Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/030/BanNam002_03098.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

16 KiB

10TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_00Gyoshin is eager to speak with you. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
21TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_01Gyoshin tasks you with handing out happi to potential festival participants, which in his mind includes any Namazu with time to spare. You make for Yuzuka Manor, where you will try to suss out which residents are bored and which simply suffer from resting fish face. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
32TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_02You distribute happi to several Namazu in exchange for enthusiastic promises of festival participation. Some of your recruits are a bit...irregular, but considering the quantity of participants required, you are in no position to discriminate based on quality.
43TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_03Upon your return, Gyoshin gives an excited speech as a prelude to festival commencement, only to be reminded midway that he neglected to consider how to conduct the festival itself. Seigetsu the Enlightened helpfully─and at length─proposes giving an offering to the Namazu's ancestor, the Big One. This will require not only an offering from the river, but a ceremonial altar as well, for which Gyoshin is sure to have an ambitious design in mind.
54TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_04Gyoshin asks you to contribute to the stock of components he will use to put together the altar and offering. Said stock will be collected and maintained by Gyorei, probably for safety reasons.
65TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_05With your assistance, both altar and offering are prepared. The festival begins at last, and with it, a change in the Namazu's fortunes...or so they hope.
76TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_06
87TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_07
98TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_08
109TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_09
1110TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_10
1211TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_11
1312TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_12
1413TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_13
1514TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_14
1615TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_15
1716TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_16
1817TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_17
1918TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_18
2019TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_19
2120TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_20
2221TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_21
2322TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_22
2423TEXT_BANNAM002_03098_SEQ_23
2524TEXT_BANNAM002_03098_TODO_00Give festive happi to potential participants.
2625TEXT_BANNAM002_03098_TODO_01Report to Gyoshin.
2726TEXT_BANNAM002_03098_TODO_02Speak with Gyoshin.
2827TEXT_BANNAM002_03098_TODO_03Synthesize .
2928TEXT_BANNAM002_03098_TODO_04
3029TEXT_BANNAM002_03098_TODO_05
3130TEXT_BANNAM002_03098_TODO_06
3231TEXT_BANNAM002_03098_TODO_07
3332TEXT_BANNAM002_03098_TODO_08
3433TEXT_BANNAM002_03098_TODO_09
3534TEXT_BANNAM002_03098_TODO_10
3635TEXT_BANNAM002_03098_TODO_11
3736TEXT_BANNAM002_03098_TODO_12
3837TEXT_BANNAM002_03098_TODO_13
3938TEXT_BANNAM002_03098_TODO_14
4039TEXT_BANNAM002_03098_TODO_15
4140TEXT_BANNAM002_03098_TODO_16
4241TEXT_BANNAM002_03098_TODO_17
4342TEXT_BANNAM002_03098_TODO_18
4443TEXT_BANNAM002_03098_TODO_19
4544TEXT_BANNAM002_03098_TODO_20
4645TEXT_BANNAM002_03098_TODO_21
4746TEXT_BANNAM002_03098_TODO_22
4847TEXT_BANNAM002_03098_TODO_23
4948TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_001Festival preparations are nearly complete, yes, yes.
5049TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_002Our task is now to find enthusiastic participants. So long as we have at least seven hundred and seventy-seven, our survival is assured! With our current number, we require only seven hundred and sixty-eight more.
5150TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_003...Hm? You have a foreboding feeling? How curious! But never mind that. I require your help in recruiting volunteers, yes, yes.
5251TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_004It had slipped my mind until this moment, but I remember now that you are rather well known amongst the Namazu. Quite famous!
5352TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_005You fixed Gyorin's finances, along with...other feats that I need not recall just now. The important part is that you are respected, and therefore can recruit many, many Namazu.
5453TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_006It will not take much time at all, no, no. Simply trek back to Yuzuka Manor, seek out Namazu that have no pressing duties, approach each and every one, and provide them with happi while explaining what participation in the festival entails.
5554TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_007We will continue preparations here in the meantime. Yes, yes. See you shortly, I am sure!
5655TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_010Let me see... We require seven hundred seventy-seven happi...and we have twelve, so that means... Hm, do you think we need more fabric?
