Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/046/AktKua101_04643.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

15 KiB

10TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_00The clueless crier employed by Tataru Taru's Boutique inexplicably does not recognize you...
21TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_01You once again find yourself face-to-face with Tataru, who has been busy indeed. The industrious Lalafell offers you an unanticipated, but not unwelcome, gift─your own private island in the Cieldalaes. You can hardly say no to that, can you?
32TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_02You make your way to the Moraby Drydocks and acquaint yourself with Baldin, a pirate-turned-ferry skipper, ere Tataru arrives dressed in her finest summer wear. With preparations now in order, you need only say the word to be whisked away to your island sanctuary.
43TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_03After a journey south across cerulean seas, your ship arrives safely at the unnamed island that is to be your haven. Neither you nor Tataru waste time in disembarking to skip across the sands.
54TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_04Tataru's high spirits are contagious as ever, and you cannot help but smile at her sheer jubilation. After offering a brief background of the isle, she mentions having procured assistance in the monumental task of making the island habitable through the use of local resources alone─though you must follow her further inland to discover the who and the how of it.
65TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_05Tataru introduces you to the felicitous furball─the latest, though perhaps not greatest, in Sharlayan mammet technology. Despite the questionable nature of your new ally, Tataru's impassioned speech emboldens you to journey onward into a paradise all your own. With a team of mammets at your service, the possibilities are endless.
76TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_06
87TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_07
98TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_08
109TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_09
1110TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_10
1211TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_11
1312TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_12
1413TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_13
1514TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_14
1615TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_15
1716TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_16
1817TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_17
1918TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_18
2019TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_19
2120TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_20
2221TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_21
2322TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_22
2423TEXT_AKTKUA101_04643_SEQ_23
2524TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_00Speak with Baldin at the Moraby Drydocks.
2625TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_01Journey to your island sanctuary.
2726TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_02Speak with Tataru.
2827TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_03Speak with Tataru again.
2928TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_04
3029TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_05
3130TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_06
3231TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_07
3332TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_08
3433TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_09
3534TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_10
3635TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_11
3736TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_12
3837TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_13
3938TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_14
4039TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_15
4140TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_16
4241TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_17
4342TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_18
4443TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_19
4544TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_20
4645TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_21
4746TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_22
4847TEXT_AKTKUA101_04643_TODO_23
4948TEXT_AKTKUA101_04643_GRANDENDEAVORSCLEARK04643_000_001Good evening to you, my lady! Come to see Tataru Taru's Boutique in the flesh, no doubt. Might I interest you in one of our world-famous silk socks? They're so comfortable, you won't even realize you're wearing them!
5049TEXT_AKTKUA101_04643_GRANDENDEAVORSCLEARK04643_000_002...What's that? You're an acquaintance of the proprietress?
5150TEXT_AKTKUA101_04643_GRANDENDEAVORSCLEARK04643_000_003Heavens, you're *the* Player? Mistress Tataru has told me all about you! Come to think of it, I was to inform her immediately if you happened to stop by...
5251TEXT_AKTKUA101_04643_GRANDENDEAVORSCLEARK04643_000_004Please, wait just a moment─I'll go and fetch her immediately!
5352TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_005(-???-)There you are, Player!
5453TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_006Sorry to have kept you waiting! Business is booming, and I can hardly keep up.
5554TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_007Not that I'm complaining! Our connections across the star are already paying dividends.
5655TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_008Not that I'm complaining! It feels as if only yesterday I was welcoming you as my first customer, yet look at us now.
5756TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_009...But I'm sure you're wondering why I wished to speak with you.
5857TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_010I have a surprise for you. A gift, in fact! A gorgeous, exclusive, and above all, properly registered...
5958TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_011Island sanctuary!
6059TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_012You heard that right! I, Tataru Taru, am presenting you with your very own island!
6160TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_013I know you will be tempted to demur with, “Are you certain?” or “You're far too kind!”─quite certain, and yes, I know─but I hope you can accept this gift in the spirit of friendship. I have seen the weight of the burdens you carry firsthand, after all.
6261TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_014You rose to become the champion of Eorzea, and now, a hero known across the star and beyond...which leaves very few places where you might be free of duty and expectation.
6362TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_015As I considered where you might find such an oasis, an idea washed over me like an oncoming tide─the sea! In an island paradise with naught but the serenity of nature for malms, even you should be free to relax.
