Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/048/KinGma117_04876.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

14 KiB

10TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_00Wuk Lamat is ready to return to Havli.
21TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_01
32TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_02
43TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_03
54TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_04
65TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_05
76TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_06
87TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_07
98TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_08
109TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_09
1110TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_10
1211TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_11
1312TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_12
1413TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_13
1514TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_14
1615TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_15
1716TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_16
1817TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_17
1918TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_18
2019TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_19
2120TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_20
2221TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_21
2322TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_22
2423TEXT_KINGMA117_04876_SEQ_23
2524TEXT_KINGMA117_04876_TODO_00Hand the jug of three-year-old premium mezcal to Wuk Lamat.
2625TEXT_KINGMA117_04876_TODO_01Speak with Alphinaud.
2726TEXT_KINGMA117_04876_TODO_02Speak with Wuk Lamat.
2827TEXT_KINGMA117_04876_TODO_03/cheer on Wuk Lamat.
2928TEXT_KINGMA117_04876_TODO_04Speak with Mablu.
3029TEXT_KINGMA117_04876_TODO_05
3130TEXT_KINGMA117_04876_TODO_06
3231TEXT_KINGMA117_04876_TODO_07
3332TEXT_KINGMA117_04876_TODO_08
3433TEXT_KINGMA117_04876_TODO_09
3534TEXT_KINGMA117_04876_TODO_10
3635TEXT_KINGMA117_04876_TODO_11
3736TEXT_KINGMA117_04876_TODO_12
3837TEXT_KINGMA117_04876_TODO_13
3938TEXT_KINGMA117_04876_TODO_14
4039TEXT_KINGMA117_04876_TODO_15
4140TEXT_KINGMA117_04876_TODO_16
4241TEXT_KINGMA117_04876_TODO_17
4342TEXT_KINGMA117_04876_TODO_18
4443TEXT_KINGMA117_04876_TODO_19
4544TEXT_KINGMA117_04876_TODO_20
4645TEXT_KINGMA117_04876_TODO_21
4746TEXT_KINGMA117_04876_TODO_22
4847TEXT_KINGMA117_04876_TODO_23
4948TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_001Master Gobli's praise makes me confident I can be a peddler after all... Well, a bit more confident than before, at least!
5049TEXT_KINGMA117_04876_GOBLI_000_002I'm satisfied with our trade, and I trust you are too. Should you have need of more mezcal, you know who to come to!
5150TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_003Even at the palace, I don't think I've held a ten thousand pel jug of anything before. My hands won't stop shaking... Here, you'd better hold on to it until we get to the saddlemaker.
5251TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_004Ahahaha! Can you imagine if we dropped it and had to start all over again?
5352TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_005Luckily, Havli's place is not far─we just need to head across the plaza!
5453TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_007The Third Promise looks ready to trade the mezcal now!
5554TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_008
5655TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_008My price is final. Bring me a jug of *premium* mezcal, or go bargain with another saddlemaker.
5756TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_009This is it─the trade we've been working towards!
5857TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_010Phew, still in one piece... Right, time to make our deal!
5958TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_011Get your tools ready, saddler─we've brought your precious mezcal!
6059TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_012
6160TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_012Wait, you actually got your hands on a jug? But you had nothing─a few measly clumps of wool...
6261TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_013What we had was an aspiring trader with a gift for negotiation.
6362TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_014
6463TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_014Although I'd sooner aid no claimant but Zoraal Ja, I cannot go against the guiding principles of the Pelupelu.
6564TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_015
6665TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_015The trade is a fair one. I will craft your saddle, Third Promise.
6766TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_016Great!
6867TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_017
6968TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_017Stay and wait if you like. I have all the requisite materials, so this won't take long.
7069TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_018
7170TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_018...Your commission is ready. Catching a wild alpaca is never a simple affair, but you'll have an easier time of it with one of my saddles.
7271TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_000_019
7372TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_000_019Now, if you don't mind, I have other work that needs finishing. Ah, I can taste that smooth mezcal already...
7473TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_020We did it! The saddle is ours!
