Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/025/StmBda418_02517.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

13 KiB

10TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_00Lord Hien's eyes are filled with determination.
21TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_01Lord Hien has his Xaela army, and is ready to return to Doma and lead his people to war against the Empire. Before he leaves the Azim Steppe behind, however, he would pay a visit to his new allies. The most radiant brother of the Oronir, who yet occupy the Dawn Throne, is to be first.
32TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_02To everyone's relief, Magnai renews his vow to render aid to the Domans without a second thought. The mood is only slightly spoiled when he then begins to muse aloud about whether or not Cirina could be his long-sought moon. You leave soon after, eager to meet with Sadu and to put the awkward episode behind you.
43TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_03Sadu too does not hesitate to reiterate that the Dotharl will gladly go to war for Lord Hien, and that they look forward to a glorious battle in which their souls will burn bright. All commitments reaffirmed, you resume your journey south towards a passage long sealed by the Dotharl's magicks, but no longer.
54TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_04Crimson is the dusk and the dawn, death and rebirth. An ending to mark a new beginning. Echoing her earlier words, Cirina impresses upon you not to shirk your destiny, or to fear the storm of blood that awaits you, for in crimson there is life. In crimson there is liberation.
65TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_05
76TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_06
87TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_07
98TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_08
109TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_09
1110TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_10
1211TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_11
1312TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_12
1413TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_13
1514TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_14
1615TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_15
1716TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_16
1817TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_17
1918TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_18
2019TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_19
2120TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_20
2221TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_21
2322TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_22
2423TEXT_STMBDA418_02517_SEQ_23
2524TEXT_STMBDA418_02517_TODO_00Speak with Magnai.
2625TEXT_STMBDA418_02517_TODO_01Speak with Sadu.
2726TEXT_STMBDA418_02517_TODO_02Speak with Cirina.
2827TEXT_STMBDA418_02517_TODO_03
2928TEXT_STMBDA418_02517_TODO_04
3029TEXT_STMBDA418_02517_TODO_05
3130TEXT_STMBDA418_02517_TODO_06
3231TEXT_STMBDA418_02517_TODO_07
3332TEXT_STMBDA418_02517_TODO_08
3433TEXT_STMBDA418_02517_TODO_09
3534TEXT_STMBDA418_02517_TODO_10
3635TEXT_STMBDA418_02517_TODO_11
3736TEXT_STMBDA418_02517_TODO_12
3837TEXT_STMBDA418_02517_TODO_13
3938TEXT_STMBDA418_02517_TODO_14
4039TEXT_STMBDA418_02517_TODO_15
4140TEXT_STMBDA418_02517_TODO_16
4241TEXT_STMBDA418_02517_TODO_17
4342TEXT_STMBDA418_02517_TODO_18
4443TEXT_STMBDA418_02517_TODO_19
4544TEXT_STMBDA418_02517_TODO_20
4645TEXT_STMBDA418_02517_TODO_21
4746TEXT_STMBDA418_02517_TODO_22
4847TEXT_STMBDA418_02517_TODO_23
4948TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_000I think they love you, Player! They really, really love you!
5049TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_005Like the child and the father, the student and the master, all men need an ideal for which to strive.
5150TEXT_STMBDA418_02517_DORBEI_000_020I...I have acquired a wound for my trouble. But it will heal with time and care. The children are gathering herbs for a poultice.
5251TEXT_STMBDA418_02517_DORBEI_000_021Had the Naadam not ended when it did, I would likely have perished. Thank you.
5352TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_030At the risk of sounding impatient, we have certain pressing obligations. It is time that we saw to them.
5453TEXT_STMBDA418_02517_TEMULUN_000_031...You are right. To whom much is given, much is expected.
5554TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_032Nay, do not think yourselves so indebted to us. Was it not you who gave us your blessing to participate in the Naadam─and you who saved my lord Hien from certain death?
5655TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_033Doma is in your debt, and will ever be a friend to the Mol.
5756TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_034And we to you, Gosetsu!
5857TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_035A thought occurs to me. If you wish to return to Yanxia with all haste, the passage to the south of the Dusk Throne would offer the most direct route.
5958TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_036The Dotharl sealed it with their magicks during the Doman rebellion, when more men in iron came from afar.
6059TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_037If ever there were a time to open the pass, it is now. We should journey to Dotharl Khaa.
6160TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_038But before that, might we visit the Dawn Throne? I wish to speak with our most radiant brother.
6261TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_039Are you sure that's a good idea? I know he agreed to fight for Doma, but I doubt he'll be very happy to see us so soon after we beat him.
6362TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_040Nhaama made us for war, Lyse. Ever since we came into this world, we have fought.
6463TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_041In the Naadam, blood was shed, and lives were lost. Brown earth was stained crimson, and Xaela wept.
6564TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_042But crimson is the dusk and the dawn. Death and rebirth. An ending to mark a new beginning.
6665TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_043"We who are born are destined to die. As the seasons turn, we are born again.“ Thus spoke the first.
6766TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_044So you see, we harbor no hatreds. The Naadam is the Naadam, and what comes after is what comes after!
6867TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_045If you say so... The Dawn Throne first, then?
6968TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_046Yes. And I shall accompany you!
7069TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_050Just like that, eh? Not that I expected them to put up a fight...
7170TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_055Let us hope we do not find our most radiant friend in a foul mood.
7271TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_060Hmm. There are fewer here than I remember...
7372TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_065I found him quite intimidating before, but perhaps it will be easier this time.
