ffxiv-datamining/csv/en/quest/036/LucKya003_03671.csv

1	0	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_00	** Quest Sync** A new rumor has the dwarves of Komra in a right tizzy.
2	1	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKYA003_03671_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_00	Speak with the dig site watch.
26	25	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_01	Speak with the dig site chief.
27	26	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_02	Speak with Anogg.
28	27	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_03	Search for the automaton core.
29	28	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_04	Deliver the automaton core to Anogg.
30	29	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_05	Search for the mining lantern.
31	30	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_06	Deliver the mining lantern to the dig site chief.
32	31	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_07	Speak with the gossipy dwarf.
33	32	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKYA003_03671_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKYA003_03671_RUMORSDWARF03671_000_001	You heard the latest rumor out of Komra? The strangest find in recent memory, though actual details as to what said find actually is have yet to emerge.
50	49	TEXT_LUCKYA003_03671_RUMORSDWARF03671_000_002	If you do happen to come into any juicy tidbits, I'd be keen to hear 'em. The suspense is killing me here...
51	50	TEXT_LUCKYA003_03671_RUMORSDWARF03671_000_003	Remember: I'm the one what put you on the scent! So if you learn any exciting secrets, you'd best share them with me! 'Tis only fair!
52	51	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_050	I can neither confirm nor deny the existence of a new discovery of untold value that only a select few are allowed to see for themselves.
53	52	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_051	That said...there may come a time when I find myself utterly fascinated by that pile of rocks over there and would be completely oblivious to anyone attempting to sneak past...
54	53	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_052	...
55	54	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_053	...You're a woman of the world, ain't you? Don't make me say it plain.
56	55	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_054	Wicked white! How bloody stupid are you!?
57	56	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_055	You─the imbecile─give me─the guard─ten thousand gil. Then you─the imbecile─get to walk past me─the guard─and see the amazing find. Got it?
58	57	TEXT_LUCKYA003_03671_Q1_000_000	Bribe the guard?
59	58	TEXT_LUCKYA003_03671_A1_000_001
60	59	TEXT_LUCKYA003_03671_A1_000_002
61	60	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_057	Then you do not get to pass. You go away! Good day, miss!
62	61	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_058	Heh heh, about time you started playing by the rules...
63	62	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_059	Lali-what in the blazing hells do you think you're doing man-ho!? Is that any way for a guard to behave? Is it!?
64	63	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_060	N-N-No sir, Chief! Sir!
65	64	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_061	No rations for you tonight!
66	65	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_062	Chief, no! Mercy! Meeeeeercy!
67	66	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_063	It's...<sniffle>...it's not fair, I tell you... A dwarf toils day in and day out for a pittance, only to try and make a little something extra on the side, and what does it get him... <sob>
68	67	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_064	Right, well, anyway─bugger off. None may pass without the Chief's permission, which I know you haven't got.
69	68	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_065	Oh look, it's the sinner who cost me my dinner. Go hassle the chief if you want to go in, 'cause I sure as hells ain't letting you pass.
70	69	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_070	No time for you, friend. We've our hands full with this latest find of ours...
71	70	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_100	Wait, wait, don't tell me. I assume you came all this way to put in for the position? Sorry, but it's already been filled.
72	71	TEXT_LUCKYA003_03671_Q2_000_000	What will you say?
73	72	TEXT_LUCKYA003_03671_A2_000_001	Came all this way for the what-now?
74	73	TEXT_LUCKYA003_03671_A2_000_002	You know what they say about assumptions...
75	74	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_102	Eh? Don't go playing silly buggers with me. The queer ruins we found deep in a cavern through a tunnel over there! The one filled with all kinds of machina? To the point we've started calling it a bloody machina graveyard?
76	75	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_103	Yes, well, we were looking to hire on another guard, but the position's since been filled by that fellow what tried to swindle you a moment ago.
77	76	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_104	So you're out of luck, I'm afraid. But chin up, lass. Your time'll come round again soon enough.
78	77	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_105	Since you're here and still unemployed, mind delivering a message for me? It's for two younglings in Komra, Anogg and Konogg─sister and brother, twins. Fond of wearing white and black. Twin thing, I suppose.
79	78	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_100_105	The message is as follows: “Lali-bleeding-ho! This is no place for children to be messing about! Stay far, far, far away, or else!” Got it?
80	79	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_110	If I told you several times before you're not getting in, what makes you think I've since changed my mind? I mean, think about it...
81	80	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_115	Anogg and Konogg, wearing white and black. You'll know 'em when you see 'em. And don't forget the lali-bleeding-ho!
82	81	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_150	Hm? You got business with us?
83	82	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_100_150	...The chief put you up to this? And you *agreed*? Haven't you got anything better to do with your time?
84	83	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_151	Wait...those garments...that quiet confidence...those powerful neck muscles sculpted by a lifetime of nodding...
85	84	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_152	(This is that sinner everyone's been talking about, Sister! She's the guileless fool we've been waiting for! The perfect patsy!)
86	85	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_153	(Good thinking, Brother. Let's get right to it, then!)
87	86	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_154	Ah... Ahem! You wouldn't happen to be that kindly stranger everyone likes and adores? You are, aren't you!? Perhaps you would be willing to do us a teensy little favor? Of course you would!
88	87	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_155	My brother and I are conducting some highly secret research at the moment, but we've hit a dead end. To continue, we need to get our hands on an automaton core...
89	88	TEXT_LUCKYA003_03671_Q3_000_000	What will you say?
90	89	TEXT_LUCKYA003_03671_A3_000_001	...So I'm to be your patsy?
91	90	TEXT_LUCKYA003_03671_A3_000_002	Good luck with that.
