ffxiv-datamining/csv/fr/custom/007/CtsOpn60Nemjiji_00732.csv

1	0	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CFC_TO_INSTANCE_CONTENT
2	1	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_000	Merci encore d'avoir collaboré à nos recherches. J'ai trouvé votre récit absolument fascinant, notamment la partie sur les créatures du passé. Si je commence à me pencher moi-même sur le sujet... oh là là, je risque de ne plus voir la lumière du jour avant un moment !
3	2	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_005	Je suppose qu'il y a à Elpis un certain nombre de bâtiments d'archives où vous pourriez dénicher des documents utiles. Faites-y un saut avant de filer au Pandæmonium.
4	3	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_010	Player, nous n'en pouvions plus d'attendre votre retour... et pas seulement pour les raisons auxquelles vous pensez !
5	4	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_015	Réactif, lucide, efficace... Messire Fourchenault est fidèle à sa réputation.
6	5	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_020	Messire Fourchenault nous a ordonné de compiler toutes les in­for­ma­tions dont nous disposons dans un rapport détaillé. Laissez-moi faire, c'est ma spécialité.
7	6	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_030	Je suis en train de passer à nouveau en revue tout un tas de documents et de thèses au sujet de la mer des étoiles. Je vous en informerai sur-le-champ si je trouve quoi que ce soit d'intéressant.
8	7	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_035	J'ignore ce que nous réserve la suite, mais c'est déjà un immense soulagement de retrouver le professeur Claudien sain et sauf. Vraiment, je ne sais pas ce que nous aurions fait sans vous.
9	8	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_040	Le calme est revenu ; c'est le moment d'établir le compte rendu de tout ce qu'il s'est passé. J'étais aux premières loges cette fois-ci, alors je ne vais pas me gêner pour mettre en avant mes propres fantas... euh, j-je veux dire, ma propre interprétation des faits.
10	9	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_050	Cette histoire était un vrai sac de nœuds, quand j'y pense ! Il va falloir des semaines, voire des mois pour tout démêler. J'en suis presque à demander au professeur Claudien d'engager plus d'assistants...
11	10	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_060	On a mis tout notre cœur et tout notre talent dans la confection de la poupée. Érichthonios va apprécier, j'en suis certaine !
12	11	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_070	C'est bon, vous avez pu offrir la poupée ? Pour l'anecdote, j'avais proposé au départ de lui donner l'apparence de Thémis après métamorphose, mais le professeur Claudien a mis son veto...
13	12	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_080	Grâce à vous, le cadeau du professeur Claudien est arrivé à bon port. À présent, il est temps de reprendre le cours normal de mes fantas... euh je veux dire, de mes recherches, pardon !
14	13	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_Q1_000_000	Que faites-vous ?
15	14	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A1_000_003	S'enquérir de l'avancée des recherches
16	15	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A1_000_004	Annuler
17	16	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_100	Player, vous avez une minute ? J'aimerais revenir sur certains détails de votre séjour dans le passé.
18	17	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_101	À terme, le professeur Claudien devra rendre compte de nos découvertes à la communauté scien­ti­fi­que, qu'il s'agisse de la voix émanant du cristal, ou du Pandæmonium et de son devenir.
19	18	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_102	Aussi, j'aimerais lui mâcher le travail en notant dès à présent un maximum d'in­for­ma­tions utiles. Si vous pouviez me décrire par le menu les féroces entités que vous avez croisées dans les Limbes, j'en serais ravie. Oh oui !
20	19	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_103	Nemjiji, j'ai réuni les ouvrages que tu m'as demandés, mais... tu es sûre qu'ils sont tous pertinents pour tes recherches sur le cristal ?
21	20	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_104	“Mode de vie des espèces marines”... “Phénix à travers les mythes et légendes”... Tous ces essais semblent surtout concerner les créatures que Player a affrontées dans le Pandæmonium...
22	21	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_105	Sachant qu'elle a d'ores et déjà vaincu et recapturé ces dernières, je ne suis pas certain qu'il vaille la peine de s'attarder dessus...
23	22	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_106	Mais si, mais si ! Il y a un intérêt scien­ti­fi­que majeur à étudier, du haut de nos con­nais­san­ces actuelles en biologie, des êtres qui ont existé en des temps immémoriaux.
24	23	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_107	En tout cas, moi, ils me fascinent.
25	24	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_108	Ah, tu admets enfin que c'est une de tes lubies. Passe encore, vu que tu n'es pas com­plè­te­ment hors sujet... mais la prochaine fois, occupe-toi de la documentation toi-même, d'accord ?
