ffxiv-datamining/csv/en/quest/020/ClsHrv600_02052.csv

1	0	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_00	Mujih Mewrilah appears at once pleased and sorry to see you.
2	1	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_01	Even as Mujih informs you that there has been no word from Basyle, the botanist calls her via linkpearl. To her great dismay, it appears he has gotten into trouble with the Vault on account of his recent activities, which were mentioned in her articles. Determined to help Basyle, Mujih bids you seek him out at Camp Cloudtop while she explores all possible avenues of aid.
3	2	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_02	You arrive just in time to witness Basyle being questioned by two representatives from the Vault, Ser Vainctoroix and Father Aubierault. Ridiculous though it sounds, he is accused of besmirching Ishgardian honor by planting a foreign variety of gysahl greens on Ishgardian soil─an indiscretion which may well cost him his life. Unless you can provide conclusive proof of Basyle's innocence, he will be forced to defend it in a trial by combat. The desperate botanist begs you to go to the Botanists' Guild, whence the seeds for the offending vegetables hail, and ask Fufucha for advice.
4	3	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_03	Fufucha is shocked to learn of Basyle's situation. That shock soon gives way to pleasure, however, as she goes on to reveal that the gysahl greens in question are in fact of Coerthan stock, whereas most of the plants presently grown in Ishgard are of the Near Eastern variety. In order to prove this point, she gives you a bunch of Greatloam gysahl greens, and bids you gather three bunches of chysahl greens in the western highlands of Coerthas. Once you have obtained the latter, present both varieties of greens to the herbalist Martineau in Saint Reymanaud's Cathedral, that he might attest to their similarities.
5	4	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_04	You present the two varieties of greens to Martineau, and the herbalist wastes no time declaring that they belong to the same family of foliage plants. He commits his findings to a piece of parchment, which he bids you use as testimony. Hasten back to Camp Cloudtop and present to Basyle the items you have acquired which will prove his innocence.
6	5	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_05	You present the chysahl greens to Basyle. Despite being a botanist, he was not familiar with this variety, lending credence to Fufucha's claim that native gysahl greens are no longer cultivated in Ishgard. Offer him the other items to serve as evidence─the Greatloam gysahl greens and Martineau's findings.
7	6	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_06	Much to your relief, the evidence you have gathered suffices to exonerate Basyle of all wrongdoing. In an unexpected turn, Father Aubierault reveals to you that he had earlier received a package from the Botanists' Guild bearing a donation of seeds. Touched by this gesture, he promises that Basyle will no longer be hindered in his work. Speak with Basyle and share in his joy.
8	7	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_07	Basyle is tremendously grateful for your invaluable aid, and bids you share with Mujih the happy outcome. Find the reporter at the aetheryte plaza in Ishgard.
9	8	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_08	Mujih lets it slip that it was she who sent the seeds, out of the desire to make amends for the trouble she had caused. She thanks you for helping her to write the most fulfilling story of her life, and bids you collect your reward from Fufucha.
10	9	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_09	At the Botanists' Guild, Fufucha happily informs you that Mujih's latest article has inspired many souls to aspire to botany. In parting, she marks your continued growth as a botanist with pride, and bids you continue employing your knowledge and skills in service to man and nature both. ※The next botanist quest will be available from Fufucha once you have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
11	10	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSHRV600_02052_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_00	Speak with Basyle at Camp Cloudtop.
26	25	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_01	Speak with Fufucha at the Botanists' Guild.
27	26	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_02	Harvest chysahl greens in the Coerthas western highlands.
28	27	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_03	Deliver the chysahl greens to Basyle at Camp Cloudtop.
29	28	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_04	Deliver the Greatloam gysahl greens and Martineau's findings to Basyle.
30	29	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_05	Speak with Basyle.
31	30	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_06	Speak with Mujih Mewrilah at the aetheryte plaza in Ishgard.
32	31	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_07	Report to Fufucha at the Botanists' Guild.
33	32	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_08
34	33	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_09
35	34	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_10
36	35	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_11
37	36	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_12
38	37	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_13
39	38	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_14
40	39	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_15
41	40	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_16
42	41	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_17
43	42	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_18
44	43	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_19
45	44	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_20
46	45	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_21
47	46	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_22
48	47	TEXT_CLSHRV600_02052_TODO_23
49	48	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_100_000	Hello there, Player! Come for a task, have you? Well, aren't we enthusiastic! Which makes me feel all the more sorry to disappoint─there's been no word from Basyle, I'm afraid.
