXT_VOICEMAN_07003_000877_WIHUWTE	[FALLING ON REAR EXERT “Ungh”]
98	97	TEXT_VOICEMAN_07003_000880_WIHUWTE	You little shit!
99	98	TEXT_VOICEMAN_07003_000890_ZEKOWA	Looks like you've gotten slow in your old age...Vulture.
100	99	TEXT_VOICEMAN_07003_000900_KEMAKKA	You and I are going to have a long talk.
101	100	TEXT_VOICEMAN_07003_000910_ZEKOWA	I apologize for dueling in the middle of town. If you want to lock me up, then lock me up.
102	101	TEXT_VOICEMAN_07003_000920_ZEKOWA	But please, let my friends go. They've done nothing wrong.
103	102	TEXT_VOICEMAN_07003_000930_KEMAKKA	You drew your gun within town limits.
104	103	TEXT_VOICEMAN_07003_000940_KEMAKKA	But Wihuwte drew first. Far as I'm concerned, you acted in self-defense. You're free to go.
105	104	TEXT_VOICEMAN_07003_000950_KEMAKKA	As are your friends.
106	105	TEXT_VOICEMAN_07003_000960_ZEKOWA	Hah, you're not such a bad guy after all!
107	106	TEXT_VOICEMAN_07003_000970_KEMAKKA	Just a man of the wilds, like you.
108	107	TEXT_VOICEMAN_07003_000980_KEMAKKA	But to think that Wihuwte had taken control of the Daybreakers... It pains me that it happened right under my nose.
109	108	TEXT_VOICEMAN_07003_000990_ZEKOWA	What are you gonna do about his crew? Some of them are still in Tonatenyawi.
110	109	TEXT_VOICEMAN_07003_001000_KEMAKKA	Those who have broken the law will be taken into custody.
111	110	TEXT_VOICEMAN_07003_001010_KEMAKKA	But those who haven't will be given the chance to resume walking the strait and narrow.
112	111	TEXT_VOICEMAN_07003_001020_KEMAKKA	What about you, Zekowa? What do you intend to do now?
113	112	TEXT_VOICEMAN_07003_001030_ZEKOWA	Why, what I've always done.
114	113	TEXT_VOICEMAN_07003_001040_ZEKOWA	Protect the weak and help the helpless─the old-fashioned way!
115	114	TEXT_VOICEMAN_07003_001050_KEMAKKA	Here. This was Vow Wuk Lamat's gift for someone, wasn't it?
116	115	TEXT_VOICEMAN_07003_001060_ERENVILLE	Yes, a person very dear to her.
117	116	TEXT_VOICEMAN_07003_001070_KEMAKKA	I suppose this is where we go our separate ways. My thanks again for your help apprehending the Vulture.
118	117	TEXT_VOICEMAN_07003_001080_SHENZA	(-Railroad Engineer-)I'm so sorry, but we're not sure when the train will be running again.
119	118	TEXT_VOICEMAN_07003_001090_SHAALOANIPASSENGER	You've got to be joking! Of all the places to get stuck at on the way...
120	119	TEXT_VOICEMAN_07003_001100_SHENZA	(-Railroad Engineer-)Please don't tell me you've come to complain too!
121	120	TEXT_VOICEMAN_07003_001110_ERENVILLE	We heard that the earthquake had caused disruptions and wanted to ask when operations would resume. But I see that it will be a while yet.
122	121	TEXT_VOICEMAN_07003_001120_SHENZA	(-Railroad Engineer-)I'm afraid so. Too few hands for too much work.
123	122	TEXT_VOICEMAN_07003_001130_SHENZA	(-Railroad Engineer-)It's time-consuming enough to inspect the tracks after every quake, but this last one we got after the succession ceremony was massive. Made a mess of a whole bunch of railroad ties.
124	123	TEXT_VOICEMAN_07003_001140_ERENVILLE	The succession ceremony? We would have been in Tuliyollal at the time.
125	124	TEXT_VOICEMAN_07003_001150_ERENVILLE	If it was as violent as you say, we should have felt it as well.
126	125	TEXT_VOICEMAN_07003_001160_SHENZA	(-Railroad Engineer-)I have to admit it was a touch strange, having seen my fair share of tremors. If I had to describe it, it felt more like the rumbling from an explosion.
127	126	TEXT_VOICEMAN_07003_001170_ERENVILLE	Is there anything I can do to help?
128	127	TEXT_VOICEMAN_07003_001180_SHENZA	(-Railroad Engineer-)Seriously? You're offering to help?
129	128	TEXT_VOICEMAN_07003_001190_ERENVILLE	What about you, my friend? If you'd rather strike out on your own, I understand.
130	129	TEXT_VOICEMAN_07003_001200_SHENZA	(-Railroad Engineer-)Though if you were willing to lend us a hand, too, we'd be truly, tremendously grateful!
131	130	TEXT_VOICEMAN_07003_001210_SHENZA	Thank you! Thank you so much! I'm Shenza, by the way. Pleasure to make your acquaintance.
132	131	TEXT_VOICEMAN_07003_001220_SHENZA	If you would please step inside, I can introduce you to everyone!
133	132	TEXT_VOICEMAN_07003_001230_ERENVILLE	Sorry for dragging you into this.
134	133	TEXT_VOICEMAN_07003_001240_SHENZA	There they are!
135	134	TEXT_VOICEMAN_07003_001241_SHENZA	That's them, the two volunteers.
136	135	TEXT_VOICEMAN_07003_001250_SHENZA	Wawlika is our stationmaster, and over there is our top driver, Nitowikwe.
137	136	TEXT_VOICEMAN_07003_001260_SHENZA	And this grizzled mug is Zawpya, an engineer who joined around the same time as me.
138	137	TEXT_VOICEMAN_07003_001270_WAWLIKA	Much obliged for the help. I'll make it worth your while, I promise.
139	138	TEXT_VOICEMAN_07003_001280_SHENZA	Something the matter?
140	139	TEXT_VOICEMAN_07003_Q3_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
141	140	TEXT_VOICEMAN_07003_A3_000_001_NONE_VOICE	Would you happen to be a fan of trolleys...?
142	141	TEXT_VOICEMAN_07003_A3_000_002_NONE_VOICE	It's nothing...
143	142	TEXT_VOICEMAN_07003_001290_WAWLIKA	Trolleys? They're fine, I suppose, but they're no match for our ceruleum-powered engine!
144	143	TEXT_VOICEMAN_07003_001300_ZAWPYA	She's absolutely glorious, let me tell you! If you'd like to bask in her beauty, you should visit the depot behind the platform.
145	144	TEXT_VOICEMAN_07003_001310_SHENZA	Oh? For a moment, it looked to me like you were just dying to say something.
146	145	TEXT_VOICEMAN_07003_001320_WAWLIKA	We all have our secrets. Best not to pry.
147	146	TEXT_VOICEMAN_07003_001330_WAWLIKA	Right then. What I'd like you two to do is help us procure timber.
148	147	TEXT_VOICEMAN_07003_001340_WAWLIKA	We'll be using it to fashion new railroad ties, so it needs to be the strongest stuff we can get.
149	148	TEXT_VOICEMAN_07003_001350_WAWLIKA	In these parts, that means the trees in the Pyariyoanaan Plain. It is Hhetsarro territory, though, so we need to get their permission first.
150	149	TEXT_VOICEMAN_07003_001360_WAWLIKA	Come on, no time to waste!
151	150	TEXT_VOICEMAN_07003_001370_SHENZA
152	151	TEXT_VOICEMAN_07003_001380_ERENVILLE	A glorious, grand machine indeed... I hope Namikka was able to secure a seat.
153	152	TEXT_VOICEMAN_07003_001385_SHENZA	Here she comes!
154	153	TEXT_VOICEMAN_07003_001390_WAWLIKA	Thanks to you, we managed to resume service much faster than anticipated. You have our gratitude.
155	154	TEXT_VOICEMAN_07003_001400_SHENZA	Ahhh, there's nothing so enchanting as a ceruleum-powered engine in motion!
156	155	TEXT_VOICEMAN_07003_001410_ZAWPYA	Ain't that the truth. Don't think I'll ever tire of watching them chugging along. They make wagons look like toys.
157	156	TEXT_VOICEMAN_07003_001420_SHENZA	And so long as we can lay the tracks, she can go on and on and on. Before you know it, she'll be crossing the entire continent!
158	157	TEXT_VOICEMAN_07003_001430_WAWLIKA	Railroads are a somewhat recent addition to Tural. As it stands, we can only ferry folks as far as Yyasulani.
159	158	TEXT_VOICEMAN_07003_001440_WAWLIKA	And from an operational standpoint, we still have much to learn. There's always some problem or another to deal with.
160	159	TEXT_VOICEMAN_07003_001450_WAWLIKA	But we'll keep working at it. We'll hone our craft and continue expanding till, one day, our trains are running coast-to-coast. That's the ultimate dream.
161	160	TEXT_VOICEMAN_07003_001460_WAWLIKA	Goodness, I completely lost track of time. By now, I expect the train will be nearing Yyasulani.
162	161	TEXT_VOICEMAN_07003_001470_WAWLIKA	When it returns, we'll see you on your way. So if you've got any preparations to make, you'd better make 'em quick.
163	162	TEXT_VOICEMAN_07003_001480_SHENZA	Not another one!?
164	163	TEXT_VOICEMAN_07003_001490_ZAWPYA	You can't be serious!
165	164	TEXT_VOICEMAN_07003_001500_WAWLIKA	Gods have mercy...
166	165	TEXT_VOICEMAN_07003_001510_SHENZA	What in the flying─ What's happening!?
167	166	TEXT_VOICEMAN_07003_001520_ZAWPYA	The train! Nitowikwe and the others!
168	167	TEXT_VOICEMAN_07003_001530_ERENVILLE	My home lies that way as well...
169	168	TEXT_VOICEMAN_07003_001540_WAWLIKA	We're going to investigate─right now!
170	169	TEXT_VOICEMAN_07003_001550_ERENVILLE	What in the world... Are they heading for Tuliyollal!?
171	170	TEXT_VOICEMAN_07003_Q4_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
172	171	TEXT_VOICEMAN_07003_A4_000_001_NONE_VOICE	We need to get back right away!
173	172	TEXT_VOICEMAN_07003_A4_000_002_NONE_VOICE	We need to follow that airship!
