ffxiv-datamining/csv/en/quest/028/StmBdz992_02886.csv

1	0	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_00	Gundobald wishes to honor the memory of a brave warrior.
2	1	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_01	Gundobald would like to commemorate the life of Wilred, who died fighting for the Crystal Braves. He hands you the warrior's old sword and bids you present it to Bertliana, Wilred's childhood friend.
3	2	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_02	Bertliana recovers from the initial shock of seeing her friend's sword to introduce herself to you. She goes on to explain that it has long been her dream to someday take one of Wilred's belongings with her to Ala Mhigo, if it was liberated during her lifetime. Bertliana sets about packing the blade up and asks you to inform Gundobald that she will soon be ready to depart.
4	3	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_03	Gundobald clearly thinks highly of Bertliana─noting that she has done incredibly well to overcome all the hardships she has had to endure. You are given a list containing the names of the first group that has decided to make the journey to their homeland and asked to see if they still harbor any doubts about the move.
5	4	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_04	Everyone you speak with has their own worries, but you are able to reassure them that everything will be fine. You head back to Gundobald to relay that the group is now ready to make tracks.
6	5	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_05	Gundobald informs you that Bertliana will be in charge of leading the group back to Ala Mhigo. He bids you let her know that she is free to give the order to leave whenever she is ready.
7	6	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_06
8	7	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_07
9	8	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_08
10	9	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_09
11	10	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_10
12	11	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_11
13	12	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_12
14	13	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_13
15	14	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_14
16	15	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_15
17	16	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_16
18	17	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_17
19	18	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_18
20	19	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_19
21	20	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_20
22	21	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_21
23	22	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_22
24	23	TEXT_STMBDZ992_02886_SEQ_23
25	24	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_00	Present Wilred's sword to Bertliana.
26	25	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_01	Speak with Gundobald.
27	26	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_02	Speak with those who wish to return to Ala Mhigo.
28	27	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_03	Report to Gundobald.
29	28	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_04
30	29	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_05
31	30	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_06
32	31	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_07
33	32	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_08
34	33	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_09
35	34	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_10
36	35	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_11
37	36	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_12
38	37	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_13
39	38	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_14
40	39	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_15
41	40	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_16
42	41	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_17
43	42	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_18
44	43	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_19
45	44	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_20
46	45	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_21
47	46	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_22
48	47	TEXT_STMBDZ992_02886_TODO_23
49	48	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_000	You are willing to help? Good to hear.
50	49	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_001	There is something I wish to discuss with you while the first group packs up their belongings.
51	50	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_002	I have been thinking a lot about Wilred of late. How he lost his life fighting for the Crystal Braves.
52	51	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_003	I've been holding onto his sword ever since his passing. He, more than anyone, burned with a strong desire to take back Ala Mhigo, which is why I would like to send his sword with the group─that part of him may finally go home.
53	52	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_004	I have a mind to entrust you and Bertliana with this task. She had been friends with Wilred ever since they were but children.
54	53	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_005	Here is his blade. Take it to Bertliana.
55	54	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_006	Take Wilred's sword to Bertliana. She will know how best to honor his memory. I shall continue to hold on to the boy's old uniform.
56	55	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_010	Oh, Player, what brings you─wait, that sword you hold in your hand...
57	56	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_011	I could never forget to whom this blade belonged. Thank you for bringing it to me.
58	57	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_012	But where are my manners. I know we have met before, but I have yet to introduce myself. I am Bertliana. I was good friends with Wilred.
59	58	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_013	I had always hoped that if I lived to see Ala Mhigo liberated I could take his short sword there.
60	59	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_014	I once heard from my grandmother that there is a spot in the Lochs where people honor their fallen comrades. I wish to take Wilred's sword there.
61	60	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_015	I will be ready to depart as soon as I have packed this blade. Please tell Gundobald as much.
62	61	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_016	I will be ready to depart as soon as I have packed this blade. Please tell Gundobald as much.
63	62	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_020	Finished talking with Bertliana, have you? She has endured many hardships, but none of them have stopped her from moving forward with her life.
64	63	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_021	It took her a while to come to terms with Wilred's passing, but look at her now─she is better at organizing our younger residents than I am.
65	64	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_022	I am confident the two of you will do a fine job of commemorating Wilred's life. Once things have calmed down a bit I too shall go and pay my own respects.
66	65	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_023	At any rate, I imagine the first lot should be ready to depart by now.
67	66	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_024	I will give you a list of those who make up the group. Could you ask around and see if they have any concerns?
68	67	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_025	I am sure none of them will have taken the decision to move lightly, but that does not mean they have no doubts. Try your best to ease any of their worries.
69	68	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_026	Ask around and see if any of the first group are worried about the move.
70	69	TEXT_STMBDZ992_02886_ANXIOUSMAN02887_000_030	I lived in Ala Mhigo until I was five or so─the very age my own boy is now. I do worry whether or not he'll be able to adjust to a new life over there...
71	70	TEXT_STMBDZ992_02886_Q1_000_000	What will you say?
72	71	TEXT_STMBDZ992_02886_A1_000_001	He'll make new friends in no time.
73	72	TEXT_STMBDZ992_02886_A1_000_002	Children can adapt to anything.
74	73	TEXT_STMBDZ992_02886_ANXIOUSMAN02887_000_031	I suppose you're right. As long as he has friends he'll be fine.
75	74	TEXT_STMBDZ992_02886_ANXIOUSMAN02887_000_032	That is true. I remember it didn't take me too long to adjust to life away from Ala Mhigo when I was his age.
