Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/008/GaiUsb311_00852.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.6 KiB

10TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_00Ever capricious, Master Gegeruju demands to know how his colibri are faring.
21TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_01It seems poachers are luring the colibri northward with feed. Speak with them, but beware, for they bear you little love.
32TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_02The poachers say they are well within their rights to hunt the birds. Place the roselles along the specified trail to lure the colibri back.
43TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_03You have placed the flowers along the specified trail. Speak with the angry poachers again.
54TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_04Costa del Sol, jewel of the coast─and once a pioneer town built by the selfsame men now reduced to poaching colibri. Report the discovery to Master Gegeruju.
65TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_05The clash over the colibri is over. Both sides have their story, and each are convinced of the other's baseness. You are of course simply the messenger─or have you unknowingly chosen a side?
76TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_06
87TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_07
98TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_08
109TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_00Speak with the pitiless poacher.
2625TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_01Place bouquets of Oschon roselles along the specified trail.
2726TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_02Speak with the pitiless poacher.
2827TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_03Report to Master Gegeruju.
2928TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_04
3029TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_05
3130TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_06
3231TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_07
3332TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_08
3433TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_09
3534TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_10
3635TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_11
3736TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_12
3837TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_13
3938TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_14
4039TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_15
4140TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_16
4241TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_17
4342TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_18
4443TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_19
4544TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_20
4645TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_21
4746TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_22
4847TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_23
4948TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_000You see all those wild colibri? Not one of them was originally here─though the alchemical question of where *here* is, that's something we can munch many almonds over. 'Twas I that bred, fed, and released the birds.
5049TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_001So of course, they are still *mine*. Or, if they belong to themselves, certainly no one else owns them. At least not more than I own them. Where was I? Oh yes, *my* colibri are being poached!
5150TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_002The miscreants hang just outside the boundary of Costa del Sol─sly, sly─and entice the colibri with feed. They should not be doing such a thing, such an ungentlemanly thing. Won't you parley with them?
5251TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_003And if you can't talk sense to them, we'll just have to lure the birds back using these flowers. My colibri love roselle nectar, I happen to know. Why? Because I bred them and fed them!
5352TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_010Back off, this is Bloodshore. We're not in Costa del Sol, and that means we don't have to live by your master's say-so!
5453TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_011Yeah, Bloodshore's not a part of his little fiefdom! We're free folk here, not bought 'n' paid for like the lot in Costa.
5554TEXT_GAIUSB311_00852_DUMMY_000_020
5655TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_000_020
5756TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_025Damn that Gegeruju... He thinks he can buy everything. We built Costa del Sol by the sweat of our brows, did he tell you that? I know every cobble of the streets, laid 'bout half of them myself. It was a pioneer town, a good town.
5857TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_026Then that moneybags swooped in and took it all. Stay as a lackey or leave as a free man, those were the pickings. Then he took the beach─no more fishing without his say-so. And now he takes the colibri.
5958TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_027He leaves us nothing. We came out here with a bit, built a town, and now we have nothing. Know why the poor get poorer? It's because the rich get a *notion* to get richer. Every time Gegeruju gets that notion, he sends out someone like you to take another thing away from us.
6059TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_040Ha, that settles their hash. And now, they have yet another bone to pick with me. The Twelve know I have many a skeleton in my closet─don't read too much into that, m'dear─but those settlers have quite the ossuary!
6160TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_041Costa del Sol was Admiral Merlwyb's hobby-horse. She had an idea to settle this area and so brought a number of folk on indenture. The terms were *very* generous. Hardly anyone died, a credit to her leadership.
6261TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_042Yes, very creditable. But she had no head for business─kept trying to farm this salty land. I stepped in and saved her from ruin. You see Costa del Sol now, a jewel of commerce and culture, but I assure you it was not thus when I purchased it.
6362TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_043Many of the settlers have stayed and prospered! Why, a good third of my household was once raw pioneer. But, some people are like figs─they want to stay the same. Tiresome, I say. They've no one to blame but themselves.