ffxiv-datamining/csv/en/quest/040/AktKbb131_04071.csv

1	0	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_00	Lalah is eager to share tidings from command with you.
2	1	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_01	Lalah informs you that her superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain─a remarkable-yet-welcome change of policy given their earlier dismissal of the rumors concerning his crimes. While awaiting further developments, she asks that you continue your training by lending a helping hand to the locals. Restless, Loifa offers to accompany you, and Lalah gives her blessing, seeing it as an opportunity for you to learn from a fellow sage. Together you seek out Midnight Dew to inquire after treasure hunters who may be in need of assistance.
3	2	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_02	According to Midnight Dew, some treasure hunters have yet to return. You duly volunteer to search for them in her stead, mindful of her warning that especially nasty fiends have appeared in the area of late.
4	3	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_03	You come upon a fiend trying to make a meal of a hunter, and strike it down under Loifa's watchful eye. With the danger passed, you turn your attention to the hunter's wounds.
5	4	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_04	You use your sage magic to heal the hunter, who thanks you profusely for your aid. After she leaves, Loifa expresses his gladness at having helped her, and you resume your search for hunters in distress.
6	5	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_05	You soon come upon another hunter being attacked by fierce wildlife. You promptly dispatch the creatures, but the man appears to be near death and possibly beyond your ability to save, if the look in Loifa's eye is any indication...
7	6	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_06	Given the seriousness of the hunter's wound, Loifa decides it is no time for training, and personally renders aid. Once back on his feet, the man offers Loifa his heartfelt gratitude─an act which spurs the young Viera to reflect upon his sage's power. Before meeting you and Lalah, he had no purpose for it except revenge. But having come to realize that Lalah's mother saw in him the potential to become a saver of lives, he swears to use his power only to protect his friends. Satisfied with your efforts, the two of you make your way back to Idyllshire to rejoin Lalah.
8	7	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_07	The hunt for Guildivain has been productive; with the aid of a fellow operative, Lalah has identified a cave in the Dravanian forelands as the villain's base of operations. Additionally, you have learned that the death of Guildivain's wife may have triggered his descent into madness. Yet whether or not he is to be pitied, the man cannot be permitted to continue his depraved experiments. In preparation for the impending confrontation, Lalah reveals that she is working on a countermeasure, and asks for your patience and faith until such time as all is in readiness. ※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 80.
9	8	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_00	Speak with Midnight Dew.
26	25	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_01	Defeat fiends in the Answering Quarter.
27	26	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_02	Use Diagnosis on the wounded treasure hunter.
28	27	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_03	Defeat the fiends.
29	28	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_04	Speak with Loifa.
30	29	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_05	Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
31	30	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_000	Fighting for the future of all lives... Is this what drives you too?
50	49	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_000	Ah, Player! You will be pleased to hear that, in response to my latest report, my superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain.
51	50	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_001	A remarkable change of policy given how they once considered the rumors to warrant only a cursory investigation before being dismissed. But in any event, with their assistance, 'tis only a matter of time before we find our man.
52	51	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_002	While we await developments, I ask that you continue honing your skills, the better to contend with Guildivain when the time comes.
53	52	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_003	I can't stand to be idle. I will join you...if you're not averse.
54	53	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_004	No, no, not at all... We would welcome it, in fact. Player can go no further with my limited knowledge; she would benefit from your guidance...and I daresay you stand to gain from the experience as well.
55	54	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_005
56	55	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_006	As to how you might train, may I suggest lending a helping hand to the locals? The Dravanian hinterlands are home to many treasure hunters. Theirs is a dangerous line of work, and they often find themselves in trouble.
57	56	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_007	If you speak with their representative, Midnight Dew, she should be able to direct you to her fellows who may require assistance.
58	57	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_008	You're familiar with this Midnight Dew, yes? Lead the way.
59	58	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_009	As I mentioned before, while I've studied somanoutics, I've never had a talent for spellcraft.
60	59	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_009	In contrast, Loifa is capable of wielding sage magicks freely. Though the potency of his abilities may be attributed to his enhancement, his finesse suggests a natural affinity for the art.
61	60	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_110_009	Go on, lead the way to this Midnight Dew.
62	61	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_011	He's with you, I take it. Somethin' I can help you with?
63	62	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_012	Oh, you want to help *us*? Aye, well, it's true enough─wantin' to make quick coin, there's some as bite off more than they can chew.
64	63	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_100_013	As a matter of fact, a few hunters have yet to return, and I had mind to go and look for them. Reckon you could take care of it in my stead?
65	64	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_013	Much obliged. Some especially nasty fiends have been out and about of late, and I'm hopin' our friends haven't run afoul of 'em.
66	65	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_014	Friends, I say, but we're more like family. And family looks after family.
67	66	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_015	Aye... That they do...
68	67	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_016	Watch yourselves out there, eh? And thanks again.
69	68	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_017	To think that by subjecting me to the procedure, Guildivain gave me the ability to wield sage magic. The power to heal and to harm.
70	69	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_019	And I will repay his gift by doing just that. With his death, his victims will finally be able to move on...
71	70	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_020	But those are thoughts for another day. Let us be off and see if we can't find these hunters─and any fiends that may be stalking them.
72	71	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_030	The creatures here are unnaturally strong... Could this be Guildivain's handiwork?
