Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/041/AktKba541_04130.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

19 KiB

10TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_00The set of Artoirel's jaw betrays a hint of anxiety.
21TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_01With an air of solemnity, Artoirel informs you that the ecumenical council will soon be held. This council, he explains, is the highest assembly in the Ishgardian Orthodox Church, where participants gather to deliberate and decide upon changes to church doctrine. Traditionally, only the archbishop and the members of the Synod sit in attendance, but on this occasion the doors will be thrown open to the general public. While Artoirel and Clem go on ahead to the Vault, you are tasked with fetching Aymeric, who has headed to the Last Vigil to gather his thoughts ahead of this momentous event.
32TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_02You find Aymeric deep in thought, pondering the difficult choices he has made, and what he must do in order to build a united Ishgard for one and all. With the appointed hour nigh, he suggests that you begin making your way to the Vault together.
43TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_03You begin walking with Aymeric to the Vault, and at his behest first head to Fortemps Manor. ※You must be accompanied by Aymeric to complete this task. Speak with him again at the Last Vigil should you become separated.
54TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_04Standing before Fortemps Manor, Aymeric fondly recalls your time as wards of House Fortemps, and thanks you again for the many changes you set in motion by coming to Ishgard. You then set out once more, next making for the Architects.
65TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_05Pausing at the Architects, Aymeric reflects upon the crimes of the founding fathers. If Ishgard is to forge a new future, he declares, it must decide how it will confront its complicated past. His musings thus concluded, the two of you continue on to join Clem at the Vault.
76TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_06Thus does the ecumenical council commence─the first in generations and first ever with the general public in attendance. Friction is initially evident between opposing factions of the clergy, but thanks to your companions' sage mediation and guidance, they are able to find common ground. In renewing their commitment to their shared faith in Halone and acknowledging the mistakes of the past, the church shall take its first step towards reform, that it might again serve as a beacon of hope for the people. ※In the event that you leave the strategy room, you may re-enter by speaking with the Temple Knight guard at the Congregation of Our Knights Most Heavenly.
87TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_07Back at the Congregation, you and your companions share your relief at the success of the council. Now that the church has seemingly weathered the worst of this crisis, you may turn your attention wholly upon the task of dealing with Profane Fafnir. ※The next role quest will be available from Artoirel upon reaching level 90 in any magical ranged DPS class.
98TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_08
109TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_09
1110TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_10
1211TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_11
1312TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_12
1413TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_13
1514TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_14
1615TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_15
1716TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_16
1817TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_17
1918TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_18
2019TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_19
2120TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_20
2221TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_21
2322TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_22
2423TEXT_AKTKBA541_04130_SEQ_23
2524TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_00Speak with Aymeric at the Last Vigil.
2625TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_01Speak with Aymeric and have him accompany you.
2726TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_02Accompany Aymeric to Fortemps Manor and then speak with him.
2827TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_03Accompany Aymeric to the Architects and then speak with him.
2928TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_04Speak with Clem while accompanied by Aymeric.
3029TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_05Speak with Aymeric in the strategy room.
3130TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_06
3231TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_07
3332TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_08
3433TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_09
3534TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_10
3635TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_11
3736TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_12
3837TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_13
3938TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_14
4039TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_15
4140TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_16
4241TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_17
4342TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_18
4443TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_19
4544TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_20
4645TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_21
4746TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_22
4847TEXT_AKTKBA541_04130_TODO_23
4948TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_000Ah, Player. Owing to Lord Aymeric's swift action, I am pleased to say that the ecumenical council will soon be held.
5049TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_001In case you are unaware, the council is the highest assembly in the Ishgardian Orthodox Church, its purpose to deliberate and decide upon doctrine.
5150TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_002The previous one was held no less than eighty years ago, and four archbishops have since come and gone. As such, most Ishgardians know little of it save that which they have read in the historical records.
5251TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_003Traditionally, the archbishop and members of the Synod would meet behind closed doors. In light of Bishop Vartinoix's fate, however, this time the doors will be thrown open to the public.
5352TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_004Indeed. For the first time in history, all men and women of the faith may have a hand in shaping the mission and the teachings of the church.
5453TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_005'Tis my hope that you will also join us in this endeavor.
5554TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_006Deacon Clem, allow me to express our gratitude for your efforts in facilitating the council. We appreciate the difficulty of your position.
5655TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_007I merely heed my conscience and my faith, my lord.
5756TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_008Acting in Bishop Vartinoix's stead, I shall do all within my power to see that the church may serve the people once more.
5857TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_009Where is the lord speaker, if I may ask?
5958TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_010He stepped outside for a moment, saying that he wished to gather his thoughts ahead of the council. The hour draws nigh, however...
6059TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_011Player─I shall proceed to the Vault with the good deacon. In the meantime, may I ask you to find Lord Aymeric? He should be at the Last Vigil, I believe.