174	173	TEXT_VOICEMAN_07003_001560_ERENVILLE	Heavens forfend...
175	174	TEXT_VOICEMAN_07003_001570_WUKLAMAT	You're here! Good, good─they came from the sky and attacked without any warning.
176	175	TEXT_VOICEMAN_07003_001580_WUKLAMAT	The people need our help!
177	176	TEXT_VOICEMAN_07003_001590_ALISAIE	[ATTACK EXERT “Hyah!”]
178	177	TEXT_VOICEMAN_07003_001600_ALPHINAUD	Can you stand?
179	178	TEXT_VOICEMAN_07003_001610_KRILE	Try to remain calm, everyone!
180	179	TEXT_VOICEMAN_07003_001620_ALISAIE	I don't know what they are...but they're not men!
181	180	TEXT_VOICEMAN_07003_001630_TULIYOLLALSOLDIERA	Over there!
182	181	TEXT_VOICEMAN_07003_001640_TULIYOLLALSOLDIERB	[GRITTED-TEETH GRUNT]
183	182	TEXT_VOICEMAN_07003_001650_TULIYOLLALSOLDIERC	[SWINGING BLADE EXERT “Hyah!”]
184	183	TEXT_VOICEMAN_07003_001651_TULIYOLLALSOLDIERC	What the─!?
185	184	TEXT_VOICEMAN_07003_001652_TULIYOLLALSOLDIERC	[KILLED REAX “Argh!”]
186	185	TEXT_VOICEMAN_07003_001660_TULIYOLLALSOLDIERD
187	186	TEXT_VOICEMAN_07003_001670_PESHIWA	Someone help me! Please!
188	187	TEXT_VOICEMAN_07003_011670_PESHIWA	[STRUCK DOWN REAX “Ugh...”]
189	188	TEXT_VOICEMAN_07003_001671_TULIYOLLALSOLDIERD	Bastard!
190	189	TEXT_VOICEMAN_07003_001672_TULIYOLLALSOLDIERD	[STRUCK DOWN REAX “Argh!”]
191	190	TEXT_VOICEMAN_07003_001680_KRILE	What did it just do!?
192	191	TEXT_VOICEMAN_07003_001690_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Hraaah!
193	192	TEXT_VOICEMAN_07003_001700_TULIYOLLALCHILD	Th-Thank you!
194	193	TEXT_VOICEMAN_07003_001710_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Save the thanks─just get to safety!
195	194	TEXT_VOICEMAN_07003_001720_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I'll hold the line here! Fall back to the palace!
196	195	TEXT_VOICEMAN_07003_001730_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Quickly, before it's overrun!
197	196	TEXT_VOICEMAN_07003_001740_WUKLAMAT	Thank you, Bakool Ja Ja!
198	197	TEXT_VOICEMAN_07003_001750_BAKOOLJAJA	[DISMISSIVE GRUNT “Hmph”]
199	198	TEXT_VOICEMAN_07003_001760_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)This is simply how I do things now.
200	199	TEXT_VOICEMAN_07003_001770_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)So, who wants to taste my blade next!?
201	200	TEXT_VOICEMAN_07003_001780_ZORAALJA	That you should still live.
202	201	TEXT_VOICEMAN_07003_001790_WUKLAMAT	Zoraal Ja...?
203	202	TEXT_VOICEMAN_07003_001800_KOANA	By the gods... What has happened to you?
204	203	TEXT_VOICEMAN_07003_001810_WUKLAMAT	This is your butchery, isn't it?
205	204	TEXT_VOICEMAN_07003_001820_WUKLAMAT	After everything you've done in service to the throne, how could you betray us!?
206	205	TEXT_VOICEMAN_07003_001830_ZORAALJA	My demand is simple: the dissolution of Tuliyollal and surrender of all its territories.
207	206	TEXT_VOICEMAN_07003_001840_ZORAALJA	Refuse, and I will kill every last one of you.
208	207	TEXT_VOICEMAN_07003_001850_WUKLAMAT	Have you gone mad!?
209	208	TEXT_VOICEMAN_07003_001860_ZORAALJA	No. My ambition remains unchanged.
210	209	TEXT_VOICEMAN_07003_001870_ZORAALJA	To teach the masses the folly of war that they cry out for peace, and thus unite the world.
211	210	TEXT_VOICEMAN_07003_001880_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)What has changed you so much, and in so short a time?
212	211	TEXT_VOICEMAN_07003_001890_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)To harm the very people you swore to serve...
213	212	TEXT_VOICEMAN_07003_001900_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)This is an unforgivable deed─committed by my son! My *son*!
214	213	TEXT_VOICEMAN_07003_001910_ZORAALJA	You have heard my ultimatum.
215	214	TEXT_VOICEMAN_07003_001920_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)And you will have my answer...
216	215	TEXT_VOICEMAN_07003_001930_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)By my hands, I will end your madness.
217	216	TEXT_VOICEMAN_07003_001940_WUKLAMAT	Papa, wait! I should be the one to do this!
218	217	TEXT_VOICEMAN_07003_001950_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)No. His sins are mine to bear.
219	218	TEXT_VOICEMAN_07003_001960_KOANA	Fear not. While Zoraal Ja is strong, he has never been Father's equal in combat.
220	219	TEXT_VOICEMAN_07003_001970_ZORAALJA	I believed you long dead. To have the chance to kill you myself is an unforeseen blessing.
221	220	TEXT_VOICEMAN_07003_001980_GULOOLJAJA	[BRINGING SWORD DOWN EXERT “Hah!”]
222	221	TEXT_VOICEMAN_07003_001990_GULOOLJAJA	[SLASHING EXERT “Hyah!”]
223	222	TEXT_VOICEMAN_07003_002000_GULOOLJAJA	[STRUCK EXERT “Ugh”]
224	223	TEXT_VOICEMAN_07003_002010_ZORAALJA	Hmph.
225	224	TEXT_VOICEMAN_07003_002020_ZORAALJA	[BLOCKING GRUNT “Ungh”]
226	225	TEXT_VOICEMAN_07003_002030_ZORAALJA	[SHOCKED GASP]
227	226	TEXT_VOICEMAN_07003_002040_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)Farewell, Zoraal Ja, my son... And forgive me...
228	227	TEXT_VOICEMAN_07003_002050_ZORAALJA	[STABBED IN CHEST REAX “Argh... Ugh...”]
229	228	TEXT_VOICEMAN_07003_002060_ALPHINAUD	What!?
230	229	TEXT_VOICEMAN_07003_002070_KRILE	How!?
231	230	TEXT_VOICEMAN_07003_002080_ZORAALJA	Despite his old age, the mighty Gulool Ja Ja remains a fearsome foe indeed.
232	231	TEXT_VOICEMAN_07003_002090_ZORAALJA	You retain the vitality of two souls despite the passing of one.
233	232	TEXT_VOICEMAN_07003_002100_ZORAALJA	I shall even the odds.
234	233	TEXT_VOICEMAN_07003_002110_WUKLAMAT	Papa...?
235	234	TEXT_VOICEMAN_07003_002120_GULOOLJAJA	[STABBED IN HEART REAX “Argh”]
236	235	TEXT_VOICEMAN_07003_002130_GULOOLJAJA
237	236	TEXT_VOICEMAN_07003_002131_ZORAALJA	Even the blessed are mortal...
238	237	TEXT_VOICEMAN_07003_002140_KOANA	Father!
239	238	TEXT_VOICEMAN_07003_002150_WUKLAMAT	Zoraal Jaaa!!!
240	239	TEXT_VOICEMAN_07003_002160_WUKLAMAT	[KNOCKED BACK REAX “Ugh!”]
241	240	TEXT_VOICEMAN_07003_002170_ZORAALJA	You are no match for me.
242	241	TEXT_VOICEMAN_07003_002180_WUKLAMAT	Murderer! On my honor as Vow of Resolve, I'll make you pay!
243	242	TEXT_VOICEMAN_07003_002190_ZORAALJA	So the once faint-hearted girl would live up to her title.
244	243	TEXT_VOICEMAN_07003_002200_ZORAALJA	Very well. If only to demonstrate the disparity between us, I give you a chance to prove yourself.
245	244	TEXT_VOICEMAN_07003_002210_ZORAALJA	Rally the entirety of your strength. Lay siege to my kingdom.
246	245	TEXT_VOICEMAN_07003_002220_ZORAALJA	Strike me down, like I did Father. Then will you be his worthy successor.
247	246	TEXT_VOICEMAN_07003_002230_WUKLAMAT	Zoraal Ja, wait!
248	247	TEXT_VOICEMAN_07003_002240_ZORAALJA	My warships will remain in your skies.
249	248	TEXT_VOICEMAN_07003_002250_ZORAALJA	When you fail to prove your worth, I shall order them to lay waste to Tuliyollal.
250	249	TEXT_VOICEMAN_07003_002260_ZORAALJA	Choose your next steps wisely.
251	250	TEXT_VOICEMAN_07003_002270_GULOOLJAJA	Enough... I am beyond saving...
252	251	TEXT_VOICEMAN_07003_002280_KOANA	Father, please! You can't give up!
253	252	TEXT_VOICEMAN_07003_002290_GULOOLJAJA	Are you there...old friend...?
254	253	TEXT_VOICEMAN_07003_002300_KETENRAMM	I'm right here. I'm right here.
255	254	TEXT_VOICEMAN_07003_002310_GULOOLJAJA	Look after...my children...
256	255	TEXT_VOICEMAN_07003_002320_KETENRAMM	What?
257	256	TEXT_VOICEMAN_07003_002330_KETENRAMM	I'm an old fossil like you. I've only got so many years left.
258	257	TEXT_VOICEMAN_07003_002340_KETENRAMM	But if that's what you want, it would be an honor.
259	258	TEXT_VOICEMAN_07003_002350_GULOOLJAJA	You and I...must go on another journey together someday...
260	259	TEXT_VOICEMAN_07003_002360_KETENRAMM	Aye, ye can count on it.
261	260	TEXT_VOICEMAN_07003_002370_GULOOLJAJA	[LABORED BREATHING]
262	261	TEXT_VOICEMAN_07003_002380_GULOOLJAJA	Wuk Lamat... Koana...
263	262	TEXT_VOICEMAN_07003_002390_WUKLAMAT	Yes, Papa.
264	263	TEXT_VOICEMAN_07003_002400_GULOOLJAJA	The graves of the Yok Huy... You saw them, yes? I always found their teachings comforting...