26	25	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_110	... Bon, revenons à nos moutons, ou plutôt à nos entités ancestrales. Vous qui les avez défiées, vous devez avoir des tas de choses à m'apprendre sur elles, n'est-ce pas ?
27	26	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_111	Parlez-moi donc de la forme gardienne d'Érichthonios, ou de l'hémithéos issu de la métamorphose du grand geôlier. Je suis fana... je veux dire, les deux m'intéressent tout autant.
28	27	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_112	Huhuhu, merci pour tous ces détails croustillants. Je regrette presque de n'avoir pu admirer ces êtres de mes propres yeux. Je me contenterai d'un rapport détaillé... pour cette fois.
29	28	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_113	Tant qu'à faire, j'y adjoindrai quelques-unes de mes propres hypothèses. Qui sait, elles pourraient se confirmer par la suite.
30	29	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_114	En voilà une : vous n'êtes pas sans savoir qu'il existe à notre époque des créatures aquatiques dont la taille est décuplée à l'âge adulte.
31	30	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_115	Eh bien, imaginez que l'hippokampos que vous avez affronté ne soit en réalité qu'à un stade de croissance précoce, et qu'il devienne plus tard un énorme monstre marin ! Ça laisse songeuse, hein ?
32	31	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_116	Ne soyez pas si choquée, voyons. Je suis bien consciente que c'est une hypothèse hardie de ma part, et que nous ignorons encore si les bêtes issues de la magie créatrice sont capables de grandir...
33	32	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_117	Mais enfin, il faut savoir laisser libre cours à son imagination ! Pour moi, c'est simple, toutes les conjectures sont valables tant qu'elles n'ont pas été démenties, preuve à l'appui. C'est ce qu'on appelle l'inspiration !
34	33	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_Q1_100_100	Que dites-vous ?
35	34	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A1_100_100	L'“inspiration” a sa place dans un rapport scien­ti­fi­que... ?
36	35	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A2_100_100	C'est un point de vue intéressant...
37	36	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_120	Huhuhu ! Il suffit de rajouter une mention “sous réserve de validation” à côté des passages les plus... subjectifs, et le tour est joué ! Allez, Player, au diable l'avarice ! Faisons rimer ensemble biologie et fantaisie !
38	37	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_140	Player, vous auriez un instant à m'accorder ? Si possible, j'aimerais que vous me racontiez un peu plus en détail les combats que vous avez livrés dans le Purgatoire ainsi que l'Enfer.
39	38	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_141	J'ai déjà soumis à messire Fourchenault mon rapport au sujet de ces deux sections. Toutefois, j'aimerais également établir un compte rendu plus complet à titre personnel...
40	39	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_143	Je t'y reprends à vouloir assouvir ta curiosité malsaine ! J'ai remarqué la montagne d'ouvrages que tu as empruntés au Noumène, tu sais ? “Entités arcaniques d'ici et d'ailleurs”, “Tout sur les monstres arborescents”, et j'en passe...
41	40	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_144	Je ne peux pas nier qu'une certaine curiosité m'habite. Néanmoins, toutes mes initiatives servent avant tout à faire avancer les recherches du professeur Claudien. Je pense que Player est assez intelligente pour s'en rendre compte.
42	41	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_145	Oh, alors comme ça, vous avez affronté une créature ressemblant fortement à Carbuncle, le familier des arcanistes ? Fascinant ! C'est à se demander si les premières entités arcaniques n'auraient pas été créées au temps des Anciens !
43	42	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_146	Et que dire de cette grande geôlière fusionnée à un arbre... ? Est-il possible de mélanger n'importe quels êtres vivants ? Et si oui, quel habitat conviendrait à ces créatures hybrides ? Tant de questions se bousculent dans ma tête...
44	43	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_148	C'est bien ce que je pensais, tu ne t'intéresses qu'aux hémithéos et autres monstruosités du Pandæmonium.
45	44	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_149	C-ce n'est pas de ma faute si les récits épiques de Player stimulent mon imagination ! C'est plutôt toi qui es bizarre de ne pas trouver ça in­croya­ble­ment excitant !
46	45	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_150	Les créatures ancestrales, les hémithéos... Dès que je songe à leur apparence ou à leurs aptitudes de combat, les théories les plus folles jaillissent dans mon cerveau !
47	46	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_100_150	Prenez Héphaïstos par exemple... Mon petit doigt me dit qu'il a longuement étudié les propriétés de régénération et d'immortalité propres au Phénix qu'on connaît tous. Des hypothèses comme celle-là, j'en ai des dizaines en tête !