5756TEXT_BANNAM002_03098_GYORIN_000_011
5857TEXT_BANNAM002_03098_GYORIN_000_020Why, Player! Fancy seeing you here! Have you come to look upon my fabulous apron?
5958TEXT_BANNAM002_03098_GYORIN_000_021Oh, how gorgeous, how stunning! I can wear this happi, you say? And it will be my very own? Then yes, yes, I certainly will participate in this festival of yours.
6059TEXT_BANNAM002_03098_GYORIN_000_022With so many attendees, there are bound to be business opportunities as well. Yes, yes. I may just bring some of my wares with me. Somehow I still have quite a few persimmons in stock...
6160TEXT_BANNAM002_03098_GYORIN_000_025I will pack my surplus of persimmons and meet you there, yes, yes!
6261TEXT_BANNAM002_03098_DRUNKNAMAZU_000_030Tea for breakfast~♪ Tea for lunch~♪ Tea at...<hic>...other times~♪ ...Who are you and─<hic>─why are you so blurry?
6362TEXT_BANNAM002_03098_DRUNKNAMAZU_000_031Wear this for a fes-tea-val? Yes─<hic>─yes! Lead the way!
6463TEXT_BANNAM002_03098_LEISUREDNAMAZU_000_032Breathe in, breathe out... Breathe in, breathe out... Breathe in, breathe out... Good heavens, my life is dull. Maybe I will sleep, yes, yes, perchance to dream...
6564TEXT_BANNAM002_03098_LEISUREDNAMAZU_100_032...You want to speak to *me*? You must be mistaken.
6665TEXT_BANNAM002_03098_LEISUREDNAMAZU_000_033You are really, truly inviting me to a festival? Finally, a reason to live! I will don this happi forthwith and join you at the Azim Steppe.
6766TEXT_BANNAM002_03098_LEISUREDNAMAZU_000_034O glorious day! Glad am I that I kept breathing, yes, yes.
6867TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_040Ah, there you are, Player! Our preparations have gone swimmingly, yes, yes. I was on the point of calling everyone to a meeting. Just a moment, please!
6968TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_041I would like to express my sincere gratitude. My heartfelt appreciation. Without you, I could never have come this far. No, no.
7069TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_042It is only because you were willing to follow me, to travel here to the Azim Steppe, that we are here today. Because you were willing to join fins─er, hands─that we can now complete this project together.
7170TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_043Before the participants arrive, I just wanted to tell you, to let you know, how much I appreciate you. Please, join us in celebration. Our efforts have borne fruit, and the fated festival is here at last!
7271TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_044So...if I may inquire, what manner of activities does said festival entail?
7372TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_045...
7473TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_046What...manner of activities indeed. Yes...yes...
7574TEXT_BANNAM002_03098_GYOREI_000_047What of your vision? Did our greatest grandsire say nothing of what sort of festival we are meant to be having?
7675TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_048Now that you mention it, I cannot say he did. No, no. I suppose I have been so focused on preparing the festival site that I completely, utterly forgot to think ahead. Oh dear!
7776TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_049How irresponsible... However, I anticipated that it might come to this, so I made an effort to peruse writings relevant to our purpose.
7877TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_050Wonderful! Excellent work, Gyofu─I mean, Seigetsu the Enlightened. Yes, yes.
7978TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_051Yes, well. The nature of our forebears' festivities, per my research, is, to put it concisely...
8079TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_052...utterly unclear.
8180TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_053Alas, the Namazu of eld had no system of writing, and no secondary sources detailing their festival appear to have survived the passage of the centuries.
8281TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_054That is the least informative information you could have possibly provided, Gyofun!
8382TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_055Why you, you...you have no right to talk! Ahem. Though it is true that I was unable to learn anything regarding our people's particular traditions, my research was hardly for naught.
8483TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_056A seminal publication in the field of cultural anthropology, *The Chrysanthemum and the Dango*, states that festivals involve performative prayer and expressions of gratitude, and are intended to celebrate a given culture's gods or ancestors.
8584TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_057Thus, we may assume that our forebears' festival would have celebrated our worthiest of ancestors, the Big One.
8685TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_058...I still have no idea what we are meant to do! No, no. Could you get to the point before we shrivel up and die?
8786TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_059I will enlighten you if you cease your constant interruptions! Now, as I was saying, there are myriad festivals across Othard, but at the most fundamental level, all revolve around ceremonial offerings.
