Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/006/ClsMin450_00645.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

7.6 KiB

10TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_00Adalberta has a personal favor to ask of you.
21TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_01Ever since losing to you in the latest contest, Wide Gulley has been taking on tasks like a man possessed. However, Adalberta suspects that more is driving him than simply the sting of defeat. Concerned for his health, she bids you speak with Wide Gulley in order to learn the truth of the matter.
32TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_02Wide Gulley reveals to you that his father has been tampering with official records in order to enhance his standing in the guild. Deeply ashamed, he has taken on a throng of tasks in the hopes of turning Deep Canyon's lies into truths. Unfortunately, he has bitten off more than he can chew, and begs you to fulfill an order in his stead. Make your way to Camp Bronze Lake in upper La Noscea, and obtain twenty chunks of electrum ore on your guildmate's behalf.
43TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_03You have delivered the electrum ore to a grateful Wide Gulley, who goes on to compare himself to brass─pretty to behold, but worth little. Will the man ever be able to meet the high expectations he has of himself? ※The next miner quest will be available from Adalberta upon reaching level 50.
54TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_04
65TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_05
76TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_06
87TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_07
98TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_08
109TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_09
1110TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_10
1211TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_11
1312TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_12
1413TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_13
1514TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_14
1615TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_15
1716TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_16
1817TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_17
1918TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_18
2019TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_19
2120TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_20
2221TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_21
2322TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_22
2423TEXT_CLSMIN450_00645_SEQ_23
2524TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_00Speak with Wide Gulley.
2625TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_01Deliver chunks of electrum ore to Wide Gulley.
2726TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_02
2827TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_03
2928TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_04
3029TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_05
3130TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_06
3231TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_07
3332TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_08
3433TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_09
3534TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_10
3635TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_11
3736TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_12
3837TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_13
3938TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_14
4039TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_15
4140TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_16
4241TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_17
4342TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_18
4443TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_19
4544TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_20
4645TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_21
4746TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_22
4847TEXT_CLSMIN450_00645_TODO_23
4948TEXT_CLSMIN450_00645_ADALBERTA_000_000Ah, Player. I was hoping you'd come by. I need your help with something─it concerns Wide Gulley.
5049TEXT_CLSMIN450_00645_ADALBERTA_000_001He's recovered from the wounds suffered in Coerthas and resumed his mining for the guild. Wonderful news, to be sure, but one thing yet troubles me.
5150TEXT_CLSMIN450_00645_ADALBERTA_000_002You see, Wide Gulley has been taking on far more tasks than a single man should. Some attribute his newfound fervor to the sting of losing that ill-conceived jade contest, but I suspect there's more to the tale.
5251TEXT_CLSMIN450_00645_ADALBERTA_000_003I tried to broach the subject with him, but he's as stubborn as an aurochs, insisting it's naught but my imagination. But I know there's *something*, and where I've failed, you might succeed. Strange though this may sound, you're the closest thing he has to a friend here.
5352TEXT_CLSMIN450_00645_ADALBERTA_000_004So I beg you, Player, speak with Wide Gulley and try to learn what ails him. Do what you can to ease his burdens.
5453TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_010Hmph, no doubt Adalberta sent you. She's been on me somethin' fierce since I came back. But it doesn't matter why you're here or at whose request. The simple truth is I need your help.
5554TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_011I've got a secret that would be sure to bring great shame on my family, but I need to tell *someone*, and I know that you're an honest sort.
5655TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_012Ledgers at the Concern have been tampered with, and I'm bein' credited for work I didn't do. Wasn't keen on believin' it, but the culprit is...my own father.
5756TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_013I first suspected somethin' was off when I received my last evaluation. I know better'n anyone what I do 'round here, and I knew I wasn't workin' *that* much.
5857TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_014I looked over the Concern's records of its dealin's with the guild, and, sure as day, I found some right damnin' evidence. Heh...didn't know whether to laugh or cry.
5958TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_015I *never* wanted it said that I had a leg up in the guild 'cause I'm the vice foreman's son. If I was to succeed, I wanted it to be by my *own* hands. Learnin' that my old man was falsifyin' my accomplishments was like a punch to the gut.
6059TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_016An' that's why I've been workin' so feverishly of late. By fulfillin' enough orders, I'm hopin' to turn my father's lies into truths. But I've taken on more jobs than I've got hands to juggle 'em with.
6160TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_017So, like I said, adventurer, I need your help. I'd say I'm swallowin' my pride to ask you this, but I've got no pride left. Whatever happens from here on out, I'm a miner first and foremost, and I just want to do my job.
6261TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_018Right now, the order givin' me the biggest headache is one for twenty chunks of electrum ore. You can find the stuff south of Camp Bronze Lake, over in upper La Noscea. Please hurry. And...thanks.
6362TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_030Have you got the twenty chunks of electrum ore yet? 'Case you've forgotten, you'll find them south of Camp Bronze Lake, over in upper La Noscea. Please hurry.
6463TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_031I couldn't have mined better ore myself. You've done me a great kindness.
6564TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_032Hm? Gratitude rolls queerly off my lips, does it? Mayhap that's something that comes more natural with time... 'Twas only my pride that held it back before, and as I said, I've naught of that left.
6665TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_033I have to work harder than ever now to make my fictionalized accomplishments more'n just ink on parchment. As of now, I'm a fraud, plain an' simple. Not unlike this electrum, really. 'Tis impure stuff─gold mixed up with silver an' other metals...
6766TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_034Bah, what am I sayin'? That comparison ain't fair to electrum. At least this alloy is *worth* somethin'.
6867TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_035You see, when refined, electrum takes on an opulent whitish hue not seen in other metals. An' there're certain things that can't be made without it, so it's prized by crafters.
6968TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_00036No... No, if I'm to liken myself to any metal, it'd have to be common brass.
7069TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_037Stuff's pretty enough to look at when polished, but worth little and less.
7170TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_038Gah! I had dreams of bein' special─a one-of-a-kind type of miner everyone respected. But now...now I just...
7271TEXT_CLSMIN450_00645_WIDEGULLEY_000_039...Enough. Enough of this broodin'. I hate myself as it is─no need to add bein' a whiny sop to my list of failin's. You saved my hide today, Player, an' I'll find a way to repay the debt. Mark my words.