ffxiv-datamining/csv/fr/custom/005/RegNor4Amity_00593.csv

1	0	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_000	Oh, bonsoir, voyageuse. C'est rare de recevoir de la visite dans un petit hameau comme celui-ci. Si je peux vous renseigner sur quoi que ce soit, n'hésitez pas.
2	1	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_Q1_000_000	Sur quoi vous renseignez-vous ?
3	2	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_A1_000_001	Votre interlocutrice
4	3	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_A1_000_002	Cet endroit
5	4	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_A1_000_003	Rien en particulier
6	5	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_010	Comme tout le monde ici, j'habitais à Eulmore auparavant. J'étais cuisinière. Sauf qu'un jour, j'ai servi un plat qu'un client Libéré n'a pas trouvé à son goût. Résultat, on m'a mise dehors comme une malpropre.
7	6	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_011	Je ne savais plus où aller, j'étais au fond du gouffre... Jusqu'à ce que quelqu'un me parle d'un refuge secret pour les exilés d'Eulmore. C'est comme ça que j'ai atterri ici, à Amistie.
8	7	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_012	Comparé à mon ancien chez-moi, c'est assez... rustique. Mais au moins, je n'ai plus à faire constamment des efforts pour bien me faire voir des Libérés. Et ça, c'est un sacré soulagement.
9	8	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_020	“Amistie”, c'est le nom de ce hameau. On m'a raconté qu'il y a un siècle, avant le déluge de Lumière, c'était un lieu de commerce entre les Eulmoriens et les Nains.
10	9	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_021	Ces échanges ont cessé suite à l'accession au pouvoir de Vauthry, suite à quoi le hameau a été laissé à l'abandon.
11	10	TEXT_REGNOR4AMITY_00593_JUDINE_000_022	Comme beaucoup, je n'avais aucune idée de son existence... Enfin, nous sommes tous là maintenant, et nous devons nous entraider pour survivre. C'est d'ailleurs ce que suggère le nom d'“Amistie”, qui est un ancien mot pour dire “amitié”.