50	49	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_100_001	Oh, speak of the devil, he's calling my linkpearl right now! If you'd excuse me a moment...
51	50	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_101_000	Basyle! Yes, this is Mujih! How fare you? ...WHAT!?
52	51	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_000	T-Terrible news, Player! Basyle has gotten into trouble with the Vault! It seems my articles were brought to the attention of some dignitaries, and they're taking issue with his recent ventures...
53	52	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_001	I made certain to withhold details pertaining to security, so it's not a question of leaked intelligence, at the very least.
54	53	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_002	To hear Basyle tell it, he's just a hapless pawn in the game between the nobles. 'Twas House Dzemael that alerted the Vault to his alleged misdeeds─a petty blow against House Haillenarte.
55	54	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_003	But however it happened, Basyle is in trouble, and we must help him. Could you please go to him and ask after the details? I'll explore all possible avenues of aid in the meantime.
56	55	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_004	However it happened, Basyle is in trouble, and we must help him. Could you please go to him and ask after the details? I'll explore all possible avenues of aid in the meantime.
57	56	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_010	To plant foreign seeds upon Ishgardian soil... Such thoughtlessness cannot be borne.
58	57	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_015	He is clearly unrepentant, Your Holiness!
59	58	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_020	My thanks for coming, Player. To put it simply, the Vault isn't pleased with the cooperation I've received from the Botanists' Guild. And now they've sent representatives to convey their displeasure, Father Aubierault and Ser Vainctoroix.
60	59	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_021	I take it you are the foreigner with whom the accused has been consorting.
61	60	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_022	Botanist Basyle! It has come to our attention that you have been using your position of privilege to sow abhorrent seeds upon Ishgardian soil!
62	61	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_023	Know that your transgressions have sparked an uproar in the Vault. So dismayed was Father Aubierault, he was prompted to make the long journey to this outpost, that he might impress upon you the graveness of the matter.
63	62	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_024	Presently, there exist two varieties of foliage plants called gysahl greens. However, only one of them is worthy of the name─that which is native to Coerthas.
64	63	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_025	The other originates from the Near East, and it is a pretender. On account of the ignorance of the masses, however, it usurped the honored name of gysahl. To we proud Ishgardians, it was─and shall ever be─a different plant.
65	64	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_100_025	We know and accept no gysahl greens save for that with which the Fury has seen fit to bless us. It is a question of honor, and you have besmirched that honor by growing the foreign pretender upon Ishgardian soil.
66	65	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_026	Such are the charges against you. If you would protest them, know that words alone shan't suffice. Nay, you must needs present us with conclusive proof of your innocence.
67	66	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_100_026	We shall wait yonder, but know that we'll not wait long. If you cannot produce the proof, you had best prepare yourself for a trial by combat!
68	67	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_100_027	T-Trial by combat? He might as well throw me off this island right now! And I was only acting in our nation's best interests... <sob>
69	68	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_027	It seems I have no choice but to try and prove my innocence...but how? The seeds I used came from the Botanists' Guild. Besides going there, I don't know what else to do. Could you please consult Fufucha in my stead?
70	69	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_028	The seeds I used came from the Botanists' Guild. Besides going there, I don't know what else to do to prove my innocence. Could you please consult Fufucha in my stead?
71	70	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_035	...What!? I know that the Ishgardians can be hardheaded, but this beggars belief. To force their own notion of honor upon nature... Ridiculous doesn't even begin to describe it!
72	71	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_036	Well, the folly of it all notwithstanding, you will be pleased to know that we can clear Basyle's name.
73	72	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_037	The truth is, the gysahl seeds we gave him are of the Coerthan variety. The first botanist of a few generations past brought the plants back to Gridania, and we have been cultivating them here since.
74	73	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_038	And that is not all. Research has proven that much of the gysahl greens presently grown in Ishgard are in fact Near Eastern.
75	74	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_039	To wit, the plants under scrutiny are far closer to the “true” gysahl the Ishgardians so revere. So much for their accusations.
76	75	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_040	Here, take this bunch of greens with you. 'Tis the selfsame as that which Basyle has been cultivating─an improved strain of chysahl greens, found throughout the wilds of Coerthas.
77	76	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_045	An expert would be able to identify its Coerthan origin at a glance. The problem will be convincing the priest of this fact...