7574TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_021And to think we started out with only a hundred-pel basket of alpaca wool... Mablu, you are going to be an incredible merchant!
7675TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_022Thank you! It makes me so glad to hear you say that, Third Promise!
7776TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_023We got what we came for, so let's return to the ranch! The others will be waiting.
7877TEXT_KINGMA117_04876_SYSTEM_000_025Success! You traded a ten thousand pel jug of premium mezcal for a taming saddle!
7978TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_026It looks like everyone's been pitching in with the alpacas!
8079TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_027Let's tell them the good news!
8180TEXT_KINGMA117_04876_KRILE_000_028Tobli and Erenville have been teaching us how to care for alpacas. One gentle girl ate the feed straight from my hand!
8281TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_029You've been away for some time. I assume trading was productive?
8382TEXT_KINGMA117_04876_ALISAIE_100_029I made the mistake of startling one and caught a glob of spittle for my trouble. I'm beginning to understand Wuk Lamat's aversion to the animals...
8483TEXT_KINGMA117_04876_PELUPELUSADDLE04873_200_029
8584TEXT_KINGMA117_04876_HAVLI_200_029So that was the Third Promise. She's not the spoiled, untested daughter I was expecting...
8685TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_030You've acquired the saddle, then?
8786TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_031Yes, and thanks in no small part to Mablu!
8887TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_032Before you rush off to catch an alpaca, though, let me teach you how to saddle one. I'll bring out one of our wild-born friends so you can practice!
8988TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_033I know, I know. This is something I need to learn.
9089TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_034Great sunken gods, I did it!
9190TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_035He hardly seemed bothered, much less inclined to spit. As if he was completely accepting of Wuk Lamat's touch...
9291TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_036That is because of the singular scent with which the saddle has been coated. Alpacas find it very soothing.
9392TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_037You know, I've never taken a good, long look at one of you before, but...
9493TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_038You're actually kind of cute.
9594TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_039Ahahaha, you're only now noticing that!?
9695TEXT_KINGMA117_04876_KRILE_000_040Zoraal Ja! He's back.
9796TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_041Having done exactly what he set out to do...
9897TEXT_KINGMA117_04876_ALISAIE_000_042That alpaca he's brought... Is it just me or is it...glowing?
9998TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_043I've heard tales of such a beast. They say the golden alpaca lives a solitary existence deep in the valley, where it shuns the company of both man and its own kind.
10099TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_044How did he manage to snare a prize like that?
101100TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_045A beast knows its betters. Faced with overwhelming strength, it will yield rather than risk death. An apt illustration of how greatly the power of the First Promise exceeds yours, Wuk Lamat.
102101TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_046Strength alone won't win him our father's throne. I'll be the one to find the golden city, and then Tural can remain at peace.
103102TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_047An everlasting desire for peace can only be forged in the fires of war.
104103TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_048To unite as one, the people must be taught. They must suffer the horror and the hopelessness firsthand.
105104TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_049Exhaustion from prolonged conflict. The wages of war's merciless nature. These are what moved the clans to join in the founding of Tuliyollal all those years ago.
106105TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_050Consider the younger generation of this village. Since birth have they basked in unbroken harmony, and behold: they regard war not as tragedy but *opportunity*.
107106TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_051Thus does the Resilient Son seek to provide education. He offers much-needed lessons in the realities of conquest and a renewed appreciation for peacetime.
108107TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_052'Tis true that war's misery breeds a longing for peace.
109108TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_053But I have seen with my own eyes what becomes of an empire forged through the violence you propose─the rebellions it spawned, and the ruins it left behind.
110109TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_054The Garlean Empire was a congregation of simpletons.
111110TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_055The oppressed fought back against their oppressors. As well they should.
112111TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_056Men are not beasts. Only a fool would seek to rule over all with the threat of force alone.
113112TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_057This is why Gulool Ja Ja did not elevate the Mamool Ja; why he treated all clans with equal respect.
114113TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_058However!
115114TEXT_KINGMA117_04876_SAREELJA_000_059The First Promise has his gaze fixed upon more distant horizons! He would unite not only Tuliyollal, but the star in its entirety!