7473TEXT_STMBDA418_02517_TEMULUN_000_070Look always to the light of the stars to guide you in the dark. For none need walk alone.
7574TEXT_STMBDA418_02517_DORBEI_000_075You are for Doma, then. Go safely, khagan. I pray we meet again.
7675TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_080The Sun is disinclined to entertain you at length. Speak your purpose in coming.
7776TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_081<sigh> Humble as ever...
7877TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_082Should I be humble in the presence of inferiors? I am a child of Azim, and you are not. Your triumph in the Naadam does not raise you to such heights.
7978TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_083Baatu will not be joining us. He was wounded in the Naadam.
8079TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_084...His hurts are grave, and he requires rest. But he will walk again in time.
8180TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_085Though it is no business of yours. Such pity does not become a khagan. We are not allies, traveler─far from it. The Naadam will come again, and with it our rule.
8281TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_086I say again, why have you come? To bid us surrender the Dawn Throne to the Mol?
8382TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_087N-Nay. The Mol are beholden to the will of the gods, and they would not have us reside here. The Oronir and the Buduga may remain.
8483TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_088We are for Yanxia, and wished to speak of your part in the coming war.
8584TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_089Ah, the Domans and the ironmen. I remember our pact. Sound the call and the Oronir will answer.
8685TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_090Full glad am I to hear it. We have preparations to attend to, but will send for you soon.
8786TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_091The gods are kind! I am sure the Oronir will prove a great boon in the days to come.
8887TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_092Of the dusk...a maiden gentle and ethereal. A dancer in the morning mist. And a warrior besides...
8988TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_093Look into my eyes, child! See you Azim? Are you my Nhaama!?
9089TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_094I...I know not of what you speak, Brother Magnai, but I am certain you are mistaken. Quite.
9190TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_095We should get going. Right now.
9291TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_100The dry wind from the desert reminds me of home...
9392TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_105Ahh, Dotharl Khaa. Better late than never.
9493TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_110How long has it been since they gave Geser to the sands? Is there aught left of him now, I wonder...?
9594TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_115As daunting as I found it to speak with Brother Magnai, it is nothing compared to the fear I feel at the thought of approaching Sadu Khatun...
9695TEXT_STMBDA418_02517_MAGNAI_000_120Am I fated to live my life as a sun without a moon? Is there no Nhaama for me...?
9796TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_130Hmph. The khagan and her warriors.
9897TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_131Greetings, my lady. We come to you on our journey south, bound for Yanxia where our comrades await us. How fare you and yours in the wake of the Naadam?
9998TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_132Many were wounded. Some few to the death.
10099TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_133...Resplendent were their souls in the chaos. It was a good battle─a good day to die. Soon we will greet them again.
101100TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_134...And mayhap one who went before them also. Geser's seed has quickened in his lover. When the child is born, we shall see who waits behind its eyes.
102101TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_135Already we must look to the next Naadam. We must grow strong of body and mind, and your war will help us do so. Say the word and we will fly to the field.
103102TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_136Of that I have no doubt. For you are Dotharl.
104103TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_137There is one more thing we would ask of you... The magicks you used to seal the passage to the south. Will you unmake them?
105104TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_138If that be your wish.
106105TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_139When next we come together, it will be on a great battlefield against a common foe. I trust you will fight with the same fervor you demonstrated during the Naadam.
107106TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_140Hah! And you, ancient one, will be the demon I know you to be. Aught less would be a disappointment.
108107TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_150So this path leads back to Yanxia...back to Doma, and the others... <sigh> It's so easy to forget why we're doing all this...
109108TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_155I will miss this place. Though my heart belongs to Doma, the Steppe and her people will always be dear to me.
110109TEXT_STMBDA418_02517_GOSETSU_000_160I daresay that woman has never known a single regret. I envy her.
111110TEXT_STMBDA418_02517_SADU_000_165Do not fail to call on us, khagan. The preening prince and his little yellow band will not kill half as many ironmen as we Dotharl.
112111TEXT_STMBDA418_02517_SHAR_000_170I have never been a mother. It is a strange feeling to carry another in one's own flesh. I cannot wait to welcome the child into this world, and meet the warrior within.
113112TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_180Sadu Khatun has done her part. This passage will deliver you to Doma.
114113TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_181It is here we must part ways, until the day you call us to battle.
115114TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_182It won't be long, I know, but...take care of yourself, Cirina. And tell your grandmother and the others again how much we appreciate everything they did for us.
116115TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_183I will. Oh, I nearly forgot! I have another gift for you.
117116TEXT_STMBDA418_02517_LYSE_000_184Oh, it's...a red, um...? Wait, is this a banner of the Mol tribe?
118117TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_185It is not the most practical of gifts, but we nevertheless wished to present it to you.
119118TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_186I do not fully understand what has befallen Doma, or your homeland, Lyse. But I do understand that you and yours have suffered terribly.
120119TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_187The Mol place their faith in the gods, and in turn they shepherd us. They watch over and keep us. We pray they show you the same favor.
121120TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_188As it was in the Naadam, blood will be shed, your lands engulfed in a storm of fire and steel. Yet as it did here, it shall mark a new beginning there.
122121TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_189May you ever walk in crimson. For in crimson there is life. There is liberation.
123122TEXT_STMBDA418_02517_HIEN_000_190Thank you for your prayers, Cirina. We shall remember them.
124123TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_191Until we meet again!
125124TEXT_STMBDA418_02517_CIRINA_000_010
126125TEXT_STMBDA418_02517_TEMULUN_000_015