8887TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_060Considering the primitive Namazu's lifestyle, there is a high probability the offering would have consisted of something found in the river or thereabouts. Do you follow?
8988TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_061We need a...fish? For an offering. And...I hope nothing else you said was important.
9089TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_062Player, Gyorei, your help in this will be most important. Quite essential. Follow me over there, yes, yes, before Gyofun starts talking again.
9190TEXT_BANNAM002_03098_GYOREI_000_065Despite their many, many differences, Gyoshin trusts in Gyofun's knowledge.
9291TEXT_BANNAM002_03098_KOFUINSEIGETSU_000_070
9392TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_080We can use this space to build an altar for our offering. Yes, yes. All of this derelict masonry is ripe for the remodeling.
9493TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_081So I need you to make some sturdy altar pieces, and fast. Like the wind! The materials are in the crate by the pavilion. You can take more as needed, yes, yes.
9594TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_082So I need you to make some exquisite, lovingly detailed altar pieces. The materials are in the crate by the pavilion. You can take more as needed, yes, yes.
9695TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_083So I need you to make some extremely flammable, alarmingly combustible components for the altar's bonfire. The materials are in the crate by the pavilion. You can take more as needed, yes, yes.
9796TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_084So I need you to collect skystones for the altar's base. You will find them south of Chakha Zoh, yes, yes.
9897TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_085In the meantime, I need you to collect scarlet flax for the decorative draperies. You will find it south of Chakha Zoh, yes, yes.
9998TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_086In the meantime, I need you to collect the offering itself. One steppe barramundi, please! You can find them at Dotharl Khaa if you are willing to part with a bit of salmon roe, yes, yes.
10099TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_087Time to put our whiskers to the grindstone! Turn what you have over to Gyorei when finished, please. She is most insistent on keeping anything heavy, flammable, or easily broken away from me, for some reason.
101100TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_088Have you run out of materials? Never fear, the crate is here! ...Well, it is actually over there. But it is full of stuff, yes, yes.
102101TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_100_088Have you run out of materials? Never fear, the crate is here! ...Well, it is actually over there. But it is full of stuff, yes, yes.
103102TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_110_088Have you run out of materials? Never fear, the crate is here! ...Well, it is actually over there. But it is full of stuff, yes, yes.
104103TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_200_088Turn what you have over to Gyorei when finished. I will be working here in the meantime. All the while!
105104TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_210_088Turn what you have over to Gyorei when finished. I will be working here in the meantime. All the while!
106105TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_220_088Turn what you have over to Gyorei when finished. I will be working here in the meantime. All the while!
107106TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_089The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
108107TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_100_089The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
109108TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_110_089The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
110109TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_120_089The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
111110TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_090You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
112111TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_100_090You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
113112TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_110_090You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
114113TEXT_BANNAM002_03098_GYOSHIN_000_091Ready already? Then please give what you have to Gyorei for safekeeping.
115114TEXT_BANNAM002_03098_GYOREI_000_100You have the goods, yes, yes? No, no, the *other* goods. The ones Gyoshin asked for.
116115TEXT_BANNAM002_03098_GYOREI_000_101Thank you, thank you! Gyoshin seems to be progressing quite quickly as well. The altar will be complete any moment now, and then we can begin the festival proper.
117116TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_102Working side by side with the Namazu, you have completed the altar. Festivities in honor of the Big One have begun!
118117TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_103In seven years, the One River was fated to experience a fish famine, depriving the Namazu of their primary food source. Many would have died.
119118TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_104However, continuous fishing of large predatory fish for use as offerings over the course of seven years will allow smaller fish to flourish, creating a healthy ecosystem and ensuring bountiful catches for the foreseeable future.
120119TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_105Unbeknownst to all, the Namazu will be spared the grievous tragedy that could have consumed them, and their fate continues to change for the better.
121120TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_106You have achieved **Trusted** reputation with the Seven Hundred Seventy-Seven.
122121TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_107New Namazu society daily quests are now available from Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh.
123122TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_108Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Seigetsu the Enlightened as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for allied society quests.
124123TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_109These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Seigetsu the Enlightened. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances.
125124TEXT_BANNAM002_03098_SYSTEM_000_110You now have access to a wider selection of wares from Gyosho.