ffxiv-datamining/csv/en/quest/052/FesXmx001_05227.csv

1	0	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_00	Amh Garanjy is in a spot of bother. ※This quest is available for a limited time only.
2	1	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_01	As you make your way through Gridania during the Starlight Celebration, you come upon the celebrant Amh Garanjy. According to the Miqo'te, a new attraction is to be held for this year's festivities in the form of a market called the Starlight Stalls. However, the preparations are behind schedule, and Amh Garanjy requests your aid in investigating the reason for the delay. To that end, she bids you join her at the stalls, which you may travel to by speaking with the guide at the amphitheatre. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
3	2	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_02	You have arrived at the Starlight Stalls, located on Gridania's outskirts. Catching sight of Amh Garanjy near the entrance, you make your way over to her to receive further instructions. ※In the event that you leave the Starlight Stalls, you may return by speaking with the Starlight Stalls guide at Mih Khetto's Amphitheatre.
4	3	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_03	Amh Garanjy proposes that you each speak with a number of workers in order to learn what troubles they might be experiencing. She sets off to attend to the task, and you do the same.
5	4	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_04	You have traded words with some workers in the midst of preparation. Satisfied with your findings, you go to share them with Amh Garanjy.
6	5	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_05	You inform Amh Garanjy that a combination of the cold and tiredness are to blame for the slow progress of the stalls. As you ponder ways to revive the weary workers, two little friends, Saulinne and Tenny, appear and beg to help. Amh Garanjy gladly accepts their offer, and it is decided that you and the children will see to finding something suitably revitalizing to distribute to the workers.
7	6	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_06	Saulinne and Tenny are excited as only children can be for the opportunity to help. Inspired by their enthusiasm, you are determined to see that the Starlight Stalls may open as planned.
8	7	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_07
9	8	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_08
10	9	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_09
11	10	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_10
12	11	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_11
13	12	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_12
14	13	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_13
15	14	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_14
16	15	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_15
17	16	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_16
18	17	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_17
19	18	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_18
20	19	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_19
21	20	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_20
22	21	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_21
23	22	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_22
24	23	TEXT_FESXMX001_05227_SEQ_23
25	24	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_00	Speak with the Starlight Stalls guide.
26	25	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_01	Speak with Amh Garanjy at the Starlight Stalls.
27	26	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_02	Speak with busy workers.
28	27	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_03	Speak with Amh Garanjy.
29	28	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_04	Speak with Saulinne.
30	29	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_05
31	30	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_06
32	31	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_07
33	32	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_08
34	33	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_09
35	34	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_10
36	35	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_11
37	36	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_12
38	37	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_13
39	38	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_14
40	39	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_15
41	40	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_16
42	41	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_17
43	42	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_18
44	43	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_19
45	44	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_20
46	45	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_21
47	46	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_22
48	47	TEXT_FESXMX001_05227_TODO_23
49	48	TEXT_FESXMX001_05227_XMXMARKETWARP_000_015	If you are come for the market, I must apologize. We are not ready to receive guests at this time.
50	49	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_000	Well now, if it isn't Player! Happy Starlight, my friend, and what a pleasure it is to see you again. Now, I should like to catch up on your recent doings...
51	50	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_001	Oh! Greetings, adventurer, and Happy Starlight! I am Amh Garanjy, Starlight celebrant. And you are...Player Player, you say? A pleasure to make your acquaintance. If this is your first time attending the festivities, I should like to personally guide you on your way...
52	51	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_002	But I'm afraid I am rather overwhelmed with preparations at the moment...
53	52	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_007	You see, this year we are hosting a new attraction in the form of a market called the Starlight Stalls.
54	53	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_008	To that end, we have secured the kind cooperation of merchants and artisans across Gridania, who will sell unique Starlight-themed wares.
55	54	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_009	The lights of the stalls are arranged to call to mind the stars above, and we are confident that grown-ups will enjoy the market as much as younglings!
56	55	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_100_009	Or at least we would be if we can finish setting up the stalls. The work doesn't seem to be progressing, and we're unable to open the market as scheduled...
57	56	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_010	Say...if you aren't otherwise occupied, might you be willing to assist me? I've a mind to investigate the reason for the delay, and I could use an extra pair of legs on the ground.
58	57	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_011	Thank you so much! Without further ado, please meet me at the market outside the city. The guide yonder will show you there.
59	58	TEXT_FESXMX001_05227_XMXMARKETWARP_000_020	I understand you are assisting Miss Garanjy. If you would please follow me, I will show you to the market.
60	59	TEXT_FESXMX001_05227_SYSTEM_000_025	Head to the Starlight Stalls?
61	60	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_030	Here it is, Player─the Starlight Stalls.
62	61	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_033	As you can see, there are workers in the midst of preparation. Let us each speak to a number of them and learn what troubles they might be experiencing.
63	62	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_040	How fare you with the preparations? I see, I see...