76	75	TEXT_STMBDZ992_02886_ANXIOUSMAN02887_000_033	Thank you for listening to my worries. I have dreamed of returning for so long, and yet now the moment is here I find myself incredibly anxious. However, I know it will work out somehow.
77	76	TEXT_STMBDZ992_02886_RESTLESSWOMAN02887_000_034	I wonder if there will be work for me back in Ala Mhigo?
78	77	TEXT_STMBDZ992_02886_Q2_000_000	What will you say?
79	78	TEXT_STMBDZ992_02886_A2_000_001	You can help everyone rebuild.
80	79	TEXT_STMBDZ992_02886_A2_000_002	Make use of whatever skills you have.
81	80	TEXT_STMBDZ992_02886_RESTLESSWOMAN02887_000_035	Yes, I suppose they will need as many hands as possible to repair the damage done by the Empire.
82	81	TEXT_STMBDZ992_02886_RESTLESSWOMAN02887_000_036	You're right. I've gotten by just fine in Little Ala Mhigo─why should things be any different elsewhere?
83	82	TEXT_STMBDZ992_02886_RESTLESSWOMAN02887_000_037	I may not have been able to fight against the imperial forces, but I will do all I can to help rebuild my home!
84	83	TEXT_STMBDZ992_02886_EXCITINGBOY02887_000_038	My uncle told me all about Ala Mhigo! I bet I know more than you.
85	84	TEXT_STMBDZ992_02886_Q3_000_000	What will you say?
86	85	TEXT_STMBDZ992_02886_A3_000_001	I know there's a big castle there!
87	86	TEXT_STMBDZ992_02886_A3_000_002	I know lots of people live there!
88	87	TEXT_STMBDZ992_02886_EXCITINGBOY02887_000_039	Wow, really!? I mean, of course I already knew that. My uncle knows everything. So I do too!
89	88	TEXT_STMBDZ992_02886_EXCITINGBOY02887_000_040	Wow, really!? I mean, of course I already knew that. My uncle knows everything. So I do too!
90	89	TEXT_STMBDZ992_02886_EXCITINGBOY02887_000_041	It'll be sad saying good-bye to all my friends here. But I know I can make new ones in Ala Mhigo!
91	90	TEXT_STMBDZ992_02886_NERVOUSWOMAN02887_000_042	Ah, I always found it to be such a pretty area. I do hope the fighting has not damaged the city.
92	91	TEXT_STMBDZ992_02886_Q4_000_000	What will you say?
93	92	TEXT_STMBDZ992_02886_A4_000_001	There is some damage, but the city is fine.
94	93	TEXT_STMBDZ992_02886_A4_000_002	Everything is as you remember it.
95	94	TEXT_STMBDZ992_02886_NERVOUSWOMAN02887_000_043	Well, I suppose some damage is only to be expected. Wars are not especially peaceful affairs.
96	95	TEXT_STMBDZ992_02886_NERVOUSWOMAN02887_000_044	Truly? I cannot wait to revisit all my favorite spots.
97	96	TEXT_STMBDZ992_02886_NERVOUSWOMAN02887_000_045	Though frankly I am just glad I will be able to return to Ala Mhigo at all. The state of the city matters not in the grand scheme of things.
98	97	TEXT_STMBDZ992_02886_PASSIONATESOLDIER02887_000_046	I can rest at ease knowing you will be escorting us. This will be my first time heading out to Baelsar's Wall in a while. Tell me, is the road there dangerous these days?
99	98	TEXT_STMBDZ992_02886_Q5_000_000	What will you say?
100	99	TEXT_STMBDZ992_02886_A5_000_001	Bandits and beasts are everywhere.
101	100	TEXT_STMBDZ992_02886_A5_000_002	It's not really that perilous.
102	101	TEXT_STMBDZ992_02886_PASSIONATESOLDIER02887_000_047	Is that so? I will have to be on my guard then!
103	102	TEXT_STMBDZ992_02886_PASSIONATESOLDIER02887_000_048	Really? Well, even if there are any bandits lurking in the shadows, I am sure you will have no trouble protecting us.
104	103	TEXT_STMBDZ992_02886_PASSIONATESOLDIER02887_000_049	There are few warriors in our group, so I'm glad I had a chance to ask you about the road ahead. I will do my best to keep everyone safe from harm.
105	104	TEXT_STMBDZ992_02886_ANXIOUSMAN02887_000_050	Thank you for listening to my worries. I have dreamed of returning for so long, and yet now the moment is here I find myself incredibly anxious. However, I know it will work out somehow.
106	105	TEXT_STMBDZ992_02886_RESTLESSWOMAN02887_000_051	I may not have been able to fight against the imperial forces, but I will do all I can to help rebuild my home!
107	106	TEXT_STMBDZ992_02886_EXCITINGBOY02887_000_052	It'll be sad saying good-bye to all my friends here. But I know I can make new ones in Ala Mhigo!
108	107	TEXT_STMBDZ992_02886_NERVOUSWOMAN02887_000_053	Frankly I am just glad I will be able to return to Ala Mhigo at all. The state of the city matters not in the grand scheme of things.
109	108	TEXT_STMBDZ992_02886_PASSIONATESOLDIER02887_000_054	There are few warriors in our group, so I'm glad I had a chance to ask you about the road ahead. I will do my best to keep everyone safe from harm.
110	109	TEXT_STMBDZ992_02886_BERTLIANA_000_055	Not long until we set off now.
111	110	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_060	Done speaking with everyone? Then, by my reckoning, it is time they departed.
112	111	TEXT_STMBDZ992_02886_GUNDOBALD_000_061	Bertliana will guide the group to Ala Mhigo. Tell her she can give the order to leave whenever she is ready.