Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/053/BanYok107_05342.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.6 KiB

10TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_00Vuyargur is hoping you are well versed in crafting winterwear. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
21TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_01Speak with Garharlor.
32TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_02Deliver the requested items to the pleasant Pelupelu.
43TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_03Speak with Vuyargur.
54TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_04
65TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_05
76TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_06
87TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_07
98TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_08
109TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_09
1110TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_10
1211TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_11
1312TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_12
1413TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_13
1514TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_14
1615TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_15
1716TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_16
1817TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_17
1918TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_18
2019TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_19
2120TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_20
2221TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_21
2322TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_22
2423TEXT_BANYOK107_05342_SEQ_23
2524TEXT_BANYOK107_05342_TODO_00Speak with Garharlor.
2625TEXT_BANYOK107_05342_TODO_01Synthesize .
2726TEXT_BANYOK107_05342_TODO_02Speak with Vuyargur.
2827TEXT_BANYOK107_05342_TODO_03
2928TEXT_BANYOK107_05342_TODO_04
3029TEXT_BANYOK107_05342_TODO_05
3130TEXT_BANYOK107_05342_TODO_06
3231TEXT_BANYOK107_05342_TODO_07
3332TEXT_BANYOK107_05342_TODO_08
3433TEXT_BANYOK107_05342_TODO_09
3534TEXT_BANYOK107_05342_TODO_10
3635TEXT_BANYOK107_05342_TODO_11
3736TEXT_BANYOK107_05342_TODO_12
3837TEXT_BANYOK107_05342_TODO_13
3938TEXT_BANYOK107_05342_TODO_14
4039TEXT_BANYOK107_05342_TODO_15
4140TEXT_BANYOK107_05342_TODO_16
4241TEXT_BANYOK107_05342_TODO_17
4342TEXT_BANYOK107_05342_TODO_18
4443TEXT_BANYOK107_05342_TODO_19
4544TEXT_BANYOK107_05342_TODO_20
4645TEXT_BANYOK107_05342_TODO_21
4746TEXT_BANYOK107_05342_TODO_22
4847TEXT_BANYOK107_05342_TODO_23
4948TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_000A merchant caravan has been paying more frequent visits to Zirgorteh the Open-armed of late. Glad as we are to host them, I cannot help but fear for their health in these frigid climes.
5049TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_001I'd like to craft them some warm garments to ward off the bitter winds, but I know little and less about crafting garb for smaller folk...
5150TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_002Might I ask you to design these vestments in my stead? Something that will keep any visitor from succumbing to the cold, no matter their size... An adjustable poncho, perhaps.
5251TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_005Excellent news, Player. Your handcrafted ponchos have been the talk of Zirgorteh the Open-armed. In fact, I've received word that one of our merchant visitors wishes to purchase a few garments from you.
5352TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_006I do not mean to impose, but would you be so kind as to prepare a few more? Our guest would be most grateful for them.
5453TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_007Garharlor over there possesses a surplus of clothing material, so do not hesitate to make use of his stock.
5554TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_010Looking to design some cold-resistant garb for our guests, you say? Then you've come to the right place. To ensure there's enough to go around, I suggest you craft three sets.
5655TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_020If you could fashion up ponchos durable enough to withstand bone-chilling winds, yet lightweight enough for our smaller guests, why, that would be ideal! I've a wealth of materials at the ready, so if you need more, do feel free to ask.
5756TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_021If you could fashion up ponchos durable enough to withstand rough mountain roads, yet comfortable and lightweight enough for our smaller guests, why, that would be ideal! I've a wealth of materials at the ready, so if you need more, do feel free to ask.
5857TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_022If you could fashion up ponchos durable enough for proper insulation, yet lightweight enough for easy travel, why, that would be ideal! I've a wealth of materials at the ready, so if you need more, do feel free to ask.
5958TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_023When you've finished with those garments, you'd do well to make for Worlar's Echo and seek out our Pelupelu merchant friend.
6059TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_030You've enough materials, I hope? Good, good. If you do happen to run out, I'd be happy to provide more.
6160TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_031
6261TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_032
6362TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_040In need of extra materials? Well, we've no shortage of them! Here you are.
6463TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_041
6564TEXT_BANYOK107_05342_GARHARLOR_000_042
6665TEXT_BANYOK107_05342_CITIZENA05342_000_049Oh, dear... The mountain winds are as biting as ever. Hm? Can I help you, friend?
6766TEXT_BANYOK107_05342_CITIZENA05342_000_050Ponchos for me and mine? Oh, how delightfully warm... And the size is adjustable, as well? A fine quality product indeed! I'm certain I could climb the mountain in comfort with this.
6867TEXT_BANYOK107_05342_CITIZENA05342_000_051It would be my pleasure to wear it. Thank you kindly for your hard work! Please do send my regards to Vuyargur as well.
6968TEXT_BANYOK107_05342_CITIZENA05342_000_055Flawless as ever, I see! My friends have scarcely stopped speaking of these ponchos since I presented them with theirs, you know. It's why I thought to buy them in bulk─to spread word of the wonderful work you're doing!
7069TEXT_BANYOK107_05342_CITIZENA05342_000_056And with more in circulation, perhaps more merchants like myself will make the trek up the mountain...or so I hope! Now, then, I must be off, but mark my words: I'll be back!
7170TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_060The ponchos were well received, were they? I'm pleased to hear it. There are many products we cannot procure from Worlar's Echo alone, so the more merchant visitors we have, the better.
7271TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_061As our work continues, I do not doubt the restoration will see the mountain flourish with guests. Perhaps it would be prudent to craft a surplus of ponchos for them in the future...
7372TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_065Thank you for delivering the ponchos to our merchant friend, Player. He and his fellows are a vital aspect of our restoration project.
7473TEXT_BANYOK107_05342_VUYARGUR_000_066The Hands of Zirgorteh will not be the only ones to benefit from their patronage. As our mountain flourishes with merchants and guests, I am certain that Worlar's Echo shall grow and prosper from it as well.