265	264	TEXT_VOICEMAN_07003_002410_GULOOLJAJA	[COUGHS WEAKLY]
266	265	TEXT_VOICEMAN_07003_002420_KOANA	Please, Father, you must save your strength.
267	266	TEXT_VOICEMAN_07003_002430_GULOOLJAJA	Our flesh may wither and die. But so long as we are remembered, we are never truly gone.
268	267	TEXT_VOICEMAN_07003_002440_GULOOLJAJA	Through you, my hopes survive... Through you, I live on...
269	268	TEXT_VOICEMAN_07003_002450_GULOOLJAJA	So do not mourn me. Walk tall...and see our nation to a brighter future.
270	269	TEXT_VOICEMAN_07003_002460_WUKLAMAT	[HOLDING BACK TEARS REAX]
271	270	TEXT_VOICEMAN_07003_002470_WUKLAMAT	Papa! Papa!
272	271	TEXT_VOICEMAN_07003_002480_WUKLAMAT	Papa!!!
273	272	TEXT_VOICEMAN_07003_002490_WUKLAMAT	Steady, now!
274	273	TEXT_VOICEMAN_07003_002500_WUKLAMAT	I've brought you medicine. Drink!
275	274	TEXT_VOICEMAN_07003_002510_ALISAIE	There you are, Lamaty'i! I was beginning to─
276	275	TEXT_VOICEMAN_07003_002520_WUKLAMAT	Come on. Come on, take it. Please!
277	276	TEXT_VOICEMAN_07003_002530_ALISAIE	Lamaty'i...
278	277	TEXT_VOICEMAN_07003_002540_ALISAIE	Lamaty'i!
279	278	TEXT_VOICEMAN_07003_002550_WUKLAMAT	How...? How could I...?
280	279	TEXT_VOICEMAN_07003_002560_ALISAIE	Look at me, Lamaty'i.
281	280	TEXT_VOICEMAN_07003_002570_ALISAIE	You need rest, you and her both. I will tend to this soul.
282	281	TEXT_VOICEMAN_07003_002580_WUKLAMAT	But my people... I have to help them...
283	282	TEXT_VOICEMAN_07003_002590_ALISAIE	The Landsguard have matters well in hand. Trust in them.
284	283	TEXT_VOICEMAN_07003_002600_ALISAIE	If there's another attack, your people will need you to protect them. They'll need you to be sharp.
285	284	TEXT_VOICEMAN_07003_002610_ALISAIE	So please, rest. Consider it your duty.
286	285	TEXT_VOICEMAN_07003_002620_WUKLAMAT	I stood before them all... Said that we'd build a nation where everyone knows happiness...
287	286	TEXT_VOICEMAN_07003_002630_WUKLAMAT	So much for that promise!
288	287	TEXT_VOICEMAN_07003_002640_WUKLAMAT	What good is a Vow of Resolve who cannot save her people!?
289	288	TEXT_VOICEMAN_07003_Q5_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
290	289	TEXT_VOICEMAN_07003_A5_000_001_NONE_VOICE	We'll handle this. Together.
291	290	TEXT_VOICEMAN_07003_A5_000_002_NONE_VOICE	You won't save your people by brooding.
292	291	TEXT_VOICEMAN_07003_002650_WUKLAMAT	You'll stick with me?
293	292	TEXT_VOICEMAN_07003_002660_WUKLAMAT	You're right. This isn't the time for sulking.
294	293	TEXT_VOICEMAN_07003_002670_WUKLAMAT	Thank you. My head's a little clearer now. I need to concentrate on what I can do rather than what I can't.
295	294	TEXT_VOICEMAN_07003_002680_WUKLAMAT	We've dealt with unfriendly factions before. From Yok Huy still longing for conquest to adherents of blessed siblings─people who were unwilling to listen.
296	295	TEXT_VOICEMAN_07003_002690_WUKLAMAT	Even so, I believed that by learning about one another and engaging in good faith, we could peacefully settle our differences. And we did.
297	296	TEXT_VOICEMAN_07003_002700_WUKLAMAT	But my brother is different. There'll be no reasoning with him. He killed our people─our father. He'll stop at nothing to achieve his goal.
298	297	TEXT_VOICEMAN_07003_002710_WUKLAMAT	What's more, he has power. The power to destroy the peace we've worked so hard to preserve.
299	298	TEXT_VOICEMAN_07003_002720_WUKLAMAT	If I'm to protect that peace, then I must fight...
300	299	TEXT_VOICEMAN_07003_002730_WUKLAMAT	I must confront Zoraal Ja─and kill him!
301	300	TEXT_VOICEMAN_07003_002740_WUKLAMAT	Thank you for coming, everyone.
302	301	TEXT_VOICEMAN_07003_002750_WUKLAMAT	And thank you for taking charge in the relief effort. We would've fared far worse without you.
303	302	TEXT_VOICEMAN_07003_002760_ALISAIE	Someone had to do it, that's all. Come, let's take stock.
304	303	TEXT_VOICEMAN_07003_002770_WUKLAMAT	In terms of casualties, at least fifty died in the attack, and many times that number are wounded. All available healers are seeing to their care.
305	304	TEXT_VOICEMAN_07003_002780_WUKLAMAT	Structural damage, at least, is limited, so essential business can be conducted without issue.
306	305	TEXT_VOICEMAN_07003_002790_WUKLAMAT	That said, the people are understandably shaken. We must assuage their fears and begin working to restore things to normal as quickly as possible.
307	306	TEXT_VOICEMAN_07003_002800_KOANA	Now, the most confounding mystery remains our enemy...
308	307	TEXT_VOICEMAN_07003_002810_KOANA	And their mechanical soldiers created with technology that surpasses anything I've ever seen...
309	308	TEXT_VOICEMAN_07003_002820_KOANA	What is their nature? And how did Zoraal Ja manage to bring them under his command? Such things remain unknown.
310	309	TEXT_VOICEMAN_07003_002830_ERENVILLE	They emerged from the dome encasing Yyasulani, we're quite certain of that much.
311	310	TEXT_VOICEMAN_07003_002840_WUKLAMAT	Ah, speaking of the dome, we have some theories, I'm told.
312	311	TEXT_VOICEMAN_07003_002850_KRILE	Indeed. I would like to call upon some helpers to join the discussion. May I invite them here?
313	312	TEXT_VOICEMAN_07003_002860_WUKLAMAT	By all means!
314	313	TEXT_VOICEMAN_07003_002870_KRILE	It's me. Permission has been granted. You can come in.
315	314	TEXT_VOICEMAN_07003_002880_GRAHATIA	(-???-)Greetings, everyone!
316	315	TEXT_VOICEMAN_07003_002890_ALISAIE	Raha! Y'shtola!
317	316	TEXT_VOICEMAN_07003_002900_KRILE
318	317	TEXT_VOICEMAN_07003_002910_YSHTOLA	After that long voyage, I had hoped that we might be afforded a moment's rest, but I gather circumstances are quite dire.
319	318	TEXT_VOICEMAN_07003_002920_GRAHATIA	All is well at the annex, never fear. I've already dealt with the most pressing matters, and others hold the fort in my absence.
320	319	TEXT_VOICEMAN_07003_002930_KRILE	Following the changing of Dawnservants, Gulool Ja Ja spoke about the golden city to his two successors.
321	320	TEXT_VOICEMAN_07003_002940_KRILE	Thanks to Wuk Lamat, I was allowed to attend that meeting.
322	321	TEXT_VOICEMAN_07003_002941_KRILE	What I heard led me to conclude that this was a matter for the Students. Thus did I call upon our comrades, who possess the requisite expertise.
323	322	TEXT_VOICEMAN_07003_002950_KRILE	It was actually after that that the dome manifested. But based on what we know, I have reason to believe that it is connected to the golden city.
324	323	TEXT_VOICEMAN_07003_002960_YSHTOLA	While we're eager to help, we have limited familiarity with the situation. Might we trouble you to explain from the beginning?
325	324	TEXT_VOICEMAN_07003_002970_KRILE	As you know, it was a letter I found tucked away in the Baldesion Annex that brought me to Tural.
326	325	TEXT_VOICEMAN_07003_002980_KRILE	A letter from the Dawnservant addressed to my grandfather, sent some twenty years ago.
327	326	TEXT_VOICEMAN_07003_002990_ALPHINAUD	The request to investigate the city of gold.
328	327	TEXT_VOICEMAN_07003_003000_KRILE	Indeed. The strange thing is, there was mention of neither Tural nor the city in our records.
329	328	TEXT_VOICEMAN_07003_003010_KRILE	Hoping to learn the truth of my grandfather's mission─what he did and saw─I volunteered to help in the rite of succession.
330	329	TEXT_VOICEMAN_07003_003020_KRILE	At the end of which, I was able to hear the tale from Gulool Ja Ja.
331	330	TEXT_VOICEMAN_07003_003030_KOANA
332	331	TEXT_VOICEMAN_07003_003040_KRILE	Like us, my grandfather went to the deepest chamber of the Skydeep Cenote. And like us, he saw the gate to the golden city.
333	332	TEXT_VOICEMAN_07003_003050_GRAHATIA	Is that what you required our help with? This gate?
334	333	TEXT_VOICEMAN_07003_003060_KRILE	It was. You see, the gate was opened once in the past, and...
335	334	TEXT_VOICEMAN_07003_003070_YSHTOLA	...It led to another reflection.
336	335	TEXT_VOICEMAN_07003_003080_KETENRAMM	I can take the story from here. Considerin' my part in these affairs, I reckon maybe I'm best equipped to speak on the matter.
337	336	TEXT_VOICEMAN_07003_003090_KETENRAMM	I was there too, you see. In those ruins, together with Galuf and Gulool Ja Ja. And what I saw that day, I'll never forget...
338	337	TEXT_VOICEMAN_07003_003100_GALUF	This black stone is remarkable...
339	338	TEXT_VOICEMAN_07003_003110_GALUF	I cannot help but wonder if the structures in this part of the ruins were built by a completely different civilization.
340	339	TEXT_VOICEMAN_07003_003120_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)It was over a thousand years ago that the giants mined here.
341	340	TEXT_VOICEMAN_07003_003130_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Their records make no mention of glowing stones.
342	341	TEXT_VOICEMAN_07003_003140_GALUF	Hmmm...