92	91	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_157	Oh, don't be silly! Everyone knows you're the soul of generosity! A sinner who cannot help but render aid to her fellow sinner in their hour of need! Not for fame or fortune or any other reward, but simply for the joy of it! Am I wrong?
93	92	TEXT_LUCKYA003_03671_Q4_000_000	What will you say?
94	93	TEXT_LUCKYA003_03671_A4_000_001	...This is another one of those moments where it really doesn't matter what I have to say, isn't it?
95	94	TEXT_LUCKYA003_03671_A4_000_002	Oh, sod this.
96	95	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_159	How rude!
97	96	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_160	So rude!
98	97	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_161	But despite your vehement refusal, deep down we both know you cannot help but aid us in our endeavor. 'Tis your nature. We will pretend that you agreed without a fuss and that will be the end of it.
99	98	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_162	Now you're on the trolley.
100	99	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_163	The core we require is being stored with other sundry materials on the cliffs above us. Once you have it, bring it to my sister.
101	100	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_165	As soon as you have that automaton core, bring it to me straightaway.
102	101	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_170	Don't dally, sinner! We need that core for our research!
103	102	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_180	Can't you see we're in the middle of a very important conversation?
104	103	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_200	You gave 'em the ol' lali-bleeding-ho, did you? Hope they took it to heart.
105	104	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_250	Ahh, there's the sinner now!
106	105	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_251	And is that the core I spy in her hot little hands?
107	106	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_252	Heh heh heh, brilliant! All we've got to do is sell this for a small fortune, and then we'll be one step closer to seeing our plans for world domination to fruition...
108	107	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_253	(Oi, Anogg! Lali-nay on the domination-ho!)
109	108	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_254	(Oh, right! That was a close one, Brother!)
110	109	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_255	Now then, for our next request...
111	110	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_256	Lali-what in the hells are you two up to-ho!? If you're even thinking of taking advantage of this good sinner, I'll tan both your hides and toss you from the top of White Oil Falls! Now get you gone!
112	111	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_257	(-Anogg and Konogg-)Sir, yes, sir!
113	112	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_258	Sorry about that. They don't know any better, on account of them being all on their own. No parents.
114	113	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_259	They've lost more than most, you could say. More than anyone ever should.
115	114	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_260	Anyway, I've been meaning to ask. Everyone says you're the soul of generosity─a sinner who cannot help but render aid to her fellow sinner in their hour of need. Not for fame or fortune or any other reward, but simply for the joy of it. Am I wrong?
116	115	TEXT_LUCKYA003_03671_Q5_000_000	What will you say?
117	116	TEXT_LUCKYA003_03671_A5_000_001	...
118	117	TEXT_LUCKYA003_03671_A5_000_002	I'd swear you just repeated nearly word for word what those two...never mind.
119	118	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_262	We're short a lantern at the dig site. Should be another in the cave just outside of the village. Mind going and fetching it for me? 'Course you don't.
120	119	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_263	Once you've got it, bring it to me back at the dig. Oh, and don't worry─I'll see you compensated for the trouble.
121	120	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_265	Got that lantern for me? No? It should be in the cave just outside of town.
122	121	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_350	There you are. I presume that lantern you're holding's for yours truly?
123	122	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_351	Much obliged. Here─a little something for your trouble.
124	123	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_352	Never let it be said a dwarf of character doesn't pay his debts. Anyway, if we've nothing else to discuss...
125	124	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_353	Just let us pass already!
126	125	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_354	We want to see the ruins! Please please please please please!?
127	126	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_355	No, no, no, no, no. It's dangerous and off-limits and even if I were the sort of man who could be bribed─which I'm not─I'd be shocked if you two had anything valuable enough for me to risk my neck looking the other way.
128	127	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_356	Why are you and everyone else so bloody obsessed with trying to get a look at the cavern filled with mysterious machina anyway? It's just a bloody scrap heap, isn't it?
129	128	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_357	No no─it's so much more! Based on our research, we have reason to believe that those ruins contain─
130	129	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_358	(Hush, Sister! How many times must you nearly give the game away!? It's supposed to be our secret!)
131	130	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_359	(Oh, yes, right. Right. It's just so hard sometimes to contain my enthusiasm...)
132	131	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_360	Nothing. These ruins contain nothing of value whatsoever. We shall leave you to your affairs, honorable guard sir, and bid thee farewell.
133	132	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_361	Honestly, I'm beginning to hope that there really is nothing of value in there, for all the trouble it's causing. But as I was about to say─if we've got nothing else to discuss, then you'd best be on your way. It's dangerous to wander about an active dig, and I don't want anyone getting hurt.
134	133	TEXT_LUCKYA003_03671_ANOGG_000_370	What does it matter to you if we go through? It's not like it's your find! You have nothing to lose!
135	134	TEXT_LUCKYA003_03671_KONOGG_000_371	You really must let us through. It's a matter of the utmost importance!
136	135	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_372	...What in the hells are you two on about?
137	136	TEXT_LUCKYA003_03671_RUMORSDWARF03671_000_400	Poked around Komra, did you? Learn anything about that big find?
138	137	TEXT_LUCKYA003_03671_RUMORSDWARF03671_000_401	A machine graveyard, eh? Interesting, interesting... This could be the beginning of a great and grand adventure. Or an utterly nonsensical one─though that does have its appeal on occasion, I'll allow.
139	138	TEXT_LUCKYA003_03671_DWARFMASTER03671_000_410	Folks ought to keep busy, that's my motto. Idle hands are the fae's playthings.
140	139	TEXT_LUCKYA003_03671_TUNNELGUARD03671_000_411	Wicked white, if you start pestering me like those twins to get inside... <sigh> I tell you, what's the point of being a guard if you can't profit off it? Why would anyone ever take this job?