Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/003/ClsBsm451_00301.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

7.2 KiB

10TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_00Forgemaster Brithael is delighted to see you.
21TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_01Everyone at the Blacksmiths' Guild is in high spirits of late, and Brithael is no exception. The forgemaster even managed to enjoy the company of Faezahr for a change, who over drinks with Brithael spoke of his latest obsession: a young female gladiator, whom he has a mind to lavish with gifts. Precisely what those gifts are to be remains to be seen, but what is clear is that Faezahr means to ask you to craft them.
32TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_02Faezahr bids you craft a pair of cobalt knuckles, a buccaneer's bardiche, and a cobalt shamshir worthy of his gladiator muse, Muriel. Naturally, it will be necessary for him to first inspect and approve of the weapons prior to delivery. Craft the items to the best of your ability and present them to Faezahr when finished.
43TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_03The merchant waxes poetic as he evaluates your weapons, before judging them fit for his warrior goddess. Believing it only proper for Muriel to meet the woman who made such splendid wares, Faezahr bids you deliver his gifts to Muriel, who can be found aboard the *Astalicia*.
54TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_04Muriel treasures the gifts you have brought, and seems overjoyed to have made your acquaintance─so overjoyed, in fact, that you cannot help but question the sincerity of her words. In any case, the commission is complete; should Faezahr be unsatisfied with the result, the fault will not lie with you. ※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 50.
65TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_05
76TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_06
87TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_07
98TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_08
109TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_09
1110TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_10
1211TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_11
1312TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_12
1413TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_13
1514TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_14
1615TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_15
1716TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_16
1817TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_17
1918TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_18
2019TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_19
2120TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_20
2221TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_21
2322TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_22
2423TEXT_CLSBSM451_00301_SEQ_23
2524TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_00Speak with Faezahr.
2625TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_01Present a pair of cobalt knuckles , a buccaneer's bardiche , and a cobalt shamshir to Faezahr.
2726TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_02Deliver the cobalt knuckles , the buccaneer's bardiche , and the cobalt shamshir to Muriel.
2827TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_03
2928TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_04
3029TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_05
3130TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_06
3231TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_07
3332TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_08
3433TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_09
3534TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_10
3635TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_11
3736TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_12
3837TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_13
3938TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_14
4039TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_15
4140TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_16
4241TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_17
4342TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_18
4443TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_19
4544TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_20
4645TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_21
4746TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_22
4847TEXT_CLSBSM451_00301_TODO_23
4948TEXT_CLSBSM451_00301_BRITHAEL_000_000'Tis a good time to be a smitty, Player! Clients're bangin' down our doors, clamorin' fer our wares...
5049TEXT_CLSBSM451_00301_BRITHAEL_000_001And to think it's all 'cause one fateful day, I had the foresight to let ye join our ranks... Smartest thing I ever done!
5150TEXT_CLSBSM451_00301_BRITHAEL_000_002Aye, in prosperous times such as these, ye can't help but be in high spirits. Even yer most hated enemies start to seem like decent folk. Why, just the other day, I downed a few pints with ol' Faezahr! Oh, speakin' o' which...
5251TEXT_CLSBSM451_00301_BRITHAEL_000_003Faezahr was goin' on an' on about this lady gladiator what caught his eye, one he'd like to lavish with gifts. Said he'd a mind to have ye forge the weapons.
5352TEXT_CLSBSM451_00301_BRITHAEL_000_004Ah, but you know him. Demanded to speak to ye in person. Best go on an' oblige the bastard.
5453TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_010Player, good of you to come. I knew no other whom I could call upon.
5554TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_011Her name is Muriel. She is both muse and genius─a portrait of grace and beauty amid the carnage of war, expertly versed in every technical discipline of combat.
5655TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_012Muriel is more than a mere gladiator─she is an *artist*. If she is to paint the battlefield red, only the finest of instruments will suffice. And such instruments can only be created by the greatest of blacksmiths.
5756TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_013Thus, I would ask of you a pair of cobalt knuckles, a buccaneer's bardiche, and a cobalt shamshir with which she might reign over the Coliseum like the goddess she is.
5857TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_014I will inspect your work when it is complete. Though I have little reason to doubt your capabilities, I will *not* present to Muriel anything less than perfection.
5958TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_20Knuckles, a bardiche, and a shamshir. They must be fit for a goddess.
6059TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_021Hm. While your weapons look most impressive, I must properly appraise your work. Inside.
6160TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_022Ah, the knuckles. A sturdy and stable design for a straightforward weapon.
6261TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_023The lack of superfluous ornamentation speaks to an emphasis on function.
6362TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_024Next, we come to the bardiche. A brutish, base weapon likely born of the beast tribes.
6463TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_025Initially, I feared its barbaric origins might sully Muriel's angelic hands, but I firmly believe there is no weapon her feminine touch cannot civilize.
6564TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_026And lastly, the shamshir. The seductive curvature of the blade is sinister in its simplicity.
6665TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_027You have taken notoriously obstinate cobalt and bent it to your will. Again you exceed my every expectation.
6766TEXT_CLSBSM451_00301_FAEZAHL_000_028I can only imagine Muriel's joy upon seeing such splendid wares. Let her gaze upon the face of the one who forged them. You will find her aboard the *Astalicia*.
6867TEXT_CLSBSM451_00301_MURIEL_000_030Hm? Ah, yes, the gifts I was promised. It is good to know Faezahr is a man of his word, though personally I prefer a woman of action. Show me what you've got.
6968TEXT_CLSBSM451_00301_MURIEL_000_031Most impressive indeed! I am humbled. With your weapons in my grip, victory is all but assured.
7069TEXT_CLSBSM451_00301_MURIEL_000_032Faezahr certainly possesses an eye for the finer things. Yet the eye that finds beauty interests me less than the hands that craft it─the strong, skilled hands of an artisan like yourself...
7170TEXT_CLSBSM451_00301_MURIEL_000_033Gladiator and blacksmith make quite a pair, do we not? What is a weapon without a wielder? Or a wielder without a weapon? We complete each other.
7271TEXT_CLSBSM451_00301_MURIEL_000_034I came to Limsa Lominsa to see your wares at the old man's behest, and found everything he promised and more. Know that in the heat of battle, as I clutch them tightly in my hands, my thoughts will be of you.