343	342	TEXT_VOICEMAN_07003_003150_GALUF	It harbors high concentrations of aether. And on the surface are what appear to be arcane patterns.
344	343	TEXT_VOICEMAN_07003_003160_GALUF	They aren't Allagan or Mhachi or Nymian. If anything, they put me in mind of the calculations of the south sea islanders. But even then...
345	344	TEXT_VOICEMAN_07003_003170_KETENRAMM	Seven hells!
346	345	TEXT_VOICEMAN_07003_003180_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)What did you do?
347	346	TEXT_VOICEMAN_07003_003190_GALUF	N-Nothing...
348	347	TEXT_VOICEMAN_07003_003200_KETENRAMM	An earthquake!?
349	348	TEXT_VOICEMAN_07003_003210_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)None of this has ever happened before...
350	349	TEXT_VOICEMAN_07003_003220_GALUF	A voidgate? Nay... This is...different.
351	350	TEXT_VOICEMAN_07003_003230_GALUF	A baby...?
352	351	TEXT_VOICEMAN_07003_003240_GALUF	Now hold on... Why would you...
353	352	TEXT_VOICEMAN_07003_003250_KETENRAMM	Now what's this?
354	353	TEXT_VOICEMAN_07003_003260_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)What is this? Who are you?
355	354	TEXT_VOICEMAN_07003_003270_KETENRAMM	Though it never opened again, Galuf continued to study the gate for years after that, hopin' to learn somethin' of value.
356	355	TEXT_VOICEMAN_07003_003280_KETENRAMM	All he could conclude was that it was built with unknown technology, and that it led to another world. One apart from the void.
357	356	TEXT_VOICEMAN_07003_003281_KETENRAMM	We'd assumed the ruins themselves were the golden city, only to discover that the real prize actually lay beyond the gate─and beyond our reach.
358	357	TEXT_VOICEMAN_07003_003290_KETENRAMM	Couldn't make head nor tail of the artifact either.
359	358	TEXT_VOICEMAN_07003_003300_KETENRAMM	As it had similar properties to the black stone in the ruins, we were convinced it was important, so Gulool Ja Ja took it to the palace for safekeepin'.
360	359	TEXT_VOICEMAN_07003_003310_KETENRAMM	Galuf, meanwhile, took the baby with him back to Sharlayan and raised her as his own.
361	360	TEXT_VOICEMAN_07003_003320_ALISAIE	Then the child was...
362	361	TEXT_VOICEMAN_07003_003330_KRILE	The earring inside the letter to my grandfather... It was apparently found amongst my swaddling clothes.
363	362	TEXT_VOICEMAN_07003_003340_ALPHINAUD	If this is true, then it means that you hail from another reflection...
364	363	TEXT_VOICEMAN_07003_003350_KRILE	So it would seem. I still struggle to take it all in myself.
365	364	TEXT_VOICEMAN_07003_003360_KRILE	Looking back, Grandfather was always quick to seek distractions whenever I broached the subject. But never would I have guessed anything like this...
366	365	TEXT_VOICEMAN_07003_003370_KRILE	But enough about me. We have more pressing matters.
367	366	TEXT_VOICEMAN_07003_003380_YSHTOLA	The forces that assailed Tuliyollal─you suspect they are somehow connected to the golden city?
368	367	TEXT_VOICEMAN_07003_003390_ALISAIE	Thinking back on it, the soldiers looked like they could've been made from the same black stone.
369	368	TEXT_VOICEMAN_07003_003400_KETENRAMM	And leadin' them was Zoraal Ja... His involvement also lends weight to the theory.
370	369	TEXT_VOICEMAN_07003_003410_KETENRAMM	On the day of the succession ceremony, a bandit took me unawares and knocked me out.
371	370	TEXT_VOICEMAN_07003_003420_KETENRAMM	When I came to, I found my home turned upside down, with a few particular items missin'.
372	371	TEXT_VOICEMAN_07003_003430_KETENRAMM	Namely, the keystones I was entrusted with for my role as watcher of the gate.
373	372	TEXT_VOICEMAN_07003_003440_ALPHINAUD	The bandit─you believe that it was...?
374	373	TEXT_VOICEMAN_07003_003450_KETENRAMM	I only got a glimpse of 'em, but aye. It was a blue-scaled Hoobigo. I know of no other.
375	374	TEXT_VOICEMAN_07003_003460_KOANA	The artifact stored at the palace was also stolen. The thief struck during the ceremony, when the guard was spread thin.
376	375	TEXT_VOICEMAN_07003_003470_ALPHINAUD	So our assumption is Zoraal Ja somehow opened that gate to another reflection, where he acquired advanced technology and his mechanical army?
377	376	TEXT_VOICEMAN_07003_003480_KOANA	It fits. And if he did, then it's also likely that the dome is a product of this unknown reflection.
378	377	TEXT_VOICEMAN_07003_003490_ERENVILLE	Hold on. We've been going on and on about reflections, but what of my home? What's become of it?
379	378	TEXT_VOICEMAN_07003_Q6_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
380	379	TEXT_VOICEMAN_07003_A6_000_001_NONE_VOICE	We're going to find out.
381	380	TEXT_VOICEMAN_07003_A6_000_002_NONE_VOICE	This looks like a job for the Scions of the Seventh Dawn!
382	381	TEXT_VOICEMAN_07003_003500_ALPHINAUD	Indeed. Where it concerns other realities, I daresay the Scions are best suited to tackle the task.
383	382	TEXT_VOICEMAN_07003_003510_ALISAIE	You can say that again! We've been to the literal edge of existence. Some mysterious giant dome shouldn't scare us!
384	383	TEXT_VOICEMAN_07003_003520_YSHTOLA	As you know, our order has ostensibly disbanded. We'd thank you to be discreet about our unofficial reunion.
385	384	TEXT_VOICEMAN_07003_003530_GRAHATIA	Worry not, we'll spare no effort to get to the bottom of this. And with our hero eager to help, you can be confident of the results!
386	385	TEXT_VOICEMAN_07003_003540_WUKLAMAT	I'm coming with you. If that's where my brother is, then that's where I must go.
387	386	TEXT_VOICEMAN_07003_003550_WUKLAMAT	I can't say I understand everything you're discussing, but I know what I have to do.
388	387	TEXT_VOICEMAN_07003_003560_WUKLAMAT	I have to put a stop to Zoraal Ja, and restore the people's happiness!
389	388	TEXT_VOICEMAN_07003_003570_KOANA	Suffice it to say I share Lamaty'i's desire to join you. However, under these circumstances, it would be unwise for both Vows to be absent from the city.
390	389	TEXT_VOICEMAN_07003_003580_KOANA	As such, I shall remain in Tuliyollal.
391	390	TEXT_VOICEMAN_07003_003590_KOANA	Come what may, I will protect our nation. So go forth, Sister, and do what you must.
392	391	TEXT_VOICEMAN_07003_003600_WUKLAMAT	Thank you.
393	392	TEXT_VOICEMAN_07003_003610_ALPHINAUD	It may be prudent for us to likewise divide our forces. While one group ventures into the dome, the other keeps guard without.
394	393	TEXT_VOICEMAN_07003_003620_YSHTOLA	Agreed. There's something I wish to investigate out here, so I will remain.
395	394	TEXT_VOICEMAN_07003_003630_ALPHINAUD	I as well. The enemy's warships still loom overhead, and I would see that we're prepared for the worst.
396	395	TEXT_VOICEMAN_07003_003640_KRILE	I wish to go to the dome.
397	396	TEXT_VOICEMAN_07003_003650_KRILE	As a Student, I have an obligation to investigate this potential threat to the world.
398	397	TEXT_VOICEMAN_07003_003660_KRILE	But I'd be lying if I said I'm not deathly curious about my origins. If there's aught to be learned, then I want to learn it.
399	398	TEXT_VOICEMAN_07003_003670_ERENVILLE	In that case, please let me come too.
400	399	TEXT_VOICEMAN_07003_003680_ERENVILLE	I have to see what's become of my home. I may not be a fighter, but I know those lands like the back of my hand. I can guide you.
401	400	TEXT_VOICEMAN_07003_003681_WUKLAMAT	[CLOSED MOUTH CHUCKLKE “Hm”]
402	401	TEXT_VOICEMAN_07003_003690_WUKLAMAT	If you hadn't offered, I would've asked. We're counting on you!
403	402	TEXT_VOICEMAN_07003_003700_ALISAIE	I'm not one for waiting around, so if it's all the same to you, I'll join the dome crew.
404	403	TEXT_VOICEMAN_07003_003710_YSHTOLA	You should accompany them, G'raha. I expect your knowledge and experience will be useful.
405	404	TEXT_VOICEMAN_07003_003720_YSHTOLA	In the meantime, I intend to learn what I can about the gate, and will keep you apprised of my findings. Pray do the same.
406	405	TEXT_VOICEMAN_07003_003730_GRAHATIA	Assuming communication is possible from inside the dome, we'll maintain contact and share any developments.
407	406	TEXT_VOICEMAN_07003_003740_ALPHINAUD	It seems our teams are assembled. A fine roster, I think.
408	407	TEXT_VOICEMAN_07003_003750_ALISAIE	Looks good to me. We'll find a way to deal with the threat─for the sake of Tural!
409	408	TEXT_VOICEMAN_07003_003760_WUKLAMAT	It's truly heartening to have you at our side for this. Thank you, everyone.
410	409	TEXT_VOICEMAN_07003_003770_WUKLAMAT	Now, before we set off, there's one thing I need to do. The people are still shaken by the attack, and I'd like to reassure them as best I can.
411	410	TEXT_VOICEMAN_07003_003780_KOANA	Lamaty'i, are you all right?
412	411	TEXT_VOICEMAN_07003_003790_WUKLAMAT	Yes. Don't worry.
413	412	TEXT_VOICEMAN_07003_003800_WUKLAMAT	I'm ready for it. The fear and sadness and anger─everything.
414	413	TEXT_VOICEMAN_07003_003810_KOANA	I am the reason to your resolve. But more than that, I am your brother. You needn't bear this burden alone. Remember this.
415	414	TEXT_VOICEMAN_07003_003820_WUKLAMAT	As you likely already know, my father, our former Dawnservant, lost his life in the recent attack.
416	415	TEXT_VOICEMAN_07003_003830_HOOBIGOFEMALEAUD	[WHIMPERING]
417	416	TEXT_VOICEMAN_07003_003840_WUKLAMAT	He challenged the enemy leader to a duel and fought with skill and valor. And for a moment, we believed he had won.
