mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.5 KiB
3.5 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_000 | Soyez la bienvenue au Cercle des Intrépides. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_001 | Ravi de vous voir en un seul morceau, Player ! Tout le monde se faisait un sang d'encre pour vous... Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser. |
| 3 | 2 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_002 | Notre seigneur est enfin de retour parmi les siens ! Avec lui pour nous guider, la libération de Doma n'est plus qu'une question de temps. D'ici là, si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser. |
| 4 | 3 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_003 | Le grand moment que nous attendions tous est enfin arrivé... Après cette bataille, Doma sera à nouveau aux Domiens ! Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ? |
| 5 | 4 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_004 | Player, quel plaisir de vous voir ! Vous êtes l'héroïne de Doma pour toute l'éternité ! Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ? |
| 6 | 5 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_Q1_000_000 | Sur quoi vous renseignez-vous ? |
| 7 | 6 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_A1_000_001 | Votre interlocuteur |
| 8 | 7 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_A1_000_002 | Cet endroit |
| 9 | 8 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_A1_000_003 | Annuler |
| 10 | 9 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_010 | Je m'appelle Subaru, et je suis fier d'être un membre de la rébellion domienne contre l'envahisseur garlemaldais. |
| 11 | 10 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_011 | Notre but est de rétablir nos droits sur la terre de nos ancêtres, et pour mettre notre plan d'attaque au point, nous nous sommes installés ici, au Cercle des Intrépides. |
| 12 | 11 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_020 | Je m'appelle Subaru, et je suis fier d'être un membre de la rébellion domienne contre l'envahisseur garlemaldais. |
| 13 | 12 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_021 | Avec l'aide des Ao Ra, des Kojin, de la Confédération, ainsi que la vôtre, le peuple domien a enfin retrouvé son honneur ! Il ne nous reste plus qu'à reconstruire le pays, ce qui ne sera pas une mince affaire, mais en unissant nos forces, nous y arriverons ! |
| 14 | 13 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_100 | Le Cercle des Intrépides était autrefois un abri pour les reclus qui voulaient prendre leurs distances avec les affaires courantes du monde. |
| 15 | 14 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_101 | Après l'invasion impériale il y a vingt-cinq ans, une partie des survivants a secrètement élu domicile en ces lieux, et c'est ainsi qu'est née la rébellion domienne. |
| 16 | 15 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_102 | De nombreux volontaires ont rejoint nos rangs depuis cette époque, et nous sommes plus que jamais motivés pour renvoyer les Garlemaldais chez eux ! |
| 17 | 16 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_110 | Le Cercle des Intrépides était autrefois un abri pour les reclus qui voulaient prendre leurs distances avec les affaires courantes du monde. |
| 18 | 17 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_111 | Après l'invasion impériale il y a vingt-cinq ans, une partie des survivants a secrètement élu domicile en ces lieux, et c'est ainsi qu'est née la rébellion domienne. Au fil des années, de nombreux volontaires ont rejoint nos rangs. |
| 19 | 18 | TEXT_REGOTH3HOUSEOFTHEFIERCE_00413_SUBARU_000_112 | Maintenant que nous avons enfin atteint notre objectif, le Cercle des Intrépides deviendra probablement le centre névralgique de la reconstruction de Doma, ce qui ne déplaira probablement à personne. |