ffxiv-datamining/csv/en/quest/035/LucKzi204_03563.csv

1	0	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_00	** Quest Sync** Xorutt wishes to share the most essential part of dwarven drinking tradition.
2	1	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZI204_03563_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_00	Speak to Tomra residents about the Tomra drinking song.
26	25	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_01	Report to Xorutt.
27	26	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_02
28	27	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZI204_03563_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_000	Right-o! A fresh batch of ale is brewing, and there're nibbles ready to be nibbled! But I can't exactly ask you to stand there till the fermentation's done─that's still moons away.
50	49	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_001	What I will do is educate you on the finer points of dwarven drinking culture. Aye, a final lesson!
51	50	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_002	Now, here in Tomra, there are three keys to a successful drinking party. The first is a good drop of ale─that goes without saying. The second is a table laid with tasty treats. And the last─and possibly most important─is a raucous drinking song!
52	51	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_003	Go on, lass! Have a chat with some of the locals, and don't come back till you've learned the words to our favorite booze-time ballad!
53	52	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_004	You can't swill grog like a proper dwarf unless you're belting out a merry tune! My fellow Tomrans'll teach you how it goes!
54	53	TEXT_LUCKZI204_03563_GRATT_000_010	...Our drinking song? Bah, you needn't bother learning the lyrics─just so long as you remember the “lali-ho” at the end!
55	54	TEXT_LUCKZI204_03563_BOMOTT_000_011	...A-Aye, the Tomra drinking song! I don't quite recall how it goes, but I do love it when we shout out “lali-ho” all together!
56	55	TEXT_LUCKZI204_03563_MAGUTT_000_012	Every Tomran has been hearing that ditty since they was children. You only need one dwarf to start singing and soon the whole village'll join in! Ah, there's no grander feeling than hoisting your mug and yelling your loudest “lali-ho”!
57	56	TEXT_LUCKZI204_03563_GRATT_000_013	...Our drinking song? Bah, you needn't bother learning the lyrics─just so long as you remember the “lali-ho” at the end!
58	57	TEXT_LUCKZI204_03563_BOMOTT_000_014	...A-Aye, the Tomra drinking song! I don't quite recall how it goes, but I do love it when we shout out “lali-ho” all together!
59	58	TEXT_LUCKZI204_03563_MAGUTT_000_015	Every Tomran has been hearing that ditty since they was children. You only need one dwarf to start singing and soon the whole village'll join in! Ah, there's no grander feeling than hoisting your mug and yelling your loudest “lali-ho”!
60	59	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_020	Eh!? They only told you the bit with the “lali-ho”?
61	60	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_021	Heh heh heh! Well I s'pose once we've all had a few, the verses do get a bit muddled. Might be as there's more'n one version...
62	61	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_022	...Ah, but no matter which words you sing, when you get to that rousing “lali-ho,” all your worries just seem to melt away.
63	62	TEXT_LUCKZI204_03563_XORUTT_000_023	Aye, you ever find your troubles bringing you down, then you come on back to Tomra. We'll soon lift your spirits─with an ale in your hand, and a “lali-ho” on your lips!