Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/007/GaiUsa611_00773.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.3 KiB

10TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_00Erimmont of the Mun–Tuy Cellars would put you to work as an apprentice masher.
21TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_01In order to obtain a bottle of Mun–Tuy sauce without delay, you have agreed to help Erimmont apply the finishing touches to the latest batch. To start, you have been instructed to obtain the following three secret spices from the cellar's stores: a perilla leaf, an onze of Shroud pepper, and a dried dragon pepper.
32TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_02You have obtained the perilla leaf, Shroud pepper, and dried dragon pepper as bade. Add them to the gyle-fat to ensure Erimmont's Mun–Tuy sauce is given its distinctive flavor.
43TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_03The secret seasonings have been added, and the fermentation process complete. Speak with Geoffrey and obtain a bottle of Mun–Tuy sauce.
54TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_04After quite an ordeal, you have obtained a bottle of Mun–Tuy sauce. Deliver it to Aedoc before she is devoured alive by her own men.
65TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_05Aedoc is overjoyed to be restocked with Mun–Tuy sauce. Despite its unusual aroma, it remains an indispensable ingredient in many a beloved Gridanian dish.
76TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_06
87TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_07
98TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_08
109TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSA611_00773_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_00Retrieve a perilla leaf.
2625TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_01Retrieve an onze of Shroud pepper.
2726TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_02Retrieve a dried dragon pepper.
2827TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_03Add the secret spices to the gyle-fat.
2928TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_04Speak with Geoffrey.
3029TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_05Deliver the Mun–Tuy sauce to Aedoc.
3130TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_06
3231TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_07
3332TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_08
3433TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_09
3534TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_10
3635TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_11
3736TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_12
3837TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_13
3938TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_14
4039TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_15
4140TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_16
4241TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_17
4342TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_18
4443TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_19
4544TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_20
4645TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_21
4746TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_22
4847TEXT_GAIUSA611_00773_TODO_23
4948TEXT_GAIUSA611_00773_ERIMMONT_000_000Where's your Mun–Tuy sauce, you say? Look, friend, Gridania wasn't built in a day.
5049TEXT_GAIUSA611_00773_ERIMMONT_000_001I'll tell you what, though─if you're so eager, how's about you help me put the finishing touches on my latest batch? You just might learn a thing or two in the process.
5150TEXT_GAIUSA611_00773_ERIMMONT_000_002Here on these shelves, I keep my stock of secret spices. What gives my Mun–Tuy sauce its distinctive punch, you ask? A perilla leaf, a dried dragon pepper, and an onze of Shroud pepper. Just toss all three in the gyle-fat, and Geoffrey will take care of the rest. When the sauce is done, you're free to take a bottle to Aedoc─not that that's like to put an end to her whinin'.
5251TEXT_GAIUSA611_00773_SYSTEM_000_000//: fetch and deliver ingredients
5352TEXT_GAIUSA611_00773_SYSTEM_000_001
5453TEXT_GAIUSA611_00773_SYSTEM_000_002
5554TEXT_GAIUSA611_00773_NPC1_000_010Oh, hullo there. Apprenticing at the cellars for the day? Very well, then. One perilla leaf, one dried dragon pepper, and an onze of Shroud pepper, and... Mmm-mmm! Erimmont's done it again! As thanks for your help, this bottle is on the house.
5655TEXT_GAIUSA611_00773_AEDOC_000_010You're back! Oh, do tell me you've brought my Mun–Tuy sauce! I swear to you, I just overheard a Wood Wailer talking about tossing *me* into the cauldron!
5756TEXT_GAIUSA611_00773_AEDOC_000_020Ah, the distinctive, mouthwatering aroma of Mun–Tuy beans─topped off with Erimmont's special blend of secret spices, no doubt! He has done it again! Thank you, friend─I daresay you've prevented a mutiny today!