Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/012/BanSyl002_01253.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

11 KiB

10TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_00Olmxio is perplexed by your concern for the hapless scholar.
21TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_01Though unconvinced that searching for the “bumbling one” is worth the trouble, Olmxio nevertheless offers you knowledge that should avail you in your effort. Travel to Larkscall, on the border with the Sylphlands, and survey the area from the specified location.
32TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_02Your mere presence in the area has scared the malevolent sylphs away, at least for the moment. The danger having abated, return your attention to the scholar Voyce and release him from his bonds.
43TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_03No sooner did you rescue Voyce from the clutches of his captors than did the skittish scholar flee to the safety of Little Solace. Return and speak with the man to see what he has gleaned in his research of the sylphs.
54TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_04The scholar Voyce─with some assistance from Elder Frixio─recounts the legend of the Chosen One, a legendary sylph who is reborn once a millennium and is said to possess the power to change the fate of her people. All present fear for what might befall the realm if the Chosen One were to fall into the hands of the malevolent touched sylphs. Speak with Olmxio and see if there is anything that can be done.
65TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_05Olmxio, expressing grave doubts as to Voyce's abilities, would have you lead the search for the Chosen One. Remain in Little Solace and assist the sylphs as you gather what knowledge you can to prepare for the task ahead.
76TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_06
87TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_07
98TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_08
109TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_09
1110TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_10
1211TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_11
1312TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_12
1413TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_13
1514TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_14
1615TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_15
1716TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_16
1817TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_17
1918TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_18
2019TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_19
2120TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_20
2221TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_21
2322TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_22
2423TEXT_BANSYL002_01253_SEQ_23
2524TEXT_BANSYL002_01253_TODO_00Travel to Larkscall and survey the area from the specified location.
2625TEXT_BANSYL002_01253_TODO_01Rescue Voyce.
2726TEXT_BANSYL002_01253_TODO_02Speak with Voyce at Little Solace.
2827TEXT_BANSYL002_01253_TODO_03Speak with Olmxio.
2928TEXT_BANSYL002_01253_TODO_04
3029TEXT_BANSYL002_01253_TODO_05
3130TEXT_BANSYL002_01253_TODO_06
3231TEXT_BANSYL002_01253_TODO_07
3332TEXT_BANSYL002_01253_TODO_08
3433TEXT_BANSYL002_01253_TODO_09
3534TEXT_BANSYL002_01253_TODO_10
3635TEXT_BANSYL002_01253_TODO_11
3736TEXT_BANSYL002_01253_TODO_12
3837TEXT_BANSYL002_01253_TODO_13
3938TEXT_BANSYL002_01253_TODO_14
4039TEXT_BANSYL002_01253_TODO_15
4140TEXT_BANSYL002_01253_TODO_16
4241TEXT_BANSYL002_01253_TODO_17
4342TEXT_BANSYL002_01253_TODO_18
4443TEXT_BANSYL002_01253_TODO_19
4544TEXT_BANSYL002_01253_TODO_20
4645TEXT_BANSYL002_01253_TODO_21
4746TEXT_BANSYL002_01253_TODO_22
4847TEXT_BANSYL002_01253_TODO_23
4948TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_001Walking one will truly go in search of bumbling one? This one thought walking one was making joke, like the time this one stole bumbling one's undergarments.
5049TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_002This one does not understand what walking one is thinking. This one would leave bumbling one to bumble on one's own. But oh well...to each one one's own.
5150TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_003This one saw bumbling one stumble off toward Larkscall, between this place and touched ones' home. Bumbling one is probably there shivering in stockings─if bumbling one *found* stockings anyway, which this one doubts.
5251TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_004Be warned, walking one. The trees have eyes, and report to touched ones. Walking one should not rush too quickly to bumbling one's aid, lest walking one fall into nasty trap.
5352TEXT_BANSYL002_01253_SYLPHENEMY_000_011(-Fawning Sylph-)Walking one scribbles letters! Maybe walking one is smart one that every one was talking about?
5453TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_012(-Menacing Sylph-)Smart one? Hah! Smart one would not stumble so stupidly into these ones' domain.
5554TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_013S-Someone help meeeeee! They'll e-e-eat me alive!
5655TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_014(-Menacing Sylph-)Shush, stupid one. These ones have no need for eating─or did stupid one not read that in stupid one's paper stacks? Stupid one is even stupider than this one thought.
5756TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_015(-Menacing Sylph-)Now answer this one! Stupid one tries to sneak into these ones' home and kidnap Chosen One's podling, yes? Stupid one will confess, or stupid one will be shocky-sizzly one!
5857TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_016The Ch-Chosen One? P-Podlings...? What are─
5958TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_017(-Menacing Sylph-)Aha! Did this one know it or did this one know it!?
6059TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_018B-But this one...er, *I* was just repeating what you─
6160TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_019(-Menacing Sylph-)Silence! This one hears sneaking one! What one goes there!?
6261TEXT_BANSYL002_01253_SYLPHENEMY_000_020(-Servile Sylph-)This one knows, boss one! This one has seen walking one in Little Solace! Walking one is strong, not like stupid one!