73	72	TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_031	Thanks again for volunteerin' to look for ours. Hopefully it's nothing, but if anyone needs help, we're countin' on you.
74	73	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_032	Ungh...
75	74	TEXT_AKTKBB131_04071_SYSTEM_000_035	The treasure hunter is badly hurt. Heal her using the Diagnosis spell.
76	75	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_040	Thank you... I thought I'd be able to handle the fiends. Oh, how wrong I was...
77	76	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_041	I owe you my life, and you can be sure I'll sing your praises to all who'll listen. Fare you well.
78	77	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_042
79	78	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_043
80	79	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_044
81	80	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_045	I'm glad we could help her. Spare her family the sorrow...
82	81	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_046	Come, let us continue.
83	82	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_050	He won't last much longer... Quickly, dispatch the fiends!
84	83	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_051	I...I don't want to die...
85	84	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_060	A terrible wound... This is no time for training─I'll take care of it!
86	85	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_061	Are you all right?
87	86	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_062	...What? I'm...alive? How?
88	87	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_063	Was it you?
89	88	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_064	Yes, well, you were in a bad way, and I─
90	89	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_065	Oh, thank you! Thank you so much!
91	90	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_066	My wife, she's with child─our firstborn. I wanted to earn as much coin as I could to provide for my family.
92	91	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_067	But in my haste, I got reckless. Took on jobs that were beyond me... But thanks to you, I still have my life, and my family still have me.
93	92	TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_068	No more stupid risks! I won't squander the future you've given us. My thanks again, and the Twelve bless you!
94	93	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_069	He's got a lot to live for, doesn't he...
95	94	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_070	You know, I used to dream about the future I knew I'd never see.
96	95	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_071	About overcoming my illness and protecting the forest as a Wood-warder, as is the duty of Viera men. I wanted to repay my people for not giving up on me. My tribe and my master.
97	96	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_071	I allowed myself to hope when I went with Guildivain...until the dream died once and for all in his laboratory. Alongside those who were sacrificed in the pursuit of his twisted ambition.
98	97	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_072	For the “betterment of mankind,” that depraved fiend took everything from me.
99	98	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_073	Since then, I have been bent upon revenge. Save that, there was no purpose for my sage's power.
100	99	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_074	But since meeting you and Lalah, I feel as though I'm beginning to understand why this soul crystal was given to me...
101	100	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_075	The hope that all might live to know a better tomorrow. There is a warmth and comfort in that...and a purpose...
102	101	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_076	I won't fall again. Not when my friends─my family─need me. Come what may, I will protect them. For that purpose, and no other, will I use my power. This I swear upon the crystal.
103	102	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_077	Soon we must confront Guildivain. If we're to triumph, we must trust each other with our lives. Are you prepared to trust yours to me?
104	103	TEXT_AKTKBB131_04071_Q1_000_000	What will you say?
105	104	TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_001	Yes, and I'll protect you too.
106	105	TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_002	I'll do the best a fool can.
107	106	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_078	Heh... I'm counting on you, so see to it you keep up.
108	107	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_079	Y-You're still sore about that? I didn't realize you were so sensitive... I'm sorry, all right?
109	108	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_080	Well, I believe that's enough training for one day. Let's head back to Idyllshire. Hopefully Lalah's allies have made progress.
110	109	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_105	Please... Please, let them be alive...
111	110	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_090	Ah, you're both back! Good!
112	111	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_091	I have news to share regarding the hunt for Guildivain!
113	112	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_092	First of all, we've located the villain. With the aid of a fellow operative, we measured unusual aetheric activity in a cave in the Dravanian forelands.
114	113	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_093	This is where he has made his base─and holds Mahaud and Ancel. The two are alive, but more than that, we could not ascertain.
115	114	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_094	Hold on, my friends! We're coming to save you!
116	115	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_095	We've also learned more about Guildivain himself, from an acquaintance of his in yesteryear.
117	116	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_096	According to said acquaintance, after graduating from the Studium, Guildivain completed further studies in various fields, somanoutics most notably.
118	117	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_097	For his skill and knowledge, he was made a professor of the faculty, and it was there that he met his wife─a fellow researcher and talented sage in her own right.
119	118	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_098	But one day, she fell gravely ill. Healers of various persuasions attempted to treat her, but her condition deteriorated rapidly, and she passed away not a week later.
120	119	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_099	Guildivain was not the same man after that.
121	120	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_100	Whatever tragedy he has known, I can muster no sympathy for him. Nor would you if you had seen the madness in his eyes. Heard the malice in his voice.
122	121	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_101	Mark my words, it wasn't for his wife that he mourned, but the loss of a valuable resource. That is all people are to Guildivain.
123	122	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_102	So it seems. And whatever reason he may have had, he cannot be permitted to continue his depraved experiments.
124	123	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_103	That being said, we cannot storm his cave just yet. His knowledge of somanoutics makes him a dangerous opponent, and we must be amply prepared.
125	124	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_103	To that end, I have been working on a countermeasure, but it will take a little longer to complete. Meanwhile, I must ask for your patience─and your faith.
126	125	TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_110_103	As much as I wish to save Mahaud and Ancel, it would be meaningless if we lost anyone in the process. So please, believe in me.
127	126	TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_104	...All right, I'll wait. And when all is ready, we'll go and rescue Mahaud and Ancel.