6463TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_016So, what do you say? “Yes”? “A thousand times yes”?
6564TEXT_AKTKUA101_04643_Q1_000_000What will you say?
6665TEXT_AKTKUA101_04643_A1_000_001It's as though you read my mind!
6766TEXT_AKTKUA101_04643_A1_000_002What are we waiting for? Toss me in the hold and set sail!
6867TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_018Oh, I'm clairvoyant, didn't you know? By the by, I see great fortune in your immediate future...
6968TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_019It's good to know we're of the same mind!
7069TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_020Truly, there is no time like the present to be on our way. We make for the Moraby Drydocks!
7170TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_021Look for Baldin─a skipper near the aetheryte. He should be expecting us.
7271TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_030Ahoy there, lass. Ye must be the little mistress's friend. Been fixed up with yer own island, eh?
7372TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_031Player, are ye? The little mistress told me to expect ye.
7473TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_032Said she'd be along shortly 'erself, but... Ah, speak o' the devil.
7574TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_033Player! I thought I'd dress light for our voyage, given the notorious humidity of the southern isles.
7675TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_034I trust everything is in order, Baldin?
7776TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_035Aye. Jus' give me an 'oller when yer ready to set sail.
7877TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_036Ye've nothin' to fear where we're goin'─not since any marauder with an onze o' sense in 'em 'ung up their axe.
7978TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_037This 'ole “island sanctuary” business came about from the Admiral reckonin' we need somethin' to do now piracy's off the table, matter o' fact. Just look at me─a bloody stand-up citizen ferryin' folks around.
8079TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_038...Anyroad, yer packed rather light for a venture o' this sort. Ye do realize yer responsible for bringing yer own tools and supplies?
8180TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_039Not to worry. We'll procure everything there!
8281TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_040Ye'll what now? How in the hells d'ye plan to do that?
8382TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_041Oh, I have a little something in mind... Let's just say the idea was good enough to land us our permit.
8483TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_042Is that so? Well, best o' luck to ye both.
8584TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_043I'm sure you're just itching to see your new domain, so I'll fill you in on all the juicy details once we arrive!
8685TEXT_AKTKUA101_04643_BARDIN_000_044Make yer preparations. We leave port the moment ye give the word.
8786TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_045I'll be waiting for you on the ferry!
8887TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_060Player, look towards the horizon!
8988TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_061Beautiful, isn't it?
9089TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_062Ahhh... There's nothing like a sea voyage to rekindle the adventuring spirit!
9190TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_063So, what do you think? This untamed isle is yours to cultivate as you see fit. Or not, as it were.
9291TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_064If nothing else, think of it as your personal hideaway─a not-so-secret one.
9392TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_070The refreshing caress of the wind, the soothing whisper of the waves...how liberating! I admit, I've been looking forward to joining you here.
9493TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_071Now, this may come as a bit of a surprise, but the isle was once commandeered by a band of pirates and used as a supply base. Fortunately for us, the group disbanded years ago, and the isle has since largely returned to its natural state.
9594TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_072As you know all too well, Merlwyb's never been one to sit around idly. She's had her eyes on the Cieldalaes, formulating plans for island settlements for years. Now that a sense of peace has settled throughout the realm, she finally decided to put those plans in motion.
9695TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_073A chosen few have been permitted to become keepers of private islands in this vast archipelago─and you're one of them!
9796TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_074My industrious idea of procuring all materials needed to settle here locally struck a chord with the Admiral when she read my proposal─so much so that she was happy to grant me a deed.
9897TEXT_AKTKUA101_04643_Q2_000_000What will you say?
9998TEXT_AKTKUA101_04643_A2_000_001You'll be handling said procurement, I hope?
10099TEXT_AKTKUA101_04643_A2_000_002This is not exactly a one-woman job...
101100TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_076Oh, I could show you a thing or two about starting an enterprise of this magnitude─but I have something better in mind!
102101TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_077Not to worry─I have arranged for ample assistance.
103102TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_078I shall happily introduce you in just a moment, but you'll need to follow me toward the charming little clearing I've designated as your base of operations.
104103TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_079If we simply clamber up that slope ahead and proceed along the path, we should soon bump into...well, you'll see.
