Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/046/FesHlw803_04657.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.7 KiB

10TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_00The harlequin guide is eager to put you to work. ※This quest is available for a limited time only.
21TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_01Though you may be finished with the costume cortege, it is not finished with you. Using one of their perfectly safe concoctions, the harlequin guide bids you take on the guise of another creature to help spread word of the costume cortege. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
32TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_02The putrid taste of the concoction remains in your mouth with no sign of disappearing, but you have nonetheless transfigured yourself successfully. The time is ripe for a spot of frightful fun to help spread word of the costume cortege.
43TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_03With at least a few additional people now scared out of their wits, you return to Mih Khetto's Amphitheatre to tell the harlequin guide of your terrifying trip through town.
54TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_04The harlequin guide is thankful for your efforts, but that is not to say he would refuse further assistance from you. Should time allow, he invites you to return for a scary good time.
65TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_05
76TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_06
87TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_07
98TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_08
109TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_09
1110TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_10
1211TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_11
1312TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_12
1413TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_13
1514TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_14
1615TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_15
1716TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_16
1817TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_17
1918TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_18
2019TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_19
2120TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_20
2221TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_21
2322TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_22
2423TEXT_FESHLW803_04657_SEQ_23
2524TEXT_FESHLW803_04657_TODO_00Transfigure yourself by drinking one of the mysterious concoctions.
2625TEXT_FESHLW803_04657_TODO_01Spread word of the costume cortege to the townspeople.
2726TEXT_FESHLW803_04657_TODO_02Report to the harlequin guide.
2827TEXT_FESHLW803_04657_TODO_03
2928TEXT_FESHLW803_04657_TODO_04
3029TEXT_FESHLW803_04657_TODO_05
3130TEXT_FESHLW803_04657_TODO_06
3231TEXT_FESHLW803_04657_TODO_07
3332TEXT_FESHLW803_04657_TODO_08
3433TEXT_FESHLW803_04657_TODO_09
3534TEXT_FESHLW803_04657_TODO_10
3635TEXT_FESHLW803_04657_TODO_11
3736TEXT_FESHLW803_04657_TODO_12
3837TEXT_FESHLW803_04657_TODO_13
3938TEXT_FESHLW803_04657_TODO_14
4039TEXT_FESHLW803_04657_TODO_15
4140TEXT_FESHLW803_04657_TODO_16
4241TEXT_FESHLW803_04657_TODO_17
4342TEXT_FESHLW803_04657_TODO_18
4443TEXT_FESHLW803_04657_TODO_19
4544TEXT_FESHLW803_04657_TODO_20
4645TEXT_FESHLW803_04657_TODO_21
4746TEXT_FESHLW803_04657_TODO_22
4847TEXT_FESHLW803_04657_TODO_23
4948TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_000Hello there! Tell me, are you aware of the delightful costume cortege being held at present?
5049TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_001Of course you are! No small few have already joined in the merrymaking, and I daresay you would make a most welcome addition to their number!
5150TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_002How about it? Raring to give the next person you meet the fright of their life?
5251TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_000Participate in the costume cortege?
5352TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_003Oh, what a shame. What a shame indeed! Well, I shall be here should you change your mind. You *will* reconsider, won't you?
5453TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_004Wonderful! Take your pick from our selection of perfectly safe concoctions placed atop the benches beside me, and transfigure yourself into the creature of your desire!
5554TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_005Wh-What, do you not trust me? The potions are perfectly safe this time, I swear!
5655TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_010You will be transfigured into a Continental eye after drinking this concoction. Proceed?
5756TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_011You will be transfigured into a wraith after drinking this concoction. Proceed?
5857TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_012You will be transfigured into a gaelikitten after drinking this concoction. Proceed?
5958TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_013You will be transfigured into a sasquatch after drinking this concoction. Proceed?
6059TEXT_FESHLW803_04657_SYSTEM_000_014Your appearance will be changed after drinking the mysterious concoction. After frightening a townsperson in your transfigured state, dispel the enchantment, and inform them of the costume cortege.
6160TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_015Drink the concoction again to extend the duration of the transfiguration?
6261TEXT_FESHLW803_04657_SYSTEM_100_020You must be in a transfigured state before approaching the townspeople.
6362TEXT_FESHLW803_04657_CHILD04657_000_020A monster...? Oh gods, a monster! Wh-What's it doing here!?
6463TEXT_FESHLW803_04657_Q0_000_021Dispel the transformation and inform them of the costume cortege?
6564TEXT_FESHLW803_04657_CHILD04657_000_022Hey, you're not a monster, you're just some strange lady! You said you transformed by drinking a potion? I wanna try too!
6665TEXT_FESHLW803_04657_SYSTEM_000_023You have spread word of the costume cortege. Report back to the harlequin guide in Mih Khetto's Amphitheatre.
6766TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_030Bravo! With the aid of volunteers such as yourself, word of the event shall surely spread like wildfire throughout the entire city!
6867TEXT_FESHLW803_04657_PIERROTFAMILYSERVANT04657_000_031Here, I have a little something for you as thanks. Should you care to spread the word further, you are welcome to return any time. Now, off you go. Enjoy the festivities to your heart's content!