ffxiv-datamining/csv/en/quest/048/AktKct303_04804.csv

1	0	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_00	The final enhancements to the splendorous tools are within reach. ※Changing classes or jobs will prevent progress during this quest.
2	1	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_01	Chora-Zoi regards you with a glimmer of ambition in her eyes─she is eager to report that one more spark of potential lies dormant within your splendorous tool. Marking this discovery as the sign of a master smithy, Grenoldt is confident that Chora-Zoi will perfect the tools they have striven to complete, and the latter bids you aid them one final time to collect the trade goods they require. ※Please note that you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
3	2	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_02	With the last batch of components and your tool in hand, Chora-Zoi rushes to the forge with Grenoldt. In moments, she presents to you the culmination of your combined efforts─a true beacon of hope that shines like a guiding star as you hold it up towards the skies. Though Chora-Zoi is disheartened at the thought of your splendorous endeavors coming to an end, Grenoldt reassures her that there is still much to be done for the Boutique, and the two resolve to continue their collaborative works that they might share their prosperity with all of Norvrandt.
4	3	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKCT303_04804_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_00	With in your inventory or Armoury Chest, deliver **60** **220** to Chora–Zoi.
26	25	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_01
27	26	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKCT303_04804_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_000	Please note that upon completing the quest “Stand Tool, My Friend,” you will receive an upgraded splendorous tool for your current class of .
50	49	TEXT_AKTKCT303_04804_Q1_000_000	What will you do?
51	50	TEXT_AKTKCT303_04804_A1_000_001	Undertake this quest as another class.
52	51	TEXT_AKTKCT303_04804_A1_000_002	Undertake this quest as an .
53	52	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_001	Be advised that once you undertake this quest, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted it.
54	53	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_002	Please ensure that you have changed to your desired class before speaking with Chora-Zoi.
55	54	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_003	In order to receive the quest “Stand Tool, My Friend” you must have equipped, in your Armoury Chest, or in your inventory.
56	55	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_004	You have already received . Please change to a different class and speak to Chora-Zoi again.
57	56	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_005	How are you enjoying the new tool, Player? It's an impressive piece, if I do say so myself! To think my own hands could forge something that might potentially revolutionize our work... It's exhilarating, really!
58	57	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_006	I won't deny it took a great deal of effort to reach this point, and we should be proud of how far we've come... But after reflecting on our progress thus far, I believe there may be a way to improve your tool one final time!
59	58	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_007	Hah! Figured it out, did ye? At this rate, I reckon ye won't need much guidance.
60	59	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_008	I've taught ye all I know, Miss Chora-Zoi... Ye've become a true master o' the craft, an' I'm certain ye'll guide us to unfathomable heights!
61	60	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_009	I will, Master Grenoldt! Just you watch!
62	61	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_010	What do you say, Player? Keen to aid us on our final splendorous endeavor?
63	62	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_011	Looking to add that final spark of inspiration to another splendorous tool? Well, I won't say no to that!
64	63	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_012	To complete this tool, we'll need─yes, you guessed it─the finest components that Mistress Qeshi-Trao can provide. Specifically, !
65	64	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_013	And if we're to obtain those components, we'll need you to craft the finest trade goods Norvrandt has to offer. A shipment of should be enough to satisfy the Boutique!
66	65	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_014	To complete this tool, we'll need─yes, you guessed it─the finest components that Mistress Qeshi-Trao can provide. Specifically, and !
67	66	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_015	And if we're to obtain those components, we'll need you to gather the finest trade goods Norvrandt has to offer. A shipment of should be enough to satisfy the Boutique!
68	67	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_016	To complete this tool, we'll need─yes, you guessed it─the finest components Qeshi-Trao and the Boutique can provide. Specifically, !
69	68	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_017	And if we're to obtain those components, we'll need you to haul up the finest fish Norvrandt has to offer. A shipment of or should be enough to satisfy the Boutique!
70	69	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_018	As a reminder, aetherial reduction is always an option while you're out procuring trade goods! Your aetherially reduced components are equally valuable to the project.
71	70	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_019	Last but not least, do remember to keep that splendorous tool in hand as you work! This final step will require a good deal of fine-tuning, and we'll want to observe how the tool reacts to prolonged use.
72	71	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_020	You can deliver your wares straight to Quinnana, and she'll provide us the components we seek from her usual stock. Any questions? Please direct them to Master Grenoldt!
73	72	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_021	Your tool has been on quite the journey, and it would be my honor to upgrade it one last time. Simply hand it over with the required components when you're ready, and we'll be on our way to perfection!
74	73	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_022	Present Chora-Zoi with your Vrandtic visionary's tool and the requisite materials to receive an upgraded version.
75	74	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_023	Nightforged components can be obtained by delivering selected trade goods to Quinnana at Grenoldt's workbench near the Crystalline Mean.
76	75	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_024	Gatherers may also obtain nightforged components by using aetherial reduction on the applicable trade goods.
77	76	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_025	In order to use aetherial reduction, you must first complete the quest “No Longer a Collectable.”
78	77	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_026	To craft the necessary trade goods, open the **Crafting Log**, followed by **Special Recipes** from within the requisite crafting discipline. Next, select **Sidequests**, then lastly **Splendorous Tools** to locate applicable recipes.
79	78	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_027	Please note that select crafting materials can be purchased with scrips, and that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when crafting.
80	79	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_028	The trade goods in question can be found in the **Splendorous Tools** section of the **Gathering Log**.
81	80	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_029	Please note that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when gathering.
82	81	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_030	Catching fish suitable for trade goods requires the use of specialized bait balls. This bait can be obtained from Quinnana in exchange for scrips.
83	82	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_031	Please note that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when fishing.