105104TEXT_AKTKUA101_04643_CATEARSMAMMET_000_085ShOuLd YoU hAvE aNy QuEsTiOnS rEgArDiNg ThE dEvElOpMeNt Of ThE iSlE, pLeAsE kEeP tHeM tO yOuRsElF uNtIl PlEaSaNtRy ReQuIrEmEnTs ArE fUlFiLlEd.
106105TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_090Allow me to introduce you to the felicitous furball, the leader of your team of helpers!
107106TEXT_AKTKUA101_04643_CATEARSMAMMET_000_091WeLl, WeLl, WeLl, If It IsN't ThE oWnEr HeRsElF. iT sHaLl Be My PlEaSuRe To AdViSe YoU, wHeThEr YoU dEsIrE iT oR nOt. Oh YeS, i ThInK wE'lL gEt AlOnG jUsT fInE.
108107TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_092In addition to our feline friend here, I took the liberty of preparing a variety of other mammets to assist with construction and development of the isle. You'll be pleased to know they are the latest and greatest models developed by one of the most brilliant minds in Sharlayan!
109108TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_093I heard that a professor of the Studium was searching for a means to make use of his advanced automata. To make a long story short, I made him an offer he couldn't refuse─and managed to acquire all of them for the unbeatable price of “free”!
110109TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_094As I understand, the mammets were produced in secret whilst the Forum formulated plans for the mass exodus.
111110TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_095Intended to be used as laborers on distant stars to help in constructing a new home for the people of Etheirys, it seems all reason for their existence vanished when the threat to our star was erased.
112111TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_096As you can imagine, the professor was quite conflicted over what to do with the remains of what may well have been his life's work. But, after some negotiation, I convinced him to entrust them to us─on the condition we share the data retrieved from development on the isle.
113112TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_097Further, while I know it sounds like an ordeal and a half to procure all necessities from the land itself, there is ample practical justification for such experimentation.
114113TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_098You see, the Admiral's vision is for people from all walks of life to have access to these island sanctuaries─and my idea might just be the most effective way to accomplish that.
115114TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_099If one has the capital at hand to purchase the materials and equipment needed for such a bold endeavor, it is a simple matter to subsist safely and comfortably in a remote location. But that limits potential islekeeps to a paltry few.
116115TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_100What of those without such funds, who simply wish to enjoy nature and live off the land? We can─we must─prove that such a feat is possible, and assist in providing these would-be islekeeps with the knowledge they need to succeed.
117116TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_101Only then will these islands truly be sanctuaries.
118117TEXT_AKTKUA101_04643_CATEARSMAMMET_000_102FrEt NoT, mIsTrEsS tAtArU. wItH aUtHeNtIc ShArLaYaN iNgEnUiTy AnD kNoW-hOw At My ClAwTiPs, ThIs SiMpLe-MiNdEd InDiViDuAl─ <thunk> Ahem! Excuse me. Despite the enhancements in vocal organ design, the mechanism still gets stuck from time to time.
119118TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_103...Goodness, that's a relief. But I should leave you to get properly acquainted! I'll return to see the fruits of your partnership when they're ripe for the picking.
120119TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_104For now, enjoy your own personal paradise!
121120TEXT_AKTKUA101_04643_TATARU_000_105Cultivate the land or explore─the choice is yours!
122121TEXT_AKTKUA101_04643_CATEARSMAMMET_000_106Yes, yes, welcome to the island. Give the word when you've finished ogling the surroundings. I'd prefer to get on with this sordid business sooner than later. I should also very much like to discuss the matter of my payment.
123122TEXT_AKTKUA101_04643_SYSTEM_000_150You may now visit the island sanctuary of a party member, free company member, or friend who has unlocked the feature by speaking with Baldin in the Moraby Drydocks.
124123TEXT_AKTKUA101_04643_SYSTEM_000_151You will be unable to visit an island sanctuary if the owner has forbidden access to their island, there is no one on the isle in question, or if the isle in question has already reached its maximum capacity.
125124TEXT_AKTKUA101_04643_SYSTEM_100_151Furthermore, you must be on an acquaintance's Home World if you wish to visit their island sanctuary.
126125TEXT_AKTKUA101_04643_SYSTEM_000_152You may invite party members, free company members, and friends to visit your island sanctuary once it has reached a sufficient stage of development.