64	63	TEXT_FESXMX001_05227_FEMALEWORKER05227_100_040	Have business with the celebrant too, do you? We'll be finished with him in a bit.
65	64	TEXT_FESXMX001_05227_LEATHERWORKER05227_000_040	Y-You're with the celebrants!? Our apologies, we'll be ready soon!
66	65	TEXT_FESXMX001_05227_LEATHERWORKER05227_000_041	It's just, we're not accustomed to running an open-air stall, much less when it's so cold...
67	66	TEXT_FESXMX001_05227_BAENFAELD_000_042	Lendin' Amh a hand, are ye? Much obliged. This year, most of us celebrants are here helpin' the stall holders set things up.
68	67	TEXT_FESXMX001_05227_BAENFAELD_000_043	That's because it don't do for 'em to close up their actual shops. They're spreadin' themselves thin for our sake, so it's only fair that we give 'em as much support as we can.
69	68	TEXT_FESXMX001_05227_BAENFAELD_000_044	Even so, the work's taken a toll on everyone. We celebrants would do more, but we can't exactly push things along by ourselves.
70	69	TEXT_FESXMX001_05227_FEMALEWORKER05227_000_045	We're almost done with our preparation─just discussing how to bring in our wares now. But it's so cold and I'm so tired, I just want to curl up and sleep...
71	70	TEXT_FESXMX001_05227_FEMALEWORKER05227_000_046	Well, we'll be on our way. Need to keep at it if we want to finish up.
72	71	TEXT_FESXMX001_05227_LEATHERWORKER05227_000_050	O-Our apologies for the delay! We'll be ready soon!
73	72	TEXT_FESXMX001_05227_BAENFAELD_000_055	We conceived the Starlight Stalls as a place for both children and grown-ups to enjoy. It certainly wasn't our intent for it to be so hard on stall holders...
74	73	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_060	You've spoken with some workers? Splendid.
75	74	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_061	So, what were you able to learn?
76	75	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_062	I see... Though everyone is trying their best, having to run their own shops at the same time has left them exhausted, and the cold only compounds matters...
77	76	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_063	We should do something to revive them and ward off the chill. But what would be the best way...?
78	77	TEXT_FESXMX001_05227_Q1_000_000	What will you say?
79	78	TEXT_FESXMX001_05227_A1_000_001	Something sweet never fails to perk me up!
80	79	TEXT_FESXMX001_05227_A1_000_002	How about handing out hot drinks?
81	80	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_064	Ah, a splendid idea! That is bound to lift everyone's spirits!
82	81	TEXT_FESXMX001_05227_SAULINNE_000_066	(-???-)Excuse us!
83	82	TEXT_FESXMX001_05227_SAULINNE_000_067	Hello, Miss Garanjy! Hello, miss adventurer! It's been a while, but you remember us, I hope?
84	83	TEXT_FESXMX001_05227_SAULINNE_000_068	Hello, Miss Garanjy! Hello, miss adventurer! My name is Saulinne, and my friend here is Tenny.
85	84	TEXT_FESXMX001_05227_TENNY_000_069	The Starlight Celebration is our favorite time of year. The Saint of Nymeia brings us presents, the city is adorned with beautiful decorations, and even the grown-ups look like they're having fun.
86	85	TEXT_FESXMX001_05227_TENNY_000_070	But this year, the grown-ups are really busy and aren't having any fun at all. When we noticed this, the two of us talked for a bit, and we decided...
87	86	TEXT_FESXMX001_05227_TENNY_000_071	(-Saulinne and Tenny-)We'd like to become little helpers and help them!
88	87	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_072	My, what kind souls you are! 'Tis the very spirit of the Starlight Celebration, and we would be most grateful for your aid!
89	88	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_073	Player─if you are willing, could you tend to the task of reviving the weary workers with our two little helpers?
90	89	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_075	Splendid. Please source something suitably revitalizing here in Gridania, and see it distributed. We celebrants will naturally bear the cost.
91	90	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_076	In the meantime, I shall return to the amphitheatre and apprise my fellow celebrants of the situation. If you have any problems, do not hesitate to let me know.
92	91	TEXT_FESXMX001_05227_TENNY_000_078	Yes! We're going to be little helpers!
93	92	TEXT_FESXMX001_05227_SAULINNE_000_080	Hooray! We get to help Miss Garanjy!
94	93	TEXT_FESXMX001_05227_TENNY_000_081	Saulinne and I will do our best!
95	94	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_003	To be deleted.
96	95	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_004	To be deleted.
97	96	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_005	To be deleted.
98	97	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_006	To be deleted.
99	98	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_012	To be deleted.
100	99	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_032	To be deleted.
101	100	TEXT_FESXMX001_05227_SYSTEM_000_045	To be deleted.
102	101	TEXT_FESXMX001_05227_A1_000_003	To be deleted.
103	102	TEXT_FESXMX001_05227_AMHGARANJY_000_065	To be deleted.