Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/020/JobDrk450_02057.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

14 KiB

10TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_00Fray has been watching you, and she is not pleased with your progress.
21TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_01The voice is waiting to be heard, yet you cannot seem to grasp it on your own. Though disappointed, Fray will help you to understand its intent. Only communion will suffice. Moraby Drydocks will be where you conduct the rites next.
32TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_02Where do these people come from!? These helpless, hopeless weaklings who see fit to beg the assistance of every passing adventurer. And now comes another, beseeching the Warrior of Light to recover some stolen chest or crate of only the gods know what! The merchant claims the Qiqirn bandits and their leader will prove worthy prey, but we have been disappointed before...
43TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_03All around you lay the remains of Qiqirn, hacked to pieces, some beyond recognition. Chest heaving with exertion, you gaze at the bloodstained sword in your hands, uncertain how long you have held it. The pounding in your head intensifies, and you blink back the pain. Fray... Where is Fray...?
54TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_04Fray looks how you feel─utterly spent and in need of a rest. “Finish it,” she says. “Finish what we started...”
65TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_05Madness! Utter madness! That spineless sack of shite actually demanded compensation for his property! The nerve of these people, after all we do for them! But Fray was not about to let that pass, oh no! It was a thing of glory, Fray giving voice to our feelings. Our words tumbling from Fray's mouth. But why did she have to leave? Where could she have gone?
76TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_06Fray fears for us. She knows we cannot go on like this. The voice...we must hearken to the voice...
87TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_07Fray is right, of course. Fray has always been right. Only when we have renounced everything are we free to do anything. We can leave it behind─all of it. The Scions. The Alliance. Even Hydaelyn. All we have to do is ask, and she shall set us free. ※The next dark knight quest will be available from Fray upon reaching level 50.
98TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_08
109TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_09
1110TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_10
1211TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_11
1312TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_12
1413TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_13
1514TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_14
1615TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_15
1716TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_16
1817TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_17
1918TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_18
2019TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_19
2120TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_20
2221TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_21
2322TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_22
2423TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_23
2524TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_00Rendezvous with Fray at the Moraby Drydocks.
2625TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_01Speak with Fray on the Salt Strand.
2726TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_02Speak with Fray.
2827TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_03Return the stolen merchandise.
2928TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_04Search for Fray.
3029TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_05Commune with Fray.
3130TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_06
3231TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_07
3332TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_08
3433TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_09
3534TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_10
3635TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_11
3736TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_12
3837TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_13
3938TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_14
4039TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_15
4140TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_16
4241TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_17
4342TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_18
4443TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_19
4544TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_20
4645TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_21
4746TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_22
4847TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_23
4948TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_000...I'm beginning to question your commitment, Player.
5049TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_001You haven't heard the voice since our last communion, which means you haven't taken my lessons to heart.
5150TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_002You know I'm trying to help you, don't you? All of this is for *your* benefit.
5251TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_003You listen, but you don't *understand*─
5352TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_004...Never mind.
5453TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_005You're the stubborn type. I know that. We'll just have to keep at it until you open your eyes.
5554TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_006Moraby Drydocks. That's where we'll head next.
5655TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_010...Never much cared for the ocean, myself.
5756TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_011That friend of mine─the one I told you about after our first communion. We came out here together, once.
5857TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_012Long story short, we ended up doing something ridiculously foolish and were lucky to make it out alive.
5958TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_013I tried to talk her out of it, but she just had to get on that damn boat...
6059TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_014(-???-)Don't be like that, friend! Isn't the Maelstrom supposed to aid the smallfolk when they're in a spot of trouble?
6160TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_015So far as it is possible, yes, but...such matters fall within the purview of the Yellowjackets, and─
6261TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_016And they told me to bugger off─can you believe that!? I'm begging you, Sergeant!
6362TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_017I... Wait. Is that you, ?
6463TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_018It is! The legend herself! Forgive me, madam, I never thanked you properly for your service to Limsa Lominsa. When I first heard Leviathan had been summoned, I feared that─
6564TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_019Why, if it isn't that famous adventurer who's been killing primals left and right!
6665TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_020Truly, the Twelve must be watching over me, because you're just the woman I need!
6766TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_021<sniffle> <sob> I...I am the victim of a terrible─nay, *heinous* crime! I was waylaid by Qiqirn bandits near the Salt Strand, who left me with naught more than the clothes on my back!
6867TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_022...And what makes you think I give a Qiqirn's arse about your troubles? Go and bother the Yellowjackets, like the sergeant said.
6968TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_023I seek worthy prey, not a gang of rats.
7069TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_024How can you say such a thing, madam!? Without your help, I'm ruined!
7170TEXT_JOBDRK450_02057_Q1_000_025What will you say?
7271TEXT_JOBDRK450_02057_A1_000_026Fine, I'll help.
7372TEXT_JOBDRK450_02057_A1_000_027Not my problem.
7473TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_030Spoken like a true hero!
7574TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_031So you know, the rank and file didn't seem so dangerous, but their leader was a mean-looking bastard...
7675TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_032But considering the foes you've faced in the past, he couldn't possibly pose a threat to you!
