ffxiv-datamining/csv/fr/custom/007/RegRoc2Mariorie_00707.csv

1	0	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_MARIORIE_000_000	Bonsoir, Player ! Vous souhaitez donner un nouveau concert ? J'entretiens les pianos de temps à autre, alors ils sont toujours prêts si l'envie vous prend !
2	1	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_MARIORIE_000_001	Ah, sire Artoirel nous a aussi remis une partition censée émouvoir encore plus le public, mais elle a l'air bien compliquée à jouer. Vous pourriez relever le défi si vous vous sentez à la hauteur !
3	2	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_002	（★未使用／削除予定★）
4	3	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_Q1_000_000	Donner un concert ?
5	4	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_A1_000_001	Concert commémoratif de la recon­struc­tion d'Azurée
6	5	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_A1_000_002	Concert commémoratif de la recon­struc­tion d'Azurée (brutal)
7	6	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_A1_000_003	Pas maintenant
8	7	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_A1_000_004	Voir les règles
9	8	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_MARIORIE_000_003	Non ? Qu'à cela ne tienne ! Je serai là si vous changez d'avis !
10	9	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_004	L'épreuve “Concert commémoratif de la recon­struc­tion d'Azurée” va débuter. Des notes ap­pa­raî­tront et des effets lumineux convergeront sur elles. Vous devrez appuyer en rythme sur votre clavier, votre souris ou votre manette afin de les jouer cor­rec­te­ment sur votre piano.
11	10	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_005	Lorsqu'une note bleue apparaît (comme à gauche), vous devez appuyer sur une touche au moment où l'effet lumineux se confond avec la note. Lorsqu'une note jaune apparaît (comme au milieu), vous devez marteler une touche à partir du moment où l'effet lumineux se confond avec la note et jusqu'à ce qu'il disparaisse. Lorsqu'une note rose apparaît (comme à droite), vous devez maintenir une touche à partir du moment où l'effet lumineux se confond avec la note et jusqu'à ce qu'il disparaisse.
12	11	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_006	Les touches que vous pourrez utiliser sont les suivantes :
13	12	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_007	Souris : Clic gauche , Clic droit , n'importe où sur l'écran. Clavier : N'importe quelle touche utilisée pour entrer du texte, sans combinaison. Veuillez noter que le mode de discussion directe est désactivé pendant la durée de l'épreuve.
14	13	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_SYSTEM_000_008	La touche esc ainsi que la touche affichent le menu de pause d'où vous pourrez abandonner l'épreuve à tout moment.
15	14	TEXT_REGROC2MARIORIE_00707_MARIORIE_000_999	Je vais tout remettre en ordre, au cas où vous voudriez donner d'autres repré­sen­ta­tions !