116115TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_060What? Why?
117116TEXT_KINGMA117_04876_ZORAALJA_000_061I need not explain myself to you.
118117TEXT_KINGMA117_04876_TOBLI_000_062Oh, well done! Well done, indeed! The First Promise has completed the Feat of Gold with an appropriately golden flourish! May I present to you your much-deserved keystone!
119118TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_063He's always been like that─never sharing his innermost thoughts with me or even with Koana.
120119TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_064It's like we're not even family...
121120TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_066I could never agree with Zoraal Ja. I want Tuliyollal to be a land of peace, now and always.
122121TEXT_KINGMA117_04876_KRILE_000_067Zoraal Ja is willing to go to war for his twisted vision of peace. But should he achieve this peace, then what...?
123122TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_068A golden alpaca in the flesh... Like the golden city, I thought them a children's tale.
124123TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_069So much of our star has begun to embrace reconciliation and rebuild...and this would-be warlord would thrust us all back into turmoil. We cannot allow it to happen.
125124TEXT_KINGMA117_04876_ALISAIE_000_070What kind of idiot thinks the world can be united with war? Even most Garleans have since realized that their conquests were a mistake.
126125TEXT_KINGMA117_04876_SYSTEM_100_070The alpaca seems glum. Perhaps it is wistful for the soothing scent of the taming saddle...
127126TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_071I'll ponder Zoraal Ja and his mysteries later. Right now, I need to think about finishing the Feat of Gold!
128127TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_100_071I have my saddle, I've practiced how to use it, so lead on to where the wild alpacas roam!
129128TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_072The valley of Oruncanca is northwest of here. Come on, everyone─even if we can't enter ourselves, we can see Wuk Lamat off on her hunt!
130129TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_074Oruncanca is a steep and treacherous place, so only those with the head ledger's blessing are permitted to go there.
131130TEXT_KINGMA117_04876_KRILE_000_075Mablu's right. The least we can do is let Wuk Lamat know we're **cheering** for her!
132131TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_076I've never set foot beyond this point. The valley is said to be home to fiends far more ferocious than spitting alpacas.
133132TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_077How deep do you think the valley is? I glanced over the edge on the way here, but the mist was too thick to even speculate.
134133TEXT_KINGMA117_04876_ALISAIE_000_078Zoraal Ja may have caught his alpaca first, but that doesn't mean Wuk Lamat is out of the running. She can do this.
135134TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_100_79I can do this... I know I can...
136135TEXT_KINGMA117_04876_SYSTEM_000_079**Cheer** on Wuk Lamat as she marshals her courage to attempt the harrowing task of capturing a wild alpaca.
137136TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_200_79What are you doing...?
138137TEXT_KINGMA117_04876_SYSTEM_300_079Your chosen method of support has confused Wuk Lamat. Perhaps a tried-and-true **cheer** will prove more effective.
139138TEXT_KINGMA117_04876_WUKLAMAT_000_080Thanks to Alphinaud and his healing hands, I can actually stand again...maybe even walk!
140139TEXT_KINGMA117_04876_KRILE_000_081We were out here for quite some time, but I'm glad Wuk Lamat was able to catch her alpaca. And Erenville choosing to share his story with us was a welcome surprise!
141140TEXT_KINGMA117_04876_ERENVILLE_000_082...I spoke too much. If Wuk Lamat is up to it, we should be heading back to Tobli.
142141TEXT_KINGMA117_04876_ALPHINAUD_000_083Wuk Lamat had no serious injuries to speak of. However, she had clearly been pushed to the very limits of her endurance.
143142TEXT_KINGMA117_04876_ALISAIE_000_084Alphinaud was quick to lend a hand with dismantling the tent. Is this to be his new obsession now that he's mastered collecting firewood...?
144143TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_085I'm so relieved the Third Promise came back to us safely!
145144TEXT_KINGMA117_04876_MABLU_000_086And the alpaca she tamed is a healthy-looking beast. Surely this will be enough to satisfy the Feat of Gold!