Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/000/ClsHrv002_00004.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.0 KiB

10TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_00Fufucha wants to assign you a new task.
21TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_01Fufucha has asked you to harvest ten pots of maple sap, which you must deliver to Cicely of the Botanists' Guild. Take yourself to Treespeak, where the sap can be found.
32TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_02Cicely explains that the maple sap you collected will be used to make sweets for the many children orphaned by the Calamity. Upon hearing this, you cannot help but feel a sense of pride that your newly acquired skills have served such a good cause. Keep your nose to the grindstone, and ever more resources will be yours to gather. ※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 10.
43TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_03
54TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_04
65TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_05
76TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_06
87TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_07
98TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_08
109TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_09
1110TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_10
1211TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_11
1312TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_12
1413TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_13
1514TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_14
1615TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_15
1716TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_16
1817TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_17
1918TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_18
2019TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_19
2120TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_20
2221TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_21
2322TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_22
2423TEXT_CLSHRV002_00004_SEQ_23
2524TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_00Deliver pots of maple sap to Cicely.
2625TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_01
2726TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_02
2827TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_03
2928TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_04
3029TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_05
3130TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_06
3231TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_07
3332TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_08
3433TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_09
3534TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_10
3635TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_11
3736TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_12
3837TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_13
3938TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_14
4039TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_15
4140TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_16
4241TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_17
4342TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_18
4443TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_19
4544TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_20
4645TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_21
4746TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_22
4847TEXT_CLSHRV002_00004_TODO_23
4948TEXT_CLSHRV002_00004_FUFUCHA_000_1Hello again, Player. I'm told you've been putting your hatchet to good use. Well done!
5049TEXT_CLSHRV002_00004_FUFUCHA_000_2Yet, as I mentioned before, hacking away at trees does not make you a botanist. You must also strive to deepen your understanding of nature.
5150TEXT_CLSHRV002_00004_FUFUCHA_000_3I say this in the knowledge that you have done just that. Whether you realize it or not, you have the air of a woman who is at ease with the world around her. I do believe you are ready for your next task.
5251TEXT_CLSHRV002_00004_FUFUCHA_000_4I would like you to go to Treespeak, and there harvest ten pots' worth of maple sap. Once you have enough, pray deliver the sap to Cicely. She will be pleased to receive it.
5352TEXT_CLSHRV002_00004_FUFUCHA_000_5Off you go now, Player.
5453TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_10On a quest for maple sap? Then your best bet is to search in the vicinity of Treespeak. I happen to be waiting for a delivery of sap myself. Might you be the botanist tasked with supplying it?
5554TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_11Ah, the maple sap I requested! Then you must be the new botanist Fufucha has been fussing over. Ah, but where are my manners? Thank you!
5655TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_12Hm? Why do I need so much of the stuff? Well, allow me to explain─it's the very least I can do, after all you've done.
5756TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_13Boiling maple sap causes it to thicken into a sweet syrup called─aye, you've guessed it─maple syrup.
5857TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_14From maple syrup we can make maple sugar, an ingredient used in various recipes, particularly confectionery─from cakes and tarts to toffees and chocolates. In short, all the things that children love.
5958TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_15You've probably guessed it by now, but the maple sap you harvested will be used to make sweets for the children─those poor souls who were orphaned by the Calamity.
6059TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_16They may put on a brave face, but their eyes reveal the depths of their sorrow. There's precious little joy left in their lives.
6160TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_17But Gridania hasn't─*won't* abandon them. No matter your walk of life, there is always something you can do to help. Though it may only last a fleeting moment, a single smile of theirs is worth all the effort.
6261TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_18...M-My apologies. I got carried away. Now, where was I? Ah, yes.
6362TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_19In addition to maple sap, we botanists gather various other kinds of foodstuffs. As such, we work quite closely with culinarians, those Disciples of the Hand who excel at cooking. We're also on good terms with woodworkers and weavers, as both are reliant upon us to supply the lumber and fiber they need for their respective crafts.
6463TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_20As botanists, it behooves us to learn what manner of materials are used in crafting, and there's no better way to do so than firsthand. If you have an interest, you might consider dabbling in one of the disciplines out there.
6564TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_21I also urge you to make a habit of reviewing the gathering log. As your knowledge of botany grows, more of its contents will become comprehensible to you.
6665TEXT_CLSHRV002_00004_CICELY_000_22Well, I'd best see to the maple sap. It was lovely talking to you!
6766TEXT_CLSHRV002_00004_SYSTEM_000_23For every fifth level you reach as a botanist, you will gain the ability to detect higher-level mature trees and lush vegetation. When this occurs, any new items that are available through gathering will be added to your **gathering log**.
6867TEXT_CLSHRV002_00004_SYSTEM_000_24You can use the **Arbor Call** botanist action to help you locate the nearest mature tree or lush vegetation within your skill range.