7776TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_035W-Wait, just listen! You said you wanted worthy prey, yes!?
7877TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_036Their leader was a mean-looking bastard, at least two or three times the size of the others. It'd probably take a dozen men to bring him down!
7978TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_037If it's a challenge you want, then there it is! Just you against him and his cronies! What say you, madam?
8079TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_040Shut your mouth and wait here. I'll be back.
8180TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_050You really don't have to do this, madam...
8281TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_055You'll find them on the Salt Strand, madam. That's where they made camp. Only mind their leader, eh? He's a mean-looking bastard, that one.
8382TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_060If this Qiqirn isn't everything he promised, I'll take it out of his hide...
8483TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_061Let's make the most of this, Player. No style, no guile, just chaos. Mark your limits, then push yourself beyond. Let the darkness guide you and set you free.
8584TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_070Heh...heh... You did well...
8685TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_071All that's left...is to return the goods to their owner...
8786TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_072...Finish it... Finish what we started...
8887TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_080The hard part is over... Now finish it...
8988TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_090Ah, it's you! Were you able to catch up with those bandits?
9089TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_091Er, yes...that seems to be mine, but...
9190TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_092...Llymlaen take me, I can't sell this!
9291TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_093Everything's soaked through with Qiqirn blood! What did you do─carve one open and leave him to bleed all over my wares!?
9392TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_094I'm ruined...utterly ruined.
9493TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_095Madam, I demand recompense for your reckless destruction of my property!
9594TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_096I am a reasonable man, so I will acknowledge that you are not wholly responsible. Fifty percent of the value should suffice.
9695TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_097Fifty percent? FIFTY PERCENT!?
9796TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_098I slaughter a gang of Qiqirn bandits for your precious goods and this is the thanks I receive!?
9897TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_099You spineless sack of shite. I kill your enemies. I fetch your things. I do what you people can't or won't do yourselves.
9998TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_100You're helpless. Weak. All you do is want and need.
10099TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_101I should've left you all to drown in Leviathan's tidal wave. At least then I would've been spared your *constant* bloody whining.
101100TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_102Do not speak to me of this ever again.
102101TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_103P-Pray forgive me my insolence, madam!
103102TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_104 , madam, I... You have every right to be upset, but...
104103TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_105...I think he understands, madam.
105104TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_110Never again, madam! I promise!
106105TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_115Honestly, madam. I...I don't think you had to...
107106TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_110We can't keep doing this, Player. You must see now what it's doing to us... What they're doing to us...
108107TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_100_110These...these *people*...
109108TEXT_JOBDRK450_02057_Q2_000_111What will you say?
110109TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_112Never mind them. The voice is all that matters.
111110TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_113We don't need them to become a dark knight.
112111TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_114He deserved it. Every word.
113112TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_120Yes...yes, you are right. You must hearken to its words and discover your true calling.
114113TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_121You are close, Player─so very, very close...
115114TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_122I wish I could tell you. I wish I could *make* you see.
116115TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_123But all I can do is guide you on your journey...
117116TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_125Not entirely true, Player. They have helped you to cultivate the darkness within, in a way. But their help is no longer needed.
118117TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_126All that remains is to hearken to the voice─to grasp its words and discover your true calling.
119118TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_127I wish I could tell you. I wish I could *make* you see.
120119TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_128But all I can do is guide you on your journey...
121120TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_130Hah...hahaha! Right you are, Player! Right you are!
122121TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_131Felt good, didn't it? Seeing that sniveling wretch tremble. I think he nearly pissed himself!
123122TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_132You're finally starting to see them for what they are now, aren't you? Good, good.
124123TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_133All that remains is to hearken to the voice─to grasp its words and discover your true calling...
125124TEXT_JOBDRK450_02057_SYSTEM_000_140With every breath you grow lighter and slip further into the abyss...
126125TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_141(-???-)A chorus of voices cries out for a hero, and she comes.
127126TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_142(-???-)She smiles. She nods. And she remains silent...
128127TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_143(-???-)But she too has a voice...
129128TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_144(-???-)I will be heard...
130129TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_145...Player Player.
131130TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_146...You stand at the precipice, but do not fear the fall.
132131TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_147Cast yourself into the abyss, and you shall soar above, free at last.
133132TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_148There are other lands than these, Player─lands where we are not known. Ask, and we shall quit this place forever.
134133TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_149Only when you have renounced everything are you free to do anything.
135134TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_150When we meet again, you will give us your answer.
136135TEXT_JOBDRK450_02057_QIB_001_TODO_1Slaughter the Qiqirn!
137136TEXT_JOBDRK450_02057_QIB_001_TODO_2Retrieve the stolen goods!
138137TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_01Weak...but plentiful. They may yet suffice...
139138TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_03
140139TEXT_JOBDRK450_02057_BOSS_BATTLETALK_01Yoyoroon not afraid! Yoyoroon kill you and loot your loots!
141140TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_04Heh...heh... Tenacious bastards... Right, then. The goods.
142141TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_05Good. There's nothing left here for...for...
143142TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_02Not now, dammit! Not when we're so close!