mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.4 KiB
4.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_00 | Luciane souhaite vous imposer une épreuve avant de vous autoriser à rejoindre la guilde. Prenez votre arc en main et parlez-lui. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_01 | Pour prouver que vous êtes digne de faire partie de la guilde des archers, Luciane vous a demandé d'éliminer des créatures qui peuplent la forêt. Sortez de la cité et abattez trois écureuils, trois coccinelles et trois fungi des forêts. |
| 3 | 2 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_02 | Vous avez abattu les créatures comme demandé. Retournez voir Luciane, qui vous attend à la guilde des archers. |
| 4 | 3 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_03 | Luciane vous a acceptée dans sa guilde, puis elle vous a expliqué que le plus important dans l'archerie n'est pas tant le geste ou la technique, mais le fait d'apprendre à percer de son regard la véritable nature des choses. Chaque flèche décochée est comme un pas accompli, une progression. * Luciane propose la prochaine quête aux archers de niveau 5. |
| 5 | 4 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_00 | Éliminer des écureuils (archer) |
| 26 | 25 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_01 | Éliminer des coccinelles (archer) |
| 27 | 26 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_02 | Éliminer des fungi des forêts (archer) |
| 28 | 27 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_03 | Parler à Luciane à la guilde des archers |
| 29 | 28 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_CLSARC100_00219_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_1 | Vous avez fière allure avec votre arc en main ! |
| 50 | 49 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_2 | Avant de vous accepter au sein de notre guilde, je vais devoir vous imposer une épreuve. |
| 51 | 50 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_3 | Je voudrais que vous élimiez des nuisibles qui rôdent aux abords de la cité : plus précisément des écureuils, des coccinelles, et des fungi des forêts. |
| 52 | 51 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_4 | Abattez-en trois de chaque espèce et prouvez-moi que vous avez les capacités nécessaires pour être un membre de cette guilde. |
| 53 | 52 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_5 | Revenez me voir quand vous aurez terminé. |
| 54 | 53 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_6 | Je vous souhaite bonne chance. |
| 55 | 54 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_10 | Vous revoilà. Le subordonné à qui j'ai demandé de vous surveiller m'a dit que vous aviez rempli votre mission avec brio. |
| 56 | 55 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_11 | Je reconnais donc votre aptitude au tir, et vous autorise à rejoindre notre guilde. |
| 57 | 56 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_12 | Je compte sur vous pour toujours viser les sommets aux côtés de vos camarades de tir. |
| 58 | 57 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_13 | Mais sachez que la guilde ne vous enseignera pas tout. La théorie seule ne suffit pas pour progresser, il faut avant tout observer par soi-même. |
| 59 | 58 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_14 | Vous devez d'abord saisir le sens de la technique, et pratiquer sans relâche. Chaque flèche tirée sera un nouveau pas pour vous. |
| 60 | 59 | TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_15 | Nous nous reverrons lorsque vous aurez progressé en tant qu'archère, lorsque vos yeux se seront ouverts à la véritable nature des choses. |
| 61 | 60 | TEXT_CLSARC100_00219_SYSTEM_000_20 | Les quêtes de classe d'archer sont désormais disponibles. La prochaine quête pourra être lancée une fois le niveau 5 atteint dans cette classe. Revenez à la guilde avec le niveau suffisant pour commencer la quête. |