Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/003/JobRel010_00356.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

13 KiB

10TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_00His brow furrowed, Jalzahn seems deep in thought about the Zodiac Braves' arms.
21TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_01Far though you have come in your journey to complete your relic weapon, Jalzahn feels as though there is yet more to do. However, he is admittedly stumped about exactly how to proceed. He entreats you to consult with Gerolt, that the three of you might discover a new path to take.
32TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_02Through the promise of fiery liquor, you have secured Gerolt's promise of aid. Return to Jalzahn with the glad tidings.
43TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_03Gerolt believes that your relic has become so refined that nothing can enhance it further. Instead, he proposes that the next step upon your journey towards the Zodiac Brave's arms is to recreate one's frame, and infuse it with the soul bound to your current relic. To those ends, he bids you seek four items: - Literature on the Zodiac Weapons: seek out a merchant who deals in ancient tomes. - Material for a new host: seek a master of crafting and gathering. - Special sphere scroll: seek a scholar well versed in materia. - Special alexandrite: seek a treasure hunter known for collecting precious stones. ※Upon collecting all four items, return to Hyrstmill and deliver them to Gerolt.
54TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_04
65TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_05
76TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_06
87TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_07
98TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_08
109TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_09
1110TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_10
1211TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_11
1312TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_12
1413TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_13
1514TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_14
1615TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_15
1716TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_16
1817TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_17
1918TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_18
2019TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_19
2120TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_20
2221TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_21
2322TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_22
2423TEXT_JOBREL010_00356_SEQ_23
2524TEXT_JOBREL010_00356_TODO_00Speak with Gerolt.
2625TEXT_JOBREL010_00356_TODO_01Speak with Jalzahn.
2726TEXT_JOBREL010_00356_TODO_02
2827TEXT_JOBREL010_00356_TODO_03
2928TEXT_JOBREL010_00356_TODO_04
3029TEXT_JOBREL010_00356_TODO_05
3130TEXT_JOBREL010_00356_TODO_06
3231TEXT_JOBREL010_00356_TODO_07
3332TEXT_JOBREL010_00356_TODO_08
3433TEXT_JOBREL010_00356_TODO_09
3534TEXT_JOBREL010_00356_TODO_10
3635TEXT_JOBREL010_00356_TODO_11
3736TEXT_JOBREL010_00356_TODO_12
3837TEXT_JOBREL010_00356_TODO_13
3938TEXT_JOBREL010_00356_TODO_14
4039TEXT_JOBREL010_00356_TODO_15
4140TEXT_JOBREL010_00356_TODO_16
4241TEXT_JOBREL010_00356_TODO_17
4342TEXT_JOBREL010_00356_TODO_18
4443TEXT_JOBREL010_00356_TODO_19
4544TEXT_JOBREL010_00356_TODO_20
4645TEXT_JOBREL010_00356_TODO_21
4746TEXT_JOBREL010_00356_TODO_22
4847TEXT_JOBREL010_00356_TODO_23
4948TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_000Player! Come, tell me─how fares your relic?
5049TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_001Splendid, splendid! Why, I daresay our efforts with soul energy have been well worth it.
5150TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_002...I suppose this is when I ordinarily reveal my next grand plan for further enhancing your relic. <sigh> It shames me to say that I have none to share.
5251TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_003Not for a lack of thought, though. I have revisited each step of your journey, starting with the relic's initial infusion of Thavnairian mist.
5352TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_004From there, I have considered your painstaking collection of crystallized souls, and how each of the twelve varieties of atma were infused into your relic thereafter.
5453TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_005I have reflected on asking you to walk in the footsteps of the Zodiac Braves, and how you absorbed the light of slain souls into your relic.
5554TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_006Ah, and did not such efforts yield a mightier weapon still? Indeed they did, as did using a sphere scroll to imbue your relic with the fortifying strength of materia made into light.
5655TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_007Finally, I have dwelt upon our application of soulglaze so that all the energies became aligned with the weapon. By my estimations, you now hold an arm of unparalleled soul attunement because of it.
5756TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_008It has been quite the winding road we've walked, but we have traversed it with success. And I would perfect your relic, no matter how long it takes. Yet...
5857TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_009Well...as I said, I have done all I can think to do. The soul within your relic must be close to that of the arm of legend I desire to recreate. But what comes next?
5958TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_010Mayhap the nature of the soul in your relic is lacking? No, that cannot be. ...Please, Player, do not mistake my pessimism for a lack of will. I simply lack for a *way*.
6059TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_011<sigh> I am at wit's end─unable to see the forest for the trees, as it were.
6160TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_012Although...I am certainly not without allies. What if...what if *Gerolt* holds the answer to this particular conundrum? I can't say I relish the notion, but it would be thoughtless to dismiss the man's curious expertise.
6261TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_013Could I ask you to approach him in my stead, Player? You have convinced the man to lend us his aid before. Perchance you can do so again.
6362TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_020Have you spoken with Gerolt yet? I daresay we need his expertise in the matter of your relic.
6463TEXT_JOBREL010_00356_SYSTEM_000_000In order to receive the quest “Wherefore Art Thou, Zodiac,” you must be equipped with a relic weapon nexus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield.
6564TEXT_JOBREL010_00356_SYSTEM_000_001In order to advance the quest “Wherefore Art Thou, Zodiac,” you must be equipped with a relic weapon nexus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield.
6665TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_050If yer here fer yer kettle, it ain't ready. Takes time to get the texture jus' right, ye ken?
6766TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_051Oh, fer the love of the gods, it's *you*! Does yer yearnin' for punishment know no bounds? Or is it jus' that yonder old coot can't get enough of me sparklin' personality?