78	77	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_046	...You are acquainted with the herbalist Martineau!? Then that should simplify matters!
79	78	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_047	I suggest you harvest some chysahl greens, and present them and the Greatloam strain to him for comparison. Search in relatively unbeaten parts of the western highlands. 'Tis in such areas that you are like to find the purest specimens.
80	79	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_048	Three bunches should suffice for your purposes. Once you have enough, pray go to Martineau and have him inspect them. Good luck to you, Player!
81	80	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_049	I suggest you search for chysahl greens in relatively unbeaten parts of the western highlands of Coerthas. 'Tis in such areas that you are like to find the purest specimens.
82	81	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_050	Three bunches should suffice for your purposes. Once you have enough, pray go to Martineau and have him inspect them. Good luck to you, Player!
83	82	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_060	Once again you come to me with a troubled look. Tell me of your plight, and we shall see if my knowledge may avail you.
84	83	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_065	Well, if these aren't chysahl greens! You have done well to find these, rare as they are. And you have something else to show me, you say?
85	84	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_100_065	I have seen many a head of gysahl greens in my time─this specimen can be considered royalty among them. Well, I am thoroughly impressed, but what is it exactly that you would have me do?
86	85	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_066	...So that is the way of it. I am ashamed to call those zealots my countrymen. But come, let us compare the greens you brought.
87	86	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_067	Though their outer leaves differ, their cores are identical in hue and structure both. There can be no doubting that these two specimens belong to the same family of foliage plants. I shall record these findings in a missive for you to use as testimony.
88	87	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_068	There is no need for thanks. As a man of science, 'tis reward enough that I can do my part to prove those old fossils of the Holy See wrong.
89	88	TEXT_CLSHRV600_02052_MARTINEAU_000_069	Use my findings as testimony. There is no need for thanks─'tis reward enough that I can do my part to prove those old fossils of the Holy See wrong.
90	89	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_070	You're my only hope, Player. Please help me to clear my name.
91	90	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_080	Have you found a way to refute the accusations against me? Please tell me you have!
92	91	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_081	Hm? These appear to be gysahl greens, but it's not a variety I'm familiar with. Wherever did you get this from?
93	92	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_100_081	Forgive me if I'm being obtuse, but these greens you brought... I'm not quite sure how they will prove my innocence.
94	93	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_101_081	Yet another kind of greens and a missive...?
95	94	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_082	...This is truly the way of it!? By the Fury! I must show these findings to Father Aubierault at once!
96	95	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_100	All the gysahl greens found in Ishgard are the Near Eastern variety, you say? That is a most outrageous claim.
97	96	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_101	Utterly ridiculous! What proof have you of this?
98	97	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_102	My lords, please look upon these two bunches of greens.
99	98	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_103	One is the gysahl accused of being foreign, and the other is the wild chysahl found in Coerthas.
100	99	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_104	Master Martineau, the Holy See's foremost herbalist, testifies that these two greens belong to the same family of foliage plants.
101	100	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_105	'Tis a small wonder, then, that the “foreign” variety has so thrived here, for it wasn't foreign at all. Nay, my lords, it was very much at home.
102	101	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_106	Master Martineau further goes on to write thus: “Seeds are borne from one end of the realm to another by all creatures great and small. No matter how tightly sealed, gates will do naught to hinder their spread.”
103	102	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_107	Are you ridiculing our nation's policy!?
104	103	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_109	I wouldn't dream of it, Ser Vainctoroix. I only wished to draw your attention to a time in the past, before Ishgard closed her gates to the outside world.
105	104	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_110	Over a century ago, Near Eastern gysahl greens were brought over to Eorzea. Thanks to its hardiness, it thrived in our realm, becoming so ubiquitous that it displaced many indigenous species.
106	105	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_111	Species such as the Coerthan gysahl, which fairly disappeared. And indeed it would've, had the Botanists' Guild not continued cultivating it as a strain suited to cooler lands.
107	106	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_112	These chysahl greens found a new home in faraway Gridania. And now they have found their way back home, to Ishgard.
108	107	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_113	“Seeds know no borders; they will sprout wheresoever the earth embraces them.” ...In this manner, Master Martineau ends his missive.
109	108	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_114	As the matter was still undecided, I thought it best to withhold this fact, but I had received a package from Mistress Fufucha of the Botanists' Guild.
110	109	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_115	Contained within were seeds beyond counting, along with this message: “May they provide for your children and theirs after them for a thousand years to come.”