6362TEXT_BANSYL002_01253_DILUXIO_000_021(-Menacing Sylph-)Bah! This one will deal with stupid one another day. Let these ones be off.
6463TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_031Oh, friend! How can I ever repay you? Why, I thought I was a goner for sure!
6564TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_032Whatever do you suppose got into those sylphs? The bestiaries describe them as such a carefree, fun-loving folk, and my rather limited firsthand experience has been the same.
6665TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_033But do tell, to whom do I owe this debt of gratitude? An adventurer, dispatched by the Order of the Twin Adder on behalf of little old me, you say? Hah hah, bless the commander, always looking out for his charge!
6766TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_034While I'd like nothing more than to continue this conversation, would you mind terribly if we did so back at Little Solace? This place is giving me the heebie-jeebies!
6867TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_041Oh, hullo! I say, it's good to see you in one piece, friend. Oh, but where are my manners? I've not even properly introduced myself!
6968TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_042Voyce, Gridania's foremost scholar of sylphic customs and lore, at your service! ...Well, at least that's what I told the commander when I volunteered for this mission. Just between you and me, I'm actually rather new to the field. But I've long been fascinated by the cute little critters, and I thought this the perfect opportunity to make a name for myself.
7069TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_043Which reminds me! I was just thumbing through one of the tomes I, ah, borrowed from Stillglade Fane, when I came across a particularly fascinating passage of a legendary sylph who is said to possess such power that she controls the very fate of her people.
7170TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_044Now, I realize this might sound crazy, but I couldn't help but wonder if this might be the selfsame “Chosen One” that that frightful sylph was─
7271TEXT_BANSYL002_01253_FRIXIO_000_045...Chosen One. Yes, well does this one know the legend.
7372TEXT_BANSYL002_01253_FRIXIO_000_046Chosen One...the one who embodies the spirit of all trees that ever have lived or ever will live in these ones' forest home.
7473TEXT_BANSYL002_01253_FRIXIO_000_047Once every ten hundred years does Chosen One sprout forth, to lead these ones into a new era before returning to slumber. Birth and rebirth, such is the cycle of these ones' civilization.
7574TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_048Ten hundred years, eh? So if the last recorded sighting of the Chosen One was...yes...that would mean that the next rebirth would occur in...ah, just give me a moment now...
7675TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_049Yes, carry the one, and...
7776TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_050Elder one! Could it be that rebirth of Chosen One is nigh, and touched ones are plotting something?
7877TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_051Huh! Well, I'll be! I believe our sylph friend here has the right of it!
7978TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_052This one does not like this at all. Something must be done.
8079TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_053Something─yes, *something* indeed must be done! And yet many questions of import remain to be answered. Such as, where might we find this Chosen One? And what is the true nature of the power she holds?
8180TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_054...And most importantly of all, *where*, pray tell, did I misplace my underclothes!? I know not if this is related to the coming of the Chosen One, but the Twelveswood is terribly...<cough>...chilly these days.
8281TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_055But regardless, I swear now that I shall remain at Little Solace until these mysteries are unraveled! 'Twas not by dumb luck that I was chosen for this task. No, the esteemed leaders of my nation...<cough>...knew that...
8382TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_056No, they knew that... <groan> ...My, it *is* rather cold, isn't it? If you'll allow me a moment's respite...
8483TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_061This one is worried. If Chosen One falls into the hands of touched ones, it could mean the end for these ones.
8584TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_062This one must see to the safety of Little Solace. The search for Chosen One, this one would trust to walking one.
8685TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_063Coughing one spouts big words, but has not the strength to save these ones─this can be seen by any one. And so this one turns to walking one. Will walking one help these ones?
8786TEXT_BANSYL002_01253_SYSYTEM_Q1_000_1Offer your aid to the sylphs of Little Solace?
8887TEXT_BANSYL002_01253_SYSYTEM_A1_000_1You can count on this one!
8988TEXT_BANSYL002_01253_SYSYTEM_A2_000_2You'll have to ask another one.
9089TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_064Thank you, walking one! Walking one is true friend to these ones! This one will not forget friendly one's kindness.
9190TEXT_BANSYL002_01253_OLMXIO_000_065This one thought walking one was a friend. Was this one wrong? If these ones' fate depends on coughing one, these ones are as good as dead ones.
9291TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_000_070D-Don't just stand there! Can't you see I'm in d-danger here!?
9392TEXT_BANSYL002_01253_VOYCE_000_000_080Yes, we must search for the...<cough>...Chosen One! Ah, just as soon as my...<cough>...throat clears up.
9493TEXT_BANSYL002_01253_SYSTEM_200_000You have achieved **Neutral** reputation with the sylphs of Little Solace.
9594TEXT_BANSYL002_01253_SYSTEM_200_001Sylph society quests are now available from Tonaxia at Little Solace.
9695TEXT_BANSYL002_01253_SYSTEM_200_002Furthermore, you may now purchase wares from the sylphic vendor.