ffxiv-datamining/csv/en/quest/031/BanNam508_03122.csv

1	0	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_00	Seigetsu the Enlightened needs your help to create a signature dish. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
2	1	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_01	Speak with the Namazu culinarian.
3	2	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_02	Deliver the requested supplies to the Namazu culinarian.
4	3	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_03	Deliver the Namazu roast to Yesui.
5	4	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_04	Report to Seigetsu the Enlightened.
6	5	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_05
7	6	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_06
8	7	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_07
9	8	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_08
10	9	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_09
11	10	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_10
12	11	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_11
13	12	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_12
14	13	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_13
15	14	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_14
16	15	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_15
17	16	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_16
18	17	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_17
19	18	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_18
20	19	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_19
21	20	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_20
22	21	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_21
23	22	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_22
24	23	TEXT_BANNAM508_03122_SEQ_23
25	24	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_00	Speak with the Namazu culinarian.
26	25	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_01	Synthesize .
27	26	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_02	Deliver the Namazu roast to Yesui.
28	27	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_03	Report to Seigetsu the Enlightened.
29	28	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_04
30	29	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_05
31	30	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_06
32	31	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_07
33	32	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_08
34	33	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_09
35	34	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_10
36	35	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_11
37	36	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_12
38	37	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_13
39	38	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_14
40	39	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_15
41	40	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_16
42	41	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_17
43	42	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_18
44	43	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_19
45	44	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_20
46	45	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_21
47	46	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_22
48	47	TEXT_BANNAM508_03122_TODO_23
49	48	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_000	Upon browsing the illustrated works of *The Three Divine Flavors*, I came to the realization that our festival is lacking that which is served to spectators at many a traditional celebration: a signature dish.
50	49	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_001	If we are to elevate our civilization and draw crowds to the festivities, then we must endeavor to emulate this culinary custom!
51	50	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_002	As we are to provide this delicacy for the palates of Namazu and non-Namazu alike, it stands to reason that you must participate in the preparatory stages. Go now, and present yourself to our apprehensive culinarian on the outskirts of Reunion.
52	51	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_010	I'm so glad you've come! I have an idea for our festival dish, but I only know how to cook for Namazu. I'll need to borrow your talents─and possibly your tasting tongue!
53	52	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_011	Right, then. Today we'll be making a Namazu roast with a twist! The roast is ordinarily just a baked fish we eat on feast days, but this time it'll be steeped in a broth of “civilized” flavor.
54	53	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_012	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to make me two marinade pots. All the materials you need should be in the supply crate.
55	54	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_013	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to make me two drop lids to aid in the marinating process. All the materials you need should be in the supply crate.
56	55	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_014	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to make me two jars of marinade─something you might taste in a city of culture! All the materials you need should be in the supply crate.
57	56	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_015	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to acquire two chunks of crystal-clear rock salt. The finest! Seigetsu's research suggests deposits can be found to the south of Reunion.
58	57	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_016	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to acquire two sprigs of fragrant steppe herbs─all the better to season our fish! Seigetsu's research suggests such herbs can be found to the south of Reunion.
59	58	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_017	For your part in our cooking collaboration, I'd like you to acquire a Nhaama's claw─this mollusk will provide the base stock for our marinade. So many rivers and streams to choose from, but try your luck in Nem Khaal first. Oh, and I hear they snap right down on salmon roe!
60	59	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_018	As for the glorious fish itself, I have it ready already! In a pail! Once you've brought me what I asked for, I can have it steeped and roasted in a moment. A mere twinkling!
61	60	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_019	As I said, any materials you find in the crate are yours to make use of. Except for my cooking utensils! You keep your fins off those!
62	61	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_020	As I said, any materials you find in the crate are yours to make use of. Except for my cooking utensils! You keep your fins off those!
63	62	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_021	As I said, any materials you find in the crate are yours to make use of. Except for my cooking utensils! You keep your fins off those!
64	63	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_022	The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
65	64	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_023	The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
66	65	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_024	The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
67	66	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_025	The crate appears to be filled to the brim with sundry materials─none of which you require at this time.
68	67	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_026	You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
69	68	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_027	You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
70	69	TEXT_BANNAM508_03122_SYSTEM_000_028	You sift through the cornucopia of crafting materials and retrieve all you require for your work.
71	70	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_029	I'll have everything prepared to roast the moment you return. Happy mining!
72	71	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_030	I'll have everything prepared to roast the moment you return. Happy harvesting!
73	72	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_031	I'll have everything prepared to roast the moment you return. Happy fishing!
74	73	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_040	Did you bring your part of our collaboration?
75	74	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_041	Thank you, thank you! I'll start the roasting right away!
76	75	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_042	Sleeping, steeping in the broth! Watch the juices churn and froth! Crispy skin and fragrant sprig! Now season dish with happy jig!
77	76	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_100_042	And done! Doesn't that smell wonderful!? Delectable!? I think we have a winner here!
78	77	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_043	The next step is to have one of the Xaela in Reunion sample our creation. Please deliver our roast to Yesui at her stall and ask her for her honest opinion.
79	78	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_100_043	Meanwhile, I'll stay here and work on variations to our marinade. Once Yesui has given her verdict, please convey the results of our roast to Seigetsu!
80	79	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_044	Take our roast to a Xaela by the name of Yesui! Her stall has the most interesting cuts of meat!
81	80	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_050	Yes? Can I interest you in a piece of heart? A sliver of liver?
82	81	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_051	You wish me to taste this...dish? I'm not the bravest of gourmands, but I'll not offer insult by refusing your gift.
83	82	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_052	This...this is heavenly! The, uh, “presentation” does little to entice the appetite, yet I would sell it at my stall for the taste alone! Maybe cover it with a cloth or some such!
84	83	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_053	<cough> <cough> Ugh. Never have I experienced such conflicting flavors! And why does it look as if it were crushed under a stone? Is...is this what the Namazu call cooking!?
85	84	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_054	Ah, the lowing of the dzos is especially haunting today. Praise be to the Dawn Father and the Dusk Mother for bringing this beautiful world into existence! ...Forgive my rambling─I meant only to distract my mind from the sudden roiling of my belly.
86	85	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_055	Ahem. I thank you for introducing me to this *unique* experience. Send my regards to the Namazu, if you would.
87	86	TEXT_BANNAM508_03122_YESUI_000_056	Though a single mouthful was exciting enough, I will endeavor to finish this roasted delicacy of yours. Perhaps if I keep my eyes closed...? Uh, my thanks to your Namazu friends!
88	87	TEXT_BANNAM508_03122_DAILYNAMAZUO03122_000_057	Did you have Yesui sample our roast? Once she's tasted the fish, please report her verdict directly to Seigetsu!
89	88	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_059	How fared the inaugural tasting of our Namazu roast collaboration?
90	89	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_060	...Could hardly bear to look upon it, you say? Hmm, I had not considered presentation as important as the taste. But we must not be discouraged─trial and error is a fundamental process through which all budding civilizations must suffer.
91	90	TEXT_BANNAM508_03122_KOFUINSEIGETSU_000_061	When we do finally perfect our signature dish, gourmet pilgrims will surely flood our festival, and our fins shall overflow with pecuniary tribute. Stand with us, Player, and bask in the dawn of a culinary revolution!