111	110	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_116	Never in all my years have I felt so humbled. Our own people would do well to learn from this magnanimous gesture.
112	111	TEXT_CLSHRV600_02052_VAINCTOROIX_000_117	F-Father! Surely you cannot mean to withdraw the accusations!?
113	112	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_118	The gysahl greens in question were of Coerthan stock all along. Our accusations were unfounded from the first. The matter is settled.
114	113	TEXT_CLSHRV600_02052_AUBIERAULT_000_119	Botanist Basyle. It seems we have been less tolerant than was warranted. Upon my word, none shall question your deeds or motives again. Pray carry on as you have, in the name of our nation.
115	114	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_000_130	Without your help, I'd most certainly be a dead man. Thank you, Player. Thank you a thousand times over.
116	115	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_100_130	You've done so much for us already, I couldn't ask any more of you. From here on, we'll endeavor to get by on our own. And who knows? If we work hard enough, one day we may even win over Ser Vainctoroix!
117	116	TEXT_CLSHRV600_02052_BASYLE_101_130	Now, I suspect that Miss Mujih will be beside herself with worry. Please be sure to let her know that all is well. Once again, thank you, Player! For everything!
118	117	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_140	...All of this happened? Would that I had been there to see it all! And “Seeds know no borders”─I reckon I have the title for the final installment! Make no mistake, this clash between religion and reason will make for truly compelling reading!
119	118	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_141	Ah, but I jest! I've got more sense than to invite more controversy than I already have. The article will focus on Basyle's tireless efforts and the fruit borne of the cooperation between botanists. With that, everything will be wrapped up in a neat little package!
120	119	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_142	<sigh> Speaking of packages, would that it didn't cost an arm and a leg to send those seeds. Now I've got nothing to show for my hard work...
121	120	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_143	Uwaaah! Wh-What I said just now... You mustn't tell anyone!
122	121	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_144	I wanted to make amends for all the trouble I'd caused, you see, and so I sent the seeds in Fufucha's name. I'm glad to hear that they were of some help to Basyle.
123	122	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_100_144	And with matters settled, our work here is done. You've been the best of subjects, Player.
124	123	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_101_144	Without a doubt, this has been the most fulfilling story I've ever written, and I couldn't have written it without you! From the bottom of my heart, thank you!
125	124	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_145	Oh, I've left your reward in Fufucha's keeping. Please have it from her when you go to make your report, as I'm sure you will!
126	125	TEXT_CLSHRV600_02052_MUJIHMEWRILAH_000_146	I've left your reward in Fufucha's keeping. Please have it from her when you go to make your report, as I'm sure you will!
127	126	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_150	I am glad to hear that it ended well. And you will be glad to hear that Mujih's latest article is the talk of the town!
128	127	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_151	Inspired by the tale, many souls have come knocking upon our door─those who harbor the dream of becoming a botanist for the first time, as well as those who had once abandoned that dream. The guild is livelier for their presence.
129	128	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_152	In the midst of all this activity, a peculiar missive arrived from Ishgard, thanking me and the guild for our donation. I haven't the faintest inkling what this is about.
130	129	TEXT_CLSHRV600_02052_Q1_000_000	Who will you attribute the donation to?
131	130	TEXT_CLSHRV600_02052_A1_000_001	A bashful philanthropist.
132	131	TEXT_CLSHRV600_02052_A1_000_002	An altruistic reporter.
133	132	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_160	'Tis a bashful philanthropist indeed who does good deeds in someone else's name. I hope to one day get the chance to thank this person. And speaking of thanks, I have something for you.
134	133	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_170	...A reporter? Oh, I see! It appears that even the most uninhibited among us may have a bashful side. And that reminds me, I have something for you.
135	134	TEXT_CLSHRV600_02052_FUFUCHA_000_180	Your reward from Mujih, doubtless hard earned. And 'tis plain from your bearing that you have grown much for your experience. Promise me that you will continue employing your knowledge and skills in service to man and nature both.
136	135	TEXT_CLSHRV600_02052_SYSTEM_000_044	To be deleted.
137	136	TEXT_CLSHRV600_02052_SYSTEM_000_500	This concludes the botanist quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:
138	137	TEXT_CLSHRV600_02052_SYSTEM_000_501	※You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
139	138	TEXT_CLSHRV600_02052_SYSTEM_000_502	Once you have done so, the next botanist quest will be available from Fufucha.