418	417	TEXT_VOICEMAN_07003_003850_WUKLAMAT	But wielding an unknown power, his foe returned from death and struck him down.
419	418	TEXT_VOICEMAN_07003_003860_WUKLAMAT	I could only watch as this happened. I could not tarnish my father's honor by interfering.
420	419	TEXT_VOICEMAN_07003_003870_WUKLAMAT	Many of you have suffered terribly. You've taken wounds. You've lost friends and family.
421	420	TEXT_VOICEMAN_07003_003880_WUKLAMAT	As Vow of Resolve, I failed in my duty to protect you. Words can't express the shame and regret I feel.
422	421	TEXT_VOICEMAN_07003_003890_WUKLAMAT	And as much as it pains me to reveal this, the enemy leader was none other than my brother Zoraal Ja.
423	422	TEXT_VOICEMAN_07003_003900_SHETONAMALEAUD	Zoraal Ja!?
424	423	TEXT_VOICEMAN_07003_003910_XBALAALMALEAUDA	It's true! I saw him!
425	424	TEXT_VOICEMAN_07003_003920_WUKLAMAT	We believe he staged the attack from Yyasulani, which has been encased within a mysterious dome. I know that you're concerned for your loved ones there as well.
426	425	TEXT_VOICEMAN_07003_003930_WUKLAMAT	But mark my words: I won't let Zoraal Ja torment us any further. Our father gave his life to protect our nation, and I'm prepared to do the same.
427	426	TEXT_VOICEMAN_07003_003940_TONAWAATAUQMALEAUDA	You say that, but those metal monstrosities are still up there in the sky! What are you going to do about them!?
428	427	TEXT_VOICEMAN_07003_003950_WUKLAMAT	The enemy is still on our doorstep, and waiting for them to strike again accomplishes nothing.
429	428	TEXT_VOICEMAN_07003_003960_WUKLAMAT	That's why we're going to strike first. We're going to take the battle straight to Zoraal Ja and put an end to it all.
430	429	TEXT_VOICEMAN_07003_003970_KOANA	And while my sister sallies forth, I will take charge of the city's defenses. Not another soul will come to harm, we swear to you.
431	430	TEXT_VOICEMAN_07003_003980_WUKLAMAT	Like our father before us, we will lead with resolve and reason to restore peace to our nation. So please, have patience and faith.
432	431	TEXT_VOICEMAN_07003_003990_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Gehehehe!
433	432	TEXT_VOICEMAN_07003_004000_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)So the resolve goes on the attack while reason shores up the defenses... Sounds like a fine plan.
434	433	TEXT_VOICEMAN_07003_004010_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Needless to say you can count on my sword. Tural's my home, and I'll do my part for it!
435	434	TEXT_VOICEMAN_07003_004020_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Hear, hear, Brother!
436	435	TEXT_VOICEMAN_07003_004030_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)That makes two of us! Er, or was that two of we? Bah, never mind that.
437	436	TEXT_VOICEMAN_07003_004040_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)What of the rest of you? Will you let others do the work? Or will you do your part and fight!?
438	437	TEXT_VOICEMAN_07003_004050_HANUHANUMALEAUDA	We fight, we fight! We're Tuliyollans because we're united! We'll stand with you and weather this storm!
439	438	TEXT_VOICEMAN_07003_004060_TONAWAATAUQMALEAUDA	He's right. This is our nation and it falls to us to protect it.
440	439	TEXT_VOICEMAN_07003_004070_TONAWAATAUQMALEAUDB	We'll fight too! For Tuliyollal!
441	440	TEXT_VOICEMAN_07003_004080_HHUSATAHWIMALEB	Me too! Me too!
442	441	TEXT_VOICEMAN_07003_004090_HOOBIGOFEMALEAUD	We're all together in this!
443	442	TEXT_VOICEMAN_07003_004100_WUKLAMAT	Thank you, everyone! Thank you!
444	443	TEXT_VOICEMAN_07003_004110_KOANA	We've already learned much about our foe, and we will continue to learn more. In time, we will have the means to make their warships fall from the sky.
445	444	TEXT_VOICEMAN_07003_004120_KOANA	When we join hands with our countrymen and our allies from afar, we're stronger than we dare to hope!
446	445	TEXT_VOICEMAN_07003_004130_KOANA	Together, let us show the enemy the might of Tuliyollal!
447	446	TEXT_VOICEMAN_07003_004140_WUKLAMAT	You are the beating heart of our nation. Each and every one of you!
448	447	TEXT_VOICEMAN_07003_004150_WUKLAMAT	Uncertain days lie ahead, but for now I ask you to persevere. To go about your lives as you always do.
449	448	TEXT_VOICEMAN_07003_004160_WUKLAMAT	Only then can we ensure we have the resources to see our nation through these trials.
450	449	TEXT_VOICEMAN_07003_004170_WUKLAMAT	And when the time comes, we will strike!
451	450	TEXT_VOICEMAN_07003_004180_WUKLAMAT	Tuliyollal will not fall! We will prevail, and peace and happiness will be ours again!
452	451	TEXT_VOICEMAN_07003_004190_NITOWIKWE	Right, we're just about done with the modifications. But I have to stress that we cannot afford a test run.
453	452	TEXT_VOICEMAN_07003_004200_NITOWIKWE
454	453	TEXT_VOICEMAN_07003_004210_WUKLAMAT	It's fine─we understand and accept the risks. We have faith in you and your craft.
455	454	TEXT_VOICEMAN_07003_004220_WUKLAMAT	I'm sure everything will go to plan. With all the hard work everyone's put in, it couldn't be otherwise!
456	455	TEXT_VOICEMAN_07003_004230_SHENZA	Finished at last!!!
457	456	TEXT_VOICEMAN_07003_004240_SHENZA	Behold, the pinnacle of locomotive engineering─the Dawnblazer!
458	457	TEXT_VOICEMAN_07003_004250_WUKLAMAT	Amazing!
459	458	TEXT_VOICEMAN_07003_004260_ZAWPYA	Yep, she's been fitted with wooden armor and a crystal grounding rod to mitigate the effects of lightning. Naturally, we had to overhaul the engine so it could handle the extra weight.
460	459	TEXT_VOICEMAN_07003_004270_GRAHATIA	I also had her outfitted with aetheric cannons, the better to contend with enemy forces. And as they're modeled upon those used at the Crystarium, I can attest to their potency.
461	460	TEXT_VOICEMAN_07003_004280_WAWLIKA	So, what do you reckon? Given the tight turnaround, I'd say we did a damn good job.
462	461	TEXT_VOICEMAN_07003_Q7_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
463	462	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_001_NONE_VOICE	This is the toughest locomotive I've ever seen!
464	463	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_002_NONE_VOICE	Let them try and stop us in this.
465	464	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_003_NONE_VOICE	It's a shame we have to blow her up...
466	465	TEXT_VOICEMAN_07003_004290_WAWLIKA	Glad she's to your liking. I hate to let go of such a beautiful piece of machinery, but I know you'll give her a proper send-off for us.
467	466	TEXT_VOICEMAN_07003_004300_ALISAIE	At the risk of spoiling the mood, we should probably get moving.
468	467	TEXT_VOICEMAN_07003_004310_WAWLIKA	Yep. You won't get far if you let 'em pummel you from the air, but you'll be safe enough once you reach the tunnel.
469	468	TEXT_VOICEMAN_07003_004320_GRAHATIA	In that case, I will conceal the train with a spell once everyone is on board.
470	469	TEXT_VOICEMAN_07003_004330_GRAHATIA	It should last long enough for us to reach the tunnel unnoticed.
471	470	TEXT_VOICEMAN_07003_004340_WUKLAMAT	Right. So everyone─are we ready!?
472	471	TEXT_VOICEMAN_07003_004350_WAWLIKA	We've done all we can. Rest is up to you.
473	472	TEXT_VOICEMAN_07003_004360_NITOWIKWE	I won't let you down!
474	473	TEXT_VOICEMAN_07003_004370_NITOWIKWE	All aboard!
475	474	TEXT_VOICEMAN_07003_004380_GRAHATIA	Vanish!
476	475	TEXT_VOICEMAN_07003_004390_GRAHATIA	At this speed, we should arrive at the dome in no time at all!
477	476	TEXT_VOICEMAN_07003_004400_ALISAIE	But not before we're spotted, I expect. Stay alert!
478	477	TEXT_VOICEMAN_07003_004410_WUKLAMAT	Here we go.
479	478	TEXT_VOICEMAN_07003_004420_WUKLAMAT	Stand fast, everyone!
480	479	TEXT_VOICEMAN_07003_004430_KRILE	[CASTING SPELL EXERT “Hah!”]
481	480	TEXT_VOICEMAN_07003_004440_ALISAIE	No you don't!
482	481	TEXT_VOICEMAN_07003_004450_GRAHATIA	[CASTING SPELL SHARP EXHALE]
483	482	TEXT_VOICEMAN_07003_004460_KRILE	Have care! They've switched to firearms!
484	483	TEXT_VOICEMAN_07003_004470_GRAHATIA	Oh dear...
485	484	TEXT_VOICEMAN_07003_004480_ALISAIE	Raha! Jump!
486	485	TEXT_VOICEMAN_07003_004485_GRAHATIA	[JUMPING EXERT]
487	486	TEXT_VOICEMAN_07003_004490_ALISAIE	[STAGGERED BY BLAST EXERT “Ugh!”]
488	487	TEXT_VOICEMAN_07003_004500_WUKLAMAT	Erenville! I need you to take over for me!
489	488	TEXT_VOICEMAN_07003_004510_NITOWIKWE	End of the line, everyone!
490	489	TEXT_VOICEMAN_07003_004520_WUKLAMAT	Stubborn little─!
491	490	TEXT_VOICEMAN_07003_004530_WUKLAMAT	That was too close...
492	491	TEXT_VOICEMAN_07003_004540_WUKLAMAT	Still alive, Erenville?
493	492	TEXT_VOICEMAN_07003_004550_ERENVILLE	Mostly...
494	493	TEXT_VOICEMAN_07003_004560_KRILE	At last, the enemy stronghold... We should hurry before they can regroup.
495	494	TEXT_VOICEMAN_07003_004570_WUKLAMAT	Let's go and find out what's inside!
