ffxiv-datamining/csv/fr/custom/008/RegSak6Mehwahhetsoan_00882.csv

1	0	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_000	Salut à toi, voyageuse venue d'une lointaine contrrrée ! Quel vent t'amène à Mehwahhetsoan ?
2	1	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_001	Salut à toi, voyageuse venue d'une lointaine contrée ! Les voix des arbres et des herbes nous préviennent d'un danger. Nous autres à Mehwahhetsoan sommes sur nos gardes.
3	2	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_002	Salut à toi, voyageuse venue d'une lointaine contrée ! La prrrésence hostile a disparu du ciel. Les arbres et les herbes ont retrouvé leur calme habituel. Nous autres à Mehwahhetsoan en sommes rassurés.
4	3	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_003	Salut à toi, voyageuse venue d'une lointaine contrée ! Un vent nouveau souffle aussi à Mehwahhetsoan. Nous ignorons quels changements il va nous apporrrter, mais nous sommes impatients de le savoir.
5	4	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_Q1_000_000	Que voulez-vous savoir ?
6	5	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_A1_000_001	Qui êtes-vous ?
7	6	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_A1_000_002	Quel est cet endroit ?
8	7	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_A1_000_003	Annuler
9	8	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_004	Mon nom est Tseppi. En tant qu'éclaireuse, je tends l'oreille et écoute les voix provenant de la nature. Si je pressens un vent mauvais, je préviens ma famille, mes camarrrades ainsi que nos hhetso qu'un danger nous guette.
10	9	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_005	Les hhetso sont nos animaux guides. Ils jouent dans notre quotidien un rôle crrrucial en nous indiquant les lieux où nous devons nous rendre au cours de l'année. Les hhetso diffèrent en fonction des clans et des tribus, mais pour nous, ce sont les rroneeks. Nous en prenons donc grand soin.
11	10	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_006	Dans la langue commune du continent, Mehwahhetsoan signifie “terre où les hhetso paissent”. Autrement dit, c'est l'endrrroit où notre tribu vit en harmonie avec ses animaux guides, les rroneeks.
12	11	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_007	Nos hhetso migrent tout au long de l'année en quête d'herbe fraîche, et par conséquent, nous les suivons au grrré des saisons. Cela signifie que notre village tout entier change d'emplacement ré­gu­liè­re­ment.
13	12	TEXT_REGSAK6MEHWAHHETSOAN_00882_TSEPPI_000_008	Pour cette raison, nous préférons vivre dans des tentes, que nous pouvons démonter facilement, plutôt que de bâtir des maisons comme cerrrtaines autres tribus. Par conséquent, Mehwahhetsoan n'est jamais un lieu fixe.