Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/023/HeaVnm302_02374.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

10 KiB

10TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_00Leofard appears to be mourning the loss of the *Raimille*.
21TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_01Leofard has ordered everyone to return to his quarters while he remains alone on the Parrock's airship landing. Join Cait Sith in Leofard's chambers and question Stacia concerning the captain's melancholy mood.
32TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_02Cait Sith shares his feelings of guilt with Stacia, and she assents to his request for an insight into Leofard's uncharacteristically gloomy manner. Soon after Stacia finishes the tale behind the *Raimille*, however, Leofard enters and sets matters straight regarding sky pirates and unnecessary apologies. He offers Cait Sith a place with the Redbills, then orders the familiar to join him in giving you a proper send-off. Speak with Leofard when you are ready to leave the Parrock.
43TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_03Leofard and his Redbills escort you back to Coldwind. Though your current journey together has come to an end, the captain promises that he will seek you out whenever the skies once more echo with the call of high adventure!
54TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_04
65TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_05
76TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_06
87TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_07
98TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_08
109TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNM302_02374_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_00Speak with Stacia in Leofard's chambers.
2625TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_01Speak with Leofard at the Parrock.
2726TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_02
2827TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_03
2928TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_04
3029TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_05
3130TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_06
3231TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_07
3332TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_08
3433TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_09
3534TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_10
3635TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_11
3736TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_12
3837TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_13
3938TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_14
4039TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_15
4140TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_16
4241TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_17
4342TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_18
4443TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_19
4544TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_20
4645TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_21
4746TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_22
4847TEXT_HEAVNM302_02374_TODO_23
4948TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_005The plan was a resounding success...though it did require some intervention on Leofard's part. I am afraid I misjudged his commitment to our cause...
5049TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_000Well, I think he'll live. Which is surprisin' considerin' he crashed his ship into a bloody demon... Damned fool.
5150TEXT_HEAVNM302_02374_RADLIA_000_015How vexing to once again be rescued by Redbill... He'd better recover from those injuries so we can go back to hating each other on an equal footing.
5251TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_050Bah, me goggles are a mess. But I can always get me a new pair of goggles...and a new airship. I suppose we should be glad we didn't lose aught else after divin' headlong into a voidsent nest.
5352TEXT_HEAVNM302_02374_RADLIA_000_051Now that we've taken the skies back, it's time we were taking our leave. The Talons and the Redbills can kiss this brief alliance farewell...unless, of course, you're interested in a more permanent arrangement?
5453TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_052Your bootlickers might think your voice a siren song, but it grates on me ears like a harpy's screech. No, this is the first and last time we fly together. We're back to bein' rivals─the way it's always been.
5554TEXT_HEAVNM302_02374_RADLIA_000_053You are a very stubborn man, Redbill. But you'd do well to remember: I always get what I want in the end!
5655TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_054...Head back to me quarters and see to the furball's hurts. I'll be along in a bit.
5756TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_055I feel so foolish, Player. I demanded that Leofard remain behind, only to have him rescue my mission from certain failure─a failure that would have made mock of your heroic efforts, as well.
5857TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_056You are too kind. Ah, what words exist that can properly express my contrition? I know not how to even begin making my apologies...
5958TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_057I should like to approach the captain, but he has the air of a man who seeks solitude. 'Tis strange to see him so melancholy.
6059TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_058Could it be the loss of the *Raimille* which troubles him so...? Nay, I shan't intrude upon his contemplation with clumsy questions and trite platitudes. Let us leave him be for the moment.
6160TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_100Go on ahead without me. I won't be long.
6261TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_105The captain is not his usual bombastic self. Mayhap Stacia can enlighten us as to the source of this uncharacteristic malaise.
6362TEXT_HEAVNM302_02374_UTATA_000_110...I heard the *Raimille* was an unsalvageable wreck. She was a fine vessel, built to endure the captain's reckless flying style, and it seems she kept him safe until her very end. Such a shame...
