Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/051/KinGyr301_05187.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.0 KiB

10TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_00The medicine merchant leers at you, his smile unnaturally wide.
21TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_01A medicine merchant of dubious repute offers you coin in exchange for your services as a courier. Before you know it, a phial of precious liquid is in your hands, and the merchant's grin has taken on a hungry, expectant quality. Best to make your delivery and get this over with.
32TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_02The Lalafellin gladiator receives you with unadulterated joy, babbling about the alleged transformational wonders of this medicine. He hands you a heavy sack of coin, making clear the reason for the merchant's wolfish grin─as well as the potential repercussions should the payment be found lacking.
43TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_03The medicine merchant receives his payment with satisfaction and is readying your reward when he notices a burly Hyuran gladiator waving in your direction. Presumably his potion worked wonders─yet he denies any knowledge of the gladiator or his concoction's efficacy, urging you to try it for yourself instead. The blue phial winks up at you from your palm as you consider the endless possibilities that await...
54TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_04
65TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_05
76TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_06
87TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_07
98TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_08
109TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_09
1110TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_10
1211TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_11
1312TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_12
1413TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_13
1514TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_14
1615TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_15
1716TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_16
1817TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_17
1918TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_18
2019TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_19
2120TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_20
2221TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_21
2322TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_22
2423TEXT_KINGYR301_05187_SEQ_23
2524TEXT_KINGYR301_05187_TODO_00Deliver the phial of mysterious liquid to the diminutive gladiator on the Steps of Nald.
2625TEXT_KINGYR301_05187_TODO_01Deliver the leather sack of coin to the medicine merchant.
2726TEXT_KINGYR301_05187_TODO_02
2827TEXT_KINGYR301_05187_TODO_03
2928TEXT_KINGYR301_05187_TODO_04
3029TEXT_KINGYR301_05187_TODO_05
3130TEXT_KINGYR301_05187_TODO_06
3231TEXT_KINGYR301_05187_TODO_07
3332TEXT_KINGYR301_05187_TODO_08
3433TEXT_KINGYR301_05187_TODO_09
3534TEXT_KINGYR301_05187_TODO_10
3635TEXT_KINGYR301_05187_TODO_11
3736TEXT_KINGYR301_05187_TODO_12
3837TEXT_KINGYR301_05187_TODO_13
3938TEXT_KINGYR301_05187_TODO_14
4039TEXT_KINGYR301_05187_TODO_15
4140TEXT_KINGYR301_05187_TODO_16
4241TEXT_KINGYR301_05187_TODO_17
4342TEXT_KINGYR301_05187_TODO_18
4443TEXT_KINGYR301_05187_TODO_19
4544TEXT_KINGYR301_05187_TODO_20
4645TEXT_KINGYR301_05187_TODO_21
4746TEXT_KINGYR301_05187_TODO_22
4847TEXT_KINGYR301_05187_TODO_23
4948TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_001Hehehe... Why hello there, lass. Care to make some easy gil?
5049TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_002You need only deliver a phial of my wares to a customer. I'll make it worth your while.
5150TEXT_KINGYR301_05187_Q1_000_000What will you say?
5251TEXT_KINGYR301_05187_A1_000_001Why ask me?
5352TEXT_KINGYR301_05187_A1_000_002Is this one of those swindles I'm supposed to report?
5453TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_004You think some street urchin wouldn't scruple to abscond with my goods or pilfer from my profits? No, I need an adventurer for this work. Someone with...*morals*.
5554TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_005Heavens no! This is a perfectly legitimate job, and I would never lie to you. It simply isn't in my nature.
5655TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_006Now that we understand each other, take this to the gladiator waiting on the Steps of Nald. Once you receive his dues, bring them straight back here─and rest assured I will know if you're even a gil short.
5756TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_010Deliver that phial to the gladiator waiting on the Steps of Nald. You'll know him by his...diminutive stature.
5857TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_020This is taking forever... Maybe it really *was* too good to be true...
5958TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_021Ah! Th-Thank you, miss! I've been waiting for what felt like an age, but finally it's here! My miracle draught!
6059TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_022Oh, do you not know what this is?
6160TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_023This, my friend, is a phial of the mysterious brew called “Fantasia.” Legend states that any who drink it before lying down for the evening awakens a new man─or woman!
6261TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_024My Coliseum debut is coming up, and I'm terribly nervous. So I thought this medication might bestow me with the self-confidence I lack...
6362TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_025...and a chiseled, muscly body besides! Hahaha! I can't wait to show off in my subligar!
6463TEXT_KINGYR301_05187_GLADIATOR05187_000_026Take this to the medicine merchant with my compliments. Now if you'll excuse me, I'm off to make my dreams come true!
6564TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_030Good, you're back. And with my payment, I expect?
6665TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_031Every last gil accounted for. I knew you'd be right for the job. Now for your payment...
6766TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_032But what's this?
6867TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_033A friend of yours? I can't say I recognized him.
6968TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_034My client? You mean that little Lalafellin gladiator?
7069TEXT_KINGYR301_05187_Q2_000_000What will you say?
7170TEXT_KINGYR301_05187_A2_000_001Well, yes. Isn't that what your medicine does?
7271TEXT_KINGYR301_05187_A2_000_002Your potion just turned a Lalafell into a Hyur!
7372TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_036Who's to say? I have no way of proving that man was indeed my client.
7473TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_037But if it would sate your curiosity, I believe I can spare you a phial for your own...experimentation.
7574TEXT_KINGYR301_05187_SCAMMER05187_000_038Now, my business here is done. We will meet again someday─though whether we recognize one another is less certain. Hehehe...