6160TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_020Oh, 'tis you, my friend. Is it time already?
6261TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_021I see... My apologies for making you come and fetch me.
6362TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_022I have been thinking, Player. On the path I have chosen to walk, and on those who have been left behind as a consequence of my actions.
6463TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_023Those who died fighting... Those burdened with boundless grief... Those deprived of position and purpose...
6564TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_024Like any nation, Ishgard is made up of disparate souls with disparate beliefs. Without an enemy to unite us, we recall the differences we once set aside out of necessity, and find amongst our old friends new ideological foes.
6665TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_025The future I had envisioned... 'Tis far more difficult to secure than I ever imagined.
6766TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_026What must I do for our people to live in harmony? For our nation to move forward as one?
6867TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_027Such questions I have been pondering...
6968TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_028We should begin making our way to the council. Shall we continue our conversation while we walk?
7069TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_030Ready? Then let us be off.
7170TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_031If it is agreeable, I would like to look on Fortemps Manor.
7271TEXT_AKTKBA541_04130_Q1_000_032To be deleted.
7372TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_032Aymeric is now accompanying you. Keep him at your side in order to proceed with quest objectives.
7473TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_033You can leave Aymeric behind by entering a different area, or by speaking with him and selecting the option to part ways.
7574TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_034If you wish to have Aymeric accompany you again, return and speak with him at the original location.
7675TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_035You must be accompanied by Aymeric and have him at your side in order to proceed with quest objectives.
7776TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_036Aymeric has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue.
7877TEXT_AKTKBA541_04130_Q1_000_000What will you do?
7978TEXT_AKTKBA541_04130_A1_000_001Speak with Aymeric.
8079TEXT_AKTKBA541_04130_A1_000_002Part ways with Aymeric.
8180TEXT_AKTKBA541_04130_A1_000_003Nothing.
8281TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_037Though we haven't much time, I am glad for the opportunity to stroll about the city with you.
8382TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_038Are you sure you wish to part ways with Aymeric?
8483TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_039Have business to attend to before the council, do you? Very well. Perhaps I shall take a moment more to compose myself...
8584TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_100_039Ready for the council? Then let us make our way to the Vault.
8685TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_040It feels like another age that you and yours were no more than foreign wards of House Fortemps. And in actual fact, it may be considered so.
8786TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_041For your coming set in motion a chain of events that brought an end to the Dragonsong War, ushering in a new age of harmony.
8887TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_042You paved the way for meaningful change in our nation, and for that you shall ever have my gratitude.
8988TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_043Now then, shall we continue on to the Architects?
9089TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_050King Thordan and his knights twelve. The murderers of Ratatoskr... Since the truth of their ancient crime came to light, many have demanded that these images be torn down.
9190TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_051Yet though what our founding fathers did was wrong, neither is it right to simply expunge them and their deeds from history. To do so would be to deny our people's part in what followed for a thousand years.
9291TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_052We have the chance to forge a new future, but we, as a nation, must decide how we will confront our past...
9392TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_053...Forgive me, I was lost in thought yet again. Let us join Deacon Clem at the Vault.
9493TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_055Oh, is Lord Aymeric not with you? I was under the impression that you would be coming together...
9594TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_056There is still some time before the council convenes. If you have other matters you must attend to first, you may yet see to them.
9695TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_060There you are, my friends. The council is about to convene. Let us take our place in the audience hall.
9796TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_201Esteemed members of the clergy and honored adherents of the faith. I thank you all for your attendance.
9897TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_202In recent days, our nation has been racked by a series of tragedies: those among us who do Halone's work have been transformed into abominations.
9998TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_203This dreadful phenomenon has been brought about by the Final Days, and it is upon our despair and anguish that it feeds. Thus, if we are to prevent further tragedy, we must strive to ensure that all Ishgardians, clergymen and citizens alike, abide with peace and love for one another in their hearts.
10099TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_204To that end have I called this ecumenical council, the first in generations, that we might together determine a path forward for the church and our society as a whole.
101100TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_205Since antiquity, the Ishgardian Orthodox Church served the people in two respects: as the Fury's spear to strike at the heart of dragonkind, and as the Fury's shield to safeguard the souls of men.
102101TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_206But now that we are at peace with the Dravanians, the church need no longer serve as the spear. And so we must now reconsider how we might better serve as a shield for our brethren.
103102TEXT_AKTKBA541_04130_CLERGYMANA04131_000_207The hierarchy must be reformed, and for that we need accountability. The upper echelon must be stripped of rank at a minimum, and investigations conducted─trials held, if the evidence is sufficiently damning. And then we may turn our attention to their doctrine of lies.
104103TEXT_AKTKBA541_04130_CLERGYMANB04131_000_208As our predecessors did before us, we of the Synod have ever sought to interpret the scriptures to the best of our ability, and thence conveyed Halone's will to the people.
