Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/012/FesNyr001_01292.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.9 KiB

10TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_00The season of Heavensturn has come, and Damaris would tell you of a madcap visitor. ※This quest is available for a limited time only.
21TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_01Damaris informs you that Heavensturn celebrates the changing of the guard among the Twelve─as if any Eorzean of your age would not know such a thing! The conversation was not without profit, however. Enter Mih Khetto's Amphitheatre and receive a souvenir from a certain uma bugyo from the Far East. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
32TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_02You learn that the Easterlings choose a totemic animal for every Heavensturn, and this turn is presided over by something they call the “horse.” A land almost beyond imagining is the East, where mounts *neigh*, not *kweh*. The uma bugyo presents you with a horse helm and bids you show the good folk of Gridania, Limsa Lominsa, and Ul'dah the spirit of this animal. No opportunity for professional development is unwelcome to the intrepid adventurer. Embrace your inner horse, or die in the attempt.
43TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_03
54TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_04
65TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_05
76TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_06
87TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_07
98TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_08
109TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_09
1110TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_10
1211TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_11
1312TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_12
1413TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_13
1514TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_14
1615TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_15
1716TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_16
1817TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_17
1918TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_18
2019TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_19
2120TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_20
2221TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_21
2322TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_22
2423TEXT_FESNYR001_01292_SEQ_23
2524TEXT_FESNYR001_01292_TODO_00Speak with the uma bugyo.
2625TEXT_FESNYR001_01292_TODO_01
2726TEXT_FESNYR001_01292_TODO_02
2827TEXT_FESNYR001_01292_TODO_03
2928TEXT_FESNYR001_01292_TODO_04
3029TEXT_FESNYR001_01292_TODO_05
3130TEXT_FESNYR001_01292_TODO_06
3231TEXT_FESNYR001_01292_TODO_07
3332TEXT_FESNYR001_01292_TODO_08
3433TEXT_FESNYR001_01292_TODO_09
3534TEXT_FESNYR001_01292_TODO_10
3635TEXT_FESNYR001_01292_TODO_11
3736TEXT_FESNYR001_01292_TODO_12
3837TEXT_FESNYR001_01292_TODO_13
3938TEXT_FESNYR001_01292_TODO_14
4039TEXT_FESNYR001_01292_TODO_15
4140TEXT_FESNYR001_01292_TODO_16
4241TEXT_FESNYR001_01292_TODO_17
4342TEXT_FESNYR001_01292_TODO_18
4443TEXT_FESNYR001_01292_TODO_19
4544TEXT_FESNYR001_01292_TODO_20
4645TEXT_FESNYR001_01292_TODO_21
4746TEXT_FESNYR001_01292_TODO_22
4847TEXT_FESNYR001_01292_TODO_23
4948TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_000You would know more about Mih Khetto's Amphitheatre? An adventurer with some culture, I see! This, my dear woman, is where we celebrate Heavensturn.
5049TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_001All is change in this world, and not even the influence of the Twelve remains constant. Who will wax to gain the ascendant position over the other eleven? We shall learn the answer at Heavensturn.
5150TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_002Surely, a rolling stone such as yourself understands the import of this occasion?
5251TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_003I can see that you do. Marvelous! My heart warms towards you─why not enter the amphitheatre? Have yourself a souvenir of this Heavensturn!
5352TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_004What is it? Oh, a helm from the Far East. They *will* send these curious tokens of friendship, those Easterlings.
5453TEXT_FESNYR001_01292_DAMARIS_000_005One of them is in there right now, and she cuts a figure most...unusual. For the love of the Twelve, don't *laugh*, my dear woman. Or if you must, do it discreetly.
5554TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_010In honor and glory do we first lay eyes upon one another. I am that which the betters and worse alike call the uma bugyo, come from the Far East to tend to the fire of friendship with your Eorzea.
5655TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_011I see that your eyes wander in wonder to this artful helm! Well and good is your penchant in such matters, m'lady. The selfsame kabuto you shall have.
5756TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_012See you the lines of this kabuto, m'lady? Strange it seems to your Eorzean eyes, but no Easterner would fail to recognize it as the *horse*, the totem of this coming turn. Proper and customary it is for us of the Far East to choose a totem before every Heavensturn.
5857TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_013Now hear me, m'lady, and hear me well, lest wonder quickly curdle to derision, as is wont to do with Eorzeans.
5958TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_014Hoof to neigh, Eorzea knows not the horse for one reason and one reason only: the horsebird. I speak of that which the slow- and the quick-tongued alike call *chocobo* in your parlance.
6059TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_015The lay of your lands, the cut of your climes, the plumpness of your posterior─the horsebird was admirably suited to Eorzea in every way. But *was* and *is* are no more alike than a man bedded and a man wedded, as we say in the Far East.
6160TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_016The scent of knowledge is on you, adventuring one, and so it needs but a mention that much has changed in Eorzea. The East would bring the horse to water if Eorzea is ready to drink, if m'lady takes my mixed meaning.
6261TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_017Truly and secretly, 'twas my mission to begin the horsing of your fair lands. When the new totem proved the horse, it seemed the Twelve smiled upon us; for even in Eorzea, minds arch high and wide during Heavensturn...
6362TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_018Yet I am stymied, for the laws of your woods say no horse may enter the Black Shroud! If my faithful steed is not to present his noble self, how will Eorzeans know the beauty of the horse?
6463TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_019Assuredly and absurdly, you must be the answer to my prayers. Else, m'lady, I must return to the Far East empty-handed!
6564TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_020No horse may enter the Black Shroud, but an adventurer may. Clear and clandestine is our way─*you*, m'lady, must don the kabuto and be the horse!
6665TEXT_FESNYR001_01292_Q1_000_000Embrace your inner horse?
6766TEXT_FESNYR001_01292_A1_000_000Yes
6867TEXT_FESNYR001_01292_A2_000_000No
6968TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_030Nay is but a hoofbeat away from neigh! You are no defeated nag but a high-spirited mare.
7069TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_040In humility and jocundity do I receive your assent. Don the kabuto, then, m'lady, and aid our yoriki three in Gridania, Limsa Lominsa, and Ul'dah.
7170TEXT_FESNYR001_01292_HORSEMISSIONARY_000_041No mere mummery, this that you do, m'lady. You must embrace the equine if the noble horse is to ever canter alongside the strange and off-putting horsebird throughout the breadth of Eorzea.