496	495	TEXT_VOICEMAN_07003_004580_ERENVILLE	What greeted us was not the home that I had left behind.
497	496	TEXT_VOICEMAN_07003_004590_ERENVILLE	There was no mistaking we had reached Yyasulani, and yet...
498	497	TEXT_VOICEMAN_07003_004600_ERENVILLE	It was wholly unlike my memories. The lands of my childhood had changed beyond imagining.
499	498	TEXT_VOICEMAN_07003_004610_ERENVILLE	To where had I returned?
500	499	TEXT_VOICEMAN_07003_004620_ERENVILLE	We tread on, the darkened skies above a mirror to my heart. Clouded with fear and uncertainty.
501	500	TEXT_VOICEMAN_07003_004630_WUKLAMAT	How...bizarre.
502	501	TEXT_VOICEMAN_07003_004640_WUKLAMAT	This cannot be Yyasulani, can it?
503	502	TEXT_VOICEMAN_07003_004650_ERENVILLE	My home... It's in ruins. But why─what happened here?
504	503	TEXT_VOICEMAN_07003_004660_ERENVILLE	And where is everyone?
505	504	TEXT_VOICEMAN_07003_004670_KRILE	I had a look in a few of the other houses, but they had clearly been abandoned.
506	505	TEXT_VOICEMAN_07003_004680_WUKLAMAT	Damn it all! None of this makes sense!
507	506	TEXT_VOICEMAN_07003_004690_SPHENE	(-???-)Excuse me... Are you looking for someone?
508	507	TEXT_VOICEMAN_07003_004700_ALISAIE
509	508	TEXT_VOICEMAN_07003_004710_WUKLAMAT
510	509	TEXT_VOICEMAN_07003_004720_SPHENE	[GIGGLING]
511	510	TEXT_VOICEMAN_07003_004730_SPHENE	(-???-)I apologize for giving you a fright. However, I did have reason to keep to the shadows.
512	511	TEXT_VOICEMAN_07003_004740_SPHENE	(-???-)Zoraal Ja has told me a great deal about you.
513	512	TEXT_VOICEMAN_07003_004750_WUKLAMAT	Zoraal Ja?
514	513	TEXT_VOICEMAN_07003_004760_SPHENE	(-???-)Greetings, and welcome to the realm of Alexandria.
515	514	TEXT_VOICEMAN_07003_004770_SPHENE	I am Sphene, the Queen of Reason.
516	515	TEXT_VOICEMAN_07003_004780_ERENVILLE	Queen of Reason?
517	516	TEXT_VOICEMAN_07003_004790_GRAHATIA	If you are the Queen of Reason, is there perhaps a...?
518	517	TEXT_VOICEMAN_07003_004800_SPHENE	Yes─if you mean to ask if there is a King of Resolve. Zoraal Ja holds that title, and together do we reign.
519	518	TEXT_VOICEMAN_07003_004810_WUKLAMAT	Then you're both behind the attack on Tuliyollal!
520	519	TEXT_VOICEMAN_07003_004820_ALISAIE	And I doubt you're here to offer us a warm reception.
521	520	TEXT_VOICEMAN_07003_004830_SPHENE	No, you have it all wrong. I am not come to fight.
522	521	TEXT_VOICEMAN_07003_004840_SPHENE	Zoraal Ja rules alongside me, but that is a matter of expedience. In truth, we are at odds, he and I.
523	522	TEXT_VOICEMAN_07003_004850_SPHENE	It is at considerable risk to myself and my people that I come before you to beg your aid.
524	523	TEXT_VOICEMAN_07003_004860_WUKLAMAT	Our aid? I'll admit I cannot imagine King Zoraal Ja is keen to share and share alike, but if what you say is true, you're still the queen.
525	524	TEXT_VOICEMAN_07003_004870_SPHENE	...Indeed. But I was once the sole ruler of Alexandria.
526	525	TEXT_VOICEMAN_07003_004880_SPHENE	Until, one day, he appeared, bent on conquest. In my weakness, I feared his power...
527	526	TEXT_VOICEMAN_07003_004890_SPHENE	So I persuaded him to forego violence and strike a bargain. I would remain queen, and he would receive technology that would empower him to achieve even loftier ambitions─along with the knowledge to use it.
528	527	TEXT_VOICEMAN_07003_004900_SPHENE	A gamble, to be sure, but if it might spare my people...
529	528	TEXT_VOICEMAN_07003_004910_KRILE	If I may─the dome surrounding these lands was erected but recently.
530	529	TEXT_VOICEMAN_07003_004920_KRILE	How is it he was able to not only invade, but instate a new system of leadership in a mere matter of days?
531	530	TEXT_VOICEMAN_07003_004930_ERENVILLE	I've never heard of your realm. And this place is─or at least, was─Yyasulani.
532	531	TEXT_VOICEMAN_07003_004940_ERENVILLE	The house I grew up in is still here.
533	532	TEXT_VOICEMAN_07003_004950_ERENVILLE	But three years ago, that tower and these strange contrivances weren't. Nor was our village in ruins.
534	533	TEXT_VOICEMAN_07003_004960_ERENVILLE	Where did you come from, and what happened to the people who lived here? You must know!
535	534	TEXT_VOICEMAN_07003_004970_SPHENE	I realize how confusing this all must be. Truth be told, I don't fully understand it myself.
536	535	TEXT_VOICEMAN_07003_004980_SPHENE	What I can say is that, one day, people from your Tuliyollal suddenly appeared here in Alexandria. Or perhaps it was we who found ourselves in Tuliyollal...
537	536	TEXT_VOICEMAN_07003_004990_SPHENE	Until but recently, we were completely unaware of events taking place beyond the barrier surrounding our realm.
538	537	TEXT_VOICEMAN_07003_005000_GRAHATIA	Does this not remind you of the Crystal Tower? How after the Eighth Umbral Calamity, we devised a means to transport the spire across time and space from the Source unto the First?
539	538	TEXT_VOICEMAN_07003_005010_GRAHATIA	Granted, this is on a much larger scale, if that is indeed what has happened. Not only the people and structures, but also the surrounding environment...
540	539	TEXT_VOICEMAN_07003_005020_GRAHATIA	Regardless, the people of Lakeland perceived the arrival of the Crystal Tower much as the queen describes her own experience─sudden and inexplicable.
541	540	TEXT_VOICEMAN_07003_005030_SPHENE	Well then. You appear to have a better grasp of our circumstances than we do. Indeed, more than I dared hope.
542	541	TEXT_VOICEMAN_07003_005040_SPHENE	In which case, a closer examination of the effects of this phenomenon may afford us more insights. Allow me to take you to the outskirts.
543	542	TEXT_VOICEMAN_07003_005050_SPHENE	A number of the Shetona live there as well. Perhaps your acquaintances are among them.
544	543	TEXT_VOICEMAN_07003_005060_ALISAIE	Hold on. If we accept, there's no guarantee we're not walking into a trap.
545	544	TEXT_VOICEMAN_07003_005070_WUKLAMAT	But if we're to defeat Zoraal Ja, we need to understand how he grew so strong. Besides...
546	545	TEXT_VOICEMAN_07003_005080_ALISAIE	You're right.
547	546	TEXT_VOICEMAN_07003_005090_WUKLAMAT	Queen Sphene? Before we go, Your Majesty, I have to ask. Did you really have nothing to do with the attack on Tuliyollal?
548	547	TEXT_VOICEMAN_07003_005100_SPHENE	Noble Wuk Lamat─shall we dispense with the formalities?
549	548	TEXT_VOICEMAN_07003_005110_SPHENE	I'll not deny the soldiers and airships that attacked your people are products of Alexandria, but it was Zoraal Ja, not we, who fashioned them into weapons of war and laid siege to Tuliyollal.
550	549	TEXT_VOICEMAN_07003_005120_WUKLAMAT	So he alone is to blame.
551	550	TEXT_VOICEMAN_07003_005121_SPHENE	...No. I may not have prosecuted this war, but I nevertheless bear responsibility for it.
552	551	TEXT_VOICEMAN_07003_005122_WUKLAMAT	Perhaps. I know next to nothing about you, let alone what you've been through.
553	552	TEXT_VOICEMAN_07003_005123_WUKLAMAT	So by all means─show us around. I think we'll learn a lot from meeting your people.
554	553	TEXT_VOICEMAN_07003_005125_SPHENE	[SOFT PLEASANTLY SURPRISED REAX “Oh...”]
555	554	TEXT_VOICEMAN_07003_005130_SPHENE	Wonderful! If you would follow me.
556	555	TEXT_VOICEMAN_07003_Q8_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
557	556	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_000_001_NONE_VOICE	I take it there will be trouble if Zoraal Ja hears of this.
558	557	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_000_002_NONE_VOICE	Isn't it a little odd for the queen to be walking about on her lonesome?
559	558	TEXT_VOICEMAN_07003_005140_SPHENE	Is that concern? Or suspicion?
560	559	TEXT_VOICEMAN_07003_005150_SPHENE	If things should take a turn for the worse...
561	560	TEXT_VOICEMAN_07003_005160_SPHENE	Might I call upon your aid?
562	561	TEXT_VOICEMAN_07003_005170_SPHENE	I jest, of course! But you do strike me as the most capable here.
563	562	TEXT_VOICEMAN_07003_005180_SPHENE	Here we are! Though you'll doubtless find much of what you see in Alexandria strange, the traditional agriculture practiced in this village, at least, should be familiar.
564	563	TEXT_VOICEMAN_07003_005190_PAKWENE	(-Amiable Resident-)Queen Sphene! What business brings her here, I wonder.
565	564	TEXT_VOICEMAN_07003_005200_KETONYE	(-Town Resident-)The queen is come!
566	565	TEXT_VOICEMAN_07003_005210_SPHENE	You look well, Pakwene.
567	566	TEXT_VOICEMAN_07003_005220_SPHENE	And Ketonye, I see you've already taken to your new position.
568	567	TEXT_VOICEMAN_07003_005230_ALISAIE	When she introduced herself as queen, I was expecting someone...colder. Honestly, she reminds me of you, Lamaty'i.
569	568	TEXT_VOICEMAN_07003_005240_WUKLAMAT	Me?
570	569	TEXT_VOICEMAN_07003_005250_SPHENE	It's only natural for a ruler to love her people.
571	570	TEXT_VOICEMAN_07003_005260_SPHENE	And I should like to know them as best I can─even the most trifling details.