105104TEXT_AKTKBA541_04130_CLERGYMANB04131_000_209Such fervent pursuit of retribution at the expense of doctrine would come also at the expense of our faith.
106105TEXT_AKTKBA541_04130_ISHGARDIAN04131_000_210Have we won the war to lose our souls? O Halone, are we outside Your grace?
107106TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_211This bodes ill... At this rate, someone might turn...
108107TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_212Since the war's end, the church and the faithful have stood at a crossroads, unable to take the next step forward.
109108TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_213His Grace Bishop Vartinoix─may he walk in Halone's halls─was one such soul, and in his longing for simpler times, he resorted to using forbidden magicks. He succumbed to despair.
110109TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_214In our minds we renounce the lies upon which our nation was built, but in our hearts we yearn for the righteousness─misguided though it was─that gave us comfort and purpose for so long.
111110TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_215So let us not forget who we were.
112111TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_216Let us confront the mistakes of the past and learn from them, that we do not repeat the mistakes of our forefathers.
113112TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_217As fervently as we believed in our sacred duty, we struggle to accept the church's deception and embrace change.
114113TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_218The legacy of Thordan weighs heavy, and there is the temptation to simply cast it aside like a mantle that suits us no longer.
115114TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_219Yet that would dishonor the sacrifice of those who went before. Countless souls who served the people with purest intent. And so, heavy though it may be, let us together bear this burden as we set forth anew.
116115TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_220Our friend Player risked life and limb to reveal the truth to us. The truth that our legends and our scripture were tainted by betrayal. But not wholly corrupted.
117116TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_221Though the great walls and towering spires of our city may have been built with murder and deception, they rest upon a foundation immutable and true: our devotion to Halone, whom we have worshipped since before our forefathers settled these lands.
118117TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_222The church is a font of practical wisdom, and its teachings guide us in our daily lives. Such things define our faith no less than the lies. We can acknowledge our sins without renouncing our religion.
119118TEXT_AKTKBA541_04130_CLERGYMANA04131_000_223Aye...and without rejecting who we are...
120119TEXT_AKTKBA541_04130_CLERGYMANB04131_000_224A comprehensive review of scripture as well as historical literature will be necessary. Revisions, as appropriate, must be made to ensure that the truth of our past is preserved for future generations.
121120TEXT_AKTKBA541_04130_GERRALDIEUX_000_225With your peerless knowledge of church doctrine, I daresay none is better suited to leading that effort than you.
122121TEXT_AKTKBA541_04130_GERRALDIEUX_000_226I also expect that many eyes will be required to pore over all the tomes. And I know many idle men and women of faith who would jump at the chance to do Halone's work once more.
123122TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_227That day so very long ago, I had no answer to my father's words. But it seems the people had it within them all along.
124123TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_230'Tis well Lord Aymeric interjected when he did.
125124TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_235With this, the church and the people have taken their first step towards a brighter future.
126125TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_240The council went better than I had dared hope.
127126TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_241Truly. While the details remain to be decided, 'twas a resounding success.
128127TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_242Your words helped everyone to find common ground. I know not how to thank you.
129128TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_243Much credit must go to Player. In the face of great hardship, never did she hesitate to press on, and our people have not forgotten this.
130129TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_244Indeed. Well do I remember the day you flew into Ishgard upon a dragon's back. In making possible the impossible, you inspired us all.
131130TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_245In you we glimpse the Fury, a vision of courage in the face of uncertainty. Looking to your example, we shall endeavor to bring about change to the church─for the future of all Ishgardians.
132131TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_246There will, of course, still be those souls who struggle to rise above the mire of despair. But my fellows and I shall be there to take their hand in faith and love.
133132TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_247For what is faith if not salvation?
134133TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_248Well, I had best return to the cathedral. We have much and more to do!
135134TEXT_AKTKBA541_04130_CLEM_000_249Ah, but ere I forget─I have tracked down that which you requested. Some repairs will be necessary, but it will be seen to with all haste.
136135TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_250To be deleted.
137136TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_251I had tasked the deacon with finding a certain item, you see─a secret weapon, one might say. Given what we know of Profane Fafnir, I suspect it will be of great use in our hunt.
138137TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_252Once the repairs are complete, we shall be ready to strike.
139138TEXT_AKTKBA541_04130_ARTOIREL_000_253With the church having reached an accord with the people, the risk of more clergymen turning is greatly diminished. We may now focus entirely on the blasphemy.
140139TEXT_AKTKBA541_04130_AYMERIC_000_254'Tis time we freed Vaindreau from his torment. Rest while you can, Player, for I daresay the coming battle will demand the best of us.
141140TEXT_AKTKBA541_04130_CASTERGATEKEEPER_000_500Heading to the strategy room? I should be glad to show you in.
142141TEXT_AKTKBA541_04130_SYSTEM_000_501Proceed to the strategy room?