48	47	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_RUISSENAUD_000_151	C'est ton droit de laisser libre cours à tes fantasmes, mais n'oublie pas que nous avons des comptes à rendre à messire Fourchenault. Ne va pas inclure tes théories farfelues dans les rapports que nous lui fournirons, d'accord ?
49	48	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_152	Pff, quel rabat-joie. Je suis sûre que le professeur Claudien n'y aurait vu aucun inconvénient...
50	49	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_153	Vous me direz, il est plutôt bon public pour tout ce qui est fantaisiste. Pas sûr que messire Fourchenault apprécie autant ma “sub­jec­ti­vi­té”.
51	50	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_Q1_100_200	Que répondez-vous ?
52	51	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A1_100_200	Tu n'as rien à craindre, il n'est pas aussi méchant qu'il en a l'air.
53	52	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_A2_100_200	Avec lui, mieux vaut ne pas tendre le bâton...
54	53	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_155	Mais oui, vous avez raison ! Malgré son regard qui fait peur et son côté pète-s... euh, un peu sévère, il doit avoir un grand cœur, aussi grand que la mer des étoiles !
55	54	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_160	Si même vous craignez son courroux... Bon, vous avez gagné. Je garderai pour moi mes hypothèses les plus “originales”... J'essayerai, en tout cas.
56	55	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_165	Merci pour tous ces détails croustillants. Je m'en vais rédiger mon compte rendu, sans oublier d'y ajouter ma patte personnelle, bien sûr.
57	56	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_166	Qu'on se le dise, le pouvoir de l'imagination est sans limites, et tout est valable tant que rien n'a été réfuté ! Allez, Player, vous connaissez la chanson : faisons rimer ensemble biologie et fantaisie !
58	57	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_200	Player, vous êtes libre, là, tout de suite ? Je voudrais recueillir vos impressions par rapport aux combats que vous avez livrés dans le Pandæmonium – celui qui est apparu à notre époque, j'entends.
59	58	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_201	Pour le coup, j'ai eu la chance d'être sur place, et d'assister de mes propres yeux au déroulé des événements. Je vais bien sûr m'empresser de le coucher sur le papier ; néanmoins, j'aimerais ajouter votre témoignage en annexe de mon récit.
60	59	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_202	... Vous pensiez peut-être avoir tout vu, entre les monstruosités du passé et les grands geôliers transformés en hémithéos... Eh bien non ! Vous avez eu droit à des adversaires encore plus incroyables cette fois-ci.
61	60	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_203	Je pense en particulier à Athéna, et au “théos” qu'elle ambitionnait de devenir. En fin de compte, elle aura échoué tout près du but ; toutefois, je ne peux m'empêcher d'imaginer ce qu'il serait advenu dans le cas contraire...
62	61	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_204	Et que dire de cette fameuse auralithe à l'origine de sa démence ? Rendez-vous compte : une pierre qui renferme d'incroyables pouvoirs comme celui d'exalter les désirs humains... Voilà qui dépasse de loin notre pauvre entendement !
63	62	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_205	D'ailleurs, vous êtes bien placée pour le savoir. Si je ne m'abuse, vous avez eu affaire à des Rukavi, ces monstrueuses entités nées de l'influence des auralithes fournies par Ultima, la Grande Séraphine.
64	63	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_210	D'ailleurs, on entend encore souvent des histoires autour de cristaux mystérieux... Certaines parlent de personnes possédées, un peu comme Athéna, qui auraient fini par se transformer en entités monstrueuses. Brrrr !
65	64	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_215	Si votre adversaire était devenue une déesse à cent pour cent, elle aurait peut-être été capable d'extraire tout le pouvoir des auralithes... et de se métamorphoser de façon encore plus stupéfiante !
66	65	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_216	Oh, je crois que je tiens là un fantasm... pardon, une hypothèse de grand intérêt ! Je vais vite devoir trouver des documents et des exemples historiques pour étayer mon raisonnement !
67	66	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CLAUDIEN_000_217	(-???-)... Je vois. C'est donc pour cela que tu as envoyé Ruissenaud compiler tous ces mythes et légendes au sujet de cristaux magiques.
68	67	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_218	P-Professeur Claudien !?
69	68	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CLAUDIEN_000_219	Comme le travail n'avait pas l'air d'avancer, j'ai demandé à Ruissenaud quel était le problème. Il m'a alors parlé d'une corvée de documentation que tu lui aurais confiée, et qui n'en finit pas... Jamais je n'en aurais deviné la teneur...
70	69	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CLAUDIEN_000_220	Je pourrais te reprocher de nous mettre en retard... néanmoins, j'admire l'originalité de ta réflexion !