6463TEXT_HEAVNM302_02374_RADLIA_000_115Step up the pace, you sluggards! Let's leave this rock behind and get to celebrating the return of the Talons!
6564TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_150Mistress Stacia, if I might ask you a question: do you know the cause of the captain's melancholy?
6665TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_151Is it because of the *Raimille*? Pray tell me if it is so. I cannot help but feel responsible for the vessel's destruction and I would better understand Leofard's present distress.
6766TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_152Hmmm... If you really want to understand, I suppose I should start with how the captain was orphaned as a child. As matters turned out, he was taken in by a highborn widow who raised him as her son.
6867TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_153From what Leofard has told me, his adoptive mother was a kind, quiet-spoken woman, but due to some illness or other she was rarely able to venture outside. Instead, she spent hours readin' to her boy from a library well stocked with books from faraway lands.
6968TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_100_153Leofard cared for her as her malady grew worse by the day...and he was there by her side when death finally carried her away to Thal's halls.
7069TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_154While she was alive, she never did ask much of him. Not long before she passed on, however, she wrung from him one single promise: that he escape the conformity she had always endured, and live his life as free as a bird.
7170TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_155As you've likely guessed, her name was Raimille. That's her portrait there hangin' on the wall...
7271TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_156Ah, this explains much! I had wondered as to the origin of his vessel's naming.
7372TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_157The sky pirate way is the life Leofard chose for himself. But I like to think he named his ship the *Raimille* so that his mother would be there to watch over all of his adventures.
7473TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_159Since when were you so loose-lipped about a comrade's private past, Stacia?
7574TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_100_159...I ain't in the habit of leanin' on people's sympathies, so you can all keep that tidbit to yourselves, eh?
7675TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_161And I thought I told you to see to the furball's wounds. Look at your cape, puss, it's in tatters. Come here a moment...
7776TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_162A scarf? For me...?
7877TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_163Aye, that's a little present we give to every new Redbill.
7978TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_100_163Raimille taught me that it's not protectin' memories that's important─it's havin' the strength to follow your path and make those memories in the first place. Seein' how determined you were to clean your master's slate, I'd say you'd fit right in with our crew.
8079TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_164Listen. If you're thinkin' that that little airship meant a lot to me, then you'd be right. But I'd rather mourn a hunk of metal than lose them as can share in me highs and lows.
8180TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_165So let's get this straight, puss: there's no need for apologies. A sky pirate makes his choice, and he sticks by it.
8281TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_166...The life of a sky pirate, hm? As I seem to be bereft of both place and purpose now, I suppose I shall accept your offer. I am yours to command, Captain!
8382TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_167Glad to hear it. Your first duty is to join us in givin' our adventurer here a proper send-off!
8483TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_168Well, it's about bloody time you two saw eye to eye. But honestly, Captain, you don't mean to head out in those rags, do you? Let's get you cleaned up as well before we say our fond farewells!
8584TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_200We've a spare airship the captain can use for now until he feels ready to build a new one...
8685TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_205For fifteen centuries did I wander in the dark, alone. To be so surrounded by companions and given a new hearth to call home fills me with a warmth I had almost forgotten was possible...
8786TEXT_HEAVNM302_02374_UTATA_000_210Did you see!? Cait Sith is wearing a Redbills scarf! Isn't that just wonderful!
8887TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_250It's time we parted ways, Player. Let's give you an escort down to Coldwind.
8988TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_300That was some adventure, Player, but our journey into the unknown is over...
9089TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_301...For the now.
9190TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_302When the skies spit out some new mystery, you can bet that I'm comin' to find you. After all, there ain't nobody else who handles the unexpected quite like you do.
9291TEXT_HEAVNM302_02374_LEOFARD_000_303High adventure and the heady rush of danger─surely in this life there is no greater reward!
9392TEXT_HEAVNM302_02374_UTATA_000_010(★未使用/削除予定★)
9493TEXT_HEAVNM302_02374_STACIA_000_158(★未使用/削除予定★)
9594TEXT_HEAVNM302_02374_CAITSITH_000_160(★未使用/削除予定★)