6867TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_052Heh, so yer both still founderin' over that relic o' yers? Well, I *do* owe Jalzahn a debt fer that wine...
6968TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_053Aye, I've a mind to help. Who knows, might be as there's another bottle or three o' fiery liquor in it fer me if I do.
7069TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_060I owe the old man fer that fiery liquor he gave me last time. So aye, ye can tell Jalzahn I've a mind to help.
7170TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_100Oi, Jalzahn! Fer all the time ye spent buryin' yer beak in moldy books, how is it yer always lost as fer what to do with the bleedin' relic?
7271TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_101Ah well, never fear. I'm here to bail ye outta yer predicament. The way I see it, yer tryin' to better a weapon what can't be improved any more.
7372TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_102We've jus' made the thing into the bleedin' picture o' perfection. No amount o' spit an' polish will make it any finer.
7473TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_103I suppose I know what you say to be true, but... I cannot help but feel there is something more still to be done to realize its potential.
7574TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_104I wish there were, seein' as restorin' that bloody relic is some o' the finest work I've ever done. But if ye mean to remake a legendary arm like what the Zodiac Braves wielded, well, ye can't do it with this. The weapons are jus' different, down to the very smithin'.
7675TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_105But if this relic can never become... Has my work been for naught? I...I must return to my research, then. Mayhap I will find a clue on some forgotten page.
7776TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_106A clue, ye say? A clue what unlocks a forgotten way to forge steel? Seven hells, old man, that sounds bleedin' interestin'! Here, let me take a look at a book or two. Can't very well call meself the best smitty in the land if there's a technique 'neath the sun I don't know, can I?
7877TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_107Your skill is not in doubt, Gerolt. But precious few descriptions of the arms of legend's appearances remain, and accounts of their fashioning are fewer still. Even this, my most comprehensive tome, holds but snippets. It would take a genius to understand it.
7978TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_108Can't ye remember who yer talkin' to, old man? If the greatest weaponsmith in all the realm can't figure it out, no one can! Let's give it a read.
8079TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_109Well, blow me down... This is some bleedin' brilliant smithin' what's written here. Me finest kettle work pales in comparison. Gods, I've a mind to try me hand at this!
8180TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_110B-But... Well, you are welcome to the techniques, but what of the materials? I daresay you cannot find the catalysts the ancients used for soul infusion in this age. Simply put, we cannot just *recreate* a legendary arm.
8281TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_111Might be as ye've a point there. Given the right stuff an' a picture, I could fashion a fair likeness of a Zodiac Brave's arm, but I'm well buggered as to how ye might infuse it with soul. I doubt Thavnairian mist could do the job.
8382TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_112Hmmm... The relic's infused with soul, then fortified with atma, an' spiced with materia made light... Seven hells, I've got it!
8483TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_113Wh-What!?
8584TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_114Break out yer strongest liquor, old man! There *is* a way to recreate an arm o' legend. See, the relic's got the right bleedin' soul energy. We jus' need to get *that* to ascend to a legendary host!
8685TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_115Ascend the soul into a new host? My friend, should you but prove yourself here, I will sing your praises not only as the greatest weaponsmith of the realm, but the greatest of our era!
8786TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_116Oh, I'll have ye singin' like a canary by the time I'm through! But let's not forget about Gerolt's payment─a bottle or three o' fiery liquor, eh?
8887TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_117Good. Now first, we've to assemble a few raw materials. Jus' 'cause I've an inkling of how to forge an arm o' legend don't mean I know what it's supposed to look like. I'll need a tome what'll tell me about the original's appearance.
8988TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_118Seein' as ye've bartered fer books by yerself in the past, I'll leave the findin' o' the bleedin' thing to ye. I've no mind to get pecked by the harpies 'round Revenant's Toll.
9089TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_119Next, we'll need somethin' to forge the host. Yer about as like to find what they used eras ago as I am to find sobriety, so we'll jus' have to use the next best thing─whatever that is.
9190TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_120Aye, what we're lookin' fer is the most versatile o' materials what can be formed into anythin'. I've a feelin' somethin' like that can't be bought fer all the gil in Eorzea, so ye'll want to talk to a bloke what's wise in the ways o' craftin' an' gatherin'.
9291TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_121Now, *if* ye can lay hands on that fer the new host, then we've to deal with infusin' it with soul energy. That means some mighty special form o' materia.
9392TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_122Might be as I've an idea o' where we'll get our materia, so don't worry about that fer now. 'Course, I'm not certain how we'll infuse it with the host, seein' as this new materia's a hundred times more powerful than ordinary gobs o' the stuff.
9493TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_123Could we not channel the energy of this highly potent materia into another sphere scroll? It is a method that has served us well in the past.
9594TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_124...Unless, of course, the materia is so powerful it would incinerate a standard sphere scroll. Is it even possible to contain such energy?
9695TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_125I know little of sphere scrolls beyond that which you have shared with me. However, Master Mutamix and his disciples at the Bonfire may have the answer.
9796TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_126Ah, and we will need a catalyst for the materia's transformation to light. I suspect, however, that no ordinary alexandrite will suffice this time.
9897TEXT_JOBREL010_00356_JALZAHN_000_127You would do best to seek a strange fellow styling himself a treasure hunter. I have heard he found an exotic stone, and I am certain the man─and those close to him─cannot be difficult to find.
9998TEXT_JOBREL010_00356_GEROLT_000_128Yer to come straight back here when ye've gathered all the bits an' bobs together. As much as I thought I'd had enough o' ye, I know I can stand a little more. If it means seein' a real arm o' legend come together, an' the soul in yer relic ascend.