71	70	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CLAUDIEN_000_221	Entre nous, je suis plutôt friand de tes théories insolites. Je vais m'occuper du travail inachevé de Ruissenaud, alors continue tran­quil­le­ment sur ta lancée, de sorte à me livrer un compte rendu aux petits oignons.
72	71	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_222	M-merci Professeur, vous pouvez compter sur moi !
73	72	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_223	Aucun scénario ne sera écarté ! Là où les preuves viendront à manquer, l'imagination prendra la relève ! Je donnerai le meilleur de moi-même pour faire rimer ensemble biologie et fantaisie !
74	73	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_CLAUDIEN_000_224	Je reconnais bien là ma fidèle assistante. N'hésite pas à venir me présenter à l'oral un avant-goût de ton prochain rapport. Je serai tout ouïe.
75	74	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_225	A-avec plaisir !
76	75	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_100_225	Vous aussi, Player, venez écouter mes théories. Je sais que vous les appréciez au fond de vous !
77	76	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_400	Nos recherches avancent... en catimini. Sur ordre du professeur Claudien, nous tâchons de maintenir une certaine discrétion vis-à-vis des autres institutions scien­ti­fi­ques.
78	77	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_401	Nous serions de toute façon incapables de livrer un compte rendu exhaustif, puisque nous ignorons encore dans quelle mesure les événements du Pandæmonium influencent notre présent.
79	78	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_402	Une chose est sûre, les souvenirs enfouis dans le cristal relient le passé à notre époque. Hélas, ce dernier n'a plus du tout réagi depuis que vous avez entendu la voix.
80	79	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_403	Nous avons rassemblé d'autres cristaux mémoriels – des cristaux d'âme notamment – et entamé une étude comparative avec le nôtre. Mais elle n'a rien donné pour le moment...
81	80	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_404	Si seulement nous pouvions percevoir comme vous ces bribes du passé, cela nous ouvrirait bien des horizons. Faute de grives, on mange des merles... et ce n'est pas le professeur Claudien qui me contredira...
82	81	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_410	En l'absence du professeur, nos recherches peuvent dif­fi­ci­le­ment avancer. On s'occupe comme on peut, en mettant de l'ordre dans nos papiers, mais on n'en reste pas moins désœuvrés...
83	82	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_420	Je regrette d'avoir laissé le professeur Claudien partir bille en tête à la recherche de son cristal. J'aurais dû le retenir, quitte à employer la force.
84	83	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_421	(soupire) C'est un scien­ti­fi­que de génie, mais il faut avouer qu'il a son caractère. Comme tous les génies, vous me direz...
85	84	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_422	D'ordinaire, il est plutôt calme et réfléchi, mais dès qu'il se plonge dans ses travaux, c'est comme s'il portait des œillères. Et alors, il peut se montrer affreusement têtu, ce qui génère bien souvent des crispations dans l'équipe.
86	85	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_423	Vous avez vu comme il était excité au moment de partir. Dans cet état, je ne serais pas étonnée qu'il lui soit arrivé un accident, et qu'il n'ait rien vu venir...
87	86	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_424	Cela dit, il n'est pas non plus en sucre. J'ai encore bon espoir qu'il nous reviendra sain et sauf, même si cette attente est par­ti­cu­liè­rement pénible à supporter.
88	87	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_500	Je m'avance peut-être un peu, mais... lorsque le professeur Claudien sera de retour, je veux que nous puissions reprendre le travail sans aucun temps mort. Voilà pourquoi je consigne scru­pu­leu­se­ment tout ce que je vois autour de moi.
89	88	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_501	À la longue, ça fait un sacré paquet de notes... qu'il nous faudra réexaminer à un moment ou un autre. De belles journées en perspective...
90	89	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_600	Tout est redevenu paisible depuis que vos amis du passé et vous êtes parvenus à tuer dans l'œuf les sombres projets d'Athéna.
91	90	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_601	Nous avons dorénavant de nouveaux objectifs, qui sont, d'une part, de contrôler l'état de la mer des étoiles après les derniers incidents, et d'autre part, de procéder à l'analyse du Cœur de Sabik.
92	91	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_602	Les souvenirs d'Athéna en ont com­plè­te­ment disparu a priori ; mais il se pourrait que la pierre, avec sa structure d'auralithe, conserve certains pouvoirs... que le professeur aimerait découvrir, en con­nais­san­ce de cause.
93	92	TEXT_CTSOPN60NEMJIJI_00732_NEMJIJI_000_603	Je ressens évidemment une certaine appréhension à manipuler un tel artefact ; mais d'un autre côté, je ne peux nier la curiosité qu'il m'inspire... Raison pour laquelle je vais prendre mon courage à deux mains, et servir la science dans la joie et la bonne humeur !