Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/010/JobBrd450_01088.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

7.1 KiB

10TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_00Jehantel assents to sing for you the Ballad of the Vainglorious Fool.
21TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_01After singing the ballad for you, Jehantel asks that you travel to the Gelmorra Ruins in the North Shroud. Once there, you are to lay a bouquet of Nymeia lilies at the resting place of the fallen.
32TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_02You have laid the flowers at the resting place as instructed by Jehantel. Return to the South Shroud and speak with the bard at his camp west of Quarrymill.
43TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_03You have returned to Jehantel at his camp. You learn from the tormented bard that the vainglorious fool of the ballad is none other than himself. With the deaths of his companions weighing heavily on his soul, Jehantel could never again summon the will to bend back his bow. He also regrets exposing you to danger, but nevertheless has a further request to make of you. Speak with the bard once more when you have steeled your resolve.
54TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_04
65TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_05
76TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_06
87TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_07
98TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_08
109TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_09
1110TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_10
1211TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_11
1312TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_12
1413TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_13
1514TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_14
1615TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_15
1716TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_16
1817TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_17
1918TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_18
2019TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_19
2120TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_20
2221TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_21
2322TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_22
2423TEXT_JOBBRD450_01088_SEQ_23
2524TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_00Lay the bouquet of Nymeia lilies at the resting place of the fallen at the Gelmorra Ruins.
2625TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_01Speak with Jehantel at his camp west of Quarrymill.
2726TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_02
2827TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_03
2928TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_04
3029TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_05
3130TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_06
3231TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_07
3332TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_08
3433TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_09
3534TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_10
3635TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_11
3736TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_12
3837TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_13
3938TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_14
4039TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_15
4140TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_16
4241TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_17
4342TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_18
4443TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_19
4544TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_20
4645TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_21
4746TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_22
4847TEXT_JOBBRD450_01088_TODO_23
4948TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_000Welcome back, Player. By your tranquil countenance, it is plain that both your body and soul are in readiness for the next stage of your journey.
5049TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_001Very well. The time is ripe that I teach you the Ballad of the Vainglorious Fool.
5150TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_002The song tells the tale of an archer of the Gods' Quiver whose peerless skill was surpassed only by his hubris.
5251TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_003Alas, that hubris led to the annihilation of his entire regiment at the battle which has come to be called the Massacre of Griffin Crossing. Ahem!
5352TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_004Standing guard in dead of night,♪ An archer, wearying of the sight,♪
5453TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_005Drunk on pride and starved of glory,♪ Forsook his post to claim victory.♪
5554TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_006Ten score yalms had the archer crept,♪ When shrieks rang out whence his comrades slept,♪
5655TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_007For he was not there to see the knives,♪ Nor to ring the bell and save friends' lives.♪
5756TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_008Tell me, Player, what lessons can be learned from this tale?
5857TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_009Ah, but hold that thought─what your tongue claims to understand interests me not.
5958TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_010As before, I'd sooner have you demonstrate the fruits of your learning with bow in hand. This time, however, you shall have the pleasure of my company.
6059TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_011I would have you escort me to the Gelmorra Ruins in the North Shroud. It is there that some few fallen from the Massacre of Griffin Crossing have been laid to rest. Pray honor this place of remembrance with a bouquet of lilies.
6160TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_012Heed me, O Puissant Althyk! Cast Thee back the rains to the firmament, that we might gaze upon the battles of yore!
6261TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_020The enemy van!?
6362TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_021No... I...I cannot...
6463TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_022Why? Why do I still draw breath?
6564TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_023That a sin of the past would beget another... Forgive me, Player.
6665TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_030As you have doubtless noticed, I am no longer capable of wielding a bow─I, whom they call the Godsbow.
6766TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_031I had hoped that the years would take the edge off the memories...but I hoped in vain. Absolution does not come so easily. Heed me well, Player, for I shall reveal all to you.
6867TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_032The man sung of in the Ballad of the Vainglorious Fool, whose hubris doomed an entire regiment─he and I are one and the same.
6968TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_033Being no stranger to the bow, you will know that the archer's role in battle is that of support. His charge is to thin out the enemy line, that his comrades might gain ground in the field of battle.
7069TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_034By that most basic of criteria, I was unfit to hold a bow from the first.
7170TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_035In my pride and lust for glory, I sent countless souls to a bloody grave─good men and women all, with loved ones and bright futures awaiting them. I lost the will to live that day, becoming an empty husk of a man, tormented in sleep and wakefulness both by the memories of my crime.
7271TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_036But the gods were not without mercy. They gifted me with song, that I might find a measure of solace in my wretched existence.
7372TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_037A new melody resounds within you, I see. Though this outing was rather far departed from what I had in mind, that it still bore fruit gives me comfort.
7473TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_038On that note, let us conclude the lesson. I daresay I have no cause to worry that you will repeat the selfsame mistake as the vainglorious fool.
7574TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_039Player, I would be alone for a while. Take yourself back to camp─I shall make my own way there presently.
7675TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_040I am glad to see you safely returned. Though I rasp my voice hoarse through the saying of it, I cannot tell you enough times how much I regret dragging you into such danger.
7776TEXT_JOBBRD450_01088_JEHANTEL_000_041...And yet, there is more I would ask of you. If you would do me the kindness of lending your ear, then pray speak now.
7877TEXT_JOBBRD450_01088_QIB_001_TODO_1Defeat the Ixali sabreur!