572	571	TEXT_VOICEMAN_07003_005270_WUKLAMAT	The more you come to know them, the more you grow to love them. Who they are, and what they've built.
573	572	TEXT_VOICEMAN_07003_005280_SPHENE	That's it! Beautifully put.
574	573	TEXT_VOICEMAN_07003_005290_KRILE	And it would appear that she is well loved in turn...
575	574	TEXT_VOICEMAN_07003_005300_PEPOANE	(-Affable Townsman-)Your Majesty, you honor us with your presence!
576	575	TEXT_VOICEMAN_07003_005310_PEPOANE	(-Affable Townsman-)And who are these fine people?
577	576	TEXT_VOICEMAN_07003_005320_SPHENE	Tuliyollal's Vow of Resolve, Wuk Lamat, and her companions.
578	577	TEXT_VOICEMAN_07003_005330_SPHENE	They come from beyond the barrier, but you needn't worry. They are good people, and are to be treated as my honored guests.
579	578	TEXT_VOICEMAN_07003_005340_PEPOANE	(-Affable Townsman-)The rumors of a link to the outside are true, then! Wuk Lamat is still so young...
580	579	TEXT_VOICEMAN_07003_005350_PEPOANE	Ah, where are my manners? I am Pepoane─a leader, of sorts, of the people living out here.
581	580	TEXT_VOICEMAN_07003_005360_ERENVILLE	Pepoane? That has a Tonawawtan ring to it.
582	581	TEXT_VOICEMAN_07003_005370_PEPOANE	Right you are! I take it you hail from this region as well? Tesh'pyani, perhaps?
583	582	TEXT_VOICEMAN_07003_005380_ERENVILLE	Yes, I do. I don't suppose you know a woman by the name of Cahciua?
584	583	TEXT_VOICEMAN_07003_005390_PEPOANE	Cahciua...?
585	584	TEXT_VOICEMAN_07003_005400_PEPOANE	Hmm... I'm afraid I'm not sure if I've ever met someone with that name.
586	585	TEXT_VOICEMAN_07003_005410_ERENVILLE	Mother isn't here... But it's a relief to know at least some of the people of Yyasulani are alive and well.
587	586	TEXT_VOICEMAN_07003_005420_SPHENE	Your mother, you say?
588	587	TEXT_VOICEMAN_07003_005430_SPHENE	Now that you mention it, I do see the resemblance.
589	588	TEXT_VOICEMAN_07003_005440_ERENVILLE	You know my mother?
590	589	TEXT_VOICEMAN_07003_005450_SPHENE	I do, yes.
591	590	TEXT_VOICEMAN_07003_005460_ERENVILLE	Then tell me, please─where is she?
592	591	TEXT_VOICEMAN_07003_005470_SPHENE	...I cannot say. Not here. But I promise I will in due time.
593	592	TEXT_VOICEMAN_07003_005480_WUKLAMAT	I have a question, Pepoane. Do you recall what happened the day the dome first appeared?
594	593	TEXT_VOICEMAN_07003_005490_PEPOANE	Ah, the barrier? Well...um...
595	594	TEXT_VOICEMAN_07003_005500_PEPOANE	I remember fixing a shelf that had collapsed after a terrible earthquake. Then the ground began to tremble, there was a brilliant flash of light, and...then...
596	595	TEXT_VOICEMAN_07003_005510_PEPOANE	Forgive me. My recollection of it all is rather poor.
597	596	TEXT_VOICEMAN_07003_005520_SPHENE	You needn't push yourself, Pepoane. After thirty years, no one could blame you for not remembering.
598	597	TEXT_VOICEMAN_07003_005530_WUKLAMAT	Thirty years!? As in thirty years in the past?
599	598	TEXT_VOICEMAN_07003_005540_SPHENE	Absurd though it may sound, there is no doubt in my mind the events that led to the joining of our lands occurred thirty years ago.
600	599	TEXT_VOICEMAN_07003_005550_SPHENE	Which is not to say I understand why our perceptions of the intervening time are so radically different. We only just became aware of the discrepancy, when Zoraal Ja's military base was completed, and we were at last able to venture beyond the barrier.
601	600	TEXT_VOICEMAN_07003_005560_ZORAALJA	(-Zoraal Ja-)I believed you long dead. To have the chance to kill you myself is an unforeseen blessing.
602	601	TEXT_VOICEMAN_07003_005570_WUKLAMAT	Thirty years... Little wonder Zoraal Ja assumed our father had already passed away.
603	602	TEXT_VOICEMAN_07003_005580_GRAHATIA	It's not unlike how time passes differently in the First and the Source─the fluctuating space of the rift between them disrupting temporal equivalence.
604	603	TEXT_VOICEMAN_07003_005590_GRAHATIA	Perhaps the same holds true here, and time flowed faster within the dome.
605	604	TEXT_VOICEMAN_07003_Q8_010_001_NONE_VOICE	What will you say?
606	605	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_010_001_NONE_VOICE	Meaning this is a piece of another reflection?
607	606	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_010_002_NONE_VOICE	Do you suppose time is still passing faster in here?
608	607	TEXT_VOICEMAN_07003_005591_GRAHATIA	I cannot say for certain, but I strongly suspect that to be the case.
609	608	TEXT_VOICEMAN_07003_005592_GRAHATIA	I was able to make contact with Y'shtola not long ago via linkpearl, so that shouldn't be cause for concern.
610	609	TEXT_VOICEMAN_07003_005600_GRAHATIA	And based on the queen's account, this encampment may have come to serve as a physical bridge between the two planes, after which the dome was forced into the Source's temporal flow.
611	610	TEXT_VOICEMAN_07003_005610_ALISAIE	If we're to be certain of anything, we need more information.
612	611	TEXT_VOICEMAN_07003_005620_ALISAIE	Sphene, would it be all right if we had a look around and spoke with the townspeople?
613	612	TEXT_VOICEMAN_07003_005630_SPHENE	By all means!
614	613	TEXT_VOICEMAN_07003_005640_ALISAIE	Time to see what we can see of Alexandria, then.
615	614	TEXT_VOICEMAN_07003_005650_ERENVILLE	And its people. I may yet find familiar faces among the survivors from Yyasulani...
616	615	TEXT_VOICEMAN_07003_005660_WUKLAMAT	Even if I don't understand the half of it, I would learn more of this place before we confront Zoraal Ja.
617	616	TEXT_VOICEMAN_07003_005670_PEPOANE	Perhaps you'd care to see how we make our living?
618	617	TEXT_VOICEMAN_07003_005680_PEPOANE	Though we have always prided ourselves on the use of traditional Tonawawtan farming methods, the use of electrope-fueled technologies has led to countless agricultural innovations.
619	618	TEXT_VOICEMAN_07003_005690_SPHENE	I would join you as well!
620	619	TEXT_VOICEMAN_07003_005700_PEPOANE	Ma'am, please, you needn't trouble yourself.
621	620	TEXT_VOICEMAN_07003_005710_SPHENE	It's no trouble at all. And I promise not to cause any manner of distraction.
622	621	TEXT_VOICEMAN_07003_005720_PEPOANE	Reassuring words─or they would be had I not heard them countless times before. Very well, but do be careful.
623	622	TEXT_VOICEMAN_07003_005730_SPHENE	Of course! I shall proceed with the utmost care.
624	623	TEXT_VOICEMAN_07003_005740_SPHENE	Now, then. If you two would follow me, we can begin the tour!
625	624	TEXT_VOICEMAN_07003_005750_WUKLAMAT	I can't say that I trust her yet, but I trust that her affection for these people is genuine. And that's enough for me.
626	625	TEXT_VOICEMAN_07003_005760_WUKLAMAT	What's happening over there?
627	626	TEXT_VOICEMAN_07003_005770_SPHENE	It's nearly time.
628	627	TEXT_VOICEMAN_07003_005780_PEPOANE	I'm glad you could make it.
629	628	TEXT_VOICEMAN_07003_005790_OUTSKIRTSCAREGIVERB	Are you with us?
630	629	TEXT_VOICEMAN_07003_005800_OUTSKIRTSCAREGIVERA	Queen Sphene has come to see you.
631	630	TEXT_VOICEMAN_07003_005810_SPHENE	We're here, Namikka. Everything is going to be all right.
632	631	TEXT_VOICEMAN_07003_005820_NAMIKKA	Wu... Wuk...
633	632	TEXT_VOICEMAN_07003_005830_SPHENE	What's the matter, dear?
634	633	TEXT_VOICEMAN_07003_005840_WUKLAMAT	It can't be...
635	634	TEXT_VOICEMAN_07003_005850_WUKLAMAT	That's the bangle I gave to Namikka!
636	635	TEXT_VOICEMAN_07003_005860_SPHENE	You know her?
637	636	TEXT_VOICEMAN_07003_005870_WUKLAMAT	Of course I know her. She was like a mother to me...
638	637	TEXT_VOICEMAN_07003_005880_SPHENE	I see. She was always willing to lend a kindly ear to others, but rarely did she ever speak of herself.
639	638	TEXT_VOICEMAN_07003_005890_WUKLAMAT	Is it...is it really you?
640	639	TEXT_VOICEMAN_07003_005900_KRILE	She must have arrived shortly before the barrier manifested. For us it was perhaps days, but for her...
641	640	TEXT_VOICEMAN_07003_005910_WUKLAMAT	Namikka, it's me! Wuk Lamat!
642	641	TEXT_VOICEMAN_07003_005920_PEPOANE	I'm afraid her time with us is nearly at an end...
643	642	TEXT_VOICEMAN_07003_005930_OUTSKIRTSFARMERB	Has she no more soul cells?
644	643	TEXT_VOICEMAN_07003_005940_OUTSKIRTSFARMERA	She always used hers sparingly, but at her age? It wouldn't make a difference.
645	644	TEXT_VOICEMAN_07003_005950_PEPOANE	Ma'am, the ushers have arrived.
646	645	TEXT_VOICEMAN_07003_005960_SPHENE	Thank you, Namikka, for your many years of friendship. Take comfort in the knowledge that this is not the end.
647	646	TEXT_VOICEMAN_07003_005970_SPHENE	Be not afraid. Your memory will live on in us.
648	647	TEXT_VOICEMAN_07003_005980_ALISAIE	Living on in memory... The giants share a similar belief.
649	648	TEXT_VOICEMAN_07003_005990_WUKLAMAT	Wait! Where are you taking her!?