84	83	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_032	Furthermore, if an applicable fish is caught with Fisher's Intuition, it will yield more components than usual.
85	84	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_033	When making your final delivery to Chora-Zoi, the tool to be upgraded should be placed in your inventory or Armoury Chest, and not equipped.
86	85	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_034	Summat confusin' ye? Just make sure to use yer Vrandtic visionary's tool to prepare the trade goods for barter.
87	86	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_035	Deliver said goods to Quinnana, an' she'll exchange them for the rare materials we need. Once ye've got enough, drop the lot on Chora-Zoi so's she can get on with the improvements. Simple, eh?
88	87	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_036	Present Chora-Zoi with your Vrandtic visionary's tool and the requisite materials to receive an upgraded version.
89	88	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_037	Nightforged components can be obtained by delivering selected trade goods to Quinnana at Grenoldt's workbench near the Crystalline Mean.
90	89	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_038	To craft the necessary trade goods, open the **Crafting Log**, followed by **Special Recipes** from within the requisite crafting discipline. Next, select **Sidequests**, then lastly **Splendorous Tools** to locate applicable recipes.
91	90	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_039	Please note that the selected crafting materials can be purchased with scrips, and that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when crafting.
92	91	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_040	The trade goods in question can be found in the **Splendorous Tools** section of the **Gathering Log**.
93	92	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_041	Please note that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when gathering.
94	93	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_042	Catching fish suitable for trade goods requires the use of specialized bait balls. This bait can be obtained from Quinnana in exchange for scrips.
95	94	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_043	Please note that you must have your Vrandtic visionary's tool equipped when fishing.
96	95	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_044	Furthermore, if an applicable fish is caught with Fisher's Intuition, it will yield more components than usual.
97	96	TEXT_AKTKCT303_04804_SYSTEM_000_045	When making your final delivery to Chora-Zoi, the tool to be upgraded should be placed in your inventory or Armoury Chest, and not equipped.
98	97	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_050	Outstanding work, Player! No mountain of components is too high for you to conquer!
99	98	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_051	Now, I imagine that's all quite heavy, so if you could pass those along with your tool...
100	99	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_052	Many thanks! I...I suppose this is it, then. One last, glorious step towards Mistress Mowen's beacon of hope─and my final collaboration with Master Grenoldt.
101	100	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_053	Bittersweet, isn't it? We've had such a wonderful time together...but all good things must come to an end. This tool is our greatest achievement, and I mean to utilize every lesson I've learned to ensure it remains that way.
102	101	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_054	Let's see... Everything appears to be in order! I've had the fires ready to forge at a moment's notice, so sit tight and we'll have the finishing touches completed in no time.
103	102	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_055	<pant> <pant> ...Our tool must embody perfection. It must define us and inspire us─as artisans and providers, masters and apprentices─it must allow us to reach for the very stars and take hold of new opportunities!
104	103	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_056	It must be everything we've ever been proud of. Every splendorous kettle, every crystalline rarity and brilliant friendship and visionary word... This is the epitome of our struggles and our triumphs. This is who we are!
105	104	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_057	Now for the final coat of oil... To those who have taught me, and to those who I might one day teach in return, let this serve as our lodestar─our eternal guide through the night!
106	105	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_058	Finally... It's really, truly complete! This tool is everything we've ever dreamed of and so much more!
107	106	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_059	Aye, the gods themselves would envy a tool like this! Go on then, Player. Yer about to hold a piece o' history, so raise it up for the world to see!
108	107	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_060	Ahem! Allow me to present , our collaborative magnum opus!
109	108	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_061	I can't think of anyone more fit to use it than you, Player. You've been a cornerstone of this endeavor from the very first, so I hope you'll accept this tool not only as a product of our hard work, but as a token of our boundless gratitude!
110	109	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_062	And with that, our project has reached completion. We've accomplished so much... I can't begin to express how thankful I am for this opportunity.
111	110	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_063	Ye made us all proud, Miss Chora-Zoi...an' don't ye ever go forgettin' how ye feel in this moment. Ye've earned every bit o' the glory.
112	111	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_064	That immaculate tool sittin' in Player's hands is proof o' yer unflaggin' dedication to yer craft.
113	112	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_065	Workin' with the two of ye was an experience worth more'n me finest kettle, an' I wouldn't trade it for the bleedin' world. I s'pose after all this time, that's what I truly craved from the process─to share me greatest accomplishments with someone who ain't a sea slug.
114	113	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_066	What will you do after we present this tool to Mistress Mowen? Y-You're not planning on leaving the Crystarium again, are you!?
115	114	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_067	Hah! Ye don't need to worry yerself about that... The finished tool may mark the end o' the enhancement process, but we've still got plenty o' work ahead of us.
116	115	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_068	We can't very well turn the trades on their heads if we don't make summat to share with the Boutique, now, can we? That, lass, is bound to be a whole new journey unto itself!
117	116	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_070	An' on that journey, I'll need more'n just a quiet place to hone me skills─I'll need somewhere I can share me ideas, an' a colleague to help me develop 'em. I can think o' no better smitty to work with than you, Miss Chora-Zoi.
118	117	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_071	<sob> Y-You're the best mentor I could've asked for, Master Grenoldt...!
119	118	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_080	Another masterwork complete! I'm proud to present you with your finished tool, ! Now, I think you know what comes next─hold it up for all to see!
120	119	TEXT_AKTKCT303_04804_CHORAZOI_000_081	Words can't express how grateful we are for your efforts, Player...but I hope this tool conveys the message just as well! And if you need a hand with any of your other tools, you know where to find us!
121	120	TEXT_AKTKCT303_04804_GRENOLDT_000_069