650	649	TEXT_VOICEMAN_07003_006000_SPHENE	Worry not. She is being escorted to a medical facility in the tower. There we will ease her burden.
651	650	TEXT_VOICEMAN_07003_006010_SPHENE	I had hoped to make arrangements for her sooner, but she wished to remain here for as long as possible. I could not bring myself to refuse her.
652	651	TEXT_VOICEMAN_07003_006020_WUKLAMAT	Is there any way I might stay with her for a little while longer?
653	652	TEXT_VOICEMAN_07003_006030_WUKLAMAT	We may not share the same blood, but...she was my mother. Please...
654	653	TEXT_VOICEMAN_07003_006040_SPHENE	Let us give them some time alone.
655	654	TEXT_VOICEMAN_07003_006050_WUKLAMAT	She didn't speak, but I'm grateful that I could be with her at the end. Thank you.
656	655	TEXT_VOICEMAN_07003_006060_SPHENE	It's not the end.
657	656	TEXT_VOICEMAN_07003_006070_WUKLAMAT	Hm?
658	657	TEXT_VOICEMAN_07003_006080_SPHENE	Oh, nothing. I was just thinking that we have much to discuss. Where shall we begin?
659	658	TEXT_VOICEMAN_07003_006090_GRAHATIA	With what we can be reasonably certain of, perhaps.
660	659	TEXT_VOICEMAN_07003_006100_GRAHATIA	Between what we have witnessed and the testimony of Alexandria's inhabitants, it's safe to say that two distinct lands have indeed become one.
661	660	TEXT_VOICEMAN_07003_006110_GRAHATIA	What's more, having met Namikka, there is no denying the divergence in the passage of time.
662	661	TEXT_VOICEMAN_07003_006120_GRAHATIA	Taken together, these phenomena strongly suggest that some manner of cross-rift displacement has occurred.
663	662	TEXT_VOICEMAN_07003_006130_GRAHATIA	Specifically, the displacement of Alexandria from another reflection to the Source.
664	663	TEXT_VOICEMAN_07003_006140_KRILE	It does seem the most likely explanation.
665	664	TEXT_VOICEMAN_07003_006150_GRAHATIA	What perplexes me, however, is the scale of said displacement. It far exceeds what could conceivably be achieved with a voidgate, or even with the Crystal Tower.
666	665	TEXT_VOICEMAN_07003_006160_GRAHATIA	In essence, we are dealing with a localized instance of dimensional compression. The Ascians would no doubt liken it to a Rejoining.
667	666	TEXT_VOICEMAN_07003_006170_GRAHATIA	Which invites the question: how was such a feat accomplished?
668	667	TEXT_VOICEMAN_07003_006180_SPHENE	...I wish that I had an answer for you, but this talk of reflections and dimensions is well beyond my understanding.
669	668	TEXT_VOICEMAN_07003_006190_SPHENE	I can only tell you that we lived peacefully under the barrier's protection for many, many years, until the day that peace was suddenly broken.
670	669	TEXT_VOICEMAN_07003_006200_KRILE	If I may clarify─the barrier predates Alexandria's displacement?
671	670	TEXT_VOICEMAN_07003_006210_SPHENE	By several hundred years, yes. To when the continent we call home was ravaged by a devastating cataclysm.
672	671	TEXT_VOICEMAN_07003_006220_SPHENE	The barrier was erected to isolate us from the surrounding land's nocuous influence.
673	672	TEXT_VOICEMAN_07003_006230_KRILE	I see... And it was only later that it was whisked away, along with its contents, by means unknown.
674	673	TEXT_VOICEMAN_07003_006240_WUKLAMAT	In other words, Sphene's as lost as the rest of us, right? The Alexandrians didn't mean to end up in Tural.
675	674	TEXT_VOICEMAN_07003_006250_SPHENE	...Ah, but of course! Our next stop ought to be Everkeep. That tower over yonder.
676	675	TEXT_VOICEMAN_07003_006260_SPHENE	Once you have been registered as my guests, you will have access to Solution Nine and its residential district, where you will doubtless gain invaluable insight into Alexandria's state of affairs.
677	676	TEXT_VOICEMAN_07003_006270_SPHENE	Unfortunately, I cannot take you directly to where Zoraal Ja resides...
678	677	TEXT_VOICEMAN_07003_006280_WUKLAMAT	That you'd let us in at all goes a long way toward proving you're not content to let Zoraal Ja do as he pleases.
679	678	TEXT_VOICEMAN_07003_006290_WUKLAMAT	But we're not talking about a simple difference of opinion here.
680	679	TEXT_VOICEMAN_07003_006300_WUKLAMAT	I've come to avenge my father, and to do so, I intend to take Zoraal Ja's life. Are you willing to stand by and allow Alexandria's king to be slain?
681	680	TEXT_VOICEMAN_07003_006310_SPHENE	A fair question...
682	681	TEXT_VOICEMAN_07003_006320_SPHENE	Permit me to answer it thus. My people come first. Their welfare is paramount.
683	682	TEXT_VOICEMAN_07003_006330_SPHENE	I will do everything in my power to keep them from harm.
684	683	TEXT_VOICEMAN_07003_006340_SPHENE	It is a ruler's duty.
685	684	TEXT_VOICEMAN_07003_006350_SPHENE	Now, I am off to register you at Everkeep. It may take some time, but you shall find the entrance open to you in due course.
686	685	TEXT_VOICEMAN_07003_006360_SPHENE	Oh, and ere I forget... Your mother, Cahciua. You might try the Thunderyards to the east.
687	686	TEXT_VOICEMAN_07003_006370_ERENVILLE	The Thunderyards? Is that where she is!?
688	687	TEXT_VOICEMAN_07003_006380_SPHENE	I'm afraid I can say no more than that. Make for the Thunderyards, and all will be made clear.
689	688	TEXT_VOICEMAN_07003_006390_WUKLAMAT	It's not as if we have other pressing business. Not until we can get into this Everkeep, anyway.
690	689	TEXT_VOICEMAN_07003_006400_WUKLAMAT	Thank you for earlier...and for being a friend to Namikka these past thirty years. It means a lot to me.
691	690	TEXT_VOICEMAN_07003_006410_PEPOANE	Namikka...? I'm sorry, but I don't know who you mean.
692	691	TEXT_VOICEMAN_07003_006420_WUKLAMAT	What? We were just with her! If this is some sort of a joke, it isn't funny.
693	692	TEXT_VOICEMAN_07003_006430_PEPOANE	I don't mean to give offense, but...I honestly have no idea who you are talking about. I'm sorry.
694	693	TEXT_VOICEMAN_07003_006440_ALISAIE	How can you not know who she is?
695	694	TEXT_VOICEMAN_07003_006450_ALISAIE	You're in charge here! She was under your care!
696	695	TEXT_VOICEMAN_07003_006460_PEPOANE	Then in all likelihood, my memories of her have been stored in the cloud.
697	696	TEXT_VOICEMAN_07003_006470_PEPOANE	Any person seemingly forgotten without reason is probably there. In the cloud.
698	697	TEXT_VOICEMAN_07003_006480_PEPOANE	Oh, I really must be getting back to work. If you'll excuse me...
699	698	TEXT_VOICEMAN_07003_006490_WUKLAMAT	[CAUGHT OFF GUARD, GASP]
700	699	TEXT_VOICEMAN_07003_006500_ERENVILLE	What is this?
701	700	TEXT_VOICEMAN_07003_006510_GRAHATIA	Erenville!
702	701	TEXT_VOICEMAN_07003_006520_WUKLAMAT	Ugh, a trap!?
703	702	TEXT_VOICEMAN_07003_006530_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)Elene'shpya? It really is you!
704	703	TEXT_VOICEMAN_07003_006540_WUKLAMAT	...Huh?
705	704	TEXT_VOICEMAN_07003_006550_GEODE	(-Blue-haired Man-)...Who?
706	705	TEXT_VOICEMAN_07003_006560_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)I just had to get a look at you in the light─and I can still hardly believe my eyes! But it is you, my darling Elene'shpya.
707	706	TEXT_VOICEMAN_07003_006570_KRILE	My darling what now?
708	707	TEXT_VOICEMAN_07003_006580_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)Oh, it's so good to see you, my fussy little bunbun. But what are you doing here? What brings you all this way?
709	708	TEXT_VOICEMAN_07003_Q9_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
710	709	TEXT_VOICEMAN_07003_A9_000_001_NONE_VOICE	“Fussy little bunbun”...?
711	710	TEXT_VOICEMAN_07003_A9_000_002_NONE_VOICE	Are you all right?
712	711	TEXT_VOICEMAN_07003_006590_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)Ahahaha!
713	712	TEXT_VOICEMAN_07003_006600_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)Why the long face? Aren't you happy to see me after all this time?
714	713	TEXT_VOICEMAN_07003_006610_ERENVILLE	I'd know that laugh anywhere... Mother?
715	714	TEXT_VOICEMAN_07003_006620_WUKLAMAT	Wait, wait, wait! Since when was your mother a weird...floating thing!?
716	715	TEXT_VOICEMAN_07003_006630_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)And what have we here? Say, aren't you Gulool Ja Ja's kitten?
717	716	TEXT_VOICEMAN_07003_006640_CAHCIUA	(-Unidentified Floating Object-)I knew I recognized that adorable fuzzy face! Elene'shpya was always sooo excited whenever you invited him over to play. You remember me, I hope?
718	717	TEXT_VOICEMAN_07003_006650_WUKLAMAT	I can't say that I do... But you knew my father?
719	718	TEXT_VOICEMAN_07003_006660_ERENVILLE	[SIGH]
720	719	TEXT_VOICEMAN_07003_006670_ERENVILLE	Appearances notwithstanding, it would seem this is my mother, Cahciua.
721	720	TEXT_VOICEMAN_07003_006680_ALISAIE	I'm sorry...?
722	721	TEXT_VOICEMAN_07003_006690_CAHCIUA	Oh, but this won't do! Come in, come in! Friends of my Elene'shpya are always welcome...
723	722	TEXT_VOICEMAN_07003_006700_GEODE	(-Blue-haired Man-)All I ask is a little forewarning, but no!
724	723	TEXT_VOICEMAN_07003_006710_WUKLAMAT	[SIGH]
725	724	TEXT_VOICEMAN_07003_006720_WUKLAMAT	Just when I thought I was starting to get a handle on this place. How are things still getting stranger?